Hadith Representative
Sebaik-baik rumah kaum anshar menurut Rasulullah SAW
Imam Tirmidzi : 3845حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ أَوْ بِخَيْرِ الْأَنْصَارِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بَنُو النَّجَّارِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو سَاعِدَةَ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَ أَصَابِعَهُ ثُمَّ بَسَطَهُنَّ كَالرَّامِي بِيَدَيْهِ قَالَ وَفِي دُورِ الْأَنْصَارِ كُلِّهَا خَيْرٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا أَيْضًا عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
യഹ്യ ബിൻ സഈദ് അൽ അൻസാരിയിൽ നിന്ന് ഖുതൈബ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: അനസ് ബിൻ മാലിക് പറയുന്നത് അദ്ദേഹം കേട്ടു: അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ (സ) ചോദിച്ചു: 'അൻസ്വാറുകളുടെ ഏറ്റവും നല്ല വീട് ഏതാണ് അതോ അൻസ്വാറുകളുടെ ഏറ്റവും നല്ല വീട് ഏതാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെയോ?' അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ.' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അവർ ബനൂ നജ്ജാർ, പിന്നീട് അവർക്ക് ശേഷം ബനൂ അബ്ദുൽ അശ്ഹൽ, തുടർന്ന് അവർക്ക് ശേഷം ബനൂ അൽ ഹാരിത്ത് ബിൻ അൽ ഖസ്രജ്, തുടർന്ന് അവർക്ക് ശേഷം ബനൂ സൈദ.' എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം വിരലുകൾ കൂട്ടിപ്പിടിച്ച് ആരോ കൈകൊണ്ട് ഒരു പന്ത് എറിഞ്ഞതുപോലെ വീണ്ടും അഴിച്ചുമാറ്റി ആംഗ്യം കാണിച്ചു.' തുടർന്ന് അദ്ദേഹം തുടർന്നു: 'അൻസ്വാറുകളുടെ വീട്ടിൽ എല്ലാം നല്ലതാണ്.' അബു ഈസ പറഞ്ഞു: 'ഈ ഹദീസ് ഒരു ഹസൻ ആധികാരിക ഹദീസാണ്, ഈ ഹദീസ് [അബു ഉസൈദ് അസ് സൈദി] യിൽ നിന്ന് [അനസ്] യിൽ നിന്നും പ്രവാചകൻ (സ) യിൽ നിന്നും ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടതാണ്'.