Hadith Representative
Abu Sufyan meminta tiga permintaan kepada Rasulullah
Imam Muslim : 4557حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْقِرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا النَّضْرُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَا يَنْظُرُونَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ وَلَا يُقَاعِدُونَهُ فَقَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ثَلَاثٌ أَعْطِنِيهِنَّ قَالَ نَعَمْ قَالَ عِنْدِي أَحْسَنُ الْعَرَبِ وَأَجْمَلُهُ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ أُزَوِّجُكَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَمُعَاوِيَةُ تَجْعَلُهُ كَاتِبًا بَيْنَ يَدَيْكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَتُؤَمِّرُنِي حَتَّى أُقَاتِلَ الْكُفَّارَ كَمَا كُنْتُ أُقَاتِلُ الْمُسْلِمِينَ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَبُو زُمَيْلٍ وَلَوْلَا أَنَّهُ طَلَبَ ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَعْطَاهُ ذَلِكَ لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا قَالَ نَعَمْ
Ndzi byeriwile leswaku [Abbas bin Abdul Adhim Al Anbari] na [Ahmad bin Ja’far Al Ma’qiri] havambirhi va te; U hi byerile [An Nadhr] ku nga Ibn Muhammad Al Yamami U hi byerile [Ikrimah] U hi byerile [Abu Zumail] U ndzi byerile [Ibn Abbas] u te; 'Eka nkarhi lowu hundzeke, Mamoslem a ma nga xiximi naswona a ma nga nyiki Abu Sufyan xikhundlha lexi a xi n'wi fanela.' Hikwalaho, siku rin’wana yena -Abu Sufyan- u te eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam; ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi nyike ku navela kanharhu! Rasulullah u hlamurile a ku: ‘Ina’. Abu Sufyan u ye emahlweni ni bulo rakwe; 'Xo sungula, ndzi na n'wana wa nhwanyana lonene no saseka swinene eArabia, ku nga Umm Habibah.' Ndzi lava ku n'wi teka na wena'. Rasulullah u hlamurile a ku: ‘Ina’. ‘Xa vumbirhi, ku ya emahlweni Abu Sufyan; 'Ndzi tshemba leswaku u endla Muawiyah bin Abu Sufyan mutsari wa wena loyi a tshamaka a ku heleketa'. Rasulullah u hlamurile a ku: ‘Ina’. Abu Sufyan u hete xikombelo xa yena; 'Xa vunharhu, ndzi tshemba leswaku mi ndzi avela ku lwa enyimpini na vapfumeri, tani hi khale - loko ndzi nga si hundzukela eka Islam - ndzi lwile na Mamoslem'. Muprofeta a hlamula a ku: ‘Ina’. Abu Zumail u te; 'Loko ntsena Abu Sufyan a nga kombelanga Rasulullah leswi, kutani Rasulullah hakunene a nga ta va a nga swi nyikanga.' Hikuva, phela, Muprofeta a nga kalanga a hlamula handle ka ‘ina’ loko a vutisiwile hi nchumu wo karhi.’