Imam Darimi : 1861
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ قَالَ سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الضَّبُعِ آكُلُهُ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ هُوَ صَيْدٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ مَا تَقُولُ فِي الضَّبُعِ تَأْكُلُهُ قَالَ أَنَا أَكْرَهُ أَكْلَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullá, xiiñiʼ Abdullá, xiiñiʼ Abdullá, xiiñiʼ Abdullah, ne laa guníʼ: Gunabadiidxaʼ [Jabir bin Abdullah] de Dhabuʼ —ti clase coyote— pa zanda gahuaʼ ni la? Jabir bicabi laabe; 'Ya'. gunabadiidxaʼ sti biaje; «Ñee ti maniʼ de juegu nga la?». Jabir bicabi laabe; 'Ya'. gunabadiidxaʼ; «Ñee huayunadiágaluʼ ni guníʼ rasulullá la? Jabir bicabi laabe; 'Ya'. Biʼniʼ preguntarbe Abu Mahoma; «Xi riníʼ íqueluʼ de Dhabu», ñee róluʼ ni la? Abu Mahoma bicabi laabe; «Qué riuuladxeʼ gahuaʼ ni».
Imam Darimi : 1862
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ الْعَّبَاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَبِيتَ بِمَكَّةَ لَيَالِيَ مِنًى مِنْ أَجْلِ سِقَايَتِهِ فَأَذِنَ لَهُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Abbas, xiiñiʼ Abdul Muththalib, ra nuube ne gunabaʼ laabe permisu Rasulullah para ganda guiaanabe gueelaʼ que ndaaniʼ guidxi Meca. ca binni ni nuu lu Hajj. Óraque bidiibe permisu laabe’. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Al Mughirah ra nuu [Isa bin Yunus] ra nuu [Ubaidullah bin Umar] casi ná hadiz ni zeeda raríʼ.
Imam Darimi : 1863
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ وَيُسَمِّي وَيُكَبِّرُ لَقَدْ رَأَيْتُهُ يَذْبَحُهُمَا بِيَدِهِ وَاضِعًا عَلَى صِفَاحِهِمَا قَدَمَهُ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ قَالَ نَعَمْ
Ora biʼniʼ reportarbe laadu [Saíd bin Amir] de [Syuʼbah] de [Qatadah] de [Anás] guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam biʼniʼ sacrificarbe né chupa dendxuʼ de raya —blancu jma que negru— ne né cachu, guniʼbe lá Alá ne guniʼbe takbir. Dxandíʼ, biiyaʼ biitibe guiropaʼ dendxuʼ que né nabe, ne guluube ñeebe xagueteʼ xpéchube».
Imam Darimi : 1864
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشَيْنِ فِي يَوْمِ الْعِيدِ فَقَالَ حِينَ وَجَّهَهُمَا { إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ } { إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ } اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا مِنْكَ وَلَكَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ ثُمَّ سَمَّى اللَّهَ وَكَبَّرَ وَذَبَحَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ahmad bin Khalid] ra nuu [Mahoma bin Ishaq] de [Yazid bin Abu Habib] de [Abu Abbas] de [Jabir bin Abdullah], laabe guniʼbe; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam biʼniʼ sacrificar chupa dendxuʼ lu saa stiʼ -Sacrificio-, ora biiyadxibe guiropaʼ dendxuʼ que -hacia la Qibla-, guniʼbe: « SHALAATII WA NUSUKII WA MAHYAAYA WA MAMAATII LILLAAHI RABBIL 'AALAMIIN LAA SYARIIKA LAHU WA BIDZAALIKA UMIRTU WA ANA AWWALUL MUSLIMIIN. ALLAHUMMA INNA HADZA MINKA WA LAKA 'AN MUHAMAD WA UMMATIHI. -Ruuyaʼ lúʼ ni bizáʼ guibáʼ ne guidxilayú, derechu, ne cadi naa diʼ nga tobi de ca politeísta. Dxandíʼ, ca oración stinneʼ, adoración stinneʼ, ne xquendanabaneʼ ne guendaguti stinneʼ stiʼ Alá, Rabb stiʼ ca guidxilayú - O Alá, dxandíʼ, ndiʼ zeeda ni de lii ne para lii, de Mahoma ne ummah stibe. Despué guniʼbe lá Alá ne guniʼbe takbir, despué de ngue biitibe ni’.
Imam Darimi : 1865
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ حَدَّثَنِي سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ فَلَا يُقَلِّمْ أَظْفَارَهُ وَلَا يَحْلِقْ شَيْئًا مِنْ شَعْرِهِ فِي الْعَشْرِ الْأُوَلِ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Laits, laa gudxi naa [Khalid, o Ibn Yazid], ne [Saʼid, o Ibn Abu Hilal] de [Amru bin Muslim], laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Ibn Al Musayyab] [Umm Salamah] maʼ gudxi laabe de mensajeru stiʼ Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, laabe guniʼbe: «Tutiica racalaʼdxiʼ guni ti sacrificiu, despué cadi naquiiñeʼ guindisaʼ clavu stiʼ maniʼ ni chigudiicabe sacrificiu, ne guindisaʼ guicha ique maniʼ ca lu primé beeu stiʼ Hijjan».
Imam Darimi : 1866
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَتْ الْعَشْرُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ فَلَا يَمَسَّ مِنْ شَعْرِهِ وَلَا أَظْفَارِهِ شَيْئًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Al Musayyab, ne laa guníʼ: «Ora maʼ ziluxe ca primé chii dxi stiʼ Hijjal ne wanentered stiʼ beeu stiʼ Hijjal. sacrificiu, despué cadi naquiiñeʼ guiree nin ti guicha ique nin clavu stiʼ maniʼ ni chigudiibe casi sacrificiu’.
Imam Darimi : 1867
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُتَّقَى مِنْ الضَّحَايَا قَالَ الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَجْفَاءُ الَّتِي لَا تُنْقِي
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Malik, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Amru bin Al Harith, ne laa biʼniʼ [Ubaid bin Fairuz] de [Al Bara bin Azib], ne laabe guniʼbe; Ne dxi maʼ nuube ndaaniʼ guidxilayú riʼ, gunabadiidxacabe laabe xi naquiiñeʼ gucueeza binni laa de ca maniʼ ni rudiicabe casi sacrificiu la? Laabe bicábibe: «Cani ciegu ti lú ne rihuinni dxichi ciegu, cani qué rizá ne rihuinni dxichi napa ti cojera, cani huará ne rihuinni dxichi napa yuubaʼ, ne cani maʼ bichii ñee ne qué randa rizuhuaa derechu».
Imam Darimi : 1868
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ قَالَ سَأَلْتُ الْبَرَاءَ عَمَّا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَضَاحِيِّ فَقَالَ أَرْبَعٌ لَا يُجْزِئْنَ الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ ظَلْعُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْكَسِيرُ الَّتِي لَا تُنْقِي قَالَ قُلْتُ لِلْبَرَاءِ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ يَكُونَ فِي السِّنِّ نَقْصٌ وَفِي الْأُذُنِ نَقْصٌ وَفِي الْقَرْنِ نَقْصٌ قَالَ فَمَا كَرِهْتَ فَدَعْهُ وَلَا تُحَرِّمْهُ عَلَى أَحَدٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Amir, de [Syuʼbah] de [Sulamán bin Abdurrahman], de [Ubaid bin Fairuz], ne laabe guniʼbe; Biʼniʼ preguntarbe [Al Bara`] de ca maniʼ ni riquiiñeʼ para gaca sacrificar ni bicueeza profeta que. Al Barra` bicabi laabe; Chupa cosa ni cadi jneza -para gaca ti sacrificiu-, laani nga; ciegu lu ti lú ni rihuinni dxichi ciegu, cojera ni rihuinni dxichi maʼ qué rizá, huará ni rihuinni dxichi naná nuu ne ca ñee ni maʼ qué randa rindisaʼ derechu». 'Ubaid bin Fairuz guní'; Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Al Bara; «Ni dxandíʼ nga qué riuuladxeʼ ora nuu defectu lu iza stibe, defectu lu diagabe ne defectu lu cachu stibe». Al Barra` bicabi laabe; ‘Ni qué riuuláʼdxiluʼ, bisaana ni ne cadi gucueezaluʼ ni xcaadxi binni’.
Imam Darimi : 1869
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ قَالَ سَمِعْتُ حُجَيَّةَ بْنَ عَدِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ الْبَقَرَةُ فَقَالَ عَنْ سَبْعَةٍ قُلْتُ الْقَرْنُ قَالَ لَا يَضُرُّكَ قَالَ قُلْتُ الْعَرَجُ قَالَ إِذَا بَلَغَتْ الْمَنْسَكَ ثُمَّ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ
Maʼ gudxi [Abu Al Walid] laanu [Syuʼbah] de [Salamah bin Kuhail], laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ [Hujayyah bin Adi] laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ [Ali] ora gunabadiidxaʼ tuuxa laabe, hombre que guníʼ; —O emirul mu'minin, - para panda binni - ti vaca la? Ali bicabi laabe; ‘Para gadxe binni’. gunabadiidxaʼ sti biaje; «Pa ñápani cachu la? Ali bicabi laabe; 'Gasti' problema'. Hujayyah qué nusaana de niníʼ; gunabadiidxaʼ sti biaje; «Xi zazaaca pa cojear ni yaʼ». Ali bicabi laabe; ‘Ora chindáluʼ ra chiguuticabe maniʼ, óraque nga guuticabe maniʼ’. Óraque guníʼ Ali; «Maʼ biʼniʼ mandar mensajeru stiʼ Dios laadu guidúʼyadu lúbe ne diagabe».
Imam Darimi : 1870
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ الصَّائِدِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَسْتَشْرِفَ الْعَيْنَ وَالْأُذُنَ وَأَنْ لَا نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ وَلَا مُدَابَرَةٍ وَلَا خَرْقَاءَ وَلَا شَرْقَاءَ فَالْمُقَابَلَةُ مَا قُطِعَ طَرَفُ أُذُنِهَا وَالْمُدَابَرَةُ مَا قُطِعَ مِنْ جَانِبِ الْأُذُنِ وَالْخَرْقَاءُ الْمَثْقُوبَةُ وَالشَّرْقَاءُ الْمَشْقُوقَةُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ubaidullah bin Musa, de [Israel] ra nuu [Abu Ishaq] ra nuu [Syuraih bin An Nuʼaim Ash Sha`idi] ra nuu [Ali] radiallahu ʼanhu, ne guníʼ: Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Muqabalah, Mudabarah, Kharqa ne Syarqa. Muqabalah nga ti maniʼ ni napa punta diaga ni maʼ bichii, mudabarah nga ti maniʼ ni maʼ bichii ladu diaga, kharqa` nga ti maniʼ ni napa ti guié ndaaniʼ diaga, ne syarqa` nga ti maniʼ ni maʼ bichii diaga.
Imam Darimi : 1871
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَأَصَابَنِي جَذَعٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا صَارَتْ لِي جَذَعَةٌ فَقَالَ ضَحِّ بِهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam, de [Yahya], ne [Baʼjah Al Juhani] de [Uqbah bin Amir Al Juhani], ne laabe guniʼbe; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa biʼniʼ distribuir ca maniʼ ni biʼniʼ sacrificarbe que ca xcompañérube, despué gucuaaʼ jada. Laaca gunieeʼ; «¡O Mensajeru stiʼ Alá, jada si nga ridxelaʼ!». Laabe guniʼbe: «Biʼniʼ sacrificar né ni».
Imam Darimi : 1872
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا أَقْسِمُهَا عَلَى أَصْحَابِهِ فَقَسَمْتُهَا وَبَقِيَ مِنْهَا عَتُودٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ضَحِّ بِهِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد الْعَتُودُ الْجَذَعُ مِنْ الْمَعْزِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid bin Abu Habib, ne [Abu Al Khair] de [Uqbah bin Amir], ne laabe guniʼbe; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bidii naa caadxi chiva ni bidieeʼ ca xhamigu. Despué de gudieeʼ ca maniʼ ni chigudiicabe casi sacrificiu que, bihuinni biaanaruʼ ti chiva. Ne dxi maʼ nuube raqué, gúdxibe naa: «Biʼniʼ sacrificar né ni». Abu Mahoma guníʼ; ‘Atud nga ti chiva ni napa biaʼ xhono beeu hasta ti iza.
Imam Darimi : 1873
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَحَرْنَا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ سَبْعِينَ بَدَنَةً الْبَدَنَةُ عَنْ سَبْعَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَرِكُوا فِي الْهَدْيِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, de [Abu Az Zubair] de [Jabir], ne laabe guniʼbe; Dxi nuudu Hudaibiya, biitidu setenta camellu, ti camellu para gadxe binni. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa guníʼ: «Lachuu tobi si para guuticabe maniʼ ni chigudiicabe sacrificiu».
Imam Darimi : 1874
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَقَرَةَ عَنْ سَبْعَةٍ قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ تَقُولُ بِهِ قَالَ نَعَمْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Malik, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Jabir bin Abdullah, ne laa guníʼ: 'Ti biaje biitidu ti vaca né profeta sallallaahu 'alaihi wasallam para gadxe binni. Biʼniʼ preguntarbe Abu Mahoma; —Ñee zacá riníʼ íqueluʼ la? bicábibe; 'Ya'.
Imam Darimi : 1875
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَوْ قَالَ لَا تَأْكُلُوا لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Ashim, de [Ibnu Juraij] de [Nafi] de [Ibn Umar], ne biʼniʼ prohibir mensajeru stiʼ Dios sallallaahu ‘alaihi wasallam gó binni beela ni rudiicabe sacrificiu, o laabe guniʼbe: «Cadi gó binni beela ni rudiicabe sacrificiu ora maʼ gudiʼdiʼ chonna gubidxa».
Imam Darimi : 1876
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدٍ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ الطَّحَّانُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ نُبَيْشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ أَنْ تَأْكُلُوهَا فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ كَيْ تَسَعَكُمْ فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالسَّعَةِ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا وَاتَّجِرُوا قَالَ أَبُو مُحَمَّد اتَّجِرُوا اطْلُبُوا فِيهِ الْأَجْرَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Amru bin Aun, de [Khalid, ni láʼ Abdullah Ath Thahhan], de [Khalid Al Hadzdza], de [Abu Qilabah], de [Nubaisyah] de [Nubaisyah] de [Nubaisyah], de profeta que. runi sentirluʼ libre, dxandíʼ maʼ bidii Alá lii espaciu, nga runi, gudó, bilá ne biyubi premiu’. Abu Mahoma guníʼ; «Ittajiru riníʼ ni guyúbiluʼ premiu stibe».
Imam Darimi : 1877
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْقَابِلُ وَضَحَّى النَّاسُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ كَانَتْ هَذِهِ الْأَضَاحِيُّ لَتَرْفُقُ بِالنَّاسِ كَانُوا يَدَّخِرُونَ مِنْ لُحُومِهَا وَوَدَكِهَا قَالَ فَمَا يَمْنَعُهُمْ مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَوَ لَمْ تَنْهَهُمْ عَامَ أَوَّلَ عَنْ أَنْ يَأْكُلُوا لُحُومَهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ فَقَالَ إِنَّمَا نَهَيْتُ عَنْ ذَلِكَ لِلْحَاضِرَةِ الَّتِي حَضَرَتْهُمْ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ لِيَنُثُّوا لُحُومَهَا فِيهِمْ فَأَمَّا الْآنَ فَلْيَأْكُلُوا وَلْيَدَّخِرُوا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid, xiiñiʼ Zurai, ne laa guníʼ: «Abdullah bin Abu Bakr] de [Amrah bint Abdurrahman] de [Aisyah] radiallahu ’anha, laabe guniʼbe; Profeta que bicueeza de gó binni beela ni rudiicabe sacrificiu despué de chonna gubidxa. Ora bidxiña sti iza que, stale binni cayuni sacrificiu, gudxeʼ laabe; «Oh mensajeru stiʼ Alá, pa gudiicabe binni beela stiʼ ca maniʼ ni rudiicabe casi sacrificiu riʼ, dxandipeʼ zapacabe caadxi beela ne guixi stini». Laabe guniʼbe: «Óraque, xi rucueeza laacabe de gúnicabe ni yanna yaʼ». Naa rabeʼ; —O Nabiyullah, ñee cadi bicueezaluʼ laacabe de gócabe beela iza gudiʼdiʼ que, laani nga despué de chonna gubidxa la? Laabe guniʼbe: «Dxandíʼ, runeʼ prohibir ndiʼ para ti grupu de binni ni zeeda de ti guidxi para ganda gudiicaʼ beela ca ladecaʼ». Peru yanna, zándaca gócabe ni ne guiaanacabe ni’.
Imam Darimi : 1878
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزَّبِيدِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ بِمِنًى أَصْلِحْ لَنَا مِنْ هَذَا اللَّحْمِ فَأَصْلَحْتُ لَهُ مِنْهُ فَلَمْ يَزَلْ يَأْكُلُ مِنْهُ حَتَّى بَلَغْنَا الْمَدِينَةَ
Ne dxi maʼ nuube ndaaniʼ guidxilayú riʼ, bizulú biʼniʼ mandarbe naa [bixhozeʼ] binadiágabe [Tsauban] ti hombre ni guca esclavu stiʼ profeta que: Ne dxi maʼ nuudu Mina, gudxi Rasulullah naa: «Gupa caadxi beela riʼ casi provisión». Óraque bicaachiʼ caadxi beela que casi provisión. Ne dede yanna cayóbe caadxi beela que dede ora yendadu Medina’.
Imam Darimi : 1879
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا يَقُولُ إِنْ كُنَّا لَنَتَزَوَّدُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي لُحُومَ الْأَضَاحِيِّ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Ar Rabi, ne gudxi laabe [Syuʼbah] de [Amru bin Dinar], ne laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ [Atha`] guníʼ; Bicaadiagaʼ [Jabir] guníʼ; 'Dxi bibani profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, rinédu ni gó binni de Meca hasta Medina'. Abu Mahoma guníʼ; «Nga nga - guedanécabe ni gó binni - beela stiʼ maniʼ ni chigudiicabe casi sacrificiu».
Imam Darimi : 1880
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَزُبَيْدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ نِيَارٍ ضَحَّى قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلَمَّا صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَاهُ فَذَكَرَ لَهُ مَا فَعَلَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا شَاتُكَ شَاةُ لَحْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي عَنَاقٌ لِي جَذَعَةٌ مِنْ الْمَعْزِ هِيَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَاتَيْنِ قَالَ فَضَحِّ بِهَا وَلَا تُجْزِئُ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد قُرِئَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَمَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ أَجْزَأَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, de [Mansur] ne [Zubaid] de [Ash Syaʼbi] de [Al Bara` bin Azib], ne gudxi Abu Burdah bin Niyar sacrificiu ante guni oración stiʼ Eid al-Adha. Despué de biʼniʼ orarbe, bicaa profeta que ridxi laabe, Abu Burdah laaca gudxi laabe xi bíʼnibe. Ne óraque gudxi profeta que laabe: «Dxandíʼ, chiva stiluʼ ca beela ordinariu si ni —cadi beela sacrificiu—». Abu Burda guníʼ; 'O Mensajeru sti' Alá, dede yanna napa' ti chiva gunaa, laani nga jada' ni jma riuuladxe' que chupa chiva'. Laabe guniʼbe: «Biʼniʼ sacrificar né ni, peru chiva ca maʼ qué zaquiiñeʼ diʼ ni para sti binni despué de lii». Abu Mahoma guníʼ; biindaʼ ni Mahoma de Sufyan; «Tutiica guuti ti maniʼ para gudii sacrificiu despué de oración stiʼ Eid al-Adha, nga nga ora gudii imán que sermón, óraque nga zanda guni ni».