Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1841
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ وَسَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ سَعَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَنَحْنُ نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يُصِيبَهُ أَحَدٌ بِحَجَرٍ أَوْ بِرَمْيَةٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ja’far bin Aun, ne laa guníʼ [Ismaíl bin Abu Khalid], laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ [Ibn Abu Aufa] guníʼ; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam biʼniʼ saʼi lade Shafa ne Marwah, laga cucaʼdu ni de ca binni de Meca ti cadi chuʼ tu gusaba guié o gusaba guié laabe’.
Hadith
Imam Darimi : 1842
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ وَعُثْمَانُ يَنْهَى عَنْ الْمُتْعَةِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَلِيٌّ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا فَقَالَ لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا فَقَالَ تَرَانِي أَنْهَى عَنْهُ وَتَفْعَلُهُ فَقَالَ لَمْ أَكُنْ لِأَدَعَ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْلِ أَحَدٍ مِنْ النَّاسِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syuʼbah, de [Al Hakam] de [Ali bin Al Husain] de [Marwan bin Al Hakam], ne biiyaʼ [Ali] ne Otsmán ndaaniʼ guidxi Meca ne Medina. Ne dxi maʼ nuube raqué, biʼniʼ prohibirbe Hajj tamattuʼ, despué de biiyaʼ Ali ni, guníʼ Ali talbiyah para Hajj ne Umrah tobi si tiru, ne guniʼbe: «Labbaika bihajjatin wa «umrah maʼan». Osmán laaca guníʼ; «Ruuyaluʼ rucueezaʼ ni, peru pa dxandíʼ rúniluʼ ni la? Ali guníʼ; Cadi gusaanaʼ de guneʼ ni ná sunnah stiʼ profeta purtiʼ si guníʼ tuuxa.
Hadith
Imam Darimi : 1843
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجٍّ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid bin Harun, laa gudxi laadu [Humaid] de [Anas], binadiaga profeta que guníʼ: «LABBAIKA BIʼUMRATIN WA HAJJ». -Runeʼ cumplir llamada stiluʼ para guneʼ Umrah ne Hajj-'.
Hadith
Imam Darimi : 1844
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ أَنَسٍ فَقَالَ إِنَّمَا أَهَلَّ بِالْحَجِّ فَرَجَعْتُ إِلَى أَنَسٍ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ مَا يَعُدُّونَا إِلَّا صِبْيَانًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Amir, de [Habib bin Asy Syahid], de [Bakr bin Abdullah] de [Anas], ne guníʼ Rasulullah que talbiyah para guiropaʼ cosa riʼ —Hajj ne Umrah— tobi si tiru. Despué de ngue binebiaʼyaʼ Ibnu Umar ne gudxeʼ laabe ca diidxaʼ guníʼ Anas, Ibnu Umar guníʼ; «Ni dxandíʼ nga tahlil si nga guniʼbe para Hajj». Óraque bibiguetaʼ ra nuu Anas, ne gudxeʼ laabe ca diidxaʼ guníʼ [Ibn Umar], Anas guníʼ; «Riníʼ íquecabe si casi xiiñicabe».
Hadith
Imam Darimi : 1845
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ إِنْ وَلِيتُمْ هَذَا الْأَمْرَ فَلَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ أَوْ صَلَّى أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, ti binni de [Abu Az Zubair] ra nuu [Abdullah bin Babah] ra nuu [Jubair bin Muthʼim], ne guníʼ profeta que; 'Oh Bani Abdu Manaf, pa lii nga cayuni tratarlu' tema ri', cadi gucueezalu' tuuxa de guni Tawaf o guni orar ora tiica si gacala'dxi', neca huaxhinni o dxi'.
Hadith
Imam Darimi : 1846
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاتَ بِذِي طُوًى حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yahya bin Saʼid, de [Ubaidullah] ra nuube, ne gudxi naa [Nafi] de [Ibn Umar], purtiʼ biʼniʼ mensajeru stiʼ Dios que ti gueelaʼ ndaaniʼ guidxi Dhu Thuwa dede siadóʼ, despué de ngue biuube ndaaniʼ guidxi Meca, ne naa laaca biuube ndaaniʼ guidxi Umar.
Hadith
Imam Darimi : 1847
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْخُلُ مَكَّةَ مِنْ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا وَيَخْرُجُ مِنْ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Uqbah bin Khalid, de [Ubaidullah], ne gudxi naa [Nafi] de [Ibn Umar], biuu mensajeru stiʼ Dios sallallaahu alayihi wasallam ndaaniʼ guidxi Meca de Ats Tsanyyah Ulya, ne biree de Ats Tsanyyah Ulya.
Hadith
Imam Darimi : 1848
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَدْخَلَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ وَاسْتَوَتْ بِهِ نَاقَتُهُ أَهَلَّ مِنْ مَسْجِدِ ذِي الْحُلَيْفَةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Uqbah bin Khalid, ne [Ubaidullah], [Nafi], ne [Ibn Umar], laabe guniʼbe; Ne dxi maʼ nuube ndaaniʼ guidxi que, bizulú biʼniʼ mandarbe ca binni ni nuu ndaaniʼ guidxi que gúnicaʼ talbiyah de Mezquita Dhul Hulaifah.
Hadith
Imam Darimi : 1849
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ فِي الْمُحْرِمِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ يَضْمِدُهَا بِالصَّبِرِ
Maʼ guníʼcabe [Osmán bin Mahoma bin Abu Syaibah] ne [Mahoma bin Ahmad bin Abu Khalaf] guirópacaʼ guniʼcaʼ; maʼ gudxi laanu [Sufyan] de [Ayub bin Musa] de [Nubaih bin Wahb] de [Aban bin Othman] de [bixhózebe] ni guníʼ profeta que de ti binni ni nuu lu ihram: «Pa guniná lú, naquiiñeʼ guchii lú né shabir».
Hadith
Imam Darimi : 1850
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَصَلَّى عِنْدَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّفَا قَالَ شُعْبَةُ فَحَدَّثَنِي أَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ هِيَ السُّنَّةُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Hasyim bin Al Qasim], ne gúdxibe laadu [Syuʼbah] de [Amru bin Dinar], laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ [Ibn Umar] guníʼ; Ne dxi maʼ nuube ndaaniʼ guidxi Meca, despué bíʼnibe Tawaf ra Kaaba, despué de ngue biʼniʼ orarbe chupa rakát ra Maqam Ibrahim, despué bireecabe zecabe Safa. [Súbá] guníʼ; maʼ gudxi naa [Ayyub] de [Amru bin Dinar] de [Ibn Umar], laabe guniʼbe; «Nga nga sunnah».
Hadith
Imam Darimi : 1851
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ النَّاسُ يَنْصَرِفُونَ فِي كُلِّ وَجْهٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْفِرَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يَكُونَ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ
Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ [Mahoma bin Yusuf] de [Ibn Uyainah] de [Sulaimán Al Ahwal] de [Thawus] de [Ibn Abbas], laabe guniʼbe; 'Dxiqué, ca binni que rireecaʼ de guiráʼ ladu, óraque guníʼ profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: «Cadi chuʼ tu guiree de Meca dede ora guiluxe tiempu stiʼ ndaaniʼ Kaaba».
Hadith
Imam Darimi : 1852
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ رُخِّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ إِذَا أَفَاضَتْ قَالَ وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ عَامَ الْأَوَّلِ أَنَّهَا لَا تَنْفِرُ ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ تَنْفِرُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَخَّصَ لَهُنَّ
Maʼ gudxi laanu [Musulman bin Ibrahim] maʼ gudxi laanu [Wuhaib] maʼ gudxi laanu [Ibn Thawus] de [Bixhózebe] de [Ibn Abbas], laabe guniʼbe; «Ca gunaa ni napa menstruación rudiicabe laacaʼ alivio para guibiguétacaʼ —de Meca despué de Hajj— pa maʼ bíʼnicaʼ tawaf ifadhah». Thawus guníʼ; Bicaadiagaʼ [Ibn Umar] lu primé iza que, ca gunaa ni napa menstruación ni maʼ biʼniʼ tawaf ifadhah, qué zanda diʼ guibiguétacaʼ -de Meca despué de gúnicaʼ Hajj-. Despué de ngue binadiaʼgaʼ laabe guniʼbe; «Zanda guibiguétanu —de Meca despué de Hajj—, dxandíʼ maʼ bidii profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam alivio laacabe’.
Hadith
Imam Darimi : 1853
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ يَقُولُ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي طَاوُسٌ الْيَمَانِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ حَبْسِ النِّسَاءِ عَنْ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ إِذَا حِضْنَ قَبْلَ النَّفْرِ وَقَدْ أَفَضْنَ يَوْمَ النَّحْرِ فَقَالَ إِنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَذْكُرُ رُخْصَةً لِلنِّسَاءِ وَذَلِكَ قَبْلَ مَوْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِعَامٍ
Ora gúdxibe laadu [Abdullah bin Salih], guniʼbe; maʼ gudxi naa [Al Laits] maʼ gudxi naa [‘Uqail] de [Ibn Shihab], laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Thawus Al Yamani] binadiaga [Abdullah bin Umar] gunabadiidxaʼ laabe xiñee qué zanda guni ca gunaa que Tawaf ra Kaaba, ora maʼ nuucaʼ lu menstruación ante Nafar -biguetaʼ de Mina-, despué de bíʼnicaʼ Tawaf ifadhah dxi Nahr -primé dxi stiʼ Eid al- Adh, guníʼ I; «Dxandíʼ, ti biaje guníʼ [‘Aisyah] de leniencia para ca gunaa». Bizaaca ndiʼ ti iza ante gatiʼ Abdullah bin Umar.
Hadith
Imam Darimi : 1854
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّهُ قَالَ لِعَائِشَةَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ رِجَالًا يَبْعَثُ أَحَدُهُمْ بِالْهَدْيِ مَعَ الرَّجُلِ فَيَقُولُ إِذَا بَلَغْتَ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا فَقَلِّدْهُ فَإِذَا بَلَغَ ذَلِكَ الْمَكَانَ لَمْ يَزَلْ مُحْرِمًا حَتَّى يَحِلَّ النَّاسُ قَالَ فَسَمِعْتُ صَفْقَتَهَا بِيَدِهَا مِنْ وَرَاءِ الْحِجَابِ وَقَالَتْ لَقَدْ كُنْتُ أَفْتِلُ الْقَلَائِدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَبْعَثُ بِالْهَدْيِ إِلَى الْكَعْبَةِ مَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِمَّا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ أَهْلِهِ حَتَّى يَرْجِعَ النَّاسُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ibn Abu Khalid, de [Amir] de [Masruq], ne gunabadiidxabe [Aisha]; 'O Ummul Mu'minin, tobi de ca hombre que biseenda' mani' sti' para gudii sacrificiu ra nuu sti hombre ne guní'; «Ora maʼ bidxíñaluʼ ti lugar casi laani, biʼniʼ collar maniʼ ni chigaca sacrificiu ca». Ora yendá hombre que -ni biʼniʼ mandarcabe- lugar que, bihuinni nuurube lu ti estado de ihram, dede ora biluxe ca binni que tahallul. Musruq guníʼ; despué binadiaʼgaʼ biʼniʼ aplaudirbe de atrá de hijab que: «Óraque guníʼ Aisyah; 'Dxandí', ma' bi'ni' hilar collar para ca mani' ni rudii sacrificiu sti' Mensajeru sti' Alá sallallaahu 'alaihi wasallam, despué biseendabe ca mani' ni rudii sacrificiu que ra nuu Kaaba. Guiráʼ ni naquiiñeʼ guni ti hombre pur xheelaʼ, raca ni haram dede ora guibiguetaʼ ca binni que -de guni Hajj-’.
Hadith
Imam Darimi : 1855
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَعَمْرَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَفْتِلُ قَلَائِدَ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَبْعَثُ بِهَدْيِهِ مُقَلَّدَةً وَيُقِيمُ بِالْمَدِينَةِ وَلَا يَجْتَنِبُ شَيْئًا حَتَّى يُنْحَرَ هَدْيُهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hakam bin Nafiʼ, ne laa guníʼ [Syuʼaib] de [Az Zuhri], ne laabe guniʼbe; maʼ gudxi naa [Urwah bin Az Zubair] ne [Amrah bint Abdurrahman] guníʼ [Aisyah]; 'Ti biaje bineʼ hilar collar de maniʼ ni riquiiñeʼ para gaca sacrificiu para profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, despué biseendabe ca maniʼ ni riquiiñebe para gaca sacrificiu stibe ne nácucaʼ collar, guyuube Medina ne qué nucueezabe laabe de ñúnibe gastiʼ dede ora biiticabe ca maniʼ ni riquiiñeʼ para gaca sacrificiu que'.
Hadith
Imam Darimi : 1856
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ أُمِّهِ مُسَيْكَةَ وَأَثْنَى عَلَيْهَا خَيْرًا عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَبْنِي لَكَ بِمِنًى بِنَاءً يُظِلُّكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا مِنًى مُنَاخُ مَنْ سَبَقَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ishaq] ra nuube, ne gudxi laabe: «Israel] de [Ibrahim bin Muhajir] de [Yusuf bin Mahak] de [Jñaabe Musaikah] -biʼniʼ alabarbe laa né stale alabansa galán- de [Aisha], laabe guniʼbe; —Naa gunabadiidxaʼ; «Oh mensajeru stiʼ Alá, ñee cadi bicuidu ti edificiu ndaaniʼ guidxi Mina para guiláluʼ la? Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu: «Coʼ, Mina nga lugar ra bicueeza ca binni yooxhoʼ que laa».
Hadith
Imam Darimi : 1857
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ مِغْفَرٌ فَلَمَّا نَزَعَهُ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا ابْنُ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتُلُوهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَالِدٍ وَقُرِئَ عَلَى مَالِكٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَئِذٍ مُحْرِمًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah bin Khalid, laa gudxi laa [Malik bin Anas] de [Ibn Shihab] de [Anas bin Malik], biuu mensajeru stiʼ Dios (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios) ndaaniʼ guidxi Meca lu iza biʼniʼ ganarbe Meca ne lu iquebe nuu ti iron. Ora guleebe ni, beeda ti hombre ra nuube ne gudxi laabe; «O mensajeru stiʼ Dios, Ibn Khathal nga cugaanda cortina stiʼ Kaaba». Profeta que guníʼ: «¡Biiti laabe! ’ Abdulá bin Khalid guníʼ; ora biindabe ni nezalú Malik, guniʼbe; Ibn Shihab guníʼ; 'Dxiqué, cadi nuu diʼ profeta que lu ti estado de ihram'.
Hadith
Imam Darimi : 1858
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ الدُّهْنِيُّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ حِينَ افْتَتَحَهَا وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ بِغَيْرِ إِحْرَامٍ قَالَ إِسْمَعِيلُ سَمِعَهُ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ كَانَ مَعَ أَبِيهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muawiyah, xiiñiʼ Amar Ad Duhni, ra nuu [Abu Az Zubair] ra nuu [Jabir], ne gúdxibe laa; Ora biʼniʼ ganarcabe guidxi Meca, biuu profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ndaaniʼ guidxi Meca ne nácube ti turbante naxiñáʼ, cadi lu ihram. [Ismaíl] guníʼ; 'Mu'awiyah binadiaga ni de Abu Az Zubair, dxi nuube ra nuu bixhózebe'.
Hadith
Imam Darimi : 1859
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ وَعَبْدُ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيُّ أَنَّ مُجَاهِدًا أَخْبَرَهُمَا أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيًّا أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُ أَنْ يَقُومَ عَلَى بُدْنِهِ وَأَنْ يَقْسِمَ بُدْنَهُ كُلَّهَا لُحُومَهَا وَجُلُودَهَا وَجِلَالَهَا وَلَا يُعْطِيَ فِي جِزَارَتِهَا مِنْهَا شَيْئًا
Ora gúdxibe laadu [Musaddad] gudxi laadu [Yahya] de [Ibn Juraij], guniʼbe; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hasan bin Muslim, ne Abdul Karim Al Jazari, ra nuube ne gudxi laabe: «Abdurrahman bin Abu Laila], ne gudxi laabe [Ali] maʼ gudxi laabe, biʼniʼ mandar Mensajeru stiʼ Dios laabe gápabe xiixa ni chiguni sacrificarbe ne gudiibe guiráʼ guidi stiʼ camellu que, ne gudiibe ni guiráʼ ladu. sti biaje, ne cadi gudiicabe nin ti cosa de laani carniceru, purtiʼ guuticabe camellu’.
Hadith
Imam Darimi : 1860
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الضَّبُعِ فَقَالَ هُوَ صَيْدٌ وَفِيهِ كَبْشٌ إِذَا أَصَابَهُ الْمُحْرِمُ
Maʼ gudxi laadu [Abu Nuʼaim] maʼ gudxi laadu [Jarir bin Hazim], laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ [Abdulá bin Ubaid bin Umair] de [Abdurrahmán bin Abu Ammar] de [Jabir], laabe guniʼbe; Ti biaje gunabadiidxacabe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam de Dhabu’ -ti clase coyote-, laabe guniʼbe: “Ti maniʼ ni riguítecabe, ne nuu ti multa luguiani de ti dendxuʼ, pa guuti tuuxa ni nuu lu ihram ni”.
