Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 161
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا وَرَدَ عَلَيْهِ الْخَصْمُ نَظَرَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ وَجَدَ فِيهِ مَا يَقْضِي بَيْنَهُمْ قَضَى بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْكِتَابِ وَعَلِمَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْأَمْرِ سُنَّةً قَضَى بِهِ فَإِنْ أَعْيَاهُ خَرَجَ فَسَأَلَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ أَتَانِي كَذَا وَكَذَا فَهَلْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي ذَلِكَ بِقَضَاءٍ فَرُبَّمَا اجْتَمَعَ إِلَيْهِ النَّفَرُ كُلُّهُمْ يَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ قَضَاءً فَيَقُولُ أَبُو بَكْرٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِينَا مَنْ يَحْفَظُ عَلَى نَبِيِّنَا فَإِنْ أَعْيَاهُ أَنْ يَجِدَ فِيهِ سُنَّةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ رُءُوسَ النَّاسِ وَخِيَارَهُمْ فَاسْتَشَارَهُمْ فَإِنْ أَجْمَعَ رَأْيُهُمْ عَلَى أَمْرٍ قَضَى بِهِ
Imbagana kadatayo [Ni Muhammad bin As Shalt] ket imbagana kadatayo [Ni Zuhair] manipud ken [Ja'far bin Burqan] ket imbagana kadatayo [Maimun bin Mihran] kinunana: 'Iti napalabas [Abu Bakr] radliallahu 'anhu, no adda problemana - maysa a panagsusupiat - dagus a sinapulna daytoy iti Libro ni Allah subhanallahu wa ta'ala, no nakagun-od iti panangipalawag ket inkeddengna.' ti parikut kenkuana, ngem no dina nasarakan daytoy iti Libro ni Allah ken ammona ti maysa a sunnah ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam maipapan iti banag, ikeddengna dayta, ngem no dina masarakan dayta, dagus a rummuar ket damagenna kadagiti Muslim, kalpasanna kunana: ‘Addaanak iti daytoy ken daytoy a parikut, ammom kadi a ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naminsan nga inkeddengna daytoy banag nga addaan iti legal a pangngeddeng?, kadawyan kalpasan a nagtitipon ti sumagmamano a tattao, tunggal maysa kadakuada ket mangidanon iti legal a pangngeddeng manipud ken ni Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kadawyan a ni Abu Bakr maragsakan koma kenkuana ni 'anhu ket kinunana: 'Madaydayaw ken Allah a nangaramid kadagiti tattaotayo a makabael a mangimemorize iti sunnah ni Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. No dina nasarakan daytoy iti Sunnah ti Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, isu ket nangurnong kadagiti dignitario ken nangpili kadagiti tattao manipud kadagiti kakaduana tapno agkonsulta, no immanamongda - ti opinionda - kalpasanna iti batayan daytoy a nagtutunos a pangngeddeng isu ket nangted ti legal a pangngeddeng'.
Hadith
Imam Darimi : 162
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى وَعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ قَالَ كَانَ عَلَى امْرَأَتِي اعْتِكَافُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعِنْدَهُ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ قُلْتُ عَلَيْهَا صِيَامٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لَا يَكُونُ اعْتِكَافٌ إِلَّا بِصِيَامٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُمَرَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُثْمَانَ قَالَ لَا قَالَ عُمَرُ مَا أَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا فَخَرَجْتُ فَوَجَدْتُ طَاوُسًا وَعَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَسَأَلْتُهُمَا فَقَالَ طَاوُسٌ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا يَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ عَلَى نَفْسِهَا قَالَ وَقَالَ عَطَاءٌ ذَلِكَ رَأْيِي
Idi naipadamag kadakami [ni Ibrahim bin Musa] ken [‘Amru bin Zurarah] manipud ken [Abdul Aziz bin Muhammad] manipud ken [Abu Suhail] kinunana; ‘Iti napalabas, inkari ni baketko nga aramidenna ti I’tikaf idiay Grand Mosque iti tallo nga aldaw. Kalpasanna, dinamagko ken ni Umar bin Abdul Aziz Rahimahullahu a kadua ni Syehab iti dayta a tiempo. Insaludsodko: ‘Masapul ngata met nga agayuno? ', insungbat ni Ibn Shihab: 'Awan ti i'itikaf malaksid no maaramid bayat ti panagayunar'. Iti dayta a tiempo, intultuloy ni Umar bin Abdul Aziz Rahihullahu ti nagsaludsod: ‘Adda kadi aniaman a kasta nga impormasion manipud ken ni Propeta salallahu ‘alihi wa sallam? ' Insungbatna: 'saan'. Kalpasanna, dinamag ni Umar bin Abdul Aziz (maragsakan koma kenkuana ni Allah): ‘Adda kadi aniaman nga impormasion manipud ken ni Abu Bakr radiallahu ‘anhu? ' insungbatna: 'awan', dinamagna: 'adda kadi aniaman nga impormasion manipud ken ni Umar radiallahu 'anhu? ', insungbatna: 'awan' dinamagna: 'adda kadi aniaman nga impormasion manipud ken ni Uthman radiallahu 'anhu? ', insungbatna: 'awan'. Kinuna ni Umar Rahihullahu: 'Saanko a pagarupen nga obligado para iti maysa a babai nga agayunar'. Kalpasanna rimmuarak ket naam-ammok da Thawus ken 'Atho` bin Abu Rabbah, dinamagko kadakuada a dua. Insungbat ni [Thawus]: 'Iti napalabas [ni Ibn Abbas] ni radliallahu 'anhu -ket nangted ti fatwa- a ti babai ket saan nga obligado nga agayuno, malaksid no inkarina nga agayuno'. Kalpasanna kinuna ni `Atha`: ''Kasta met ti opinionko''.
Hadith
Imam Darimi : 163
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ لَمَّا قَدِمَ أَبُو سَلَمَةَ الْبَصْرَةَ أَتَيْتُهُ أَنَا وَالْحَسَنُ فَقَالَ لِلْحَسَنِ أَنْتَ الْحَسَنُ مَا كَانَ أَحَدٌ بِالْبَصْرَةِ أَحَبَّ إِلَيَّ لِقَاءً مِنْكَ وَذَلِكَ أَنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُفْتِي بِرَأْيِكَ فَلَا تُفْتِ بِرَأْيِكَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ سُنَّةٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ كِتَابٌ مُنْزَلٌ
Imbagana kadakami [Muslim bin Ibrahim] imbagana kadakami [ni Abu 'Aqil] imbagana kadakami [ni Sa'id Al Jurairi] manipud [Abu Nadlrah] kinunana: 'Idi immay [ni Abu Salamah] iti siudad ti Basrah, siak ken ni Al Hasan sinabatmi isuna, kalpasanna kinunana kenni Al Hasan: 'Sika kadi ni Al Hasan? 'Awan ti tao ditoy siudad a kayatko a maam-ammo nga ad-adu ngem sika', daytoy ket gapu ta dimmanon kaniak ti damag a fatwadmo ti panunotmo. Dika mangted ti fatwa nga addaan iti opinionmo, malaksid no naibatay daytoy iti sunnah ti Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, wenno manipud iti libro a naipalgak - ti Qur'an - ''.
Hadith
Imam Darimi : 164
أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُقْبَةَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ لَقِيَهُ فِي الطَّوَافِ فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ إِنَّكَ مِنْ فُقَهَاءِ الْبَصْرَةِ فَلَا تُفْتِ إِلَّا بِقُرْآنٍ نَاطِقٍ أَوْ سُنَّةٍ مَاضِيَةٍ فَإِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ غَيْرَ ذَلِكَ هَلَكْتَ وَأَهْلَكْتَ
Imbaga na kadakami ['Ishmah bin Al Fadlal] imbagana kadakami [Ni Zaid bin Al Hubab] manipud [Yazid bin 'Uqbah] imbagana kadakami [Al Dlahhak] manipud ken [Jabir bin Zaid]: [Ni Ibnu Umar] ket naam-ammona bayat ti panagaramidna iti Tawaf, Kalpasanna isu -Ibnu Umar sapay koma ta maragsakan ni Allah kenkuana- kinunana kenkuana: 'O Abu Sha'tsa`, maysaka kadagiti fiqh eksperto ti siudad Basrah, kalpasanna dikay mangted iti fatwa malaksid no naibatay iti Qur’an ken Sunnah, gapu ta no dikay aramiden dayta sigurado a madangrankayo ken madangrankayo dagiti dadduma a tattao’.
Hadith
Imam Darimi : 165
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ لَسْنَا نَقْضِي وَلَسْنَا هُنَالِكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ قَدَّرَ مِنْ الْأَمْرِ أَنْ قَدْ بَلَغْنَا مَا تَرَوْنَ فَمَنْ عَرَضَ لَهُ قَضَاءٌ بَعْدَ الْيَوْمِ فَلْيَقْضِ فِيهِ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَقْضِ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ الصَّالِحُونَ وَلَا يَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَإِنِّي أُرَى فَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَالْحَلَالَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ
Daytoy ket naipadamag kadakami babaen ni [Muhammad bin Yusuf] manipud kenni [Sufyan] manipud kenni [Al A'masy] manipud kenni ['Umarah bin 'Umair] manipud kenni [Huraits bin Zhuhair] manipud kenni [Abdullah bin Mas'ud] kinunana: 'Ti maysa a panawen ket dumtengto kadatayo, saan a datayo ti mangikeddeng ken awantayo sadiay iti dayta a panawen, ken pudno a ni Allah ket nasakbay nga inkeddengna ti maysa a banag a diyo pay nakita -has saan pay a napasamak-. Isu nga siasinoman nga addaan iti problema kalpasan ita nga aldaw, agdesision koma segun iti Libro ni Allah subhanallahu wa ta’ala, no ti parikut ket awan iti Qur’an, agdesision koma segun iti inkeddeng ti Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Ngem no adda problema nga umay kenkuana nga awan iti Qur’an ken ti pangngeddeng ti Mensahero ni Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, bay-anna nga ikeddengna babaen ti inkeddeng dagiti nadiosan a tattao, ken saan nga ibaga: ‘Mabutengak’, wenno kunaen: ‘Iti panagkunak’. Kinapudnona, dagiti banag a haram ket nalawag ken dagiti banag a halal ket nalawag ken iti nagbaetan dagitoy dua ket dagiti banag a mutasyabih -vague-. Isu a baybay-am ti pagduaduaanmo ket tenglem a sititibker iti banag nga awan duadua’.
Hadith
Imam Darimi : 166
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ فَكَانَ فِي الْقُرْآنِ أَخْبَرَ بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ قَالَ فِيهِ بِرَأْيِهِ
Naipadamag kadakami [ni Abdullah bin Muhammad] ket imbagana kadakami [ni Ibn 'Uyainah] manipud kenni ['Ubaidullah bin Abu Yazid] a kinunana: 'Iti napalabas, [Ibn Abbas] maragsakan koma kenkuana ni Allah, no isu ket napagsaludsodan maipapan iti maysa a banag ken daytoy ket nasarakan iti Qur'an, isu ket ireportna daytoy.' No awan dayta iti Qur’an, nangted iti panangilawlawag manipud ken ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. No saan nga adda iti Sunnah ti Propeta, nangted iti panangilawlawag manipud kada Abu Bakr ken Umar, maragsakan koma kenkuana ni Allah, ngem no awan ti panangilawlawag manipud iti asinoman kadakuada, inkeddengna babaen ti bukodna nga opinion.
Hadith
Imam Darimi : 167
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ شُرَيْحٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَيْهِ إِنْ جَاءَكَ شَيْءٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَاقْضِ بِهِ وَلَا تَلْفِتْكَ عَنْهُ الرِّجَالُ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَانْظُرْ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِ بِهَا فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِيهِ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْظُرْ مَا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَخُذْ بِهِ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ أَحَدٌ قَبْلَكَ فَاخْتَرْ أَيَّ الْأَمْرَيْنِ شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَجْتَهِدَ رَأْيَكَ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَتَقَدَّمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأَخَّرَ فَتَأَخَّرْ وَلَا أَرَى التَّأَخُّرَ إِلَّا خَيْرًا لَكَ
Daytoy ket naipadamag kadakami babaen ni [Muhammad bin 'Uyainah] manipud kenni [Ali bin Mushir] manipud kenni [Abu Ishaq] manipud kenni [As Sha'bi] manipud kenni [Syuraih]: ' [Ni Umar bin Khatthab] radiallahu 'anhu ket naminsan a nagsurat ti surat kenkuana,: ' No ti maysa a parikut ket umay kenka ken daytoy ket adda iti Libro ni Allah subhanallahu wa ta'ala, ikeddeng daytoy, ken saan nga agturong iti opinion ti kaaduan a tattao, Ket no adda problema nga umay kenka ket saanmo a masarakan dayta iti Qur’an, kalpasanna kitaem ti sunnah ti Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ken ikeddengmo a maitunos iti dayta. Ket no adda problema nga umay kenka nga awan iti Qur’an ken ti sunnah ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kalpasanna kitaem ti ijma’ dagiti tattao -dagiti ulama’-, ken no adda problema nga umay kenka a saanmo a masarakan iti Qur’an, ti sunnah ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ken awan ti siasinoman sakbay a nangibaga iti dayta a banag, kalpasanna agpilika iti nagbaetan ti dua a banag: no sika kayatmo ti ijtihad iti opinionmo, kalpasanna ikeddengmo, ken no kayatmo ti agtaktak, kalpasanna agtaktak. Ket awan ti makitak a pannakataktak malaksid no nasaysayaat dayta para kadakayo.
Hadith
Imam Darimi : 168
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ نَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ كَيْفَ تَقْضِي قَالَ أَقْضِي بِكِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلَا آلُو قَالَ فَضَرَبَ صَدْرَهُ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللَّهِ
Imbagana kadakami [Ni Yahya bin Hammad] ket imbagana kadakami [Syu’bah] manipud ken [Muhammad bin ‘Ubaidillah Al Tsaqafi] manipud ken [’Amr bin Al Harith] -Kasinsin ni Al Mughirah bin Syu’bah-, manipud iti [sumagmamano kadagiti gagayyem ni Mu’adz manipud kadagiti tattao ti Himsh], manipud [Mu’adz]; nga idi imbaon ni Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam iti pagilian ti Yemen, kinunana: ‘No adda problema a maiparang kadakayo, kasano nga ikeddengyo dayta? ', insungbatna: 'Inkeddengko babaen ti Libro ni Allah Subhanallah wa Ta'ala', dinamagna: 'Gapuna kasanon no awan daytoy iti Libro ni Allah Subhanallah Wa Ta'ala? ', insungbatna: 'Inkeddengko babaen ti sunnah ti Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam', dinamagna: 'Kasano no saan nga adda iti sunnah ti Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam? ', insungbatna: 'Aramidekto ti ijtihad babaen ti opinionko ken awanen ti ad-adu pay'. Kinunana: 'Iti dayta a panawen ket tinapikna ti barukongna, kalpasanna kinunana: 'Madaydayaw kenni Allah a nangted ti mensahero ti Mensaherona a taufik babaen ti maysa a banag a nagustuan babaen ti Mensaherona''.
Hadith
Imam Darimi : 169
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ قَالَ أَحْسَبُهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ قَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَمَا نُسْأَلُ وَمَا نَحْنُ هُنَاكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدَّرَ أَنْ بَلَغْتُ مَا تَرَوْنَ فَإِذَا سُئِلْتُمْ عَنْ شَيْءٍ فَانْظُرُوا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَفِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَاجْتَهِدْ رَأْيَكَ وَلَا تَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَأَخْشَى فَإِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَهُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
Imbagana kadatayo [Ni Yahya bin Hammad] imbagana kadatayo [ni Syu’bah] manipud [Sulaiman] manipud ken [’Umarah bin ‘Umair] manipud [Huraits bin Zhuhair] kinunana: ‘Siguradoak, kinuna ni [Abdullah] iti naminsan: ‘Pudno a dimteng kadatayo ti panawen a ditay pulos napagsaludsodan, ken ditay pulos napadasan dayta. Ket inordenan ni Allah nga ipaawatko no kasano ti rumbeng a langam. Kitaem, no adda nasaludsod kenka, kitaem iti Libro ni Allah subhanallahu wa ta'ala, ngem no dimo masarakan dayta iti Libro ni Allah kalpasanna kitaem iti Sunnah ni Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, kalpasanna no dimo masarakan dayta iti Sunnah, usarem ti napagnunumuan dagiti Muslim, ken no saanmo a masarakan iti ijma', kalpasanna aramidem ti ijtihad iti opinionmo, ken saan nga ibaga: ‘Talaga a mabutengak. Gapu ta dagiti banag a halal ket nalawag ken dagiti banag a haram ket nalawag, ken karaman kadagitoy a banag ket amin dagitoy ket mutasyabih -vague- a banag, kalpasanna mangibati iti maysa a banag a pagduaduaanmo iti maysa a banag a dimo pagduaduaan. Daytoy ket naibaga kadatayo babaen ni [Yahya bin Hammad] manipud kenni [Abu 'Awanah] manipud kenni [Sulaiman] ken ['Umarah bin 'Umair] manipud kenni [Abdur Rahman bin Yazid] manipud kenni [Abdullah] ken kasta met dagiti editor. Imbagana kadakami [ni Abdullah bin Muhammad] nga imbagana kadakami [Jarir] manipud [Al A'masy] manipud [Al Qasim bin Abdur Rahman] manipud [iti amana] manipud ken [Abdullah] kasta met ti editorna'.
Hadith
Imam Darimi : 170
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ سَتُحْدِثُونَ وَيُحْدَثُ لَكُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مُحْدَثَةً فَعَلَيْكُمْ بِالْأَمْرِ الْأَوَّلِ قَالَ حَفْصٌ كُنْتُ أُسْنِدُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثُمَّ دَخَلَنِي مِنْهُ شَكٌّ
Imbagana kadakami [Harun bin Mu'awiyah] manipud ken [Hafsh bin Ghiyats] imbagana kadakami [Al A'masy] kinunana: Kinuna ni [Abdullah]: 'O tattao, mangimbentokayo kadagiti baro a banag, ken adda dagiti tattao a mangimbento kadagiti baro a banag para kadakayo -a suroten-, isu a no makakitakayo iti baro a banag -iti relihion-, kalpasanna rumbeng a tenglenkayo iti maysa a banag nga iggem ti napalabas a kaputotan''. Kinuna ni Hafsh: 'Naisalaysayko manipud kenni Habib manipud kenni Abu Abdur Rahman kalpasanna kalpasan dayta nagduaduaak'.
Hadith
Imam Darimi : 171
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي مَسْعُودٍ أَلَمْ أُنْبَأْ أَوْ أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تُفْتِي وَلَسْتَ بِأَمِيرٍ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا
Imbagana kadakami [Ni Muhammad bin As Shalt] ket imbagana kadakami [ni Ibnu Al Mubarak] manipud ken [Ibn 'Aun] manipud ken [Muhammad] kinunana: '[Ni Umar] radliallahu 'anhu ket kinunana kenni Ibn Mas'ud radliallahu 'anhu: 'Saan kadi nga imbaga wenno naibaga kaniak -Ti managisalaysay ket agduadua ti kinasigurado ti editor a mangibagbaga wenno maibaga-- nga intedmo a fatwa uray no sika -iti dayta a panawen- ket saan a lider?, Heih,,, ited ti risgo ti kinadakes kadagiti tattao a nangtagiragsak iti kinasam-itna.
Hadith
Imam Darimi : 172
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ الَّذِي يُفْتِي النَّاسَ فِي كُلِّ مَا يُسْتَفْتَى لَمَجْنُونٌ
Daytoy ket naipadamag kadakami babaen ni [Muhammad bin Yusuf] manipud kenni [Sufyan] manipud kenni [Al A'masy] manipud kenni [Abu Wa`il] manipud kenni [Ibn Mas'ud] a kinunana: 'Ti tao a kanayon a mangted ti fatwa iti tunggal maysa a banag a kidkiddawen kenkuana -ket maysa a nauyong'.
Hadith
Imam Darimi : 173
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ إِمَامٌ أَوْ وَالٍ وَرَجُلٌ يَعْلَمُ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ الْمَنْسُوخِ قَالُوا يَا حُذَيْفَةُ وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ
Idi imbagana kadakami [ni Sa’id bin ‘Amir] manipud [Hisyam] manipud [Muhammad] manipud [Hudzaifah] kinunana: ‘Adda tallo a grupo dagiti tattao a mangted kadagiti fatwa - nga isu ti -: Maysa nga imam, wenno guardian - a mangregulate kadagiti aramid dagiti Muslim - wenno maysa a tao nga ammona ti nasikh ken mansukh iti Qur’an, agsaludsodda: ‘O Hudzaifah, kalpasanna no siasino isuna? ', Dayta ni Umar bin Khatthab, sapay koma ta maragsakan ni Allah kenkuana, wenno maysa a maag a mangpilit iti bagina'.
Hadith
Imam Darimi : 174
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ أَحَدُ ثَلَاثَةٍ رَجُلٌ عَلِمَ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ مَنْسُوخِهِ قَالُوا وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ وَأَمِيرٌ لَا يَجِدُ بُدًّا أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدٌ فَلَسْتُ بِوَاحِدٍ مِنْ هَذَيْنِ وَأَرْجُو أَنْ لَا أَكُونَ الثَّالِثَ
Naipadamag kadakami [Abdullah bin Sa’id] ket impakaammona kadakami [Abu `Usamah] manipud ken [Hisyam bin Hassan] manipud ken [Muhammad] manipud ken [Abu 'Ubaidah bin Hudzaifah] kinunana: ' [Ni Hudzaifah] ket kinunana: 'Ti tao a mangted ti fatwa kadagiti dadduma ket maysa kadagiti tallo a grupo: Maysa nga ammona ti nasikh ken mansukh iti Qur'an', dinamagda: ‘Siasino isuna? ', ni Umar bin Khatthab maragsakan koma kenkuana intuloyna: 'wenno maysa a lider a saan a mabuteng, wenno maysa a maag a mangipataw iti bagina''. Kalpasanna kinuna ni Muhammad: 'Saanak a maysa kadagiti dua a pagalagadan -ti umuna- ken namnamaek a saanak a maikatlo'.
Hadith
Imam Darimi : 175
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ عِلْمًا فَلْيَقُلْ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ فَلْيَقُلْ لِمَا لَا يَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّ الْعَالِمَ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ لِرَسُولِهِ { قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ }
Naipadamag kadakami [Ja'far bin 'Aun] manipud [Al A'masy] manipud [Muslim] manipud [Masruq] manipud [Abdullah] kinunana: 'Siasinoman kadakayo nga addaan iti sumagmamano a pannakaammo, bay-anna nga ibagana daytoy, ken siasinoman nga awan ti pannakaammona, ibagana kadagiti banag a dina ammo: 'ALLAHU A'LAM' -Alah ti ammona a kasayaatan-, gapu ta ti maysa nga eskolar ket maysa a tao a, no madamag maipapan iti maysa a banag nga aramidenna saan nga ammo, kunaenna: 'Allahu a'lam' ken Kinapudnona, kinuna ni Allah iti Mensaherona: 'QUL MAA AS`ALUKUM `'LAIHI MIN ``AJRIN WA MAA ANA MINAL MUTAKALLIFIN' -Ibagam, O Muhammad: 'Saanak a dumawat iti aniaman a gunggona manipud kenka para iti da'wah-ko, ken saanak a maysa kadagidiay mangpilit iti bagbagida'- -Qs. Shaad: 86- '.
Hadith
Imam Darimi : 176
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى قَالَ فِي خُطْبَتِهِ مَنْ عَلِمَ عِلْمًا فَلْيُعَلِّمْهُ النَّاسَ وَإِيَّاهُ أَنْ يَقُولَ مَا لَا عِلْمَ لَهُ بِهِ فَيَمْرُقَ مِنْ الدِّينِ وَيَكُونَ مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ
Impakaammo kadatayo ni [Yazid bin Harun] nga imbaga kadatayo ni [Humaid] manipud ken [Abu Raja`] manipud ken [Abu Al Muhallab]: ' Kinuna ni [Abu Musa] radliallahu 'anhu iti sermonna: 'Siasinoman nga ammona ti maysa a pannakaammo, bay-anna nga isurona daytoy kadagiti tattao, ken agannad iti maysa a tao nga agsao iti maysa a banag nga awan ti pannakaammona maipapan iti dayta, isu ket sumiasi manipud iti relihion ken agbalinto a maysa kadagidiay mangpilit kenkuana''.
Hadith
Imam Darimi : 177
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ وَزَاذَانَ قَالَا قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ إِذَا سُئِلْتُ عَمَّا لَا أَعْلَمُ أَنْ أَقُولَ اللَّهُ أَعْلَمُ
['Amr bin 'Aun] ket nangipadamag kadakami manipud kenni [Khalid bin Abdullah] manipud kenni ['Atho` bin As Sa`ib] manipud kenni [Abu Al Bakhtari] ken [Zaadzan] agpada a kinunana: ' ['Ali] ket kinunana: 'Kasano a nalamiis daytoy a puso, no madamag kaniak maipapan iti maysa a banag a diak ammo, kalpasanna kunak: Allahu a'lam''.
Hadith
Imam Darimi : 178
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ يَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ أَنْ تَقُولَ لِمَا لَا تَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Imbaga na kadakami [Abu Nu'aim] imbagana kadakami [Sharik] manipud ['Atho` bin As Sa`ib] manipud [Abu Al Bakhtari] manipud ['Ali] kinunana: 'O ti kinalamiis daytoy a puso, no ibagam kadagiti banag a dimo ammo: 'Allahu a'lam''.
Hadith
Imam Darimi : 179
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عُمَيْرُ بْنُ عَرْفَجَةَ حَدَّثَنَا رَزِينٌ أَبُو النُّعْمَانِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ إِذَا سُئِلْتُمْ عَمَّا لَا تَعْلَمُونَ فَاهْرُبُوا قَالُوا وَكَيْفَ الْهَرَبُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ تَقُولُونَ اللَّهُ أَعْلَمُ
Imbagana kadakami [Ni Muhammad bin Yusuf] ket imbagana kadakami [ni 'Umair bin 'Arfajah] ket imbagana kadakami [ni Razin Abu An Nu'man] manipud kenni ['Ali bin Abu Talib] sapay koma ta maragsakan ni Allah kenkuana, kinunana: 'No madamag kenka maipapan iti maysa a banag a dimo ammo kalpasanna liklikam daytoy'. Dinamagda: ‘Kasano a maliklikam dayta, O Amirul Mu`minin? ', insungbatna: 'Babaen ti panagkunam: Allahu a'lam'.
Hadith
Imam Darimi : 180
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ عَزْرَةَ التَّمِيمِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالُوا وَمَا ذَلِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ أَنْ يُسْأَلَ الرَّجُلُ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَيَقُولُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Imbaga na kadakami [Ni Muhammad bin Humaid] imbagana kadakami [Jarir] manipud [Mansur] manipud [Muslim Al Bathin] manipud ['Azrah At Tamimi] kinunana: ' Kinuna ni [Ali] radliallahu 'anhu: 'Kasano ti kinalamiis daytoy a puso', --inulitna ti sasaona iti mamitlo--, dinamagda: 'Ania dayta, O emirul mu`minin? ', insungbatna: '-no- ti maysa a tao ket napagsaludsodan maipapan iti maysa a banag a dina ammo kalpasanna kunana: Allahu a'lam'.
