Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 161
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ قَالَ كَانَ أَبُو بَكْرٍ إِذَا وَرَدَ عَلَيْهِ الْخَصْمُ نَظَرَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ وَجَدَ فِيهِ مَا يَقْضِي بَيْنَهُمْ قَضَى بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْكِتَابِ وَعَلِمَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْأَمْرِ سُنَّةً قَضَى بِهِ فَإِنْ أَعْيَاهُ خَرَجَ فَسَأَلَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ أَتَانِي كَذَا وَكَذَا فَهَلْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي ذَلِكَ بِقَضَاءٍ فَرُبَّمَا اجْتَمَعَ إِلَيْهِ النَّفَرُ كُلُّهُمْ يَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ قَضَاءً فَيَقُولُ أَبُو بَكْرٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِينَا مَنْ يَحْفَظُ عَلَى نَبِيِّنَا فَإِنْ أَعْيَاهُ أَنْ يَجِدَ فِيهِ سُنَّةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ رُءُوسَ النَّاسِ وَخِيَارَهُمْ فَاسْتَشَارَهُمْ فَإِنْ أَجْمَعَ رَأْيُهُمْ عَلَى أَمْرٍ قَضَى بِهِ
Naiulat sa amin [Muhammad bin As Shalt] na sinabi sa amin [Zuhair] mula kay [Ja'far bin Burqan] na sinabi sa amin [Maimun bin Mihran] na sinabi niya: "Noong nakaraan [Abu Bakr] radliallahu 'anhu kapag mayroon siyang problema (hindi pagkakaunawaan) agad niya itong hinahanap sa Aklat ng Allah subhanallahu wa ta'ala, kung makakuha siya ng paliwanag ay agad niyang pinagpapasyahan ang problema, ngunit kung hindi ito matatagpuan sa Aklat ng Allah at alam niya ang isang sunnah ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tungkol sa bagay na ito, siya ang nagpapasya gamit ito, ngunit kung hindi niya ito matagpuan, agad siyang lumalabas at nagtatanong sa mga Muslim, pagkatapos ay sinasabi: 'Mayroon akong ganito at ganito na problema, alam ba ninyo na minsan ay nagpasya ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sa bagay na ito gamit ang isang legal na desisyon?, kadalasan pagkatapos magtipon ang ilang tao, bawat isa sa kanila ay naghahatid ng legal na desisyon mula sa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, kadalasan ay sinabi ni Abu Bakr nawa'y malugod ang Allah sa kanya 'anhu: 'Purihin ang Allah na siyang nagpahintulot sa ating mga tao na maisaulo ang sunnah ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kung hindi niya ito matagpuan sa Sunnah ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, tinipon niya ang mga maharlika at mga piling tao mula sa kanyang mga kasamahan upang sumangguni, kung sila ay sumang-ayon (sa kanilang opinyon) kung gayon batay sa nagkakaisang desisyong iyon ay nagbigay siya ng legal na desisyon."
Hadith
Imam Darimi : 162
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى وَعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ قَالَ كَانَ عَلَى امْرَأَتِي اعْتِكَافُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَسَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعِنْدَهُ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ قُلْتُ عَلَيْهَا صِيَامٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لَا يَكُونُ اعْتِكَافٌ إِلَّا بِصِيَامٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُمَرَ قَالَ لَا قَالَ فَعَنْ عُثْمَانَ قَالَ لَا قَالَ عُمَرُ مَا أَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا فَخَرَجْتُ فَوَجَدْتُ طَاوُسًا وَعَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ فَسَأَلْتُهُمَا فَقَالَ طَاوُسٌ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ لَا يَرَى عَلَيْهَا صِيَامًا إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ عَلَى نَفْسِهَا قَالَ وَقَالَ عَطَاءٌ ذَلِكَ رَأْيِي
Matapos iulat sa amin [Ibrahim bin Musa] at ['Amru bin Zurarah] mula kay [Abdul Aziz bin Muhammad] mula kay [Abu Suhail] sinabi niya; "Noong nakaraan, ang aking asawa ay minsang nanumpa na mag-I'itikaf sa Grand Mosque sa loob ng tatlong araw. Pagkatapos, tinanong ko si Umar bin Abdul Aziz Rahiahullahu na kasama ni Syihab noong panahong iyon. Tinanong ko: 'Obligado rin ba siyang mag-ayuno?'" 'alihi wa sallam?' Sumagot siya: 'hindi'. Pagkatapos, nagtanong si Umar bin Abdul Aziz Rahiahullahu: 'Mayroon bang anumang impormasyon mula kay Abu Bakr radliallahu 'anhu? Sinabi ni Rahimahullah: 'Sa palagay ko ay hindi obligasyon para sa babae ang mag-ayuno'. Pagkatapos ay lumabas ako at nakilala ko sina Thawus at 'Atho` bin Abu Rabbah, tinanong ko silang dalawa. Sumagot [si Thawus]: 'Nauna nang nagbigay si [Ibn Abbas] ng fatwa na ang isang babae ay hindi obligado na mag-ayuno, maliban kung siya ay nanumpa na mag-ayuno'. Pagkatapos ay sinabi ni 'Atha`: 'Ganito rin ang aking opinyon'".
Hadith
Imam Darimi : 163
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ لَمَّا قَدِمَ أَبُو سَلَمَةَ الْبَصْرَةَ أَتَيْتُهُ أَنَا وَالْحَسَنُ فَقَالَ لِلْحَسَنِ أَنْتَ الْحَسَنُ مَا كَانَ أَحَدٌ بِالْبَصْرَةِ أَحَبَّ إِلَيَّ لِقَاءً مِنْكَ وَذَلِكَ أَنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُفْتِي بِرَأْيِكَ فَلَا تُفْتِ بِرَأْيِكَ إِلَّا أَنْ تَكُونَ سُنَّةٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ كِتَابٌ مُنْزَلٌ
Ibinalita sa amin [Muslim bin Ibrahim] na ibinalita sa amin [Abu 'Aqil] na ibinalita sa amin [Sa'id Al Jurairi] mula kay [Abu Nadlrah] na sinabi niya: "Nang [si Abu Salamah] ay dumating sa lungsod ng Basrah, ako at si Al Hasan ay nagkita sa kanya, pagkatapos ay sinabi niya kay Al Hasan: 'Ikaw ba ay si Al Hasan? "Huwag kang magbigay ng iyong opinyon ng fatwa, maliban kung ito ay batay sa sunnah ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, o mula sa Aklat na ipinahayag (ang Qur'an)."
Hadith
Imam Darimi : 164
أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عُقْبَةَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ لَقِيَهُ فِي الطَّوَافِ فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ إِنَّكَ مِنْ فُقَهَاءِ الْبَصْرَةِ فَلَا تُفْتِ إِلَّا بِقُرْآنٍ نَاطِقٍ أَوْ سُنَّةٍ مَاضِيَةٍ فَإِنَّكَ إِنْ فَعَلْتَ غَيْرَ ذَلِكَ هَلَكْتَ وَأَهْلَكْتَ
Ibinalita sa amin ['Ishmah bin Al Fadlal] Ibinalita sa amin [Zaid bin Al Hubab] mula kay [Yazid bin 'Uqbah] Ibinalita sa amin [Al Dlahhak] mula kay [Jabir bin Zaid]: Nakilala siya [Ibnu Umar] habang nagsasagawa ng Tawaf, Pagkatapos ay sinabi niya (Ibnu Umar) sa kanya: 'O Abu Sha'tsa`, ikaw ay isa sa mga dalubhasa sa batas ng lungsod ng Basrah, kaya huwag kang magbigay ng fatwa maliban kung ito ay batay sa Qur'an at Sunnah, dahil kung hindi mo ito gagawin ay walang alinlangan na ikaw ay mapapahamak at makakasama sa ibang tao.'
Hadith
Imam Darimi : 165
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ لَسْنَا نَقْضِي وَلَسْنَا هُنَالِكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ قَدَّرَ مِنْ الْأَمْرِ أَنْ قَدْ بَلَغْنَا مَا تَرَوْنَ فَمَنْ عَرَضَ لَهُ قَضَاءٌ بَعْدَ الْيَوْمِ فَلْيَقْضِ فِيهِ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ جَاءَهُ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَقْضِ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ الصَّالِحُونَ وَلَا يَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَإِنِّي أُرَى فَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَالْحَلَالَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ
Naiulat sa amin ni [Muhammad bin Yusuf] mula kay [Sufyan] mula kay [Al A'masy] mula kay ['Umarah bin 'Umair] mula kay [Huraits bin Zhuhair] mula kay [Abdullah bin Mas'ud] na nagsabi: "Darating sa atin ang isang panahon, hindi tayo ang nagpapasya at wala pa tayo roon noong panahong iyon, at katotohanang itinakda na ng Allah ang isang bagay na hindi pa ninyo nakikita (hindi pa nangyayari). Kaya't sinumang may mga problema pagkatapos ng araw na ito, hayaan siyang magpasya ayon sa Aklat ng Allah subhanallahu wa ta'ala, kung ang problema ay wala sa Qur'an, hayaan siyang magpasya ayon sa ipinasya ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Ngunit kung may dumating na problema sa kanya na wala sa Qur'an at sa desisyon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, hayaan siyang magpasya ayon sa ipinasya ng mga taong matuwid, at huwag sabihin: 'Natatakot ako', o sabihin: 'Sa aking palagay'. Sa katunayan, kung ano ang haram ay malinaw at kung ano ang halal ay malinaw at Sa pagitan ng dalawang bagay ay may mga bagay na mutasyabih (malabo). Kaya't iwanan ang iyong pinagdududahan at panghawakan ang isang bagay na wala kang pagdududa."
Hadith
Imam Darimi : 166
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِذَا سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ فَكَانَ فِي الْقُرْآنِ أَخْبَرَ بِهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي الْقُرْآنِ وَكَانَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَعَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ قَالَ فِيهِ بِرَأْيِهِ
Naiulat sa amin [Abdullah bin Muhammad] na sinabi sa amin [Ibn 'Uyainah] mula kay ['Ubaidullah bin Abu Yazid] na sinabi niya: "Noong nakaraan [Ibn Abbas] nawa'y malugod si Allah sa kanya, kung siya ay tinanong tungkol sa isang bagay at ito ay nasa Qur'an, ibinabalita niya ito. Kung wala ito sa Qur'an, magbibigay siya ng paliwanag mula sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kung wala ito sa Sunnah na apostol, magbibigay siya ng paliwanag mula kina Abu Bakr at Umar, nawa'y malugod si Allah sa kanya, ngunit kung walang paliwanag mula sa alinman sa kanila, magpapasya siya gamit ang kanyang sariling opinyon."
Hadith
Imam Darimi : 167
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ شُرَيْحٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَتَبَ إِلَيْهِ إِنْ جَاءَكَ شَيْءٌ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَاقْضِ بِهِ وَلَا تَلْفِتْكَ عَنْهُ الرِّجَالُ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَانْظُرْ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْضِ بِهَا فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِيهِ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْظُرْ مَا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ فَخُذْ بِهِ فَإِنْ جَاءَكَ مَا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهِ أَحَدٌ قَبْلَكَ فَاخْتَرْ أَيَّ الْأَمْرَيْنِ شِئْتَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَجْتَهِدَ رَأْيَكَ ثُمَّ تَقَدَّمَ فَتَقَدَّمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَأَخَّرَ فَتَأَخَّرْ وَلَا أَرَى التَّأَخُّرَ إِلَّا خَيْرًا لَكَ
Nag-ulat sa amin [Muhammad bin 'Uyainah] mula kay [Ali bin Mushir] mula kay [Abu Ishaq] mula kay [As Sha'bi] mula kay [Syuraih]: "Si [Umar bin Khatthab] radiallahu 'anhu ay minsang sumulat ng isang liham sa kanya,: 'Kung may dumating na problema sa iyo at ito ay nasa Aklat ng Allah subhanallahu wa ta'ala, magpasya ka gamit ito, at huwag kang bumaling sa opinyon ng karamihan sa mga tao, At kung may dumating na problema sa iyo at hindi mo ito matatagpuan sa Qur'an, tingnan mo ang sunnah ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at magpasya nang naaayon. At kung may dumating na problema sa iyo na wala sa Qur'an at sa sunnah ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, tingnan mo ang ijma' ng mga tao (ulama), at kung may dumating na problema sa iyo na hindi mo matatagpuan sa Qur'an, ang sunnah ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at walang sinuman bago sa iyo ang nagsabi ng anuman. na, Pumili sa pagitan ng dalawang bagay: kung nais mong mag-ijtihad gamit ang iyong opinyon, magdesisyon ka; at kung nais mong magpaliban, magpaliban ka. At wala akong nakikitang anumang pagpapaliban maliban na ito ay mas makabubuti para sa iyo.
Hadith
Imam Darimi : 168
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ابْنِ أَخِي الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ نَاسٍ مِنْ أَهْلِ حِمْصٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذٍ عَنْ مُعَاذٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا بَعَثَهُ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَرَضَ لَكَ قَضَاءٌ كَيْفَ تَقْضِي قَالَ أَقْضِي بِكِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ فَبِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ أَجْتَهِدُ رَأْيِي وَلَا آلُو قَالَ فَضَرَبَ صَدْرَهُ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ لِمَا يُرْضِي رَسُولَ اللَّهِ
Ibinalita sa amin [si Yahya bin Hammad] na ibinalita sa amin [si Syu'bah] mula kay [Muhammad bin 'Ubaidillah Al Tsaqafi] mula kay ['Amr bin Al Harith] -pinsan ni Al Mughirah bin Syu'bah-, mula sa [ilan sa mga kaibigan ni Mu'adz mula sa mga tao ng Himsh], mula kay [Mu'adz]; na nang ipadala siya ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam sa bansang Yemen, sinabi niya: 'Kung may problemang ihaharap sa iyo, paano mo ito papasiyahan?', sumagot siya: 'Nagpasya ako gamit ang Aklat ni Allah Subhanallah wa Ta'ala', nagtanong siya: 'Paano kung wala ito sa Aklat ni Allah Subhanallah Wa Ta'ala?', sumagot siya: 'Nagpasya ako gamit ang sunnah ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam', nagtanong siya: 'Paano kung wala ito sa sunnah ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam?' ', sumagot siya: 'Mag-i-ijtihad ako gamit ang aking opinyon at wala nang iba pa'. Aniya: 'Nang oras na iyon ay tinapik niya ang kanyang dibdib, pagkatapos ay sinabi niya: 'Purihin ang Allah na nagbigay sa sugo ng Kanyang Sugo ng taufik ng isang bagay na nagustuhan ng Kanyang Sugo'.
Hadith
Imam Darimi : 169
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ ظُهَيْرٍ قَالَ أَحْسَبُهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ قَدْ أَتَى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَمَا نُسْأَلُ وَمَا نَحْنُ هُنَاكَ وَإِنَّ اللَّهَ قَدَّرَ أَنْ بَلَغْتُ مَا تَرَوْنَ فَإِذَا سُئِلْتُمْ عَنْ شَيْءٍ فَانْظُرُوا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَفِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوهُ فِي سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ فَمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيمَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ فَاجْتَهِدْ رَأْيَكَ وَلَا تَقُلْ إِنِّي أَخَافُ وَأَخْشَى فَإِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَالْحَرَامَ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَهُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بِنَحْوِهِ
Ibinalita sa amin [si Yahya bin Hammad] na ibinalita sa amin [si Syu'bah] mula kay [sulaiman] mula kay ['Umarah bin 'Umair] mula kay [Huraits bin Zhuhair] at sinabi niya: "Natitiyak ko, minsang sinabi ni [Abdullah]: 'Tunay ngang dumating sa amin ang isang panahon na hindi pa natin natatanong, at hindi pa natin naranasan. At itinagubilin ng Allah na ipabatid ko kung paano kayo dapat tumingin. Tingnan ninyo, kung may tatanungin sa inyo, hanapin ninyo sa Aklat ng Allah subhanallahu wa ta'ala, ngunit kung hindi ninyo ito makita sa Aklat ng Allah, hanapin ninyo sa Sunnah ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, kung hindi ninyo ito makita sa Sunnah, gamitin ninyo ang napagkasunduan ng mga Muslim, at kung hindi ninyo ito makita sa ijma', gumawa kayo ng ijtihad gamit ang inyong opinyon, at huwag ninyong sabihin: 'Natatakot talaga ako dahil ang mga halal ay malinaw at ang mga haram ay malinaw, at ang lahat ng nasa pagitan ng mga ito ay bagay na mutasyabih (malabo), pagkatapos ay iwanan ninyo. yaong pinagdududahan mo para sa wala kang pagdududa. Isinalaysay sa amin [ni Yahya bin Hammad] mula kay [Abu 'Awanah] mula kay [Sulaiman] mula kay ['Umarah bin 'Umair] mula kay [Abdur Rahman bin Yazid] mula kay [Abdullah] at gayundin ang mga salita. Isinalaysay sa amin [ni Abdullah bin Muhammad] mula kay [Al A'mash] mula kay [Al Qasim bin Abdur Rahman] mula sa [kanyang ama] mula kay [Abdullah] at gayundin ang mga salita.
Hadith
Imam Darimi : 170
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ سَتُحْدِثُونَ وَيُحْدَثُ لَكُمْ فَإِذَا رَأَيْتُمْ مُحْدَثَةً فَعَلَيْكُمْ بِالْأَمْرِ الْأَوَّلِ قَالَ حَفْصٌ كُنْتُ أُسْنِدُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثُمَّ دَخَلَنِي مِنْهُ شَكٌّ
Isinalaysay sa amin [si Harun bin Mu'awiyah] mula kay [Hafsh bin Ghiyats] ay sinabi sa amin [si Al A'masy] sinabi niya: Sinabi ni [Abdullah]: 'O mga tao, kayo ay mag-iimbento ng mga bagong bagay, at may mga taong nag-iimbento ng mga bagong bagay para sa inyo (na inyong sundan), kaya kung makakita kayo ng isang bagong bagay (sa relihiyon), dapat ninyong panghawakan ang isang bagay na pinanghahawakan ng nakaraang henerasyon'". Sinabi ni Hafsh: "Isinalaysay ko mula kay Habib mula kay Abu Abdur Rahman at pagkatapos noon ay nagkaroon ako ng mga pagdududa."
Hadith
Imam Darimi : 171
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ لِأَبِي مَسْعُودٍ أَلَمْ أُنْبَأْ أَوْ أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تُفْتِي وَلَسْتَ بِأَمِيرٍ وَلِّ حَارَّهَا مَنْ تَوَلَّى قَارَّهَا
Ibinalita sa amin [Muhammad bin As Shalt] Ibinalita sa amin [Ibnu Al Mubarak] mula kay [Ibn 'Aun] mula kay [Muhammad] sinabi niya: "Sinabi ni [Umar] radliallahu 'anhu kay Ibn Mas'ud radliallahu 'anhu: 'Hindi ba't sinabi ko o nasabihan ako - Nagdududa ang tagapagsalaysay sa katiyakan ng patnugot na nagsasabi o nasabihan - na nagbigay ka ng fatwa kahit na ikaw (noong panahong iyon) ay hindi isang pinuno?, Heih,,, ibigay ang panganib ng kasamaan sa mga taong nasiyahan sa tamis nito.
Hadith
Imam Darimi : 172
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ الَّذِي يُفْتِي النَّاسَ فِي كُلِّ مَا يُسْتَفْتَى لَمَجْنُونٌ
Naiulat sa amin ni [Muhammad bin Yusuf] mula kay [Sufyan] mula kay [Al A'masy] mula kay [Abu Wa'il] mula kay [Ibn Mas'ud] na sinabi niya: "Ang taong laging nagbibigay ng fatwa sa bawat problemang itinatanong (sa kanya) ay isang baliw."
Hadith
Imam Darimi : 173
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ إِمَامٌ أَوْ وَالٍ وَرَجُلٌ يَعْلَمُ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ الْمَنْسُوخِ قَالُوا يَا حُذَيْفَةُ وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ
Matapos niyang ibalita sa amin [Sa'id bin 'Amir] mula kay [Hisham] mula kay [Muhammad] mula kay [Hudzaifah], sinabi niya: "May tatlong pangkat ng mga tao na nagbibigay ng fatwa (alalaong baga): Isang imam, o isang tagapag-alaga (na namamahala sa mga gawain ng mga Muslim) o isang taong nakakaalam ng nasikh at mansukh sa Qur'an, at tinatanong nila: 'O Hudzaifah, sino siya kung gayon?', Iyan ay si Umar bin Khatthab radiallahu 'anhu, O isang hangal na nagpanggap sa sarili'".
Hadith
Imam Darimi : 174
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ إِنَّمَا يُفْتِي النَّاسَ أَحَدُ ثَلَاثَةٍ رَجُلٌ عَلِمَ نَاسِخَ الْقُرْآنِ مِنْ مَنْسُوخِهِ قَالُوا وَمَنْ ذَاكَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ وَأَمِيرٌ لَا يَجِدُ بُدًّا أَوْ أَحْمَقُ مُتَكَلِّفٌ ثُمَّ قَالَ مُحَمَّدٌ فَلَسْتُ بِوَاحِدٍ مِنْ هَذَيْنِ وَأَرْجُو أَنْ لَا أَكُونَ الثَّالِثَ
Naiulat sa amin [si Abdullah bin Sa'id] na nag-ulat sa amin [si Abu `Usamah] mula kay [Hisyam bin Hassan] mula kay [Muhammad] mula kay [Abu 'Ubaidah bin Hudzaifah] sinabi niya: "[Si Hudzaifah] ay nagsabi: 'Ang taong nagbibigay ng fatwa sa iba ay isa sa tatlong pangkat: Isang taong nakakaalam ng nasikh at mansukh sa Qur'an', kanilang tinanong: 'Sino siya?'," patuloy ni Umar bin Khatthab, kalugdan nawa siya ng Allah: 'o isang pinunong hindi natatakot, o isang hangal na pinipilit ang sarili'." Pagkatapos ay sinabi ni Muhammad: "Hindi ako isa sa dalawang pamantayan (una) at umaasa akong hindi ako mapabilang sa pangatlo."
Hadith
Imam Darimi : 175
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ عَلِمَ مِنْكُمْ عِلْمًا فَلْيَقُلْ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَعْلَمْ فَلْيَقُلْ لِمَا لَا يَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ فَإِنَّ الْعَالِمَ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ لِرَسُولِهِ { قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ }
Nag-ulat sa amin [Ja'far bin 'Aun] mula kay [Al A'masy] mula kay [Muslim] mula kay [Masruq] mula kay [Abdullah] na kanyang sinabi: "Sinuman sa inyo ang may kaalaman, sabihin niya ito, at sinumang walang kaalaman, sabihin sa mga bagay na hindi niya alam: 'ALLAHU A'LAM' (Si Allah ang higit na nakakaalam), dahil ang isang iskolar ay isang taong, kung tatanungin tungkol sa isang bagay na hindi niya alam, ay magsasabi: 'Allahu a'lam' at katotohanang sinabi ni Allah sa Kanyang Sugo: "QUL MAA AS`ALUKUM `'LAIHI MIN ``AJRIN WA MAA ANA MINAL MUTAKALLIFIN" (Sabihin, O Muhammad: 'Hindi ako humihingi ng anumang gantimpala mula sa inyo para sa aking pangangaral, at hindi ako isa sa mga nagpipilit sa kanilang sarili') -Qs: 86-".
Hadith
Imam Darimi : 176
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى قَالَ فِي خُطْبَتِهِ مَنْ عَلِمَ عِلْمًا فَلْيُعَلِّمْهُ النَّاسَ وَإِيَّاهُ أَنْ يَقُولَ مَا لَا عِلْمَ لَهُ بِهِ فَيَمْرُقَ مِنْ الدِّينِ وَيَكُونَ مِنْ الْمُتَكَلِّفِينَ
Ipinaalam sa amin [ni Yazid bin Harun] na isinalaysay sa amin ni [Humaid] mula kay [Abu Raja`] mula kay [Abu Al Muhallab]: "Sinabi ni [Abu Musa] radliallahu 'anhu sa kanyang sermon: 'Sinumang may alam ng kaalaman, ituro niya ito sa mga tao, at mag-ingat sa sinumang nagsasabi ng isang bagay na wala siyang kaalaman, siya ay lihis sa relihiyon at magiging isa sa mga taong pinipilit ang kanyang sarili'".
Hadith
Imam Darimi : 177
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ وَزَاذَانَ قَالَا قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ إِذَا سُئِلْتُ عَمَّا لَا أَعْلَمُ أَنْ أَقُولَ اللَّهُ أَعْلَمُ
Si ['Amr bin 'Aun] ay nag-ulat sa amin mula kay [Khalid bin Abdullah] mula kay ['Atho` bin As Sa`ib] mula kay [Abu Al Bakhtari] at [Zaadzan] ay parehong nagsabi: "[Si 'Ali] ay nagsabi: 'Napakalamig ng pusong ito, kung ako ay tatanungin tungkol sa isang bagay na hindi ko alam, kung gayon ay sasabihin ko: Allahu a'lam'".
Hadith
Imam Darimi : 178
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ يَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ أَنْ تَقُولَ لِمَا لَا تَعْلَمُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Ibinalita niya sa amin [Abu Nu'aim] na ibinalita niya sa amin [Sharik] mula kay ['Atho` bin As Sa`ib] mula kay [Abu Al Bakhtari] mula kay ['Ali] na kanyang sinabi: "Oh ang lamig ng pusong ito, kapag sinasabi mo sa mga bagay na hindi mo alam: 'Allahu a'lam'".
Hadith
Imam Darimi : 179
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا عُمَيْرُ بْنُ عَرْفَجَةَ حَدَّثَنَا رَزِينٌ أَبُو النُّعْمَانِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ إِذَا سُئِلْتُمْ عَمَّا لَا تَعْلَمُونَ فَاهْرُبُوا قَالُوا وَكَيْفَ الْهَرَبُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ تَقُولُونَ اللَّهُ أَعْلَمُ
Ibinalita sa amin [Muhammad bin Yusuf] Ibinalita sa amin ['Umair bin 'Arfajah] Ibinalita sa amin [Razin Abu An Nu'man] mula kay ['Ali bin Abu Talib] radliallahu 'anhu, sinabi niya: "Kapag kayo ay tinanong tungkol sa isang bagay na hindi ninyo alam, iwasan ninyo ito." Nagtanong sila: "Paano ninyo ito maiiwasan, O amirul mu`minin?", sumagot siya: "Sa pamamagitan ng pagsasabi ninyo ng: Allahu a'lam".
Hadith
Imam Darimi : 180
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ عَزْرَةَ التَّمِيمِيِّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ وَا بَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالُوا وَمَا ذَلِكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ أَنْ يُسْأَلَ الرَّجُلُ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَيَقُولُ اللَّهُ أَعْلَمُ
Ibinalita sa amin [Muhammad bin Humaid] na ibinalita sa amin [Jarir] mula kay [Mansur] mula kay [Muslim Al Bathin] mula kay ['Azrah At Tamimi] sinabi niya: "Sinabi ni [Ali] radliallahu 'anhu: 'Gaano kalamig ang pusong ito', --inulit niya ang kanyang mga salita nang tatlong beses--, tinanong nila: 'Ano iyon, O emirul mu`minin?', sumagot siya: '(kapag) ang isang tao ay tinanong tungkol sa isang bagay na hindi niya alam, pagkatapos ay sasabihin niya: Allahu a'lam'".
