Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith

Hadith

Imam Darimi : 141

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَزْهَرُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ مَا دَامَ عَلَى الْأَثَرِ فَهُوَ عَلَى الطَّرِيقِ

Yatubwiye [Yusufu bin Musa] yatubwiye [Azhar] kuva kuri [Ibnu Aun] kuva kuri [Ibnu Sirin] ati; 'Igihe cose umuntu ari ku nzira y'igariyamoshi yo hejuru, bisigura ko ari mu nzira nziza'.

Hadith

Imam Darimi : 142

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ وَقَبْضُهُ أَنْ يَذْهَبَ أَهْلُهُ أَلَا وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَطُّعَ وَالتَّعَمُّقَ وَالْبِدَعَ وَعَلَيْكُمْ بِالْعَتِيقِ

Yatubwiye [Abu Al Mughirah] yatubwiye [Al `Auza’i] kuva kuri [Yahya bin Abu Katsir] kuva kuri [Abu Qilabah] ati; [Abudula Bin Mas’ud] Radliyalahu Anhu ati; ’ Iga ubumenyi imbere y’uko bukurwaho. Kandi, ubumenyi bwakuweho n’ingene intiti zigandagurwa. Rero, mureke bid’ah, indimi zivanzwe n’inyifato yo kenshi guhingura ibintu no kurenga aho umuntu ashobora gushika ingorane zikomeye. Kandi, mufate ikintu ca kera, ni ukuvuga sunnah na atsar -amajambo y’abagenzi-’.

Hadith

Imam Darimi : 143

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو النُّعْمَانِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ عَلَيْكُمْ بِالْعِلْمِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ وَقَبْضُهُ أَنْ يُذْهَبَ بِأَصْحَابِهِ عَلَيْكُمْ بِالْعِلْمِ فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي مَتَى يُفْتَقَرُ إِلَيْهِ أَوْ يُفْتَقَرُ إِلَى مَا عِنْدَهُ إِنَّكُمْ سَتَجِدُونَ أَقْوَامًا يَزْعُمُونَ أَنَّهُمْ يَدْعُونَكُمْ إِلَى كِتَابِ اللَّهِ وَقَدْ نَبَذُوهُ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ فَعَلَيْكُمْ بِالْعِلْمِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّبَدُّعَ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَطُّعَ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّعَمُّقَ وَعَلَيْكُمْ بِالْعَتِيقِ

Amaze kutumenyesha [Sulayimani bin Harb] na [Abu An Nu’man] bavuye kuri [Hamad bin Zaid] bavuye kuri [Ayub] bavuye kuri [Abu Kilaba] ati; [Ibnu Mas’ud] yigeze kuvuga ati; ‘Ukwiye kwiga ubumenyi imbere y’uko bukurwaho. Kandi, ubumenyi bwakuweho n’urupfu rw’intiti. Mukwiye gukoresha ubumenyi nk’intunganyo, kuko umwe muri mwebwe ntazokwigera amenya igihe azobukenera. Nkako, uzohura n’umuryango wivugira ko ugutumira muri Korowani, naho nyene bashize Korowani inyuma -baheba Korowani-. Nuko rero, mwese muronke ubumenyi. Reka bid’ah, urusaku n’inyifato yo kenshi guhingura ibintu no kuja kure cane gushika ingorane zikomeye. Kandi, mugumye kuri sunnah na atsar'.

Hadith

Imam Darimi : 144

أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَجُلًا يُقَالُ لَهُ صَبِيغٌ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَجَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ مُتَشَابِهِ الْقُرْآنِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ عُمَرُ وَقَدْ أَعَدَّ لَهُ عَرَاجِينَ النَّخْلِ فَقَالَ مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ صَبِيغٌ فَأَخَذَ عُمَرُ عُرْجُونًا مِنْ تِلْكَ الْعَرَاجِينِ فَضَرَبَهُ وَقَالَ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ عُمَرُ فَجَعَلَ لَهُ ضَرْبًا حَتَّى دَمِيَ رَأْسُهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ حَسْبُكَ قَدْ ذَهَبَ الَّذِي كُنْتُ أَجِدُ فِي رَأْسِي

Yatubwiye [Abu An Nu’man] yatubwiye [Hammad bin Zaid] yatubwiye [Yazid bin Hazim] kuva kuri [Sulayimani bin Yasar]; 'Hari umuntu yitwa Shabigh yaje gusura igisagara ca Madina, abaza ivyerekeye imirongo ya mutasyabih iri muri Korowani, hanyuma Umar Radliallah Anhu arungika - umuntu - kumuhamagara, kandi yari yateguye uruti rw'umusukoni, hanyuma arabaza; 'Uri nde? ’ arishura; 'Ndi Abdullah Shabigh' hanyuma [Umar] Radliallah Anhu afata uruti rw'umusukoni ararukubita aravuga ati; 'Ndi umusavyi wa Allah yitwa Umar'. Umar abandanya kumukubita gushika umutwe wa Shabigh uva amaraso. Ivyo biheze, Shabigh ati; 'Ewe amirul mu`minin, birahagije. Ivyo vyari mu mutwe wanje mu ntango - ikibazo c’umurongo wa mutasyabih - vyarazimiye.

Hadith

Imam Darimi : 145

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ تَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ } فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتُمْ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ فَاحْذَرُوهُمْ

Yatubwiye [Abu Al Walid At Thayalisi] yatubwiye [Hammad bin Salamah] na [Yazid bin Ibrahim] kuva kuri [Abudullah bin Abu Awalkah] kuva kuri [Al Qasim] kuva kuri [‘Aisyah] Radliallahu Anha ati; ’ Rasulullah n’uwusoma umurongo; 'HUWALLADZI `ANZALA ALAIKAL KITABA MINHU `AAYAATUN MUHKAMAATUN HUNNA UMMUL KITABI WA UKHARU MUTASYAABIHAAT' -Ni we yaguhishuriye Igitabo -Korowani-. Mu birimwo harimwo imirongo ya muhkamat, ari yo mirongo nyamukuru iri muri Korowani n’iyindi mirongo ya mutasyabihat - Qs. Ali Imurani; 7-, Hanyuma Rasulullah aravuga ati; 'Niwasanga abantu bakurikiza imirongo ya mutashabihat, ubirinde'.

Hadith

Imam Darimi : 146

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ سُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ شَيْءٍ فَقَالَ إِنِّي لَأَكْرَهُ أَنْ أُحِلَّ لَكَ شَيْئًا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَيْكَ أَوْ أُحَرِّمَ مَا أَحَلَّهُ اللَّهُ لَكَ

Yatubwiye [Abdullah bin Muhamadi] yatubwiye [Hafsh] kuva kuri [Al Amasy] kuva kuri [Syaqiq] ati; ’ [Abdullah] yabajijwe ikintu kimwe, aca avuga ati; 'Ndanka cane guha itegeko ikintu Allah yakugiriye itegeko, canke guha itegeko ikintu Allah subhanallahu wa ta'ala akugiriye itegeko'.

Hadith

Imam Darimi : 147

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ لَأَنْ أَرُدَّهُ بِعِيِّهِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَتَكَلَّفَ لَهُ مَا لَا أَعْلَمُ

Yaratubwiye [Muhamadi bin Uyainah] avuye kuri [Abu Ishaq Al Fazari] avuye kuri [Ibn Aun] avuye kuri [Ibn Sirin] avuye kuri [Humaid bin Abdur Rahman] ati; 'Kwishura n'inyishu ntazi ni vyiza kuruta kwihatira kwishura ikintu ntazi'.

Hadith

Imam Darimi : 148

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ صَبِيغًا الْعِرَاقِيَّ جَعَلَ يَسْأَلُ عَنْ أَشْيَاءَ مِنْ الْقُرْآنِ فِي أَجْنَادِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى قَدِمَ مِصْرَ فَبَعَثَ بِهِ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَلَمَّا أَتَاهُ الرَّسُولُ بِالْكِتَابِ فَقَرَأَهُ فَقَالَ أَيْنَ الرَّجُلُ قَالَ فِي الرَّحْلِ قَالَ عُمَرُ أَبْصِرْ أَيَكُونُ ذَهَبَ فَتُصِيبَكَ مِنْهُ الْعُقُوبَةُ الْمُوجِعَةُ فَأَتَاهُ بِهِ فَقَالَ عُمَرُ تَسْأَلُ مُحْدَثَةً وَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى رَطَائِبَ مِنْ جَرِيدٍ فَضَرَبَهُ بِهَا حَتَّى تَرَكَ ظَهْرَهُ دَبِرَةً ثُمَّ تَرَكَهُ حَتَّى بَرَأَ ثُمَّ عَادَ لَهُ ثُمَّ تَرَكَهُ حَتَّى بَرَأَ فَدَعَا بِهِ لِيَعُودَ لَهُ قَالَ فَقَالَ صَبِيغٌ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ قَتْلِي فَاقْتُلْنِي قَتْلًا جَمِيلًا وَإِنْ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُدَاوِيَنِي فَقَدْ وَاللَّهِ بَرَأْتُ فَأَذِنَ لَهُ إِلَى أَرْضِهِ وَكَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنْ لَا يُجَالِسَهُ أَحَدٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى الرَّجُلِ فَكَتَبَ أَبُو مُوسَى إِلَى عُمَرَ أَنْ قَدْ حَسُنَتْ تَوْبَتُهُ فَكَتَبَ عُمَرُ أَنْ ائْذَنْ لِلنَّاسِ بِمُجَالَسَتِهِ

Yaratubwiye [Abudula bin Salih] yambwiye [Al Laits] yambwiye [Ibn ‘Ajlan] avuye kuri [Nafi’] -uwahoze ari umuja wa Abdula-, -yavuze-; Shabigh Al Iraqi yabajije ibibazo vyinshi ku bijanye na Korowani - ni ukuvuga imirongo ya mutasyabih - abasirikare b’abayisilamu gushika ashitse mu Misiri, hanyuma Amr bin Al Ash Radliallahu Anhu arabirungikira Umar bin Khatthab Radliallahu Anhu. Igihe intumwa Amru bin `ash yashikana iryo kete kuri Umar, Umar akarisoma, aca avuga ati; ’ None Shabigh ari hehe? ’ we -intumwa- arishura; ‘aracari aho ahagaze’, ni ko Umar Radliallah Anhu yavuze; ‘Ndagusavye umushireko ijisho, niyahunga rero igihano gikomeye kizoca kigushikira ubwo nyene. Shabigh ashitse, [Umari] ati; ‘Wasavye ikintu gishasha cari gikozwe, hanyuma Umar ajana Shabigh kw’ishami ry’igiti c’umusukoni. Umar yakubise uwo mugabo n’amababi y’imisukoni gushika aho akomereka umugongo. Ico gikomere kimaze gukira, Umar aca asubira kumukubita, kigatangura gukira, Umar aca asubira kumukubita. Amaze gukira, Umar aca aramuhamagara ngo bamuhangane ubwo nyene. Shabigh aca aravuga ati; 'Nimba ushaka kunyica, nice gusa mu buryo bwiza, ariko nimba ushaka kunvura rero na Allah ndakize - ntusubire kwibaza imirongo ya mutasyabih iri muri Korowani. Hanyuma aramwemerera gusubira mu gihugu ciwe, arungikira Abu Musa Al `Asy'ari ikete rivuga ngo; 'Kugira ngo ntihagire n'umwe mu basilamu amutumira ngo babe abagenzi'. Ivyo vyatumye uwo muntu ababara, hanyuma Abu Musa Al `Ash’ari Radliyalahu Anhu yohereza ikete Umar Radliyallahu Anhu; ‘Ukwihana kwiwe kwarateye imbere’, ni ko Umar Radliallahu Anhu arishura iryo kete; "Mureke yivange n'abantu."

Hadith

Imam Darimi : 149

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَامِرًا يَقُولُ اسْتَفْتَى رَجُلٌ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ فَقَالَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ مَا تَقُولُ فِي كَذَا وَكَذَا قَالَ يَا بُنَيَّ أَكَانَ الَّذِي سَأَلْتَنِي عَنْهُ قَالَ لَا قَالَ أَمَّا لَا فَأَجِّلْنِي حَتَّى يَكُونَ فَنُعَالِجَ أَنْفُسَنَا حَتَّى نُخْبِرَكَ

Yaratubwiye [Ahmad bin Abdullah bin Yunus] yatubwiye [Zuhair] yatubwiye [Ismail bin Abu Khalid] ati; ‘Numvise [Amir] avuga ati; ‘Hari umuntu yasavye [Ubbay bin Ka’ab] Radliallahu Anhu fatwa, asaba ati; ‘Ewe Abu Al Mundzir, ivyo n’ibi ubibona gute? '. Araheza arishura ati; ’ Ivyo wasavye vyoba vyaramaze kuba? ’, ni ko yishura ati; 'ntibirashika'. Araheza arongera ati; "Nimba bitarashika, rindira gushika bishitse, niho tuzogerageza tubamenyeshe."

Hadith

Imam Darimi : 150

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ فَأَخْبَرَنَا عَنْ فِرَاسٍ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ فَتًى مَا تَقُولُ يَا عَمَّاهُ فِي كَذَا وَكَذَا قَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَكَانَ هَذَا قَالَ لَا قَالَ فَأَعْفِنَا حَتَّى يَكُونَ

Yaratumenyesheje [Yahya bin Hammad] yaratumenyesheje [Abu Awanah] yatumenyesheje avuye kuri [Firas] avuye kuri [Amir] avuye kuri [Masruq] ati; ‘Narigeze kugendana na [Ubay bin Ka’ab] umusore umwe arabaza; ‘Ewe marume, wewe ubona gute iki kibazo? ’, ni ko yishura ati; ’ Ivyo vyoba vyaramaze gushika? ’, we -uwo musore- arishura; ‘Ntibirashika’, ni ko yavuze; "None rero rindira gushika bishitse vy'ukuri."

Hadith

Imam Darimi : 151

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ كَانَ إِبْرَاهِيمُ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ لَمْ يُجِبْ فِيهِ إِلَّا جَوَابَ الَّذِي سُئِلَ عَنْهُ

Yatubwiye [Abdullah bin Said] yatubwiye [Abu Usamah] kuva kuri [Al `Amasy] ati; '[Ibrahim] iyo abajijwe ikintu ntacishura ahubwo ingorane abazwa gusa -'.

Hadith

Imam Darimi : 152

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْرَؤُكُمْ عَلَى الْفُتْيَا أَجْرَؤُكُمْ عَلَى النَّارِ

Yatubwiye [Ibrahimu bin Musa] yatubwiye [Ibn Al Mubarak] kuva kuri [Said bin Abu Ayyub] kuva kuri [Ubaidullah bin Abu Ja’far] ati; 'Umukuru w'Imana yavuze ati; « Uwuzokwihuta gutanga fatwa, ni we yihuta kuja mu muriro udahera ».

Hadith

Imam Darimi : 153

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَنْ أَحْدَثَ رَأْيًا لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ تَمْضِ بِهِ سُنَّةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَدْرِ عَلَى مَا هُوَ مِنْهُ إِذَا لَقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

Yatubwiye [Abu Al Mughirah] yatubwiye [Al `Auza’i] kuva kuri [Abda bin Abu Lubaba] kuva kuri [Ibn Abbas] Radliallah Anhu ati; 'Umuntu wese agira iciyumviro kitari igitabu ca Allah na Sunnah y'Intumwa sallallaahu alaihi wasallam, ntamenya uko azoba ameze niyahura na Allah muri kazoza'.

Hadith

Imam Darimi : 154

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو الْمَعَافِرِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أُفْتِيَ بِفُتْيَا مِنْ غَيْرِ ثَبْتٍ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى مَنْ أَفْتَاهُ

Yatubwiye [Abdullah bin Yazid] yatubwiye [Said bin Abu Ayyub] yabimbwiye [Bakar bin Amru Al Mu’afiri] avuye kuri [Abu Uthman Muslim bin Yasar], avuye kuri [Abu Hurairah] Radliallahu Anhu avuye ku Ntumwa y’Imana ati; "Uwuzotanga fatwa ata shingiro afise, ivyaha bizova mu gushitsa iyo fatwa bizokwerekanwa n'uwutanga fatwa."

Hadith

Imam Darimi : 155

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَنْ أَفْتَى بِفُتْيَا يُعَمَّى عَلَيْهَا فَإِثْمُهَا عَلَيْهِ

Yatubwiye [Muhamadi bin Ahmad] yatubwiye [Sufyan bin Uyainah] avuye kuri [Abu Sinan] avuye kuri [Said bin Jubair] avuye kuri [Ibn Abbas] Radliallahu Anhu ati; 'Uwutanga fatwa atazi ishingiro, icaha ciwe kiramushikira'.

Hadith

Imam Darimi : 156

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ وُهَيْبٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّهُ كَانَ لَا يُفْتِي فِي الْفَرْجِ بِشَيْءٍ فِيهِ اخْتِلَافٌ

Twaramenyeshejwe ko [Al Husain bin Mansur] yatubwiye [Al Husain bin Al Walid] kuva kuri [Wuhaib] kuva kuri [Hsyam] kuva kuri [Muhammad bin Sirin] ko atigeze atanga fatwa ku kibazo ca farji - ibihimba vy’irondoka - aho hakiriho ukutumvikana ku bijanye n’ico kibazo’.

Hadith

Imam Darimi : 157

أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ رَاشِدٍ قَالَ سَأَلْتُ طَاوُسًا عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ لِي كَانَ هَذَا قُلْتُ نَعَمْ قَالَ آللَّهِ قُلْتُ آللَّهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ أَصْحَابَنَا أَخْبَرُونَا عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّهُ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَعْجَلُوا بِالْبَلَاءِ قَبْلَ نُزُولِهِ فَيُذْهَبُ بِكُمْ هَا هُنَا وَهَا هُنَا فَإِنَّكُمْ إِنْ لَمْ تَعْجَلُوا بِالْبَلَاءِ قَبْلَ نُزُولِهِ لَمْ يَنْفَكَّ الْمُسْلِمُونَ أَنْ يَكُونَ فِيهِمْ مَنْ إِذَا سُئِلَ سَدَّدَ وَإِذَا قَالَ وُفِّقَ

Yatubwiye [Umusilamu bin Ibrahimu] yatubwiye [Hammad bin Zaid] yatubwiye [Nk’uko Shalt bin Rasyid] yavuze; ‘Nabajije [Thawus] ingorane imwe, aca arabaza; ‘None ingorane yoba yarabaye? ’ Nanje ndamwishura nti; ‘egome, ndabifise’, ni ko yavuze; ati: «Ndabihiye Imana suhanallahu wa ta’ala», ni ko yavuze ati; «Ego cane, n’Imana Ta’ala». Araheza arongera ati; ’ [Abagenzi bacu] baratumenyesheje [Mu’adz bin Jabal] Radliallahu Anhu; ko yavuze; ‘Ewe bantu, ntimwihutire kuzana icago imbere y’uko kiba, kuko kizozimanganya ukubaho kwanyu ngaha n’aho. Kandi iyo mutihutiye kuzana ivyago, rero abayisilamu ntibazocamwo ibice, hazokwama hariho abantu iyo babajijwe bazotanga ubuyobozi, kandi iyo bavuze ko bazoronka ubuyobozi -buva kuri Allah-''.

Hadith

Imam Darimi : 158

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ أَدْرَكَهُ رَمَضَانَانِ فَقَالَ أَكَانَ أَوْ لَمْ يَكُنْ قَالَ لَمْ يَكُنْ بَعْدُ فَقَالَ اتْرُكْ بَلِيَّتَهُ حَتَّى تَنْزِلَ قَالَ فَدَلَسْنَا لَهُ رَجُلًا فَقَالَ قَدْ كَانَ فَقَالَ يُطْعِمُ عَنْ الْأَوَّلِ مِنْهُمَا ثَلَاثِينَ مِسْكِينًا لِكُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينٌ

Yatubwiye [Bisyr bin Al Hakam] yatubwiye [Abdul Aziz bin Muhammad] kuva kuri [‘Amr bin Maimun] kuva kuri [se wiwe] kuva kuri [Ibnu Abbas] Radliallahu Anhu; 'Narigeze kumubaza - Ibnu Abbas Radliallahhu Anhu - ivy'umuntu yasanze amezi abiri ya Ramadlan, aca arambwira ati; ’ Vyoba vyarabaye canke ntivyabaye? ’, ni ko yishura ati; 'ntibirashika'. Araheza ati; ‘Mubireke gushika ivyo bishitse’, ni ko yavuze; ‘Twarabikikuje mu kwigira nk’aho -dutanga- umuntu, aca avuga ati; 'vyarabaye kera', hanyuma -Ibnu Abbas- arishura; « Ategerezwa kugaburira abakene mirongo itatu mu kwezi kwa mbere kwa Ramadlan, umukene umwe ku musi ».

Hadith

Imam Darimi : 159

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ قَالَ كُنْتُ أَجْلِسُ بِمَكَّةَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ يَوْمًا وَإِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَوْمًا فَمَا يَقُولُ ابْنُ عُمَرَ فِيمَا يُسْأَلُ لَا عِلْمَ لِي أَكْثَرُ مِمَّا يُفْتِي بِهِ

Yatubwiye [Abdullah bin Imran] yatubwiye [Ishaq bin Sulaiman] yatubwiye [Al Umari] kuva kuri [Ubaid bin Juraij] ati; ‘Kera, igihe nari i Mecca, nama nicara mu nyigisho za siyansi za Ibn Umar Radliallahu Anhu umusi umwe, iyindi misi nkicara mu nyigisho za Ibnu Abbas. Kandi [Ibn Umar] iyo abajijwe cane cane yishura n’inyishu; 'Sinzi' n'ugutanga fatwa ku kibazo'.

Hadith

Imam Darimi : 160

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ تَعَلَّمُوا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي مَتَى يُخْتَلُّ إِلَيْهِ

Amaze kutubwira [Muhammad bin Yusuf] avuye kuri [Sufyan] avuye kuri [Al Amasy] avuye kuri [Abu Wa`il] ati; ’ [Abudula] ati; « Mubwirizwa kwiga, kuko umwe muri mwebwe atazi igihe azoburanirwa ».