Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1501
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامٍ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ ثُمَّ نَرْجِعُ فَنَتَبَادَرُ الظِّلَّ فِي أُطُمِ بَنِي غَنْمٍ فَمَا هُوَ إِلَّا مَوَاضِعُ أَقْدَامِنَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ubaidullah bin Musa, de [Ibn Abu Dzi`b], de [Musulman bin Jundab] de [Az Zubair bin Al Awwam], laa guníʼ: «Biʼniʼ orardu oración stiʼ viernes né profeta sallallaahu alaihi wasallam, despué bibiguétadu ra nuu ca binni ni runi orar lu gueelaʼ stiʼ Banusail. Ghanm yoo, ne qué nidxéladu ra nucaachiludu, sínuque para si nucaʼdu ñeedu’.
Hadith
Imam Darimi : 1502
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ قَالَ سَمِعْتُ إِيَاسَ بْنَ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجُمُعَةَ ثُمَّ نَنْصَرِفُ وَلَيْسَ لِلْحِيطَانِ فَيْءٌ يُسْتَظَلُّ بِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Iyas bin Salamah, xiiñiʼ Al Akwa, ra nuube ne gudxi laabe: «Ti biaje biʼniʼ orardu viernes né Rasulullah. biquiiñecabe ni casi ti sombra’.
Hadith
Imam Darimi : 1503
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا صَدَقَةُ هُوَ ابْنُ خَالِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ يَرُدُّهُ إِلَى أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ يَرُدُّهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ثُمَّ غَدَا وَابْتَكَرَ ثُمَّ جَلَسَ قَرِيبًا مِنْ الْإِمَامِ وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ حَتَّى يَنْصَرِفَ الْإِمَامُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا كَعَمَلِ سَنَةٍ صِيَامِهَا وَقِيَامِهَا
Ha dicho [Mahoma bin Al Mubarak] ha dicho a nosotros [Shadaqah] —es decir, Ibn Khalid— de [Yahya bin Al Harith] de [Abu Al Asy’ats Ash Shan’ani] biʼniʼ atribuirbe ni [Aus bin Aus], biʼniʼ atribuirbe ni profeta que viernes: despué rié ne oraqueca rindá ra mezquita, despué ribí gaxha de imán que, qué riníʼ diʼ ne qué runi gastiʼ sin gastiʼ dede ora maʼ biree imán que, nga runi para laabe cada pasu ni gúnibe zeeda gácani casi ora ñuni ayunarbe ti iza ne ñuni orarbe huaxhinni ti iza’.
Hadith
Imam Darimi : 1504
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Az Zinad, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al A’raj, ne laa guníʼ: «Pa gábiluʼ xhamíguluʼ «cadi guireeluʼ gana» laga cudii imán que ti libana, la?
Hadith
Imam Darimi : 1505
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Malik, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abu Hurairah, laa guníʼ: «Pa guiniʼluʼ xhamíguluʼ: «Bicueeza lii» laga cudii imán que ti libana, maʼ bíʼniluʼ xiixa». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Al Musayyab, ne [Abu Hurairah], ne laa nga profeta que.
Hadith
Imam Darimi : 1506
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ أَوْ قَدْ خَرَجَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Jabir bin Abdullah, laa guníʼ: «Pa gueeda tobi de laatu laga cudii imán que ti sermón, o pa maʼ biree de raqué ora maʼ cayuni orarbe».
Hadith
Imam Darimi : 1507
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ جَاءَ أَبُو سَعِيدٍ وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ فَقَامَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَأَتَاهُ الْحَرَسُ يَمْنَعُونَهُ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَتْرُكُهُمَا وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِهِمَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Shadaqah] ra nuube, ne gunabaʼ laabe: «[Abu Saʼid] beeda laga cucheeche Marwan diidxaʼ, despué bizuhuaabe ne biʼniʼ orarbe chupa rakát peru ca guardia que beedacaʼ ra nuube ne bicueezacaʼ laabe de gúnibe oración. Ngue runi, Saʼid guníʼ: «Qué ñuu dxi nusaanaʼ guiropaʼ rakát que ne biiyaʼ Rasulullah sallallahu alayihi wasallam cayuni mandar naa guneʼ guiropaʼ rakát que».
Hadith
Imam Darimi : 1508
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الرَّبِيعِ هُوَ ابْنُ صَبِيحٍ الْبَصْرِيُّ قَالَ رَأَيْتُ الْحَسَنَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ وَقَالَ الْحَسَنُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَقُولُ بِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ibn Shabih Al Bashri, ne laa guníʼ: «Biiyaʼ Al Hasan cayuni orar chupa raká laga cudii imán que sermón». [Al Hasan] guníʼ: «Mensajero stiʼ Dios guníʼ: «Pa gueeda tobi de laatu laga cudii imán que ti sermón, naquiiñeʼ guni orar chupa rakát nandáʼ». Abu Muhammad guníʼ: «Napaʼ ti opinión né laabe».
Hadith
Imam Darimi : 1509
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ أَخْبَرَنِي خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَرَأَ ص فَلَمَّا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ نَزَلَ فَسَجَدَ
¿Ñee maʼ gudxi laanu [Abdullah bin Salih] maʼ gudxi naa [Al Laits] maʼ gudxi naa [Khalid] -ni láʼ Ibn Yazid- de [Saʼid la? Bin Abu Hilal] de [Iyadl bin Abdullah] de [Abu Saíd Al Khudri] guníʼ: «Ti dxi biʼniʼ predicar Rasulullah laadu, despué biindabe carta Shaad, ora gudiʼdiʼ versículo stiʼ sajdah que biababe ne bizuxíbibe».
Hadith
Imam Darimi : 1510
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَالَ أَصَلَّيْتَ قَالَ لَا قَالَ فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد أَقُولُ بِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Jabir bin Abdullah, ne guníʼ: «Viernes que guyuu ti hombre ni biuu ndaaniʼ mezquita que, laga cudii mensajeru stiʼ Dios lii: biʼniʼ orarbe la?». bicabi binni que: «Cadi dxandíʼ diʼ». Laabe guniʼbe: «Biʼniʼ orar chupa racaʼ». Abu Muhammad guníʼ: «Napaʼ ti opinión né laabe».
Hadith
Imam Darimi : 1511
أَخْبَرَنَا الْعَلَاءُ بْنُ عُصَيْمٍ الْجُعْفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبْجَرَ عَنْ وَاصِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ خَطَبَنَا عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَأَبْلَغَ وَأَوْجَزَ فَقُلْنَا يَا أَبَا الْيَقْظَانِ لَوْ كُنْتَ نَفَّسْتَ شَيْئًا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ طُولَ صَلَاةِ الرَّجُلِ وَقِصَرَ خُطْبَتِهِ مَئِنَّةٌ مِنْ فِقْهِهِ فَأَطِيلُوا هَذِهِ الصَّلَاةَ وَاقْصُرُوا هَذِهِ الْخُطَبَ وَإِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Malik, xiiñiʼ Abjar, de [Washil bin Hayyan] de [Abu Wail] ra nuube, ne gúdxibe naa: «[Ammar bin Yasir] biʼniʼ predicarbe ni nezalúdu. Óraque gunidu: «¡Oh Abu Al Yaqzhan, pa ñaca nuxheleluʼ ni ti ratuhuiiniʼ! ’ Bicábibe naa: «Binadiaʼgaʼ guníʼ mensajeru stiʼ Alá (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios): «Dxandíʼ, pabiáʼ ziuulaʼ oración stiʼ ti binni ne pabiáʼ nahuiiniʼ sermón stiʼ nga ti seña ni rusihuinni riene, nga runi, biʼniʼ oración ca naroʼbaʼ ne sermón ca corto, ne dxandíʼ nuu xiixa ni runi hechizar lade ca explicación ca».
Hadith
Imam Darimi : 1512
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ صَلَاتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Al Ahwash, de [Simak] de [Jabir bin Samura], ne guníʼ: «Ti biaje bineʼ orar né profeta que, laabe cayúnibe oración ne cadi cusaana de guiníʼnebe binni».
Hadith
Imam Darimi : 1513
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ خُطْبَتَيْنِ وَهُوَ قَائِمٌ وَكَانَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا بِجُلُوسٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ubaidullah, de [Nafi], de [Ibn Umar], ne biʼniʼ predicar mensajeru stiʼ Dios libana que chupa biaje laga zuhuaa, ne laabe bindaabe guiropaʼ binni que ora zubabe.
Hadith
Imam Darimi : 1514
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كَانَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَتَانِ يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَيُذَكِّرُ النَّاسَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Al Ahwash, de [Simak] de [Jabir bin Samura], ne guníʼ: «Profeta que gupa chupa sermón ne gurí lade cani, biindaʼ Corán ne bisietenalaʼdxiʼ binni».
Hadith
Imam Darimi : 1515
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو زُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ قَالَ رَأَى عُمَارَةُ بْنُ رُوَيْبَةَ بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ عَلَى الْمِنْبَرِ رَافِعًا يَدَيْهِ فَقَالَ قَبَّحَ اللَّهُ هَذِهِ الْيَدَيْنِ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَمَا يُشِيرُ إِلَّا بِأُصْبُعِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hushain, ne biiyaʼ Bisyr bin Marwan lu púlpitu que ne cudxiibaʼ náʼ, ngue runi guníʼ: «Alá guni guiropaʼ náʼ riʼ jma feu». Dxandíʼ, biiyaʼ Mensajeru stiʼ Alá (paz ne ndaayaʼ stiʼ Dios) lu púlpitu ne qué ñuni diʼ ti gestu, sínuque né ca dedo stiʼ.
Hadith
Imam Darimi : 1516
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ قَالَ رَأَى بِشْرَ بْنَ مَرْوَانَ رَافِعًا يَدَيْهِ يَدْعُو عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَالَ فَسَبَّهُ وَقَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَمَا يَقُولُ بِأُصْبُعِهِ إِلَّا هَكَذَا وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ عِنْدَ الْخَاصِرَةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hushain, xiiñiʼ Abdurrahmán, ne laa guníʼ: «Umarah biiyaʼ Bisyr bin Marwan cayuni orar ne guiropaʼ náʼ lu púlpitu que viernes». Hushain guníʼ: «Óraque biʼniʼ reprender Umarah laabe ne gudxi laabe: «Dxandíʼ maʼ biiyaʼ mensajeru stiʼ Dios sallallaahu ‘alaihi wasallam lu púlpitu ne qué niníʼ diʼ né ca dedo stiʼ, sínuque casi ndiʼ». Ne bíʼnibe seña né dedo índice stibe ladu guiaʼ stiʼ xcuérpube’.
Hadith
Imam Darimi : 1517
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يُجْعَلَ الْمِنْبَرُ فَلَمَّا جُعِلَ الْمِنْبَرُ حَنَّ ذَلِكَ الْجِذْعُ حَتَّى سَمِعْنَا حَنِينَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهِ فَسَكَنَ
¿Ñee maʼ biʼniʼ reportarbe laanu [Mahoma bin Cathir] de [Sulaimán bin Cathir] de [Az Zuhri] de [Saʼid la? bin Al Musayyab] de [Jabir bin Abdullah] guníʼ: «Bizuhuaa ra nuu ti yaga dátil ante gaca ni ti púlpitu, despué ora bíʼnicabe ni ti púlpitu bizulú biinaʼ tronco que dede binadiágadu biinabe». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Tallo, ne biʼniʼ dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Rasulullah.
Hadith
Imam Darimi : 1518
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يَتَّخِذَ الْمِنْبَرَ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ تَحَوَّلَ إِلَيْهِ حَنَّ الْجِذْعُ فَاحْتَضَنَهُ فَسَكَنَ وَقَالَ لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ لَحَنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hajjaj bin Minhal, laa gudxi laabe [Hammad bin Salamah] de [‘Ammar bin Abu ‘Ammar] de [Ibn Abbas], ne profeta que bidii sermón stiʼ nezalú ti yaga dátil ante gapa ti púlpitu, ora maʼ napa ti púlpitu que biʼniʼ treverbe ni. biʼniʼ abrazarbe yaga dátil que dede bicueezabe ruaabe. Laabe guniʼbe: «Pa ñaca qué ñuneʼ abrazar laabe ñábibe naa dede dxi gueeda Juiciu». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Hajjaj] ra nuube, ne gúdxibe laa [Hammad] de [Thabit] de [Anás] de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam casi laani’.
Hadith
Imam Darimi : 1519
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ لَمَّا كَثُرَ النَّاسُ بِالْمَدِينَةِ جَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ وَالْقَوْمُ يَجِيئُونَ فَلَا يَكَادُونَ أَنْ يَسْمَعُوا كَلَامَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَرْجِعُوا مِنْ عِنْدِهِ فَقَالَ لَهُ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ النَّاسَ قَدْ كَثُرُوا وَإِنَّ الْجَائِيَ يَجِيءُ فَلَا يَكَادُ يَسْمَعُ كَلَامَكَ قَالَ فَمَا شِئْتُمْ فَأَرْسِلْ إِلَى غُلَامٍ لِامْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ نَجَّارٍ وَإِلَى طَرْفَاءِ الْغَابَةِ فَجَعَلُوا لَهُ مِرْقَاتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ عَلَيْهِ وَيَخْطُبُ عَلَيْهِ فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah bin Yazid, ne laa guníʼ: «Ora guyuu stale binni ndaaniʼ guidxi Medina, beedacabe tobi si ne grupu, ngue runi casi ñaca qué nucaadiágacabe ca diidxaʼ ni guníʼ mensajeru stiʼ Dios (paz y bendición sea a él), dede ora maʼ nuucabe raqué. Óraque gudxi ca binni que laabe: «Oh mensajeru stiʼ Alá, dxandíʼ nuu stale binni ne siempre nuu cani qué rusaana de gueeda, casi ñaca nucaadiágacaʼ ni caniʼluʼ». Laabe guniʼbe: «Xi racaláʼdxiluʼ». Ne laaca guniʼbe: «Biseendaʼ mensajeru ra nuu esclavu stiʼ ti gunaa ansar ni runi dxiiñaʼ de carpinteru, ne ra nuu Tharfa` Al Ghabah». Óraque bíʼnicabe chupa escalera o chonna escalera para laacame. Ne óraque gurí profeta que ne bicheeche diidxaʼ luni. Ne ora bíʼnicabe ni, bizulú biinaʼ yaga ni nuu gaxha de ra zuhuaa Rasulullah, Rasulullah despué bizuhuaa ra nuu yaga que ne guluu náʼ luni dede bicueeza ni.
Hadith
Imam Darimi : 1520
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ الْأَنْصَارِيَّ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ قَالَ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Malik, de [Dlamrah bin Saʼid Al Mazini], ne gudxi laabe [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah], ne gunabadiidxaʼ [Adl Dlahhak bin Qais] [Ti Nuʼman bin Basyir Al Ansari], «Xii nga ni jma risaca. Viernes despué de Sura Al Jumuʼah la?». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Surat Al Insaan.
