ইমাম দারিমী রহ (الامام الدارمي) - 3469 হাদিস
আবদুল্লাহ এমন কিছু সম্পর্কে প্রশ্ন করতে নিষেধ করেছেন যা ঘটেনি
ইমাম দারিমী রহ : 121
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ يَزِيدَ الْمِنْقَرِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَوْمًا إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَسَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ لَا تَسْأَلْ عَمَّا لَمْ يَكُنْ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَلْعَنُ مَنْ سَأَلَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ
[মুসলিম বিন ইব্রাহিম] আমাদেরকে [আহমদ বিন ইয়াজিদ আল মানকারি] বলেছেন [আমার বাবা] তিনি বলেছেন: "একদিন ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুর কাছে একজন এসে কিছু জিজ্ঞাসা করলেন, কিন্তু আমি জানতাম না যে তা কী ছিল। তারপর [ইবনে উমর] রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন: "যা ঘটেনি সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করো না, কারণ আমি শুনেছি [উমর বিন খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহু] এমন লোকদের অভিশাপ দেন যারা এমন কিছু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে যা ঘটেনি।"
জায়েদ বিন তাসাবিত এমন প্রশ্নের উত্তর দিয়েছেন যা ইতিমধ্যেই ঘটেছে
ইমাম দারিমী রহ : 122
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيَّ كَانَ يَقُولُ إِذَا سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ أَكَانَ هَذَا فَإِنْ قَالُوا نَعَمْ قَدْ كَانَ حَدَّثَ فِيهِ بِالَّذِي يَعْلَمُ وَالَّذِي يَرَى وَإِنْ قَالُوا لَمْ يَكُنْ قَالَ فَذَرُوهُ حَتَّى يَكُونَ
আমাদেরকে [আল হাকাম বিন নাফি'] আমাদেরকে [স্যু'আইব] [আয যুহরী] থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "[আমাদের কাছে খবর এসেছে] যে, [জায়েদ বিন সাবিত আল-আনসারী] কে যখন কিছু জিজ্ঞাসা করা হয়, তখন তিনি সর্বদা বলেন: 'এখনও কি এটি ঘটেছে?', যদি তারা উত্তর দেয়: 'হ্যাঁ', তবে তিনি তার জ্ঞান অনুসারে প্রশ্নের উত্তর দেন, কিন্তু যদি তারা উত্তর দেয়: 'এখনও ঘটেনি', তবে তাকে বলতে হবে: 'এটি আসলে না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন'।"
'আম্মার বিন ইয়াসির কেবলমাত্র ইতিমধ্যেই ঘটে যাওয়া সমস্যাগুলির প্রতিক্রিয়া জানায়
ইমাম দারিমী রহ : 123
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سُئِلَ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ هَلْ كَانَ هَذَا بَعْدُ قَالُوا لَا قَالَ دَعُونَا حَتَّى تَكُونَ فَإِذَا كَانَتْ تَجَشَّمْنَاهَا لَكُمْ
আমাদেরকে [ইসহাক বিন ইব্রাহিম] বলেছেন [আবু হিশাম আল মাখজুমি] বলেছেন [উহাইব] আমাদেরকে [দাউদ] বলেছেন [আমির] থেকে তিনি বলেছেন: "[আম্মার বিন ইয়াসির] রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে যদি কোন সমস্যা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়, তাহলে তিনি বলতেন: 'এটা কি ঘটেছে?', তারা উত্তর দিল: 'এখনও হয়নি', তিনি বললেন: 'এটা বাস্তবে না হওয়া পর্যন্ত রেখে দিন। যদি এটি ঘটে, তাহলে আমরা আপনাকে উত্তর দেব।"
উমর বিন খাত্তাব এমন ঘটনা সম্পর্কে প্রশ্ন করতে নিষেধ করেছেন যা ঘটেনি
ইমাম দারিমী রহ : 124
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ طَاوُسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ عَلَى الْمِنْبَرِ أُحَرِّجُ بِاللَّهِ عَلَى رَجُلٍ سَأَلَ عَمَّا لَمْ يَكُنْ فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ بَيَّنَ مَا هُوَ كَائِنٌ
আমাদের কাছে [মুহাম্মদ বিন আহমদ] আমাদের কাছে [সুফিয়ান] থেকে [আমর] থেকে [থাউস] পর্যন্ত বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "[উমর] যখন মিম্বরে দাঁড়িয়েছিলেন, তখন তিনি বলেছিলেন: 'আল্লাহর কসম, আমি এমন লোকদের পছন্দ করি না যারা এমন কিছু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে যা ঘটেনি, কারণ আল্লাহ তা'আলা সংঘটিত সমস্যাগুলি ব্যাখ্যা করেন'"।
ইবনু আব্বাস বলেছেন, বন্ধুরা কখনো নবীকে বেশি কিছু জিজ্ঞেস করেনি
ইমাম দারিমী রহ : 125
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا رَأَيْتُ قَوْمًا كَانُوا خَيْرًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا سَأَلُوهُ إِلَّا عَنْ ثَلَاثَ عَشْرَةَ مَسْأَلَةً حَتَّى قُبِضَ كُلُّهُنَّ فِي الْقُرْآنِ مِنْهُنَّ { يَسْأَلُونَكَ عَنْ الشَّهْرِ الْحَرَامِ } { وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ } قَالَ مَا كَانُوا يَسْأَلُونَ إِلَّا عَمَّا يَنْفَعُهُمْ
আমাদের কাছে [আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আবু শায়বা] বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি [ইবনে ফুদলাইল] থেকে [আসৌ] থেকে [সাঈদ] থেকে [ইবনে আব্বাস] রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: “আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের চেয়ে উত্তম কোন জাতিকে দেখিনি, তারা তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে) তেরোটি বিষয় ছাড়া আর কোন প্রশ্ন করেনি, যার সবকটিই কুরআনে রয়েছে। জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নগুলির মধ্যে রয়েছে: "ইয়াসা'আলুনাকা আনিস্যাহরিল হারাম" (তারা আপনাকে হারাম মাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে) - সূরা আল বাকারা: ২২২-"।
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বন্ধুদের জীবনযাত্রার হালকাতা
ইমাম দারিমী রহ : 126
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ عُمَيْرِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ لَمَنْ أَدْرَكْتُ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرُ مِمَّنْ سَبَقَنِي مِنْهُمْ فَمَا رَأَيْتُ قَوْمًا أَيْسَرَ سِيرَةً وَلَا أَقَلَّ تَشْدِيدًا مِنْهُمْ
আমাদের কাছে বলা হয়েছে যে [উসমান বিন উমর] আমাদের [ইবনে আউন] থেকে [উমাইর বিন ইসহাক] বর্ণনা করেছেন যে তিনি বলেছেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীদের মধ্যে আমার আগে আরও অনেক লোক মারা গেছেন। আমি তাদের চেয়ে হালকা এবং বিষয়গুলিতে সহজ এমন কোনও লোক খুঁজে পাইনি।"
উবাদাহ বিন নুসাই এমন একজন বন্ধুকে আদর করেন যিনি বেশি কিছু জিজ্ঞেস করেন না
ইমাম দারিমী রহ : 127
أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ سُفْيَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عُبَادَةَ بْنَ نُسَيٍّ الْكِنْدِيَّ وَسُئِلَ عَنْ امْرَأَةٍ مَاتَتْ مَعَ قَوْمٍ لَيْسَ لَهَا وَلِيٌّ فَقَالَ أَدْرَكْتُ أَقْوَامًا مَا كَانُوا يُشَدِّدُونَ تَشْدِيدَكُمْ وَلَا يَسْأَلُونَ مَسَائِلَكُمْ
আমাকে [আল 'আব্বাস বিন সুফিয়ান] [যায়েদ বিন হুবাব] থেকে জানা গেছে, তিনি আমাকে [রাজা বিন আবু সালামাহ] থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "আমি একবার ['উবাদাহ বিন নুসাই আল কিন্দি] কে এক সম্প্রদায়ের মধ্যে মারা যাওয়া এক মহিলা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে শুনেছিলাম এবং তার কোন অভিভাবক ছিল না, তাই তিনি বলেছিলেন: 'আমি দেখেছি যে তাদের কিছু লোকের মনোভাব তোমার মতো কঠোর নয়, তারাও তুমি যা চাও তা জিজ্ঞাসা করে না'"।
ইবনু মুহাইরিজ বলেছেন যে যতক্ষণ পর্যন্ত কুরআন পাঠ করা হবে ততক্ষণ জ্ঞান হারিয়ে যায় না
ইমাম দারিমী রহ : 128
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ سُفْيَانَ أَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي رَجَاءُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيِّ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ بِمَرْجِ الدِّيبَاجِ فَرَأَيْتُ مِنْهُ خَلْوَةً فَسَأَلْتُهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ لِي مَا تَصْنَعُ بِالْمَسَائِلِ قُلْتُ لَوْلَا الْمَسَائِلُ لَذَهَبَ الْعِلْمُ قَالَ لَا تَقُلْ ذَهَبَ الْعِلْمُ إِنَّهُ لَا يَذْهَبُ الْعِلْمُ مَا قُرِئَ الْقُرْآنُ وَلَكِنْ لَوْ قُلْتَ يَذْهَبُ الْفِقْهُ
আমাদেরকে [আল 'আব্বাস বিন সুফিয়ান] বলেছেন [যায়েদ বিন হুবাব] আমাকে [রাজা বিন আবু সালামাহ] বলেছেন [খালিদ বিন হাজিম] বলেছেন [হিশাম বিন মুসলিম আল কুরাইসি] থেকে তিনি বলেছেন: "একবার আমি [ইবনে মুহাইরিজের] সাথে রেশম ক্ষেতে ছিলাম, তখন আমি তাকে একা দেখেছিলাম এবং তারপর আমি তাকে কিছু জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তাই তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: 'সমস্যা সম্পর্কে আপনি কী করবেন' আমি উত্তর দিয়েছিলাম: 'যদি কোনও সমস্যা (আলোচনা) না হয় তবে জ্ঞান হারিয়ে যাবে। তিনি বলেছিলেন, 'তোমার বলা উচিত নয় যে জ্ঞান হারিয়ে গেছে, যতক্ষণ পর্যন্ত কুরআন পড়া হয় ততক্ষণ জ্ঞান হারিয়ে যাবে না, তবে সবচেয়ে সঠিক বিষয়টি হল যে আপনি এর বোধগম্যতা হারিয়ে ফেলেছেন'।"
উমর বিন খাত্তাব বিভ্রান্তিকর ফতোয়ার সম্ভাবনা সম্পর্কে সতর্ক করেছেন
ইমাম দারিমী রহ : 129
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ أَنَّ عُمَرَ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا لَا نَدْرِي لَعَلَّنَا نَأْمُرُكُمْ بِأَشْيَاءَ لَا تَحِلُّ لَكُمْ وَلَعَلَّنَا نُحَرِّمُ عَلَيْكُمْ أَشْيَاءَ هِيَ لَكُمْ حَلَالٌ إِنَّ آخِرَ مَا نَزَلَ مِنْ الْقُرْآنِ آيَةُ الرِّبَا وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُبَيِّنْهَا لَنَا حَتَّى مَاتَ فَدَعُوا مَا يَرِيبُكُمْ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكُمْ
আমাদের কাছে [সুলাইমান বিন হারব] বর্ণিত হয়েছে যে, [হাম্মাদ বিন সালামা] আমাদের কাছে [দাউদ] থেকে [আস শা'বী] থেকে বর্ণনা করেছেন যে, [উমর] রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেছেন, "হে মানুষ, আমরা জানতাম না যে আমরা তোমাদের এমন কিছু করার নির্দেশ দেব যা তোমাদের জন্য হালাল নয়, এবং এমনও হতে পারে যে আমরা তোমাদের জন্য কিছু জিনিস নিষিদ্ধ করেছি যদিও সেগুলো তোমাদের জন্য হালাল। প্রকৃতপক্ষে কুরআন থেকে অবতীর্ণ সর্বশেষ আয়াতটি হল সুদ সম্পর্কে। আর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে এটি ব্যাখ্যা করেননি যতক্ষণ না তিনি মারা যান, তাই যা তোমাদের সন্দেহ করে তা ছেড়ে দাও এবং এমন কিছুকে আঁকড়ে ধরো যার বিষয়ে তোমাদের কোন সন্দেহ নেই।"
হামদান চারটি সমস্যার উত্তর দেয়নি
ইমাম দারিমী রহ : 130
أَخْبَرَنَا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ عَمِّهِ قَالَ خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ إِبْرَاهِيمَ فَاسْتَقْبَلَنِي حَمَّادٌ فَحَمَّلَنِي ثَمَانِيَةَ أَبْوَابٍ مَسَائِلَ فَسَأَلْتُهُ فَأَجَابَنِي عَنْ أَرْبَعٍ وَتَرَكَ أَرْبَعًا
[সালম বিন জুনাদাহ] আমাদের জানিয়েছেন যে [ইবনে ইদ্রিস] আমাদের কাছে [তার চাচা] থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি বলেছেন: "আমি [ইব্রাহিমের] সমাবেশ থেকে ফিরে এসেছি, তখন হাম্মাদ আমার সাথে দেখা করে আটটি কাজ দিয়েছিলেন। পরের দিন আমি তাকে এই আটটি সমস্যা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি, তারপর তিনি চারটি সমস্যার উত্তর দেন এবং চারটি (অন্যান্য) সমস্যা বাদ দেন।"
একটি সমস্যা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে ইব্রাহিমের অপছন্দ
ইমাম দারিমী রহ : 131
أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ عَنْ زُبَيْدٍ قَالَ مَا سَأَلْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا عَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ
আমাদেরকে [কাবিশা] জানিয়েছেন [সুফিয়ান] [আবদুল মালিক বিন আবজার] থেকে [জুবাইদ] থেকে তিনি বলেছেন: "আমি [ইব্রাহিমকে] এমন কোনও বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করিনি যা তার মুখে ঘৃণার চিহ্ন ছিল না।"
"জানি না" সহ অনেককে সায়াবি উত্তর দিয়েছেন
ইমাম দারিমী রহ : 132
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَكْثَرَ أَنْ يَقُولَ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ لَا عِلْمَ لِي بِهِ مِنْ الشَّعْبِيِّ
আমাদের কাছে [মুহাম্মদ বিন আহমদ] আমাদের [ইসহাক বিন মানসুর] কে [উমর বিন আবু যায়দাহ] থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "আমি কখনও কাউকে বলতে দেখিনি যে, 'আমার কাছে এ সম্পর্কে কোন জ্ঞান নেই' - যখন তাকে কোন সমস্যা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল - [আস শা'বী] এর তুলনায়"।
সমস্যাগুলির উত্তর দেওয়ার ক্ষেত্রে আস-সায়াবির সতর্ক মনোভাব
ইমাম দারিমী রহ : 133
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ قَالَ كَانَ الشَّعْبِيُّ إِذَا جَاءَهُ شَيْءٌ اتَّقَى وَكَانَ إِبْرَاهِيمُ يَقُولُ وَيَقُولُ وَيَقُولُ قَالَ أَبُو عَاصِمٍ كَانَ الشَّعْبِيُّ فِي هَذَا أَحْسَنَ حَالًا عِنْدَ ابْنِ عَوْنٍ مِنْ إِبْرَاهِيمَ
[ইবনু 'আউন] থেকে [আবু 'আশিম] আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন যে আমি তাকে বলতে শুনেছি: 'পূর্বে, যখন [আস শা'বি] তার কাছে কোন সমস্যা নিয়ে আসতেন, তিনি সাবধানে কথা বলতেন, অথচ [ইবরাহিম] মন্তব্য, মন্তব্য এবং মন্তব্য করতে থাকেন'"। আবু 'আশিম বলেন: "ইবনু 'আউনের মতে, এই সমস্যার ক্ষেত্রে আস শা'বির মনোভাব ইব্রাহিমের মনোভাব থেকে উত্তম।"
থালক বিষয়ে ফতোয়ায় সতর্কতা
ইমাম দারিমী রহ : 134
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ بَشِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ قَالَ قُلْتُ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مَا لَكَ لَا تَقُولُ فِي الطَّلَاقِ شَيْئًا قَالَ مَا مِنْهُ شَيْءٌ إِلَّا قَدْ سَأَلْتُ عَنْهُ وَلَكِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُحِلَّ حَرَامًا أَوْ أُحَرِّمَ حَلَالًا
আমাদেরকে [আবদুল্লাহ বিন সাঈদ] বলেছেন [আহমদ বিন বাসীর] বলেছেন [স্যু'বা] [জাফর বিন ইয়াস] থেকে, তিনি বলেছেন: "আমি [সাঈদ বিন জুবাইর] রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, 'আপনি তালাক সম্পর্কে কেন (আইনি মতামত প্রদান) করেন না?' তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে, আমি তাকে জিজ্ঞাসা না করলে তালাক সম্পর্কে কোনও সমস্যা নেই, তবে আমি চিন্তিত, আমি হারামকে হালাল করি এবং হালালকে হারাম করি।"
হাদিস বর্ণনায় বন্ধুদের তাওয়াদহুর মনোভাব
ইমাম দারিমী রহ : 135
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى يَقُولُ لَقَدْ أَدْرَكْتُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ عِشْرِينَ وَمِائَةً مِنْ الْأَنْصَارِ وَمَا مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ يُحَدِّثُ بِحَدِيثٍ إِلَّا وَدَّ أَنَّ أَخَاهُ كَفَاهُ الْحَدِيثَ وَلَا يُسْأَلُ عَنْ فُتْيَا إِلَّا وَدَّ أَنَّ أَخَاهُ كَفَاهُ الْفُتْيَا
[আবু নুয়াইম] আমাদের জানিয়েছেন যে [সুফিয়ান] আমাদের কাছে [আসহো'বিন আস সায়েব] থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, আমি একবার [আব্দুর রহমান বিন আবু লায়লা] কে বলতে শুনেছি: "আমি এই মসজিদে (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে একশত বিশ জন আনসার পেয়েছি, তাদের মধ্যে কেউই এমন কোন হাদীস বর্ণনা করেননি যিনি তার ভাইয়ের হাদীস বর্ণনা করতে পছন্দ করেননি, এবং তাকে কোন বৈধ ফতোয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়নি বরং তিনি তার ভাইয়ের ফতোয়া বর্ণনা করতে পছন্দ করেছিলেন।"
বন্ধুরা একে অপরকে সাহায্য করার জন্য একে অপরের কাছে ফতোয়া জমা দেয়
ইমাম দারিমী রহ : 136
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ دَاوُدَ قَالَ سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ إِذَا سُئِلْتُمْ قَالَ عَلَى الْخَبِيرِ وَقَعْتَ كَانَ إِذَا سُئِلَ الرَّجُلُ قَالَ لِصَاحِبِهِ أَفْتِهِمْ فَلَا يَزَالُ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْأَوَّلِ
আমাদের [ইউসুফ বিন ইয়াকুব আস শাফফার] বলেছেন [আবু বকর] [দাউদ] থেকে তিনি বলেছেন যে আমি একবার [আস শা'বী] কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম: 'যখন তোমাকে জিজ্ঞাসা করা হয় তখন তুমি কী করো?'। তিনি উত্তর দিয়েছিলেন, 'উত্তরটি এমন একজন দেবেন যিনি সত্যিই এটি নিয়ন্ত্রণ করেন। যদি তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়, তাহলে তিনি অন্য বন্ধুকে বলবেন: 'তাদের একটি ফতোয়া দিন, তারপর তার বন্ধুও অন্য বন্ধুকে একই কথা বলবে যতক্ষণ না অবশেষে এটি প্রথম ব্যক্তির কাছে ফিরে আসে।"
একজন স্কলারকে অবশ্যই আল্লাহর কাছে হেদায়েত চাইতে হবে
ইমাম দারিমী রহ : 137
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ إِنَّ الْعَالِمَ يَدْخُلُ فِيمَا بَيْنَ اللَّهِ وَبَيْنَ عِبَادِهِ فَلْيَطْلُبْ لِنَفْسِهِ الْمَخْرَجَ
আমাদের কাছে [আহমদ বিন আল হাজ্জাজ] বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি [সুফিয়ানকে] [ইবনু আল মুনকাদির] থেকে শুনেছি, তিনি বলেছেন, "একজন আলেম আল্লাহ এবং তাঁর বান্দাদের মধ্যে থাকেন, তাই তিনি নিজের জন্য একটি উপায় অনুসন্ধান করুন"।
সীমা অতিক্রমকারী লোকদের প্রতি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর হিংসাত্মক আচরণ
ইমাম দারিমী রহ : 138
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ أَخْرَجَ إِلَيَّ مَعْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كِتَابًا فَحَلَفَ لِي بِاللَّهِ إِنَّهُ خَطُّ أَبِيهِ فَإِذَا فِيهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ عَلَى الْمُتَنَطِّعِينَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشَدَّ عَلَيْهِمْ مِنْ أَبِي بَكْرٍ وَإِنِّي لَأَرَى عُمَرَ كَانَ أَشَدَّ خَوْفًا عَلَيْهِمْ أَوْ لَهُمْ
আমাদের কাছে [মুহাম্মদ বিন কুদামাহ] আমাদের কাছে [আবু উসামা] বর্ণনা করেছেন [মিস'আর] থেকে, তিনি বলেছেন: [মা'আন বিন আব্দুর রহমান] একবার আমাকে একটি বই দিয়েছিলেন এবং তিনি শপথ করে বলেছিলেন, "আল্লাহর কসম, এই বইটি [তার পিতার] লেখার ফল। স্পষ্টতই বইটিতে একটি শিলালিপি রয়েছে" [আবদুল্লাহ] বলেন, "যার ছাড়া কোন উপাস্য নেই, সেই সত্তার কসম, আমি এমন কাউকে দেখিনি যার আচরণ সীমা অতিক্রম করতে পছন্দ করে এমন লোকদের প্রতি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর চেয়ে বেশি কঠোর ছিল, এবং আমি আবু বকর রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর চেয়ে বেশি কঠোর ছিল। এবং আমি দেখেছি যে উমর ছিলেন তাদের মধ্যে একজন যিনি তাদের সম্পর্কে বা তাদের উপর যে বিপর্যয় আসছিল তা নিয়ে সবচেয়ে বেশি চিন্তিত ছিলেন।"
ক্ষমতাবান হতে এবং সুন্নাহ অনুসরণ করার সাক্ষ্য
ইমাম দারিমী রহ : 139
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَاضِرٍ الْأَزْدِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَوْصِنِي فَقَالَ نَعَمْ عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالِاسْتِقَامَةِ اتَّبِعْ وَلَا تَبْتَدِعْ
আমাদেরকে [আবু নু'আইম] বর্ণনা করেছেন [যাম'আ বিন সালেহ] [উসমান বিন হাযলার আল-আযদী] থেকে, তিনি বলেন: "আমি একবার [ইবনু আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহুর] কাছে এসেছিলাম, তারপর তাকে বললাম: 'আমাকে একটি অসিয়ত দিন'। তিনি বললেন: হ্যাঁ, আমি তোমাকে একটি অসিয়ত দেব। আল্লাহকে ভয় করো এবং তাঁর পথে অবিচল থাকো। সুন্নাহ অনুসরণ করো এবং ধর্মদ্রোহিতা করো না।"
ধার্মিক ব্যক্তিদের সুন্নাতের মধ্যে গণ্য করা হয়
ইমাম দারিমী রহ : 140
أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ مَالِكٍ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ كَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُ عَلَى الطَّرِيقِ مَا كَانَ عَلَى الْأَثَرِ
আমাদের কাছে [মাখলাদ বিন খালিদ বিন মালিক] আমাদের কাছে [আন নাদলির বিন সায়ুমাইল] [ইবনে আউন] থেকে [ইবনে সিরিন] বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "মানুষ (আমার বন্ধুরা) কাউকে সত্যের উপর বিশ্বাস করে যতক্ষণ সে আতসারে (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সুন্নাহকে ধারণ করে) থাকে।"
