Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 1281
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ فَلَا تَسْبِقُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ فَإِنِّي مَهْمَا أَسْبِقُكُمْ حِينَ أَرْكَعُ تُدْرِكُونِي حِينَ أَرْفَعُ وَمَهْمَا أَسْبِقُكُمْ حِينَ أَسْجُدُ تُدْرِكُونِي حِينَ أَرْفَعُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Laits bin Saʼd, de [Muhammad bin Ajlan], de [Muhammad bin Yahya bin Habban], de [Ibnu Muhairiz], de [Muʼawiyah], ne cadi zacá diʼ guníʼ mensajeru stiʼ Dios que. bizuxibi ne bizuxibi nezaluáʼ. Dxandíʼ, neca pabiáʼ chaaʼ nezaluluʼ ora guzuxíbiluʼ, zanda guidxaagaluluʼ naa ora guindisaʼ iqueʼ de guzuxíbiluʼ, ne neca chaaʼ nezaluluʼ ora guzuxíbiluʼ, zanda guidxaagaluluʼ naa ora guindisaʼ iqueʼ de guzuxíbiluʼ’.
Hadith
Imam Darimi : 1282
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ أَوْ أَلَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارٍ أَوْ صُورَتَهُ صُورَةَ حِمَارٍ
Has dicho a nosotros [Hasyim bin Al Qasim] ha dicho a nosotros [Syu’bah] de [Mahoma bin Ziyad] dijo: “Binadia’ga’ [Abu Hurairah] guní’: “Mensajeru sti’ Dios sallallaahu ‘alaihi wasallam guní’: “¿Ñee cadi tobi de laatu ridxibi pa guchaa Dios ique lu ti shape sti’, pa laa de ti raises sti’. cabeza nezalú imán que la?».
Hadith
Imam Darimi : 1283
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَثَّهُمْ عَلَى الصَّلَاةِ وَنَهَاهُمْ أَنْ يَسْبِقُوهُ إِذَا كَانَ يَؤُمُّهُمْ بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَنْ يَنْصَرِفُوا قَبْلَ انْصِرَافِهِ مِنْ الصَّلَاةِ وَقَالَ إِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي وَأَمَامِي
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Mukhtar bin Fulful, de [Anas bin Malik], ne profeta que guluu gana laacabe guni orarcabe ne bicueezabe laacaʼ de checaʼ nezalube ora gúcabe imán. Laani nga ora guzuxíbibe, guzuxíbibe ne guireebe de ra runi orarbe ante guireebe. Laabe guniʼbe: «Zanda guuyaʼ lii de atrá cásica ruuyaʼ lii de delante».
Hadith
Imam Darimi : 1284
أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أُمِرَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ وَأُمِرَ أَنْ لَا يَكُفَّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا قَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِيهِ مَرَّةً أُخْرَى قَالَ أُمِرْتُ بِالسُّجُودِ وَلَا أَكُفَّ شَعَرًا وَلَا ثَوْبًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu An Nadlr Hasyim Al Qasim, laa guníʼ: «Syuʼbah] de [Amru bin Dinar] guníʼ, binadiaʼgaʼ [Thawus] guníʼ de [Ibn Abbas] guníʼ: «Maʼ biʼniʼ mandarcabe profeta stitu guzuxíbitu lu gadxe limpieza». Ne biʼniʼ mandarbe cadi gucueezacabe guicha ique ne lari’.
Hadith
Imam Darimi : 1285
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيَحْيَى بْنُ حَسَّانَ قَالَا حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ الْجَبْهَةِ قَالَ وُهَيْبٌ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى أَنْفِهِ وَالْيَدَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَأَطْرَافِ الْقَدَمَيْنِ وَلَا نَكُفَّ الثِّيَابَ وَلَا الشَّعَرَ
Maʼ gudxi laadu [musulmán bin Abrahán] ne [Yahya bin Hassan] gúdxicabe laadu; maʼ gudxi laanu [Wuhaib] laabe guniʼbe, maʼ gudxi laanu [Ibn Thawus] de [bixhózebe] de [Ibn Abbas] de profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, laabe guniʼbe: «Biʼniʼ mandarcabe naa guzuxibiʼ lu gadxe guié; frente... [Wuhaib] guníʼ: «Óraque bisihuínnibe né náʼbe xpéchube, guiropaʼ náʼbe, guiropaʼ ñeebe ne punta stiʼ planta stibe». Ne qué rucueezadu lari ne guicha íquedu’.
Hadith
Imam Darimi : 1286
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ يَضَعُ رُكْبَتَيْهِ قَبْلَ يَدَيْهِ وَإِذَا نَهَضَ رَفَعَ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid bin Harun, ne laa guníʼ: «Biiyaʼ mensajeru stiʼ Dios ora bizuxíbibe, guluube ca ñeebe nezalú ca náʼbe, ne guluube ca ñeebe nezalú ca náʼbe».
Hadith
Imam Darimi : 1287
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَبْرُكْ كَمَا يَبْرُكُ الْبَعِيرُ وَلْيَضَعْ يَدَيْهِ قَبْلَ رُكْبَتَيْهِ قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ مَا تَقُولُ قَالَ كُلُّهُ طَيِّبٌ وَقَالَ أَهْلُ الْكُوفَةِ يَخْتَارُونَ الْأَوَّلَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Az Zinad, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al Aʼraj, ne laa biʼniʼ ti dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abu Hurairah. camellu ni cucaa ridxi, naquiiñeʼ gucaabe náʼ nezalú ca ñeebe’. Biʼniʼ preguntarcabe Abdullah: «Xi riníʼ íqueluʼ yaʼ». Laabe bicábibe naa: «Guiráʼ ni nuu galán». Ne laabe guniʼbe: «Ca binni de Kufa nga gulícabe primé».
Hadith
Imam Darimi : 1288
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ وَسَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَدِلُوا فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ بِسَاطَ الْكَلْبِ
Maʼ gudxi laanu [Hasyim bin Al Qasim] ne [Saʼid bin Ar Rabiʼ] laacabe guniʼcabe; maʼ bizeeteʼ laanu [Syuʼbah] de [Qatadah] ne guniʼbe: «Binadiaʼgaʼ [Anas bin Malik] guníʼ: «Mensajero stiʼ Dios sallallaahu 'alaihi wasallam guníʼ: «Lachuu equilibradu ora guzuxíbitu ne ora guzuxíbitu, ne cadi gudiitu lugar guiree nin tobi de laatu ca codo stiʼ casi runi ti bihui».
Hadith
Imam Darimi : 1289
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ مَحْمُودٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِبْلٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ افْتِرَاشِ السَّبُعِ وَنَقْرَةِ الْغُرَابِ وَأَنْ يُوطِنَ الرَّجُلُ الْمَكَانَ كَمَا يُوطِنُ الْبَعِيرُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Hamid bin Jaʼfar, ne laa guníʼ: «Biʼniʼ prohibirbe guireeche ca codo stibe casi ti cuervo. ne ti hombre ni especializadu lu ti lugar ra guni orar binni casi ti camellu. ti lugar ra riguítecabe’.
Hadith
Imam Darimi : 1290
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ رَبِّ اغْفِرْ لِي فَقِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ تَقُولُ هَذَا قَالَ رُبَّمَا قُلْتُ وَرُبَّمَا سَكَتُّ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Nuaim, ne gudxi laabe [Zuhair] de [Al 'Ala` bin Al Musayyab] de ['Amru bin Murrah] de [Thalhah bin Yazid Al Ansari] de [Hudzaifah], ne profeta que guníʼ: Biʼniʼ preguntarcabe Abdullah: «Lii laaca guniʼluʼ ndiʼ la?». Laabe guniʼbe: «Nuu biaje riniéʼ ne nuu biaje qué riníʼ iqueʼ».
Hadith
Imam Darimi : 1291
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ أَلَا إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا رَبَّكُمْ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
Ha dicho a nosotros [Mahoma bin Ahmad] ha dicho a nosotros [Ibn Uyainah] de [Sulaimán bin Suhaim] de [Ibrahim bin Abdullah bin Ma’bad] de [bixhózebe] de [Ibn Abbas] laabe guniʼbe: «Mensajeru stiʼ Dios que guca ca binni que. Bakr, despué guniʼbe: «Oh binni, dxandíʼ maʼ qué riaana diʼ noticia de guendanayecheʼ profecía además de ti bacaandaʼ galán ni ruuyaʼ ti musulmán, o riníʼ: «Ruluíʼcabe laa». Biiyaʼ, maʼ bicueezacabe naa guundaʼ Corán ora maʼ cayuunaʼ o ora maʼ cayuunaʼ. Pa guzuxibiluʼ la?, bisisaca Señor stiluʼ, ne pa guzuxíbiluʼ la?, guca seriu ora guni orarluʼ purtiʼ jma nagueenda zacabi ca oración stiluʼ».
Hadith
Imam Darimi : 1292
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي نُهِيتُ أَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ فَأَمَّا الرُّكُوعُ فَعَظِّمُوا فِيهِ الرَّبَّ وَأَمَّا السُّجُودُ فَاجْتَهِدُوا فِي الدُّعَاءِ فَقَمِنٌ أَنْ يُسْتَجَابَ لَكُمْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Sufyan bin Uyainah] ne [Ismaíl bin Jafar] de [Sulayán bin Suhaim] de [Ibraihim bin Abdullah bin Maʼbad bin Abbas] de [bixhózebe] de [Ibn Abdullah Sahilamlahullahullah] guníʼ: «Dxandíʼ, maʼ bicueezacabe naa guundaʼ Corán laga cayuundaʼ arcu o prostrado. Pa guzuxibiluʼ la?, bisisaca Señor stiluʼ, ne pa guzuxíbiluʼ la?, guca seriu ora guni orarluʼ purtiʼ jma nagueenda zacabi ca oración stiluʼ».
Hadith
Imam Darimi : 1293
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ هُوَ ابْنُ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُجْزِئُ صَلَاةٌ لَا يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ibn Umair, de [Abu Maʼmar] de [Abu Masʼud] ra nuube, ne gudxi laabe: «Ora guni orar tuuxa ni cadi jneza ne cadi jneza diʼ guni orar. prostrarbe’.
Hadith
Imam Darimi : 1294
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْوَأُ النَّاسِ سَرِقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ قَالَ لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا وَلَا سُجُودَهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hakam, xiiñiʼ Musa, ne laa guníʼ: «Tobi de ca binni ni jma feu ni runi orar laabe nga ca gubaanaʼ ni jma feu». Ca compañeru que gunabadiidxacaʼ: «O mensajeru stiʼ Alá, ximodo biʼniʼ robarbe ca oración stibe yaʼ». Laabe bicábibe: «Qué ñuni perfeccionarbe ora bizuxíbibe ne ora bizuxíbibe».
Hadith
Imam Darimi : 1295
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمِّهِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ وَكَانَ رِفَاعَةُ وَمَالِكُ ابْنَيْ رَافِعٍ أَخَوَيْنِ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَنَحْنُ حَوْلَهُ شَكَّ هَمَّامٌ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ الرَّجُلُ فَصَلَّى وَجَعَلْنَا نَرْمُقُ صَلَاتَهُ لَا نَدْرِي مَا يَعِيبُ مِنْهَا فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ قَالَ هَمَّامٌ فَلَا أَدْرِي أَمَرَهُ بِذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ الرَّجُلُ مَا أَلَوْتُ فَلَا أَدْرِي مَا عِبْتَ عَلَيَّ مِنْ صَلَاتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَا تَتِمُّ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْسِلُ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَيَمْسَحُ بِرَأْسِهِ وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ يُكَبِّرُ اللَّهَ وَيَحْمَدُهُ ثُمَّ يَقْرَأُ مِنْ الْقُرْآنِ مَا أَذِنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ فِيهِ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَرْكَعُ فَيَضَعُ كَفَّيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ وَيَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَيَسْتَوِي قَائِمًا حَتَّى يُقِيمَ صُلْبَهُ فَيَأْخُذَ كُلُّ عَظْمٍ مَأْخَذَهُ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْجُدُ فَيُمَكِّنُ وَجْهَهُ قَالَ هَمَّامٌ وَرُبَّمَا قَالَ جَبْهَتَهُ مِنْ الْأَرْضِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْتَوِي قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدِهِ وَيُقِيمُ صُلْبَهُ فَوَصَفَ الصَّلَاةَ هَكَذَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ حَتَّى فَرَغَ لَا تَتِمُّ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يَفْعَلَ ذَلِكَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rifaʼ, xiiñiʼ Rafiʼ, ne guirópacabe nácacabe expertu lu badar. Laabe guniʼbe: «Ora zubadu gaxha de Rasulullah, o ora zuba Rasulullah ne nuudu gaxha de laabe -Hammam biʼniʼ sentir duda-, málasi biuu ti hombre, despué biiyadxibe Qibla ne biʼniʼ orarbe». Despué de oración que beedabe ne biʼniʼ saludarbe profeta que ne ca binni que. Óraque guníʼ Rasulullah: «¡Ay de laatu! Biguetaʼ ne biʼniʼ orar, ni dxandíʼ nga maʼ biʼniʼ orarluʼ». Ngue runi, bibiguetaʼ binni que ne biʼniʼ orar, bidúʼyadu oración stibe ne qué gánnadu xi caniʼbe de oración stibe. Despué de biluxe biʼniʼ orarbe, bibiguétabe ne biʼniʼ saludarbe profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ne ca binni que. Óraque guníʼ Rasulullah: «¡Ay de laatu! Biguetaʼ ne biʼniʼ orar, de hecho caʼruʼ guni orarluʼ’. Hammam guníʼ: «Qué gannaʼ pa biʼniʼ mandarbe gaca ni chupa chonna biaje». Ra biluxe guníʼ binni que: «Qué runeʼ reducir ne qué gannaʼ xiñee cayuni criticarluʼ oración stinneʼ». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa guníʼ: «Dxandíʼ, nin tobi de laatu qué riluxe oración stiʼ dede ora maʼ biluxe ablución stiʼ casi biʼniʼ mandar Alá azza wajalla». Bichábe lúbe ne náʼbe dede ra nuu ca codo stibe, bichábe iquebe ne ñeebe dede ra nuu ca tobillo stibe. Despué biʼniʼ takbir ne biʼniʼ alabar Alá, despué biindaʼ ti ndaa de Corán ni bidii Alá ‘azza wajalla permisu laabe. Despué bíʼnibe takbir ne biʼniʼ inclinarbe, despué guluube ca palma stibe lu ca ñeebe dede ora maʼ nuu ca articulación stibe tranquilu ne maʼ nuucaʼ relajadu. Despué biindaʼ; SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU-Alá gucaadiaga ca binni ni rusisaca laabe- dede ora guzuhuaacabe derechu ne ca coccix stícabe derechu. Ne cada articulación ribiguetaʼ ra guyuu ni primé. Despué biʼniʼ takbir, despué biʼniʼ prostrar ne biʼniʼ presionar lú -Hammam guníʼ; nuu tiru riniʼbe «lube»- lu yu dede ora maʼ bicueeza ca articulación stibe ne maʼ bicueezacaʼ laabe. Despué, gucuaa takbir ca dede ora cuiluʼ derechu lu asientu stiluʼ, ne derechu cóccix stiluʼ. Despué guniʼbe zacá nga oración que —tapa raká— dede ora biluxe ni. Ne cadi perfectu diʼ nga guni orar tobi de laatu dede ora maʼ biʼniʼ ni».
Hadith
Imam Darimi : 1296
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ جَافَى حَتَّى يَرَى مَنْ خَلْفَهُ وَضَحَ إِبِطَيْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid bin Al Asham, de [Maimunah bint Al Harith] ra nuube, ne gúdxibe laa: «Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ora cuxidxihuiiniʼ, bichii ca brazu stiʼ ti guʼyaʼ binni ni nuu atrá de laabe que blancu ca brazu stibe».
Hadith
Imam Darimi : 1297
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ جَافَى حَتَّى لَوْ شَاءَتْ بَهْمَةٌ تَمُرُّ تَحْتَهُ لَمَرَّتْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Sufyan bin Uyainah] ne [Ismaíl bin Zakaria] de [Ubaidullah bin Abdullah bin Al Asham] ra nuu tioʼ [Yazid bin Al Asham] de [Maimunah], laabe guniʼbe: «Pa ñaca profeta que, profeta que nga profeta que. biquiichiʼ náʼ ti pa racalaʼdxiʼ ca maniʼ ca tiidicaʼ xagueteʼ stibe, zanda tiidibe’.
Hadith
Imam Darimi : 1298
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ خَوَّى بِيَدَيْهِ يَعْنِي جَنَّحَ حَتَّى يُرَى وَضَحُ إِبْطَيْهِ مِنْ وَرَائِهِ وَإِذَا قَعَدَ اطْمَأَنَّ عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid bin Al Asham, laa nga [Maimunah], xheelaʼ profeta que, ne laa guníʼ: «Ora guyuu mensajeru stiʼ profeta que ra nuu Dios. guiropaʼ náʼ, rudxiibaʼ ca codo stiʼ casi ala dede atrá de atrá rihuinni guiropaʼ axila stiʼ. Ora maʼ zuba, ribí dxiichiʼ lu muslo ladu bigaʼ stiʼ».
Hadith
Imam Darimi : 1299
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ رُكُوعُهُ إِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ وَسُجُودُهُ وَبَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنْ السَّوَاءِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saʼid bin Ar Rabiʼ, ne gúdxibe laadu [Syuʼbah] de [Al Hakam] de [Ibn Abu Laila], ne gúdxibe naa [Al Barra`], pa guni mensajeru stiʼ Dios sallallaahu 'alaihi wasallam ti inclinación, o ora guindisaʼ ique de inclinación, o ora entre chupa prostración que la.
Hadith
Imam Darimi : 1300
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ حُمَيْدٍ الْوَزَّانِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ رَمَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَلَاتِهِ فَوَجَدْتُ قِيَامَهُ وَرَكْعَتَهُ وَاعْتِدَالَهُ بَعْدَ الرَّكْعَةِ فَسَجْدَتَهُ فَجِلْسَتَهُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ فَسَجْدَتَهُ فَجِلْسَتَهُ بَيْنَ التَّسْلِيمِ وَالِانْصِرَافِ قَرِيبًا مِنْ السَّوَاءِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد هِلَالُ بْنُ حُمَيْدٍ أُرَى أَبُو حُمَيْدٍ الْوَزَّانُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdurrahman bin Abu Laila, de [Al Barra] ra nuube, ne gudxi laabe: «Biiyaʼ mensajeru stiʼ Dios ora biʼniʼ orar laabe ne ora biʼniʼ orarbe laa, ne ora biʼniʼ orarbe laa, biʼniʼ orarbe laa. prostrando, sentarse entre los dos la prostración, la prostración, la sentarse entre el saludo y la salida es casi la misma hora’. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Muhammad Hilal bin Humaid, ne guníʼ: «Biluíʼ Abu Humaid Al Wazzan naa ni».
