Imam Darimi : 1021
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَوْشَنٍ عَنْ مَرْوَانَ الْأَصْفَرِ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا قَالَتْ كُلُّ شَيْءٍ غَيْرُ الْجِمَاعِ قَالَ قَلْتُ فَمَا يَحْرُمُ عَلَيْهِ مِنْهَا إِذَا كَانَا مُحْرِمَيْنِ قَالَتْ كُلُّ شَيْءٍ غَيْرُ كَلَامِهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Marwan Al Ashfar, xiiñiʼ Masruq, ne gunabadiidxaʼ laabe: «¿Xi zanda guni ti hombre ora guicabi xheelaʼ ni nuu lu menstruación? excepto jima’ -relacion sexual-’, gunabadiidxa’ laabe sti biaje: “Xi prohibidu laabe de xheelabe, pa guirópacabe nuucabe lu ihram ya’”, bicábibe naa: “Guirá’ cosa excepto guni invitarbe laa guiní’”.
Imam Darimi : 1022
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَلْدِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لِإِنْسَانٍ اجْتَنِبْ شِعَارَ الدَّمِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Sufyan] de [Al Jald bin Ayyub] de [ti hombre] de [Aisyah] radiallahu ‘anha gúdxibe ca binni que: «Cadi gácutu lari ni napa mancha de rini -menstrual-».
Imam Darimi : 1023
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ إِذَا كَفَّ الْأَذَى يَعْنِي الدَّمَ
Ha dicho nosotros [Muhammad bin Yusuf] ha dicho a nosotros [Sufyan] de [Isma’il] de [Casi Sya’bi] laabe guni’be: ‘-Significado de la expresión-: ‘Ora ma’ bicueeza guendahuará ca’, nga nga parada sti’ rini’ ’.
Imam Darimi : 1024
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ لَا بَأْسَ أَنْ تُؤْتَى الْحَائِضُ بَيْنَ فَخِذَيْهَا وَفِي سُرَّتِهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Zakaria bin ’Adi, ne laa guníʼ: «Qué gapa diʼ binni donda pa guni acariciar ti gunaa ni napa menstruación lugar ni nuu galahuiʼ de guiropaʼ inguinal stiʼ o ndaaniʼ ombligo stiʼ -cadi ora gapa relación sexual-».
Imam Darimi : 1025
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ يُقْبِلُ بِهِ وَيُدْبِرُ إِلَّا الدُّبُرَ وَالْمَحِيضَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hasan bin Salih, de [Laits] de [Mujahid], ne guníʼ: «Ti hombre zanda guni acariciar xheelaʼ -ora maʼ nuu menstruación- de delante o de atrá, excepto anus ne lugar ra riree rini stiʼ menstruación -ca genital stibe-».
Imam Darimi : 1026
أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لِحَافٍ فَوَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ فَقُمْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ قُلْتُ وَجَدْتُ مَا تَجِدُ النِّسَاءُ قَالَ ذَاكَ مَا كَتَبَ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ قَالَتْ فَقُمْتُ فَأَصْلَحْتُ مِنْ شَأْنِي ثُمَّ رَجَعْتُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْخُلِي فِي اللِّحَافِ فَدَخَلْتُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yaʼla bin Ubaid ne [Yazid bin Harun] de [Mahoma bin Amr] de [Abu Salamah] de [Ummu Salamah] radiallahu ’anha, laabe guniʼbe: «Ti biaje guyuaaʼ ra nuu mensajeru stiʼ Dios sallallaahu ’alaihi wasallam xaʼnaʼ ti manta». Ti ratu si beeda menstruación stinneʼ, guyaaʼ derechu ne guluaaʼ lari ni riquiiñeʼ ora maʼ zigucheecheʼ diidxaʼ. Laabe gunabadiidxabe: «¿Xiñee cayácaluʼ yaʼ? Pa guidxaagaluluʼ xiixa despué de gápaluʼ xiiñiluʼ la? ’, bicábibe naa: «Rieneʼ ca costumbre ni napa ca gunaa», laabe guniʼbe: «Nga nga ni maʼ gudixhe Alá subhanallahu wa taʼala para ca xiiñidxaapaʼ profeta Adán ‘alaihissalaam. Laabe guniʼbe: «Biasaʼ ne bineʼ limpiar condición stinneʼ, despué binebiaʼyaʼ Rasulullah sallallahu alayihi wasallam sti biaje, gúdxibe naa: «Guyuu xaʼnaʼ manta», -Umm Salamah radiallahu 'anha guníʼ-: «Maʼ ziaaʼ».
Imam Darimi : 1027
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ بَيْنَا أَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُضْطَجِعَةٌ فِي الْخَمِيلَةِ إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حِيضَتِي فَقَالَ أَنَفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ دَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ قَالَتْ وَكَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْتَسِلَانِ مِنْ الْإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنْ الْجَنَابَةِ وَكَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Zainab bint Umm Salamah, ne laa guníʼ: «Ora nuaaʼ ra nuu Rasulullah, biʼniʼ menstruar naa, biʼniʼ menstruarbe naa. oraqueca biree bueltu chaahuidugá ne gucuaaʼ lari stinneʼ ora maʼ zigucheecheʼ diidxaʼ, gunabadiidxabe naa: «¿Ñee maʼ gúpaluʼ xiiñiluʼ la? ’, bicabiʼ laabe: «Sicaríʼ», laabe guniʼbe: «Bicaabe ridxi naa ne bibiguetaʼ ra nuube ndaaniʼ ti manta naroʼbaʼ». Laabe -narrador que- guniʼbe: «Óraque laabe ne mensajeru stiʼ Alá sallallaahu 'alaihi wasallam biʼniʼ bañarcaʼ junub lu ti bañu, ne laaca bichábibe laa neca tiempu que cayuni ayunarbe» .
Imam Darimi : 1028
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ فَوْقَ الْإِزَارِ وَهِيَ حَائِضٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah bin Syaddad, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Maimunah radliallahu ’anha, laa guníʼ: «Ti biaje biʼniʼ acariciar mensajeru stiʼ Dios ti biaje laga cayuubaʼ ladxidóʼ tobi de ca hombre stiʼ.
Imam Darimi : 1029
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَنْ تَشُدَّ عَلَيْهَا إِزَارَهَا ثُمَّ يُبَاشِرُهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Ishaq, de [Abu Maisarah Amr bin Syurahbil], ne de [Aisyah] radiallahu ’anha guníʼ: «El mensajero de Alá era un mensajero de nosotros apriete lazos de su sarong entonces él acariciandole’.
Imam Darimi : 1030
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ قَالَ قَالَتْ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ كُنْتُ أَتَّزِرُ وَأَنَا حَائِضٌ ثُمَّ أَدْخُلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لِحَافِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Muʼminin, xheelaʼ profeta que, ne guníʼ: «Ti biaje biquiiñeʼ ti sarong -ni ruchii- ne ora maʼ zigucheecheʼ diidxaʼ, maʼ nuaaʼ menstruación. wasallam biuu ndaaniʼ manta stiʼ’.
Imam Darimi : 1031
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ قَالَ سُئِلَ ابْنُ جُبَيْرٍ مَا لِلرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ إِذَا كَانَتْ حَائِضًا قَالَ مَا فَوْقَ الْإِزَارِ
Ne dxi maʼ biʼniʼ reportarbe laadu [‘Amr bin ‘Aun] de [Khalid bin Abdullah] de [Yazid bin Abu Ziyad], guniʼbe: «Ti biaje gunabadiidxacabe [Ibn Jubair]: ¿Xi zanda guni ti hombre de xheelaʼ pa gapa menstruación?», laabe bicábibe: «Ti cosa ni nuu ique sarong -».
Imam Darimi : 1032
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ فِي الْحَائِضِ قَالَ الْفِرَاشُ وَاحِدٌ وَاللُّحُفُ شَتَّى فَإِنْ كَانُوا لَا يَجِدُونَ رَدَّ عَلَيْهَا مِنْ لِحَافِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Yazid bin Harun, ne gudxi laabe [Ibn Aun] de [Muhamad bin Sirin] de [Abidah] De ti gunaa ni napa menstruación, guniʼbe: «Cama -ni riquiiñeʼ- zanda gaca ni tobi si, peru ca manta ca naquiiñeʼ gaca cani stale -diferente-, ne pa qué guidxela cani, ti manta stibe zanda guindisaʼ xheelabe».
Imam Darimi : 1033
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ شُرَيْحٍ قَالَ لَهُ مَا فَوْقَ السَّرَرِ أَوْ السُّرَّةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Yazid bin Harun], laa gudxi laadu [Ibn Aun] de [Muhamad bin Sirin] de [Syuraih] guníʼ: «Ti hombre zanda guni tratar xheelaʼ ni napa menstruación né intiica cosa biaʼ tiempu nuu ni luguiáʼ ombligo».
Imam Darimi : 1034
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَشَّحُنِي وَأَنَا حَائِضٌ وَيُصِيبُ مِنْ رَأْسِي وَبَيْنِي وَبَيْنَهُ ثَوْبٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hammad bin Salamah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abu Imrán Al Jauni, ne laa guníʼ: «Ti biaje biʼniʼ acariciarbe naa, ne naa biʼniʼ acariciarbe naa, ne naa gucaʼ hombre ni nuu raqué. lari ni nuu lade naa ne laabe’.
Imam Darimi : 1035
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُشَارِبُوهَا وَأَخْرَجُوهَا مِنْ الْبَيْتِ وَلَمْ تَكُنْ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى } فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُؤَاكِلُوهُنَّ وَأَنْ يُشَارِبُوهُنَّ وَأَنْ يَكُنَّ مَعَهُمْ فِي الْبُيُوتِ وَأَنْ يَفْعَلُوا كُلَّ شَيْءٍ مَا خَلَا النِّكَاحَ فَقَالَتْ الْيَهُودُ مَا يُرِيدُ هَذَا أَنْ يَدَعَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِنَا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ فَجَاءَ عَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ وَأُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَاهُ بِذَلِكَ وَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَنْكِحُهُنَّ فِي الْمَحِيضِ فَتَمَعَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَمَعُّرًا شَدِيدًا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ وَجَدَ عَلَيْهِمَا فَقَامَا فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَتْهُمَا هَدِيَّةُ لَبَنٍ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمَا فَرَدَّهُمَا فَسَقَاهُمَا فَعَلِمْنَا أَنَّهُ لَمْ يَغْضَبْ عَلَيْهِمَا
Ha gudxi laanu [Sulaiman bin Harb] maʼ gudxi laanu [Hammad bin Salamah] de [Thabit] de [Anas] radiallahu ’anhu, tradición stiʼ ca judíu, ora tobi de ca xheelacaʼ gapa menstruación, qué zanda diʼ gócabe laacaʼ, qué riguítecabe laacaʼ, dede rudiicabe lugar guireecaʼ de ra lídxicaʼ ne cadi naquiiñeʼ guibánicaʼ fuera de ca . Ne óraque gunabadiidxacabe profeta que de laani, óraque biete versículo riʼ: «WA YAS`ALUUNAKA 'ANIL MAHIIDH, QUL HUWA `ADZA» -Ne rinabadiidxacabe lii de menstruación, ne riniʼcaʼ suciedad ni- -P. Al Baqarah: 222-, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam biʼniʼ mandar laacabe -ca xcompañérube- gócabe né xheelacaʼ, guni acariciárcabe laacaʼ ne gudiicabe lugar guiaanacaʼ ra lídxicaʼ né laacabe, ne gúnicaʼ intiica cosa -nécabe- pa cadi gápacaʼ relación sexual. Ti gunaa judíu guníʼ: «Qué zudiibe lugar guizaacadu xiixa pa cadi gadxé laabe de laadu -gadxé modo rihuinnibe-». Abbad bin Bisyr ne Usaid bin Hudhair beedacaʼ ra nuu Rasulullah ne guirópacaʼ guniʼcaʼ ni guníʼcabe riʼ, ne guirópacaʼ guniʼcaʼ: «O Rasulullah, ñee zanda chuʼnu né laacabe —ca xheelanu— ora maʼ nuucabe menstruación la? ’, despué bichaa modo rihuinni lúbe né ti cambiu naroʼbaʼ, dede guníʼ íquedu cadxiichibe né guirópacabe, tu nanna, guirópacabe zandisacabe ne ziécabe. Bihuinni lugar de nudiicabe leche guirópacabe, ngue runi biseendabe tuuxa ra nuube ne biʼniʼ invitarbe guirópacabe guibiguétacabe. Bidiibe gueza guirópacaʼ ne bidiicaʼ cuenta cadi cadxiichinébe laacaʼ».
Imam Darimi : 1036
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنِي شَيْبَةُ بْنُ هِشَامٍ الرَّاسِبِيُّ قَالَ سَأَلْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ الرَّجُلِ يُضَاجِعُ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فِي لِحَافٍ وَاحِدٍ فَقَالَ أَمَّا نَحْنُ آلَ عُمَرَ فَنَهْجُرُهُنَّ إِذَا كُنَّ حُيَّضًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Salim, xiiñiʼ Abdullah, ra nuu ti hombre ni biʼniʼ acariciar xheelaʼ ora guca menstruar xaʼnaʼ ti manta, ne laa guníʼ: «Para laadu, laadu cadi familia stícabe nga rúnidu». menstruación stibe’.
Imam Darimi : 1037
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ لَا بَأْسَ بِفَضْلِ وَضُوءِ الْمَرْأَةِ مَا لَمْ تَكُنْ جُنُبًا أَوْ حَائِضًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ahmad bin Khalid] ra nuu [Muhamad bin Ishaq] ra nuu [Nafiʼ] ra nuu [Ibn Umar], ne laa guníʼ: «Qué gapa diʼ binni gastiʼ pa -iquiiñeʼ- xcaadxi nisa ni riaana lu ablución stiʼ ti gunaa biaʼ dxi cadi cayuni junub o cadi cayuni menstruar».
Imam Darimi : 1038
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ غَيْلَانَ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ يَضَعُهُ وَضْعًا يَعْنِي عَلَى الْفَرْجِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sufyan, de [Ghailan] de [Al Hakam], ne guníʼ: «Naquiiñeʼ gucaa hombre ca ti barrera luguiáʼ ca genital stiʼ -xheelaʼ».
Imam Darimi : 1039
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ نُدْبَةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ أَوْ الرُّكْبَتَيْنِ مُحْتَجِزَةً بِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ibn Shihab, de [Habib] -esclavu stibe ni guyuu Urwah-, de [Nudbah] -esclavu stibe ni guyuu dxiqué, Maimunah-, de [Maimunah]. 'Rasulullah shallallahu 'alaihi Wasallam ti biaje biʼniʼ acariciar tobi de ca xheelaʼ laga nuu menstruación stiʼ, pa nácube ti sarong -ni ruchii-, laabe -biʼniʼ amor né laabe- dede galaa guiropaʼ muslo stibe o guiropaʼ rodilla stibe, ne qué niree diʼ de límite que».
Imam Darimi : 1040
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا حَائِضٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Malik, de [Ibn Shihab], de [‘Urwah] de [Aisyah] radiallahu ’anha, ne guníʼ: «Ti biaje biʼniʼ peinarluʼ guicha ique mensajeru stiʼ Dios sallallaahu ‘alaihi wasallam laga nuaaʼ menstruación».