Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 ហាទីស
ហាទីស
Imam Darimi : 81
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُخْتَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ صُبُّوا عَلَيَّ سَبْعَ قِرَبٍ مِنْ سَبْعِ آبَارٍ شَتَّى حَتَّى أَخْرُجَ إِلَى النَّاسِ فَأَعْهَدَ إِلَيْهِمْ قَالَتْ فَأَقْعَدْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ فَصَبَبْنَا عَلَيْهِ الْمَاءَ صَبًّا أَوْ شَنَنَّا عَلَيْهِ شَنًّا الشَّكُّ مِنْ قِبَلِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ فَوَجَدَ رَاحَةً فَخَرَجَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَاسْتَغْفَرَ لِلشُّهَدَاءِ مِنْ أَصْحَابِ أُحُدٍ وَدَعَا لَهُمْ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الْأَنْصَارَ عَيْبَتِي الَّتِي أَوَيْتُ إِلَيْهَا فَأَكْرِمُوا كَرِيمَهُمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ إِلَّا فِي حَدٍّ أَلَا إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَدْ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَظَنَّ أَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ سُدُّوا هَذِهِ الْأَبْوَابَ الشَّوَارِعَ إِلَى الْمَسْجِدِ إِلَّا بَابَ أَبِي بَكْرٍ فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ امْرَأً أَفْضَلَ عِنْدِي يَدًا فِي الصُّحْبَةِ مِنْ أَبِي بَكْرٍ
បានប្រាប់យើង [Farwah bin Abu Al Maghra`] បានប្រាប់យើង [Ibrahim bin Mukhtar] ពី [Muhammad bin Ishaq] ពី [Muhammad bin Ka'ab] ពី ['Urwah] ពី ['Aisyah] Radliyallahu'anha លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ ព្យាការី sallalahu 'alaihi wasallam បានមានប្រសាសន៍នៅពេលដែលលោកឈឺថា “សូមចាក់ទឹកប្រាំពីរធុងពីអណ្តូងប្រាំពីរផ្សេងគ្នាមកខ្ញុំ ដើម្បីឲ្យខ្ញុំអាចចេញមករកមនុស្សដើម្បីបំពេញការសន្យារបស់ពួកគេ” អ្នកនិទានរឿងបាននិយាយថា “ដូច្នេះយើងបានដាក់គាត់នៅលើផើងមួយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Hafsah Radliyallahu'anha យើងបានប្រោះទឹក ឬយើងបានចាក់ទឹកលើគាត់ - យើងបានចាក់ការសង្ស័យវិចារណកថា ឬយើងបានចាក់ទឹកនេះពី Muhammad bin Ishaq - បន្ទាប់មកគាត់បានរកឃើញសន្តិភាព បន្ទាប់មកគាត់បានចេញមក ហើយឡើងលើវេទិកា។ ខណៈពេលដែលនិយាយថា៖ “ពួក Ansar គឺជាប្រជាជនដែលខ្ញុំទុកចិត្ត និងជាអ្នករក្សាអាថ៌កំបាំងរបស់ខ្ញុំ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំជ្រកកោន លុះត្រាតែពួកគេពិតជាបំពានច្បាប់”។ ចូរចាំថា មានអ្នកបម្រើម្នាក់របស់អល់ឡោះ ស៊ូបហាណាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា ដែលត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសរវាងពិភពលោក និងអ្វីដែលនៅជាមួយអល់ឡោះ ស៊ូបហាណាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា ដូច្នេះគាត់បានជ្រើសរើសអ្វីដែលនៅជាមួយអល់ឡោះ ស៊ូបហាណាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា។ បន្ទាប់មក អាប៊ូ បាកើរ រ៉ាដលីយ៉ាលឡាហ៊ូអានហ៊ូ បានស្រែកឡើង គាត់គិតថាពាក្យរបស់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម' ត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់គាត់។ បន្ទាប់មកព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម' បានមានប្រសាសន៍ថា៖ 'រង់ចាំមួយភ្លែត ឱ អាប៊ូ បាកើរ បិទទ្វារផ្លូវដែលនាំទៅដល់វិហារអ៊ីស្លាម - ណាបាវី - លើកលែងតែទ្វាររបស់ អាប៊ូ បាកើរ ព្រោះខ្ញុំមិនស្គាល់នរណាម្នាក់ដែលសំខាន់ជាងខ្ញុំក្នុងមិត្តភាព និងការការពារជាង អាប៊ូ បាកើរ រ៉ាដលីយ៉ាលឡាហ៊ូអានហ៊ូ'។
ហាទីស
Imam Darimi : 82
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُوذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ هَلْ أَمَرْتُنَّ أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَقُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ أَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَرُبَّ قَائِلٍ مُتَمَنٍّ وَيَأْبَى اللَّهُ وَالْمُؤْمِنُونَ
បានប្រាប់យើង [Sa'id bin Manshur] បានប្រាប់យើង [Fulaih bin Sulaiman] ពី [Sulaiman bin Abdurrahman] ពី [Al Qasim bin Muhammad] ពី ['Aisyah] Radliyallahu'anha លោកបាននិយាយថា៖ «សូម Rasulullah sallalaahu 'Alaihi wa Aallam អនុញ្ញាតឱ្យការហៅទៅកាន់ការអធិស្ឋានត្រូវបានហៅ បន្ទាប់មកលោកបាននិយាយថា៖ «បញ្ជា Abu Bakr ឱ្យដឹកនាំការអធិស្ឋាន។ បន្ទាប់មកគាត់បានសន្លប់។ នៅពេលដែលគាត់ដឹងខ្លួនឡើងវិញ គាត់បានសួរថា៖ «តើខ្ញុំបានបញ្ជា Abu Bakr Radliyallahu'anhu ឱ្យដឹកនាំប្រជាជនទេ? បន្ទាប់មកខ្ញុំ - អ្នកនិទានរឿង - បាននិយាយថា៖ «តើ Abu Bakr មិនមែនជាមនុស្សទន់ភ្លន់ដែលយំទេឬ តើអ្នកមិនគួរបញ្ជា Umar ទេឬ?»។ ដូច្នេះ Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «អា អ្នកគឺដូចជាបងប្អូនរបស់ Yusuf បញ្ជា Abu Bakr ឱ្យដឹកនាំប្រជាជន តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលសុបិន ប៉ុន្តែអល់ឡោះ Subhaanallahu wa Ta'ala ហើយអ្នកជឿមិនចង់បានវាទេ»។
ហាទីស
Imam Darimi : 83
َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
[ស៊ូឡៃម៉ាន ប៊ីន ហាប] បានប្រាប់យើង [ហាម៉ាដ ប៊ីន ហ្សៃដ] ពី [អៃយូប] ពី [អ៊ីគ្រីម៉ា] គាត់បាននិយាយថា៖ «អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) បានស្លាប់នៅថ្ងៃច័ន្ទ ប៉ុន្តែសាកសពរបស់គាត់មិនត្រូវបានបញ្ចុះនៅថ្ងៃនោះទេ យប់នោះ ហើយថ្ងៃបន្ទាប់ រហូតដល់គាត់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅយប់ថ្ងៃពុធ ពួកគេបាននិយាយថា៖ «អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) មិនបានស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែគាត់បានឡើងទៅលើមេឃ ជាមួយនឹងព្រលឹងរបស់គាត់ ដូចដែលម៉ូសេ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) ត្រូវបានប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញ។ បន្ទាប់មក អ៊ូម៉ារ (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានក្រោកឈរឡើង ហើយនិយាយថា៖ «ជាការពិតណាស់ អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) មិនបានស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញ ជាមួយនឹងព្រលឹងរបស់គាត់ - ទៅលើមេឃ ដូចដែលម៉ូសេ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) ត្រូវបានប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញ។ ដោយអល់ឡោះ ស៊ូហាណាឡាហ៊ូវ៉ាតាអាឡា អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) មិនបានស្លាប់ទេ រហូតដល់គាត់បានកាត់ដៃ និងអណ្តាតរបស់ពួកគេចេញ»។ អ៊ូម៉ារ (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) នៅតែបន្តនិយាយ - ដូច្នេះ - រហូតដល់ជ្រុងមាត់របស់គាត់ឡើងពពុះដោយសារតែការគំរាមកំហែង និងពាក្យសម្ដីរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក អាបាស់ (សូមអល់ឡោះពេញចិត្តនឹងគាត់) បានក្រោកឈរឡើង ហើយនិយាយថា៖ «អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សូមពរជ័យ និងសន្តិភាពពីអល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) បានទទួលមរណភាពហើយ ពីព្រោះគាត់ធ្លាប់ជាមនុស្ស ហើយគាត់បានផ្លាស់ប្តូរដូចមនុស្សដែរ ដូច្នេះចូរបញ្ចុះសពដៃគូរបស់អ្នកចុះ ពិតណាស់គាត់មានកិត្តិយសជាងនៅចំពោះមុខអល់ឡោះ ស៊ូបហាណាល់ហ៊ូវ៉ាតាឡា ជាជាងគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ពីរដង តើអាចទៅរួចទេដែលថាអ្នកត្រូវបានសម្លាប់ម្តង ហើយគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ពីរដង ខណៈពេលដែលគាត់មានកិត្តិយសជាងនៅចំពោះមុខអល់ឡោះ ស៊ូបហាណាល់ហ៊ូវ៉ាតាឡា ជាងពួកគេ? ឱមនុស្សទាំងឡាយ ចូរបញ្ចុះសពដៃគូរបស់អ្នកចុះ ប្រសិនបើគាត់ដូចដែលអ្នកនិយាយ វាមិនពិបាកសម្រាប់អល់ឡោះ ស៊ូបហាណាល់ហ៊ូវ៉ាតាឡា ក្នុងការរកកន្លែងបញ្ចុះសពសម្រាប់គាត់។ ដោយអល់ឡោះ អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សូមពរជ័យ និងសន្តិភាពពីអល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) មិនបានស្លាប់ទេ រហូតដល់គាត់ចាកចេញពីវិធីសាស្រ្តច្បាស់លាស់ គាត់បានធ្វើឱ្យអ្វីដែលស្របច្បាប់ស្របច្បាប់ ហាមឃាត់អ្វីដែលខុសច្បាប់ រៀបការ និងលែងលះគ្នា ប្រយុទ្ធ និងបង្កើតសន្តិភាព។ ហើយគ្មានអ្នកគង្វាលណាដែលហត់នឿយ និងហត់នឿយជាងក្នុងការដើរតាមចៀមរបស់គាត់ទៅកំពូលភ្នំនោះទេ គាត់បានកាប់ដើមឈើបន្លាដោយដំបងរបស់គាត់ គាត់បានជួសជុលអណ្តូងទឹកដោយ ដៃរបស់គាត់ ជាងអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ សូមសន្តិភាព និងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់។ ឥឡូវនេះគាត់នៅក្នុងចំណោមអ្នក ដូច្នេះសូមបញ្ចុះមិត្តរបស់អ្នកនេះចុះ។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ហើយអ៊ុំ អៃម៉ាន់ រ៉ាដលីយ៉ាលឡាហ៊ូអានហាក៏បានយំដែរ បន្ទាប់មកនាងត្រូវបានគេសួរថា «ឱអ៊ុំ អៃម៉ាន់ តើអ្នកកំពុងយំសម្រាប់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងប្រទានសន្តិភាពដល់គាត់ផង?» គាត់បានឆ្លើយថា៖ «ដោយអល់ឡោះ ខ្ញុំមិនបានយំសម្រាប់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះទេ សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរដល់គាត់ និងប្រទានសន្តិភាពដល់គាត់។ សូមដឹងតាមរយៈអ្នកថា ខ្ញុំដឹងច្បាស់ជាងថាគាត់បានទៅកាន់ទឹកដីដ៏ប្រសើរជាងពិភពលោកនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំយំដោយសារតែដំណឹងនៃមេឃ - វិវរណៈ - ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់»។ ហាម៉ាដ រ៉ាហ៊ីម៉ាហ៊ូឡា៖ «អៃយូបកំពុងយំនៅពេលដែលសុន្ទរកថារបស់អ៊ុំ អៃម៉ាន់បានទៅដល់ទីនេះ»។
ហាទីស
Imam Darimi : 84
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَعِيشُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَذْكُرْ مُصِيبَتَهُ بِي فَإِنَّهَا مِنْ أَعْظَمِ الْمَصَائِبِ
បានប្រាប់យើង [Abdul Wahab bin Sa'id Ad Dimasyqi] បានប្រាប់យើង [Syu'aib Ibn Ishaq] បានប្រាប់យើង [Al 'Auza'i] បានប្រាប់ខ្ញុំ [Ya'isy bin Al Walid] បានប្រាប់ខ្ញុំ [Makhul] ថា ព្យាការី sallalaahu 'alaihi wasallam បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ប្រសិនបើម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាត្រូវជួបគ្រោះមហន្តរាយ ចូរស្រមៃថាគ្រោះមហន្តរាយដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់បានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ នោះវានឹងក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបំផុត»។
ហាទីស
Imam Darimi : 85
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَذْكُرْ مُصَابَهُ بِي فَإِنَّهَا مِنْ أَعْظَمِ الْمَصَائِبِ
មានរបាយការណ៍មកយើងថា [អាប៊ូ នូអ៊ែម] បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងអំពី [ហ្វីតរ] ពី [អាថា] គាត់បាននិយាយថា៖ អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ សហាឡាលហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម៖ «ប្រសិនបើមានគ្រោះមហន្តរាយណាមួយកើតឡើងចំពោះអ្នកណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នា ចូរស្រមៃថាវាកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ នោះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបំផុតមួយ»។
ហាទីស
Imam Darimi : 86
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَا سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَذْكُرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ إِلَّا بَكَى
បានប្រាប់យើង [មូហាំម៉ាត់ ប៊ីន អាម៉ាដ ប៊ីន អាប៊ូ ខាឡាហ្វ] បានប្រាប់យើង [ស៊ូហ្វីយ៉ាន] ពី [អាំរ ប៊ីន មូហាំម៉ាត់] ពី [ឪពុករបស់គាត់] គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមិនបានឮ [អ៊ីបន អ៊ូម៉ារ] ចងចាំព្យាការី សលឡាហ៊ូ ថា «អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម» អ្វីក្រៅពីអ្វីដែលគាត់បានយំនោះទេ»។
ហាទីស
Imam Darimi : 87
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَاطِمَةَ قَالَتْ يَا أَنَسُ كَيْفَ طَابَتْ أَنْفُسُكُمْ أَنْ تَحْثُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَابَ وَقَالَتْ يَا أَبَتَاهْ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهْ وَا أَبَتَاهْ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهْ وَا أَبَتَاهْ إِلَى جِبْرِيلَ نَنْعَاهْ وَا أَبَتَاهْ أَجَابَ رَبًّا دَعَاهْ قَالَ حَمَّادٌ حِينَ حَدَّثَ ثَابِتٌ بَكَى و قَالَ ثَابِتٌ حِينَ حَدَّثَ أَنَسٌ بَكَى
[អាប៊ូ អាន នូម៉ាន] បានរៀបរាប់ប្រាប់យើង [ហាំម៉ាដ ប៊ីន ហ្សៃដ] ពី [សៃប៊ីត] ពី [អាណាស ប៊ីន ម៉ាលីក] រ៉ាឌីយ៉ាល់ឡោះអាន់ហ៊ូ ដែល [ហ្វាទីម៉ា] រ៉ាឌីយ៉ាល់ឡោះអាន់ហា បានសួរថាៈ «ឱ អាណាស តើអ្នកចូលចិត្តប្រោះដីលើផ្នូររបស់អ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ sallallaahu 'alaihi wasallam យ៉ាងដូចម្តេច?» ហើយហ្វាទីម៉ាកំពុងសូត្រពាក្យត្អូញត្អែររបស់នាងថាៈ «ឱ បិតារបស់ខ្ញុំដែលជិតស្និទ្ធនឹងព្រះអម្ចាស់របស់គាត់ ឱ បិតារបស់ខ្ញុំដែលឋានសួគ៌របស់គាត់ជាកន្លែងវិលត្រឡប់របស់គាត់ ឱ បិតារបស់ខ្ញុំដែលយើងជម្រាបជីប្រីយ៉ែលថាៈ «អាឡៃហ៊ីសាឡាមអំពីការស្លាប់របស់គាត់ ឱ បិតារបស់ខ្ញុំដែលគាត់ឆ្លើយតបនឹងព្រះអម្ចាស់របស់គាត់នៅពេលដែលគាត់ហៅគាត់»។ ហាំម៉ាដ រ៉ាហ៊ីម៉ាហ៊ូឡា បាននិយាយថាៈ «ពេលដែលថាប៊ីតបានបង្ហាញពីហាទីសនេះ គាត់បានយំ»។ ថាប៊ីតបាននិយាយថាៈ «អាណាស រ៉ាឌីយ៉ាល់ឡោះអាន់ហ៊ូ នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញពីហាទីសនេះ គាត់បានយំ»។
ហាទីស
Imam Darimi : 88
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ شَهِدْتُهُ يَوْمَ دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا قَطُّ كَانَ أَحْسَنَ وَلَا أَضْوَأَ مِنْ يَوْمٍ دَخَلَ عَلَيْنَا فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَهِدْتُهُ يَوْمَ مَوْتِهِ فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا كَانَ أَقْبَحَ وَلَا أَظْلَمَ مِنْ يَوْمٍ مَاتَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
បានប្រាប់យើង [អាហ្វាន] បានប្រាប់យើង [ហាម៉ាដ សាឡាម៉ាហ៍] ពី [សាប៊ីត] ពី [អាណាស] រ៉ាដលីយ៉ាលឡាហ៊ូអានហ៊ូ គាត់បានរំលឹកដល់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ថា ខ្ញុំបានឃើញគាត់នៅពេលដែលគាត់ចូលទៅក្នុងទីក្រុងមេឌីណា ខ្ញុំមិនដែលឃើញថ្ងៃណាដែលល្អជាង និងភ្លឺជាងថ្ងៃដែលអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានមកដល់ទីក្រុងមេឌីណានោះទេ ហើយខ្ញុំក៏បានឃើញថ្ងៃដែលគាត់ស្លាប់ដែរ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបានឃើញថ្ងៃណាដែលអាក្រក់ និងអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ងងឹតជាងថ្ងៃដែលព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម' បានស្លាប់នោះទេ។
ហាទីស
Imam Darimi : 89
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي عَبْدِ الْجَلِيلِ عَنْ أَبِي حَرِيزٍ الْأَزْدِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَجِدُكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَائِمًا عِنْدَ رَبِّكَ وَأَنْتَ مُحْمَارَّةٌ وَجْنَتَاكَ مُسْتَحْيٍ مِنْ رَبِّكَ مِمَّا أَحْدَثَتْ أُمَّتُكَ مِنْ بَعْدِكَ
បានប្រាប់យើង [អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន មូធី] បានប្រាប់យើង [ហ៊ូស្យាម] ពី [អាប៊ូ អាប់ឌុល ចាលីល] ពី [អាប៊ូ ហារីស អាល់ អាសឌី] គាត់បាននិយាយថា៖ «អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន សាឡាម បាននិយាយទៅកាន់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ថា៖ «ឱអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ យើងបានឃើញអ្នកឈរនៅចំហៀងព្រះអម្ចាស់របស់អ្នក ហើយមុខរបស់អ្នកប្រែជាក្រហម - វាប្រែជាក្រហមបន្តិច - ខណៈពេលដែលថ្ងាសរបស់អ្នកខ្មាស់អៀនចំពោះព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកដោយសារតែសកម្មភាពដែលបានធ្វើឡើងដោយប្រជាជនរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីអ្នកស្លាប់»។
ហាទីស
Imam Darimi : 90
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الْقُرَشِيِّ عَنْ أَبِي قُرَّةَ مَوْلَى أَبِي جَهْلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ هَذِهِ السُّورَةَ لَمَّا أُنْزِلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَخْرُجُنَّ مِنْهَا أَفْوَاجًا كَمَا دَخَلُوهُ أَفْوَاجًا
ដោយបានរាយការណ៍មកយើង [Al Qasim bin Katsir] គាត់បាននិយាយថា: 'ខ្ញុំបានឮ [Abdurrahman bin Syuraih] ប្រាប់ពី [Abu Al Aswad Al Qurasyi] ពី [Abu Farwah] - អតីតទាសកររបស់ Abu Jahl - ពី [Abu Hurairah] Radliyallahu'anhu ពីព្យាការី wasallahuallam: សំបុត្រនេះត្រូវបានលាតត្រដាងថា 'IDZAA JAA`A NASHRULLAHI WAL FATHU WA RAITANNASA YADKHULUNA FI DIINILLAHI AFWAAJAA' - នៅពេលដែលជំនួយពី Allah Suhaanallahu wa Ta'ala និងជ័យជំនះបានមកដល់។ ហើយអ្នកឃើញមនុស្សចូលសាសនារបស់អល់ឡោះដោយបង្ខំ អានណាសៈ ១-២-។ ព្យាការី sallallaahu 'alaihi wasallam បាននិយាយថា: 'ពិតប្រាកដណាស់ ពួកគេនឹងចាកចេញពីសាសនារបស់ពួកគេយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេង នៅពេលដែលពួកគេបានចូលទៅក្នុងវាដោយរុញច្រាន' ។
ហាទីស
Imam Darimi : 91
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْمِصْرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ أَبِي أَيُّوبَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيِّ عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذَ الْمَكِّيِّ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَهْتَمِ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ مَعَ الْعَامَّةِ فَلَمْ يُفْجَأْ عُمَرُ إِلَّا وَهُوَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَتَكَلَّمُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ غَنِيًّا عَنْ طَاعَتِهِمْ آمِنًا لِمَعْصِيَتِهِمْ وَالنَّاسُ يَوْمَئِذٍ فِي الْمَنَازِلِ وَالرَّأْيِ مُخْتَلِفُونَ فَالْعَرَبُ بِشَرِّ تِلْكَ الْمَنَازِلِ أَهْلُ الْحَجَرِ وَأَهْلُ الْوَبَرِ وَأَهْلُ الدَّبَرِ يُحْتَازُ دُونَهُمْ طَيِّبَاتُ الدُّنْيَا وَرَخَاءُ عَيْشِهَا لَا يَسْأَلُونَ اللَّهَ جَمَاعَةً وَلَا يَتْلُونَ لَهُ كِتَابًا مَيِّتُهُمْ فِي النَّارِ وَحَيُّهُمْ أَعْمَى نَجِسٌ مَعَ مَا لَا يُحْصَى مِنْ الْمَرْغُوبِ عَنْهُ وَالْمَزْهُودِ فِيهِ فَلَمَّا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَنْشُرَ عَلَيْهِمْ رَحْمَتَهُ بَعَثَ إِلَيْهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ { عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ } صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ فَلَمْ يَمْنَعْهُمْ ذَلِكَ أَنْ جَرَحُوهُ فِي جِسْمِهِ وَلَقَّبُوهُ فِي اسْمِهِ وَمَعَهُ كِتَابٌ مِنْ اللَّهِ نَاطِقٌ لَا يُقَدَّمُ إِلَّا بِأَمْرِهِ وَلَا يُرْحَلُ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَلَمَّا أُمِرَ بِالْعَزْمَةِ وَحُمِلَ عَلَى الْجِهَادِ انْبَسَطَ لِأَمْرِ اللَّهِ لَوْثُهُ فَأَفْلَجَ اللَّهُ حُجَّتَهُ وَأَجَازَ كَلِمَتَهُ وَأَظْهَرَ دَعْوَتَهُ وَفَارَقَ الدُّنْيَا تَقِيًّا نَقِيًّا ثُمَّ قَامَ بَعْدَهُ أَبُو بَكْرٍ فَسَلَكَ سُنَّتَهُ وَأَخَذَ سَبِيلَهُ وَارْتَدَّتْ الْعَرَبُ أَوْ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَ مِنْهُمْ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الَّذِي كَانَ قَابِلًا انْتَزَعَ السُّيُوفَ مِنْ أَغْمَادِهَا وَأَوْقَدَ النِّيرَانَ فِي شُعُلِهَا ثُمَّ رَكِبَ بِأَهْلِ الْحَقِّ أَهْلَ الْبَاطِلِ فَلَمْ يَبْرَحْ يُقَطِّعُ أَوْصَالَهُمْ وَيَسْقِي الْأَرْضَ دِمَاءَهُمْ حَتَّى أَدْخَلَهُمْ فِي الَّذِي خَرَجُوا مِنْهُ وَقَرَّرَهُمْ بِالَّذِي نَفَرُوا عَنْهُ وَقَدْ كَانَ أَصَابَ مِنْ مَالِ اللَّهِ بَكْرًا يَرْتَوِي عَلَيْهِ وَحَبَشِيَّةً أَرْضَعَتْ وَلَدًا لَهُ فَرَأَى ذَلِكَ عِنْدَ مَوْتِهِ غُصَّةً فِي حَلْقِهِ فَأَدَّى ذَلِكَ إِلَى الْخَلِيفَةِ مِنْ بَعْدِهِ وَفَارَقَ الدُّنْيَا تَقِيًّا نَقِيًّا عَلَى مِنْهَاجِ صَاحِبِهِ ثُمَّ قَامَ بَعْدَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَمَصَّرَ الْأَمْصَارَ وَخَلَطَ الشِّدَّةَ بِاللِّينِ وَحَسَرَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ وَشَمَّرَ عَنْ سَاقَيْهِ وَأَعَدَّ لِلْأُمُورِ أَقْرَانَهَا وَلِلْحَرْبِ آلَتَهَا فَلَمَّا أَصَابَهُ قَيْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَمَرَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَسْأَلُ النَّاسَ هَلْ يُثْبِتُونَ قَاتِلَهُ فَلَمَّا قِيلَ قَيْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ اسْتَهَلَّ يَحْمَدُ رَبَّهُ أَنْ لَا يَكُونَ أَصَابَهُ ذُو حَقٍّ فِي الْفَيْءِ فَيَحْتَجَّ عَلَيْهِ بِأَنَّهُ إِنَّمَا اسْتَحَلَّ دَمَهُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ حَقِّهِ وَقَدْ كَانَ أَصَابَ مِنْ مَالِ اللَّهِ بِضْعَةً وَثَمَانِينَ أَلْفًا فَكَسَرَ لَهَا رِبَاعَهُ وَكَرِهَ بِهَا كَفَالَةَ أَوْلَادِهِ فَأَدَّاهَا إِلَى الْخَلِيفَةِ مِنْ بَعْدِهِ وَفَارَقَ الدُّنْيَا تَقِيًّا نَقِيًّا عَلَى مِنْهَاجِ صَاحِبَيْهِ ثُمَّ إِنَّكَ يَا عُمَرُ بُنَيُّ الدُّنْيَا وَلَّدَتْكَ مُلُوكُهَا وَأَلْقَمَتْكَ ثَدْيَيْهَا وَنَبَتَّ فِيهَا تَلْتَمِسُهَا مَظَانَّهَا فَلَمَّا وُلِّيتَهَا أَلْقَيْتَهَا حَيْثُ أَلْقَاهَا اللَّهُ هَجَرْتَهَا وَجَفَوْتَهَا وَقَذِرْتَهَا إِلَّا مَا تَزَوَّدْتَ مِنْهَا فَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَلَا بِكَ حَوْبَتَنَا وَكَشَفَ بِكَ كُرْبَتَنَا فَامْضِ وَلَا تَلْتَفِتْ فَإِنَّهُ لَا يَعِزُّ عَلَى الْحَقِّ شَيْءٌ وَلَا يَذِلُّ عَلَى الْبَاطِلِ شَيْءٌ أَقُولُ قَوْلِي وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لِي وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ فَكَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَقُولُ فِي الشَّيْءِ قَالَ لِيَ ابْنُ الْأَهْتَمِ امْضِ وَلَا تَلْتَفِتْ
[អាប៊ូ បាក់ អាល់ មីស្រី] បានរាយការណ៍មកខ្ញុំពី [ស៊ូឡៃម៉ាន អាប៊ូ អៃយូប អាល់ ឃូហ្សាអ៊ី] ពី [យ៉ាយ៉ា ប៊ីន សាអ៊ីដ អាល់ អ៊ូម៉ាវី] ពី [ម៉ារូហ្វ ប៊ីន ខារ៉ាប៊ូដ អាល់ ម៉ាក់គី] ពី [ខាលីដ ប៊ីន ម៉ាដាន] គាត់បាននិយាយថា៖ ‹[អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន អាល់ អាតាម] បានជួប 'អ៊ូម៉ា ប៊ីន អាប់ឌុលអាហ្ស៊ីស' ជាមួយប្រជាជន។ អ៊ូម៉ា មិនបានធ្វើអ្វីទេ ស្រាប់តែ អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន អាល់ អាតាម រ៉ាហ៊ីម៉ាហ៊ូឡា ឈរនៅពីមុខគាត់ ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយភ្លាមៗ គាត់បានសរសើរអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលឡាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា ហើយសរសើរទ្រង់ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថា៖ «អាម៉ា បាដ»។ ជាការពិតណាស់ អល់ឡោះ ស៊ូហាណាលឡាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា បានបង្កើតមនុស្ស ហើយទ្រង់មិនត្រូវការការគោរពប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេទេ ទ្រង់តែងតែមានសុវត្ថិភាពពីអំពើបាបរបស់ពួកគេ។ នៅពេលនោះ មនុស្សមានកម្រិត និងទស្សនៈខុសៗគ្នា ហើយជនជាតិអារ៉ាប់មានកម្រិតទាបបំផុត។ អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង អ្នករស់នៅក្នុងភូមិ និងអ្នករស់នៅតំបន់ភ្នំត្រូវបានរារាំងពីសេចក្តីល្អនៃលោកិយ និងសេចក្តីរីករាយរបស់វា ជាទូទៅពួកគេមិនដឹងពីរបៀបសួរអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលុហ៊ូវ៉ាតាអាឡា ហើយមិនអានសៀវភៅរបស់ទ្រង់ទេ អ្នកដែលស្លាប់គឺស្ថិតនៅក្នុងឋាននរក ហើយអ្នកដែលរស់នៅក្នុងស្ថានភាពងងឹតងងល់ចំពោះការណែនាំ និងមិនស្អាតស្អំ ពួកគេមានបញ្ហាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម និងរំខានរាប់មិនអស់។ នៅពេលដែលអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលុហ៊ូវ៉ាតាអាឡា ចង់ផ្សព្វផ្សាយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ដល់ពួកគេ ទ្រង់បានបញ្ជូនអ្នកនាំសារម្នាក់ពីពួកគេ ដែលមានចរិតលក្ខណៈថា "អាហ្សីហ្ស៊ុន អាឡៃហ៊ីម ម៉ា អានីតុម ហារីស៊ុន អាឡៃកុម ប៊ីល មូមីនីណា រ៉ៅហ្វើរ៉ាហ៊ីម" - មានអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទុក្ខវេទនារបស់អ្នក ពិតជាចង់បានជំនឿ និងសេចក្តីសង្គ្រោះសម្រាប់អ្នក មានសេចក្តីមេត្តាករុណា និងសេចក្តីមេត្តាករុណាចំពោះអ្នកជឿ - សំណួរ។ នៅតាវបា៖ ១២៨។ សូមអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលុហ៊ូវ៉ាតាអាឡា ប្រទានពរជ័យ វិបុលភាព សេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យដល់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងគុណសម្បត្តិល្អទាំងអស់របស់គាត់ នេះមិនបានរារាំងពួកគេពីការធ្វើឱ្យរាងកាយរបស់គាត់រងរបួសនោះទេ ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវងារអាក្រក់ ទោះបីជាគាត់កាន់សៀវភៅដែលនិយាយមកពីអល់ឡោះក៏ដោយ គាត់មិនបាននិយាយអ្វីក្រៅពីអ្វីដែលទ្រង់បានបញ្ជាទេ គាត់មិនបានទៅទេ លុះត្រាតែទ្រង់អនុញ្ញាត។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យរក្សាចិត្តរបស់គាត់ ផ្ទុកបន្ទុកនៃជីហាដ កម្លាំងរបស់គាត់លាតសន្ធឹងដើម្បីអនុវត្តបទបញ្ជារបស់អល់ឡោះ Subhaanallahu wa Ta'ala ដើម្បីឱ្យអល់ឡោះបានបង្ហាញភស្តុតាងរបស់ទ្រង់ និងរក្សាពាក្យរបស់ទ្រង់ ក៏ដូចជាបង្ហាញពីការអធិប្បាយរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានស្លាប់ក្នុងស្ថានភាពនៃការគោរពបូជា និងភាពស្អាតស្អំ។ បន្ទាប់មក Abu Bakr Radliyallahu'anhu បានជំនួសគាត់ ហើយដើរតាមស៊ុនណារបស់គាត់ ដើរតាមមាគ៌ារបស់គាត់ ប៉ុន្តែ - ជនជាតិអារ៉ាប់មួយចំនួនបានក្បត់ជំនឿ ឬនរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានធ្វើដូច្នេះ បន្ទាប់មក Abu Bakr បានបដិសេធមិនទទួលយកពួកគេបន្ទាប់ពី - ការស្លាប់របស់គាត់ - Rasulullah sallalaahu 'alaihi wasallam ក្រៅពីអ្នកដែលចង់ទទួលយកគាត់ បានដកដាវរបស់គាត់ចេញពីស្រោមរបស់វា ហើយដុតភ្លើង ដើម្បីឱ្យវានៅជាមួយភ្លើងពិលរបស់គាត់ - ទទួលយកគោលនយោបាយសង្គ្រាមរបស់គាត់ - បន្ទាប់មកជាមួយអ្នកការពារសេចក្តីពិត គាត់បានលុបបំបាត់អំពើអាក្រក់របស់អ្នកកាន់សាសនា។ លោកមិនដែលឈប់ធ្វើសង្គ្រាម និងស្រោចស្រពផែនដីដោយឈាមរបស់ពួកគេឡើយ រហូតដល់លោកពិតជាបាននាំពួកគេត្រឡប់ទៅក្នុងទ្រូងនៃសាសនាដែលពួកគេបានបោះបង់ចោល ហើយបានកសាងពួកគេឡើងវិញនៅក្នុងការបង្រៀនដែលពួកគេបានបដិសេធ។ ហើយលោកបានទទួលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អល់ឡោះ - ហ្គានីម៉ា - ក្នុងទម្រង់ជាអូដ្ឋវ័យក្មេង ដែលលោកពេញចិត្ត ហើយលោកទទួលបានស្ត្រីហាបាស៊ីយ៉ាម្នាក់ដែលបំបៅដោះកូនរបស់លោក ដែលលោកគិតថានៅពេលដែលនាងស្លាប់ទៅ គឺជាការស្ទះបំពង់ករបស់លោក។ ជាចុងក្រោយ លោកបានប្រគល់ភារកិច្ចនេះទៅឱ្យខាលីហ្វបន្ទាប់ពីលោក ហើយលោកបានចាកចេញពីពិភពលោកក្នុងស្ថានភាពនៃការគោរពបូជា និងភាពស្អាតស្អំ ដោយរក្សាម៉ាន់ហាជរបស់មិត្តលោក - ព្យាការី សាលឡាហ៊ូអាឡៃហ៊ីវ៉ាសាឡាម -។ បន្ទាប់មក អ៊ូម៉ា ប៊ីន ខាតាប បានក្លាយជាខាលីហ្វបន្ទាប់ពីលោក។ គាត់បានសាងសង់ និងធ្វើឲ្យទីក្រុងជាច្រើនរីកចម្រើន គាត់បានផ្សំភាពរឹងមាំជាមួយនឹងភាពទន់ភ្លន់ គាត់បានបត់ដៃអាវ និងកំភួនជើងរបស់គាត់ - មានន័យថាគាត់បានខិតខំធ្វើការតាមដែលគាត់អាចធ្វើបាន - គាត់បានរៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជុំវិញបញ្ហា ហើយគាត់បានរៀបចំឧបករណ៍ទាំងអស់សម្រាប់សង្គ្រាម ដូច្នេះនៅពេលដែលទាសកររបស់ Mughirah bin Syu`bah Radliyallahu'anhu ចាក់គាត់ គាត់បានប្រាប់ Ibn Abbas Radliyallahu'anhu ឲ្យសួរមនុស្សថា 'តើមនុស្សបានបញ្ជាក់ថាជាឃាតករឬ?' នៅពេលដែលមានព័ត៌មានថាឃាតករគឺជា 'ទាសកររបស់ Mughirah bin Syu`bah' គាត់បានស្រែកខ្លាំងៗសរសើរព្រះអម្ចាស់របស់គាត់ ពីព្រោះអ្នកដែលចាក់គាត់មិនមែនជាមនុស្សដែលមានសិទ្ធិក្នុង fai` ដូច្នេះគាត់អាចជជែកវែកញែកថាគាត់បានធ្វើឱ្យឈាមរបស់គាត់ស្របច្បាប់សម្រាប់ហេតុផលនៃការធ្វើឱ្យត្រឹមត្រូវ។ Umar រកបានប្រហែល 80,000 ច្រើនជាងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អល់ឡោះ Subhaanallahu wa Ta'ala ហើយគាត់ថែមទាំងបានលក់ផ្ទះរបស់គាត់ទៀតផង ព្រោះគាត់ព្រួយបារម្ភថាវាអាចក្លាយជាអ្នកពឹងផ្អែកសម្រាប់កូនៗរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងនេះទៅឱ្យកាលីហ្វដែលមកក្រោយគាត់ ហើយគាត់ - អ៊ូម៉ារ រ៉ាដលីយ៉ាលឡាហ៊ូអានហ៊ូ - បានចាកចេញពីពិភពលោកក្នុងស្ថានភាពនៃការគោរពបូជា និងអនាម័យស្របតាមម៉ាន់ហាជរបស់មិត្តរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក ឱ អ៊ូម៉ារ ប៊ីន អាប់អាហ្ស៊ីស ពិភពលោកបានផ្តល់កំណើតដល់នគរមួយសម្រាប់អ្នក ហើយបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវក្បាលដោះទាំងពីររបស់វា ហើយអ្នកធំឡើងនៅទីនោះដើម្បីស្វែងរកកន្លែងដើម្បីមានជីវិត នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានផ្តល់អំណាចនោះ ផ្ទុយទៅវិញអ្នកបានបោះវានៅកន្លែងដែលអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលឡាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា បានបោះវា អ្នកបានបោះបង់ចោលវា អ្នកចាត់ទុកថាវាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ហើយអ្នកចាត់ទុកថាវាកខ្វក់លើកលែងតែអ្វីដែលអ្នកយកជាស្បៀងអាហារ។ សូមសរសើរដល់អល់ឡោះ ស៊ូហាណាលឡាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា ដោយសារតែអ្នក អំពើបាបរបស់យើងត្រូវបានសម្អាត គ្រោះមហន្តរាយរបស់យើងត្រូវបានបង្ហាញ ដូច្នេះសូមបន្តដើរ កុំងាកក្រោយ ព្រោះគ្មានអ្វីអាចកម្ចាត់អ្វីដែលត្រឹមត្រូវបានទេ ហើយគ្មានអ្វីអាចកម្ចាត់អ្វីដែលខុសបានទេ។ វាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការនិយាយពាក្យទាំងនេះ ខ្ញុំសូមអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលឡាហ៊ូ វ៉ា តាអាឡា អភ័យទោសឱ្យខ្ញុំ និងសម្រាប់អ្នកជឿ និងអ្នកជឿ។ ខាលីដ ប៊ីន ម៉ាដាន រ៉ាហ៊ីម៉ាហ៊ូឡា បាននិយាយថា៖ «បន្ទាប់មក អ៊ូម៉ា ប៊ីន អាប់ឌុល អាហ្ស៊ីស បាននិយាយអ្វីមួយ»។ អ៊ីបន ហៃសាំ បាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា៖ «ចូរទៅចុះ ហើយកុំងាកក្រោយ»។
ហាទីស
Imam Darimi : 92
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوْزَاءِ أَوْسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُحِطَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ قَحْطًا شَدِيدًا فَشَكَوْا إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ انْظُرُوا قَبْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْعَلُوا مِنْهُ كِوًى إِلَى السَّمَاءِ حَتَّى لَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ سَقْفٌ قَالَ فَفَعَلُوا فَمُطِرْنَا مَطَرًا حَتَّى نَبَتَ الْعُشْبُ وَسَمِنَتْ الْإِبِلُ حَتَّى تَفَتَّقَتْ مِنْ الشَّحْمِ فَسُمِّيَ عَامَ الْفَتْقِ
មានគេបានប្រាប់យើងថា [អាប៊ូ នូម៉ាន] បានប្រាប់យើងថា [សាអ៊ីដ ប៊ីន ហ្សៃដ] បានប្រាប់យើងថា [អ៊ូម៉ា ប៊ីន ម៉ាលីក អាន នូគ្រី] បានប្រាប់យើងថា [អាប៊ូ អាល់ ជូហ្សា អូស ប៊ីន អាប់ឌុលឡាហ៍] គាត់បាននិយាយថា “ថ្ងៃមួយ ប្រជាជននៃទីក្រុងមេឌីណាត្រូវបានរងគ្រោះរាំងស្ងួតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយនៅពេលនោះពួកគេបានត្អូញត្អែរទៅ [អៃសា] រ៉ាដលីយ៉ាលឡាហ៊ូអានហា រួចនាងបាននិយាយថា “ចូរទៅកាន់ផ្នូររបស់ព្យាការី សាលឡាហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ចូរធ្វើរន្ធមួយឆ្ពោះទៅរកមេឃ ហើយកុំឲ្យមានដំបូលរវាងវានិងមេឃ”។ បន្ទាប់មក អាប៊ូ អាល់ ជូហ្សា បានបន្តរឿងរបស់គាត់ថា “បន្ទាប់មក ប្រជាជននៃទីក្រុងមេឌីណាបានធ្វើតាមអ្វីដែលអៃសា រ៉ាដលីយ៉ាលឡាហ៊ូអានហា បានបញ្ជា បន្ទាប់មក ភ្លៀងបានធ្លាក់មក ស្មៅបានដុះឡើង ហើយសត្វពាហនៈបានមានសុខភាពល្អ។ ដូច្នេះ ឆ្នាំនោះត្រូវបានគេហៅថាឆ្នាំនៃជ័យជម្នះ”។
ហាទីស
Imam Darimi : 93
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ لَمَّا كَانَ أَيَّامُ الْحَرَّةِ لَمْ يُؤَذَّنْ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا وَلَمْ يُقَمْ وَلَمْ يَبْرَحْ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ مِنْ الْمَسْجِدِ وَكَانَ لَا يَعْرِفُ وَقْتَ الصَّلَاةِ إِلَّا بِهَمْهَمَةٍ يَسْمَعُهَا مِنْ قَبْرِ النَّبِيِّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
មានរបាយការណ៍មកយើង [ម៉ារវ៉ាន់ ប៊ីន មូហាំម៉ាត់] ពី [សាអ៊ីដ ប៊ីន អាប់ឌុល អាហ្ស៊ីស] ថាគាត់បាននិយាយថា៖ «ពេលមានរដូវប្រាំងដ៏អាក្រក់មួយ គ្មានការអំពាវនាវឱ្យអធិស្ឋាននៅក្នុងវិហារណាបាវីបីដងទេ ហើយក៏គ្មានអ៊ីកាម៉ាដែរ។ ហើយ [សាអ៊ីដ ប៊ីន អាល់ មូសាយីប] មិនបានចាកចេញពីវិហាររបស់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ដែរ។ គាត់មិនដឹងពីពេលវេលាអធិស្ឋានទេ លើកលែងតែបន្ទាប់ពីបានឮសំឡេងពីទិសដៅនៃផ្នូររបស់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យរបស់វា។»
ហាទីស
Imam Darimi : 94
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدٌ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي هِلَالٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ أَنَّ كَعْبًا دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَعْبٌ مَا مِنْ يَوْمٍ يَطْلُعُ إِلَّا نَزَلَ سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ الْمَلَائِكَةِ حَتَّى يَحُفُّوا بِقَبْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْرِبُونَ بِأَجْنِحَتِهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا أَمْسَوْا عَرَجُوا وَهَبَطَ مِثْلُهُمْ فَصَنَعُوا مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى إِذَا انْشَقَّتْ عَنْهُ الْأَرْضُ خَرَجَ فِي سَبْعِينَ أَلْفًا مِنْ الْمَلَائِكَةِ يَزِفُّونَهُ
មានគេបានប្រាប់យើង [Abdullah bin Salih] បានប្រាប់ខ្ញុំ [Al Laits] បានប្រាប់ខ្ញុំ [Khalid Ibnu Yazid] ពី [Sa`id Ibnu Abu Hilal] ពី [Nubaih bin Wahb] ថា Ka'ab បានមកលេង Aisyah Radliyallahu'anha។ បន្ទាប់មក សហការីបានលើកឡើងពីឈ្មោះរបស់ព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam [Ka'ab] បាននិយាយថា៖ «គ្មានថ្ងៃណាមួយកន្លងផុតទៅទេ លុះត្រាតែមានទេវតាមួយពាន់នាក់ចុះមកឡោមព័ទ្ធផ្នូររបស់ព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam ពួកគេគ្រវីស្លាបរបស់ពួកគេ ហើយអធិស្ឋានដល់ព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam»។ រហូតដល់ពេលល្ងាចមកដល់ ពួកគេបានហោះឡើងទៅលើមេឃ ហើយទេវតាបានចុះមកដូចពួកគេ ហើយធ្វើសកម្មភាពដូចពីមុន រហូតដល់ពេលដែលផែនដីប្រេះស្រាំ ទ្រង់បានយាងមកអមដោយទេវតាចិតសិបពាន់នាក់»។
ហាទីស
Imam Darimi : 95
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْفَجْرِ ثُمَّ وَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَأَوْصِنَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسَنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَالْمُحْدَثَاتِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ و قَالَ أَبُو عَاصِمٍ مَرَّةً وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ អាស៊ីម] បានប្រាប់យើង [ត្សូរ ប៊ីន យ៉ាហ្ស៊ីដ] បានប្រាប់ខ្ញុំ [ខាលីដ ប៊ីន ម៉ាដាន] ពី [អាប់ឌួរ រ៉ាម៉ាន់ ប៊ីន អាមរ] ពី [អ៊ីរបាដល ប៊ីន សារីយ៉ា] គាត់បាននិយាយថា៖ «រ៉ស៊ូលុលឡោះ ស្ហាឡាលហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានអធិស្ឋានពេលព្រឹកជាមួយយើង បន្ទាប់មកគាត់បានផ្តល់ដំបូន្មានដោយដំបូន្មានដ៏ជ្រាលជ្រៅ រហូតដល់ទឹកភ្នែករបស់យើងហូរ និងបេះដូងរបស់យើងញ័រ បន្ទាប់មកមាននរណាម្នាក់បានសួរថា៖ «ឱរ៉ស៊ូលុលឡោះ ស្ហាឡាលហ៊ូ អាល់ឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម ដូចជាដំបូន្មាននេះជាសារបិទ ដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យ សូមផ្តល់ឱ្យយើងនូវសក្ខីកម្មមួយ»។ បន្ទាប់មកទ្រង់មានបន្ទូលថា ៖ «ខ្ញុំបញ្ជាអ្នករាល់គ្នាឱ្យកោតខ្លាចអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលឡោះ វ៉ា តាអាឡា ហើយតែងតែស្តាប់ និងគោរពតាម (មេដឹកនាំ) ទោះបីជាគាត់ជាទាសកររបស់ហាបាស៊ីយ៉ាក៏ដោយ អ្នកណាដែលរស់នៅបន្ទាប់ពីខ្ញុំប្រាកដជាឃើញភាពខុសគ្នាជាច្រើន ដូច្នេះអ្នករាល់គ្នាត្រូវតែធ្វើតាមស៊ុនណាហ៍របស់ខ្ញុំ និងស៊ុនណាហ៍ត្រង់នៃឃូឡាហ្វាអ៊ុររ៉ាសយីឌីន ខាំវាដោយថ្គាមរបស់អ្នក កាន់វាឱ្យជាប់ ប្រយ័ត្នចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលថ្មី ករណីប៊ីដាហ៍ ពីព្រោះអ្វីដែលថ្មីគឺជាប៊ីដាហ៍»។ អាប៊ូ អាស៊ីមបានមានប្រសាសន៍ថា ៖ «អ្នករាល់គ្នាគួរតែប្រយ័ត្នចំពោះរបស់ថ្មីៗ នៅក្នុងសាសនា ពីព្រោះប៊ីដាហ៍នីមួយៗគឺជាសាសនាខុសឆ្គង»។
ហាទីស
Imam Darimi : 96
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مَنْ مَضَى مِنْ عُلَمَائِنَا يَقُولُونَ الِاعْتِصَامُ بِالسُّنَّةِ نَجَاةٌ وَالْعِلْمُ يُقْبَضُ قَبْضًا سَرِيعًا فَنَعْشُ الْعِلْمِ ثَبَاتُ الدِّينِ وَالدُّنْيَا وَفِي ذَهَابِ الْعِلْمِ ذَهَابُ ذَلِكَ كُلِّهِ
[អាប៊ូ អាល់ មូហ្គីរ៉ា] បានរាយការណ៍មកយើងថា [អាល់ អូហ្សាអ៊ី] បានរៀបរាប់ប្រាប់យើងពី [យូនុស ប៊ីន យ៉ាហ្ស៊ីដ] ពី [អាស ហ្ស៊ូរី] ដែលបាននិយាយថា៖ «គ្មានអ្នកប្រាជ្ញណាម្នាក់របស់យើងបានទទួលមរណភាពនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេបាននិយាយថា៖ «ការកាន់ខ្ជាប់នូវស៊ុនណាហ៍គឺជាភាពជោគជ័យ ហើយចំណេះដឹងនឹងត្រូវដកចេញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ការបង្កើតចំណេះដឹងគឺជាការបង្កើតសាសនា និងពិភពលោក ហើយជាមួយនឹងការបាត់បង់ចំណេះដឹង អ្វីៗទាំងអស់នោះត្រូវបានបាត់បង់»។
ហាទីស
Imam Darimi : 97
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ أَوَّلَ الدِّينِ تَرْكًا السُّنَّةُ يَذْهَبُ الدِّينُ سُنَّةً سُنَّةً كَمَا يَذْهَبُ الْحَبْلُ قُوَّةً قُوَّةً
មានរបាយការណ៍មកយើង [អាប៊ូ អាល់ មូហ្គីរ៉ាហ៍] បានប្រាប់យើង [អាល់ អូហ្សាអ៊ី] ពី [យ៉ាយ៉ា ប៊ីន អាប៊ូ 'អាមរ អាស សៃបានី] ពី [អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន អាដ ដាឡៃមី] ថា “ដំណឹងបានមកដល់ខ្ញុំថា បញ្ហាដំបូងនៃសាសនាដែលកំពុងត្រូវបានបោះបង់ចោលគឺស៊ុនណាហ៍ សាសនានេះនឹងបាត់បង់ស៊ុនណាហ៍របស់វាម្តងមួយៗ ដូចជាខ្សែស្រឡាយមួយត្រូវបានកាត់បន្តិចម្តងៗ”។
ហាទីស
Imam Darimi : 98
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ قَالَ مَا ابْتَدَعَ قَوْمٌ بِدْعَةً فِي دِينِهِمْ إِلَّا نَزَعَ اللَّهُ مِنْ سُنَّتِهِمْ مِثْلَهَا ثُمَّ لَا يُعِيدُهَا إِلَيْهِمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
មានរបាយការណ៍មកយើងថា [អាប៊ូ អាល់មូហ្គីរ៉ាហ៍] បានប្រាប់យើងថា [អាល់ អូហ្សាអ៊ី] ពី [ហាសាន់] ថា លោកបាននិយាយថា៖ «មិនមែនជាក្រុមមនុស្សដែលប្រព្រឹត្តិប៊ីដាហ៍ក្នុងសាសនារបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែអល់ឡោះ ស៊ូហាណាលឡោះ វ៉ា តាអាឡា នឹងដកចេញពីស៊ុនណាហ៍របស់ពួកគេនូវផ្នែកនៃប៊ីដាហ៍ដែលពួកគេប្រព្រឹត្ត បន្ទាប់មកទ្រង់នឹងមិនប្រគល់ស៊ុនណាហ៍នោះមកវិញទេ រហូតដល់ថ្ងៃរស់ឡើងវិញ»។
ហាទីស
Imam Darimi : 99
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ مَا ابْتَدَعَ رَجُلٌ بِدْعَةً إِلَّا اسْتَحَلَّ السَّيْفَ
បានជូនដំណឹងដល់យើង [មូស្លីម ប៊ីន អ៊ីប្រាហ៊ីម]បានប្រាប់យើង [វូហៃប] បានប្រាប់យើង [អៃយូប] ពី [អាប៊ូ គីឡាបា] ថា "គ្មាននរណាម្នាក់ប្រព្រឹត្តអំពើខុសឆ្គងទេ លុះត្រាតែគាត់អនុញ្ញាតឱ្យមានការកាប់ដាវ"។
ហាទីស
Imam Darimi : 100
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْأَهْوَاءِ أَهْلُ الضَّلَالَةِ وَلَا أَرَى مَصِيرَهُمْ إِلَّا النَّارَ فَجَرِّبْهُمْ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْهُمْ يَنْتَحِلُ قَوْلًا أَوْ قَالَ حَدِيثًا فَيَتَنَاهَى بِهِ الْأَمْرُ دُونَ السَّيْفِ وَإِنَّ النِّفَاقَ كَانَ ضُرُوبًا ثُمَّ تَلَا { وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ } { وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ } { وَمِنْهُمْ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ } فَاخْتَلَفَ قَوْلُهُمْ وَاجْتَمَعُوا فِي الشَّكِّ وَالتَّكْذِيبِ وَإِنَّ هَؤُلَاءِ اخْتَلَفَ قَوْلُهُمْ وَاجْتَمَعُوا فِي السَّيْفِ وَلَا أَرَى مَصِيرَهُمْ إِلَّا النَّارَ قَالَ حَمَّادٌ ثُمَّ قَالَ أَيُّوبُ عِنْدَ ذَا الْحَدِيثِ أَوْ عِنْدَ الْأَوَّلِ وَكَانَ وَاللَّهِ مِنْ الْفُقَهَاءِ ذَوِي الْأَلْبَابِ يَعْنِي أَبَا قِلَابَةَ
បានប្រាប់យើង [ស៊ូឡៃម៉ាន ប៊ីន ហាប] បានប្រាប់យើង [ហាម៉ាដ ប៊ីន ហ្សៃដ] ពី [អៃយូប] ពី [អាប៊ូ គីឡាបា] គាត់បាននិយាយថា៖ «ជាការពិតណាស់ អ្នកដែលគោរពបូជាតណ្ហាគឺជាមនុស្សដែលវង្វេងផ្លូវ ហើយខ្ញុំមិនឃើញទីបញ្ចប់នៃដំណើរដែលពួកគេដើរនោះទេ លើកលែងតែឋាននរក។ ចូរសាកល្បងពួកគេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានដកស្រង់ពាក្យ ឬនិយាយឡើយ រហូតដល់បញ្ហាគ្មានអ្វីក្រៅពីដាវ។ តាមពិតទៅ ភាពលាក់ពុតបានក្លាយជាលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកគាត់បានអានខគម្ពីរ 'WA MINHUM MAN 'AHADALLAHA' - ហើយក្នុងចំណោមពួកគេមានមនុស្សដែលបានស្បថចំពោះអល់ឡោះ Subhaanallahu wa Ta'ala- -Qs។ នៅតាវបា: 75- និងខគម្ពីរ 'WA MINHUM MAN YALMIZUKA FIS SHADAQAAT' - ហើយក្នុងចំណោមពួកគេមានមនុស្សដែលរិះគន់អ្នកអំពីការចែកចាយហ្សាកាត។» នៅតាវបា៖ ៥៨- និងខគម្ពីរ 'WAMINHUMULLADZINA YU`DZUUNANABIYYA' - ហើយក្នុងចំណោមពួកគេមាន 'មនុស្សលាក់ពុត' ដែលបានធ្វើឱ្យព្យាការី sallalaahu 'alaihi wasallam- -Qs។ Attaubah: ១១៦-,. បន្ទាប់មកពួកគេបានខ្វែងគំនិតគ្នា និងមិនយល់ស្របគ្នា ហើយទីបំផុតពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយការសង្ស័យ និងការកុហក។ តាមពិតទៅ ពួកគេមានគំនិតខុសគ្នា ហើយរួបរួមគ្នាក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានៃដាវ។ ហើយខ្ញុំមិនឃើញដំណើររបស់ពួកគេក្រៅពីឋាននរកទេ'។ ហាំម៉ាដបាននិយាយថា "អៃយូបបាននិយាយអំពីហាទីសនេះ ឬហាទីសដំបូងៗ ដោយអល់ឡោះ Subhaanallahu wa Ta'ala គាត់គឺជាអ្នកច្បាប់ដ៏ឆ្លាតវៃបំផុតម្នាក់ ខ្ញុំចង់មានន័យថា អាប៊ូ គីឡាបា"។
