Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 81
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُخْتَارٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ صُبُّوا عَلَيَّ سَبْعَ قِرَبٍ مِنْ سَبْعِ آبَارٍ شَتَّى حَتَّى أَخْرُجَ إِلَى النَّاسِ فَأَعْهَدَ إِلَيْهِمْ قَالَتْ فَأَقْعَدْنَاهُ فِي مِخْضَبٍ لِحَفْصَةَ فَصَبَبْنَا عَلَيْهِ الْمَاءَ صَبًّا أَوْ شَنَنَّا عَلَيْهِ شَنًّا الشَّكُّ مِنْ قِبَلِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ فَوَجَدَ رَاحَةً فَخَرَجَ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَاسْتَغْفَرَ لِلشُّهَدَاءِ مِنْ أَصْحَابِ أُحُدٍ وَدَعَا لَهُمْ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الْأَنْصَارَ عَيْبَتِي الَّتِي أَوَيْتُ إِلَيْهَا فَأَكْرِمُوا كَرِيمَهُمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ إِلَّا فِي حَدٍّ أَلَا إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللَّهِ قَدْ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللَّهِ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَظَنَّ أَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ سُدُّوا هَذِهِ الْأَبْوَابَ الشَّوَارِعَ إِلَى الْمَسْجِدِ إِلَّا بَابَ أَبِي بَكْرٍ فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ امْرَأً أَفْضَلَ عِنْدِي يَدًا فِي الصُّحْبَةِ مِنْ أَبِي بَكْرٍ
Akatiudza [Farwah bin Abu Al Maghra`] akatiudza [Ibrahim bin Mukhtar] kubva kuna [Muhammad bin Ishaq] kubva kuna [Muhammad bin Ka'ab] kubva ku [''Urwah] kubva kuna ['Aisyah] Radliyallahu'anha akati: Muporofita Swallallaahu 'alaihi akanga ari mabhodhoro manomwe akasiyana kubva mutsime remvura, akati: kuti ndibude kune vanhu kuti vazadzikise zvivimbiso zvavo’ munyori akati: ‘Saka takamugarisa mumudziyo waHafsah Radliyallahu’anha, tikamwaya kana kuti taimudira mvura – takadurura kupokana kwemupepeti kana kuti takadurura izvi kubva kuna Muhammad bin Ishaq –, akabva awana runyararo, ndokuzobuda ndokukwira papurupiti; vachiti: ‘MaAnsar vanhu vangu vandinovimbwa navo uye vachengeti vezvakavanzika zvangu, kwandinopotera, kunze kwekunge vanyatsotyora mutemo. Rangarirai, paive nemuranda waAllah Subhanahu waTa'ala akapihwa rusununguko rwekusarudza pakati penyika nezvaive naAllah Subhanahu waTa'ala, saka akasarudza zvaive naAllah Subhanahu waTa'ala' Ipapo Abu Bakr Radliyallahu'anhu akachema, akafunga kuti mazwi eMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam aitaurirwa kwaari. Ipapo Muporofita Swallallahu 'alaihi wasallam akati: 'Mira zvishoma, O Abu Bakr, vhara mikova yemugwagwa unoenda kumusikiti - Nabawi - kunze kwemusuwo waAbu Bakr, nokuti ini handizivi ani nani akakosha kwandiri muushamwari uye kudzivirira kupfuura Abu Bakr Radliyallahu'anhu'.
Hadith
Imam Darimi : 82
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُوذِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَلَمَّا سُرِّيَ عَنْهُ قَالَ هَلْ أَمَرْتُنَّ أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَقُلْتُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ أَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَرُبَّ قَائِلٍ مُتَمَنٍّ وَيَأْبَى اللَّهُ وَالْمُؤْمِنُونَ
Akatiudza [Sa'id bin Manshur] akatiudza [Fulaih bin Sulaiman] kubva kuna [Sulaiman bin Abdurrahman] kubva kuna [Al Qasim bin Muhammad] kubva kuna ['Aisyah] Radliyallahu'anha akati: 'Rasulullah sallallaahu 'Alaihi wa Aallam akabvumira kudana mutungamiriri, Kana kuti munamato Abu Bakr akati: vanhu', akabva adonha afenda. Paakazopengenuka, akabvunza: 'Ndaraira here Abu Bakr Radliyallahu'anhu kuti atungamire vanhu? Ipapo ini - munyori - ndakati: 'Haasi Abu Bakr munhu akapfava anochema zviri nyore, haufanire kungoraira Umar here?'. Naizvozvo Rasulullah (rallallahu alayhi wasallam) vakati: “Makangofanana nevanun’una vaYusuf, rairai Abu Bakr kuti atungamirire vanhu, vangani vanorota asi Allah Subhaanallahu waTaala uye vatendi havazvidi”.
Hadith
Imam Darimi : 83
َخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ فَحُبِسَ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ وَلَيْلَتَهُ وَالْغَدَ حَتَّى دُفِنَ لَيْلَةَ الْأَرْبِعَاءِ وَقَالُوا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنْ عُرِجَ بِرُوحِهِ كَمَا عُرِجَ بِرُوحِ مُوسَى وَاللَّهِ لَا يَمُوتُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى يَقْطَعَ أَيْدِيَ أَقْوَامٍ وَأَلْسِنَتَهُمْ فَلَمْ يَزَلْ عُمَرُ يَتَكَلَّمُ حَتَّى أَزْبَدَ شِدْقَاهُ مِمَّا يُوعِدُ وَيَقُولُ فَقَامَ الْعَبَّاسُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ مَاتَ وَإِنَّهُ لَبَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْسُنُ كَمَا يَأْسُنُ الْبَشَرُ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنَّهُ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ أَنْ يُمِيتَهُ إِمَاتَتَيْنِ أَيُمِيتُ أَحَدَكُمْ إِمَاتَةً وَيُمِيتُهُ إِمَاتَتَيْنِ وَهُوَ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ فَإِنْ يَكُ كَمَا تَقُولُونَ فَلَيْسَ بِعَزِيزٍ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَبْحَثَ عَنْهُ التُّرَابَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا مَاتَ حَتَّى تَرَكَ السَّبِيلَ نَهْجًا وَاضِحًا فَأَحَلَّ الْحَلَالَ وَحَرَّمَ الْحَرَامَ وَنَكَحَ وَطَلَّقَ وَحَارَبَ وَسَالَمَ مَا كَانَ رَاعِي غَنَمٍ يَتَّبِعُ بِهَا صَاحِبُهَا رُءُوسَ الْجِبَالِ يَخْبِطُ عَلَيْهَا الْعِضَاهَ بِمِخْبَطِهِ وَيَمْدُرُ حَوْضَهَا بِيَدِهِ بِأَنْصَبَ وَلَا أَدْأَبَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِيكُمْ أَيْ قَوْمِ فَادْفِنُوا صَاحِبَكُمْ قَالَ وَجَعَلَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَبْكِي فَقِيلَ لَهَا يَا أُمَّ أَيْمَنَ تَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنِّي وَاللَّهِ مَا أَبْكِي عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَّا أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ ذَهَبَ إِلَى مَا هُوَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ الدُّنْيَا وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَى خَبَرِ السَّمَاءِ انْقَطَعَ قَالَ حَمَّادٌ خَنَقَتْ الْعَبْرَةُ أَيُّوبَ حِينَ بَلَغَ هَا هُنَا
Akatiudza [Sulaiman bin Harb] akatiudza [Hammad bin Zaid] kubva kuna [Ayyub] kubva ku['Ikrimah] akati: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vakashaya neMuvhuro asi mutumbi wake wakanga usati wavigwa zuva iroro, manheru iwayo, uye zuva rakatevera, saka akavigwa manheru eChitatu, ivo vakati: 'Rasululallah haafa chete,' kudenga-nemweya wake apo Musa 'Aalaihissalam akasimudzwa, Ipapo Umar Radliyallahu'anhu akasimuka akati: 'Zvirokwazvo Mutumwa waAllah willallahu 'alaihi wasallam haana kufa, asi akamutswa nemweya wake - kudenga- sekumutswa kwaMusa 'Aalaihissalam. NaAllah Subhaanallahu waTa'ala, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam havana kufa kusvika vacheka maoko avo nendimi. Umar Radliyallahu'anhu akaramba achitaura - saizvozvo - kusvikira makona emuromo wake achipupuma furo nekuda kwekutyisidzira kwake nemashoko. Ipapo Abbas (Radhiya Allaahu ‘anhu) akasimuka akati: “Zvirokwazvo Rasulullah Allah alaihi wasallam vafa, nokuti akanga ari munhuwo zvake, uye akachinja sekuchinja kunoita vanhu, saka vigai shamwari yenyu, zvirokwazvo akanga akanaka zvikuru pamberi paAllah Subhaanallahu waTa’ala kudarika kana akafa kaviri, zvinokwanisika here kuti iwe wakauraiwa kaviri pamberi paAllah kamwe chete uye akafa kamwe chete. Ta'ala kupfuura ivo? Imi vanhu, vigai shamwari yenyu, zvino kana ari sezvamunotaura, hazvinetsi kuna Allah Subhaanallahu waTaala kuti vamuwanire nzvimbo yekuvigwa. NaAllah, zvirokwazvo Mutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam, haana kufa kusvika asiya manhaj akajeka, akaita zviri pamutemo, zvinorambidzwa zviri haram, zvakaroora uye zvakarambwa, akaita hondo nekuita runyararo. Uye pakanga pasina mufudzi ainyanya kuneta uye aneta nekutevera mbudzi dzake pamusoro pemakomo, akatema miti ine minzwa netsvimbo yake, akagadzira madziva ake emvura nemaoko ake, kupfuura Mutumwa waAllah (Rugare RwaAllah ngaruve pamusoro pake). Iye zvino ari pakati penyu, saka vigai shamwari yako'. Iye akati: ‘Uye Umm Aiman Radliyallahu’anha akanga achichema, akabva abvunzwa, ‘Iwe Umm Aiman, urikuchemera Mutumwa waAllah sallallaahu alayhi wasallam here? ’ akapindura: ‘NaAllah, handisi kuchemera Mutumwa waAllah sallallaahu ‘alayhi wasallam. Unoziva kuti ini ndinoziva zviri nani kuti akaenda kunyika iri nani kupfuura nyika ino, asi ndiri kuchema nokuti nhau dzedenga -raudzo- dzavhiringwa'. ' Hammad Rahimahullah: 'Ayyub akachema zvakanyanya pakasvika mazwi aUmm Aiman pano.
Hadith
Imam Darimi : 84
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَعِيشُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَذْكُرْ مُصِيبَتَهُ بِي فَإِنَّهَا مِنْ أَعْظَمِ الْمَصَائِبِ
Akatiudza [Abdul Wahab bin Sa'id Ad Dimasyqi] akatiudza [Syu'aib Ibn Ishaq], akatiudza [Al 'Auza'i] andiudza kuti [Ya'isy bin Al Walid] andiudza [Makhul] kuti Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Kana mumwe wako akawirwa nenjodzi, fungidzira ingava njodzi huru kwazvo'.
Hadith
Imam Darimi : 85
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ مُصِيبَةٌ فَلْيَذْكُرْ مُصَابَهُ بِي فَإِنَّهَا مِنْ أَعْظَمِ الْمَصَائِبِ
Akatiudza [Abu Nu'aim] akatiudza [Fithr] kubva kuna ['Atha`] akati: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kana dambudziko rikaitika kune mumwe wenyu saka fungai kuti dambudziko rindiwira, iro ringava rimwe rematambudziko makuru'.
Hadith
Imam Darimi : 86
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ مَا سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَذْكُرُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ إِلَّا بَكَى
Akatiudza [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] akatiudza [Sufyan] kubva kuna ['Amr bin Muhammad] kubva kuna [baba vake] akati: 'Handina kunzwa [Ibn Umar] achirangarira Muporofita Swallallaahu 'Alayhi wasallam zvachose kunze kwekuti aichema'.
Hadith
Imam Darimi : 87
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ فَاطِمَةَ قَالَتْ يَا أَنَسُ كَيْفَ طَابَتْ أَنْفُسُكُمْ أَنْ تَحْثُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التُّرَابَ وَقَالَتْ يَا أَبَتَاهْ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهْ وَا أَبَتَاهْ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهْ وَا أَبَتَاهْ إِلَى جِبْرِيلَ نَنْعَاهْ وَا أَبَتَاهْ أَجَابَ رَبًّا دَعَاهْ قَالَ حَمَّادٌ حِينَ حَدَّثَ ثَابِتٌ بَكَى و قَالَ ثَابِتٌ حِينَ حَدَّثَ أَنَسٌ بَكَى
Akatiudza [Abu An Nu'man] akatiudza [Hammad bin Zaid] kubva kuna [Tsabit] kubva kuna [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu kuti [Fatimah] Radliyallahu'anha akabvunza: 'Iwe Anas, unofarira sei kusasa ivhu pa-guva ra-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam? Uye Fatimah achiimba: “O baba vangu vari pedyo naRabbi wavo, O baba vangu vane paradhiso yavo yekudzoka, O baba vangu avo Jibril ‘Aalaihissalam takavazivisa nezverufu rwavo, O baba vangu vakazadzisa Rabbi wavo pavakavadaidza’. Hammad Rahimahullah akati: 'Thabit paakataura hadith iyi, akachema'. Thabit akati: 'Anas Radliyallahu'anhu paakasvitsa hadith iyi akachema'.
Hadith
Imam Darimi : 88
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ وَذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ شَهِدْتُهُ يَوْمَ دَخَلَ الْمَدِينَةَ فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا قَطُّ كَانَ أَحْسَنَ وَلَا أَضْوَأَ مِنْ يَوْمٍ دَخَلَ عَلَيْنَا فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَهِدْتُهُ يَوْمَ مَوْتِهِ فَمَا رَأَيْتُ يَوْمًا كَانَ أَقْبَحَ وَلَا أَظْلَمَ مِنْ يَوْمٍ مَاتَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Akatiudza ['Affan] akatiudza [Hammad Salamah] kubva kuna [Tsabit] kubva kuna [Anas] Radliyallahu'anhu akarangarira Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam,' Ndakamuona paakapinda muMadina, handina kumboona zuva riri nani uye rinopenya kupfuura zuva rakauya Mutumwa waAllah sallallahu'ahuahu 'akauya kuMedina uye zuva raakafa I'lam. kusaona zuva rakawedzera kuipa. rakasviba kupfuura zuva rakafa Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Darimi : 89
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُطِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي عَبْدِ الْجَلِيلِ عَنْ أَبِي حَرِيزٍ الْأَزْدِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَجِدُكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَائِمًا عِنْدَ رَبِّكَ وَأَنْتَ مُحْمَارَّةٌ وَجْنَتَاكَ مُسْتَحْيٍ مِنْ رَبِّكَ مِمَّا أَحْدَثَتْ أُمَّتُكَ مِنْ بَعْدِكَ
Akatiudza [Abdullah bin Muthi'] akatiudza [Husyaim] kubva kuna [Abu Abdul Jalil] kubva kuna [Abu Hariz Al-Azdi] akati: 'Abdullah bin Salam akati kuMuporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam: 'O Mutumwa waAllah, takakuona iwe wakamira parutivi rwaRabbi vako, uye chiso chako chakatsvuka - kune zviito zvakaitwa nevanhu vako mushure mekufa kwako-'.
Hadith
Imam Darimi : 90
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الْقُرَشِيِّ عَنْ أَبِي قُرَّةَ مَوْلَى أَبِي جَهْلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ هَذِهِ السُّورَةَ لَمَّا أُنْزِلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَخْرُجُنَّ مِنْهَا أَفْوَاجًا كَمَا دَخَلُوهُ أَفْوَاجًا
Mushure mekunge atiudza [Al Qasim bin Katsir] akati: 'Ndakanzwa [Abdurrahman bin Syuraih] achitaura kubva kuna [Abu Al Aswad Al Qurasyi] kubva kuna [Abu Farwah] - aimbova muranda waAbu Jahl - kubva kuna [Abu Hurairah] Radliyallahu'anhu Kubva kuna Muporofita sallallaahu'anhu kubva kuna Muporofita sallallaahu 'alaihi akaziviswa NASHRULLAHI WAL FATHU WA RAITANNASA YADKHULUNA FI DIINILLAHI AFWAAJAA' -Kana rubatsiro rwa Allah Suhaanallahu wa Ta'ala uye kukunda kwasvika. Uye unoona vanhu vachipinda muchitendero chaAllah vari mapoka-Qs. An Nashr: 1-2-. Muporofita (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) vakati: “Zvirokwazvo vachasiya chitendero chavo vari mumapoka-zhinji sezvavakapinda machiri vari mumapoka”.
Hadith
Imam Darimi : 91
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْمِصْرِيُّ عَنْ سُلَيْمَانَ أَبِي أَيُّوبَ الْخُزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأُمَوِيِّ عَنْ مَعْرُوفِ بْنِ خَرَّبُوذَ الْمَكِّيِّ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَهْتَمِ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ مَعَ الْعَامَّةِ فَلَمْ يُفْجَأْ عُمَرُ إِلَّا وَهُوَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَتَكَلَّمُ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ غَنِيًّا عَنْ طَاعَتِهِمْ آمِنًا لِمَعْصِيَتِهِمْ وَالنَّاسُ يَوْمَئِذٍ فِي الْمَنَازِلِ وَالرَّأْيِ مُخْتَلِفُونَ فَالْعَرَبُ بِشَرِّ تِلْكَ الْمَنَازِلِ أَهْلُ الْحَجَرِ وَأَهْلُ الْوَبَرِ وَأَهْلُ الدَّبَرِ يُحْتَازُ دُونَهُمْ طَيِّبَاتُ الدُّنْيَا وَرَخَاءُ عَيْشِهَا لَا يَسْأَلُونَ اللَّهَ جَمَاعَةً وَلَا يَتْلُونَ لَهُ كِتَابًا مَيِّتُهُمْ فِي النَّارِ وَحَيُّهُمْ أَعْمَى نَجِسٌ مَعَ مَا لَا يُحْصَى مِنْ الْمَرْغُوبِ عَنْهُ وَالْمَزْهُودِ فِيهِ فَلَمَّا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَنْشُرَ عَلَيْهِمْ رَحْمَتَهُ بَعَثَ إِلَيْهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ { عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ } صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ فَلَمْ يَمْنَعْهُمْ ذَلِكَ أَنْ جَرَحُوهُ فِي جِسْمِهِ وَلَقَّبُوهُ فِي اسْمِهِ وَمَعَهُ كِتَابٌ مِنْ اللَّهِ نَاطِقٌ لَا يُقَدَّمُ إِلَّا بِأَمْرِهِ وَلَا يُرْحَلُ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَلَمَّا أُمِرَ بِالْعَزْمَةِ وَحُمِلَ عَلَى الْجِهَادِ انْبَسَطَ لِأَمْرِ اللَّهِ لَوْثُهُ فَأَفْلَجَ اللَّهُ حُجَّتَهُ وَأَجَازَ كَلِمَتَهُ وَأَظْهَرَ دَعْوَتَهُ وَفَارَقَ الدُّنْيَا تَقِيًّا نَقِيًّا ثُمَّ قَامَ بَعْدَهُ أَبُو بَكْرٍ فَسَلَكَ سُنَّتَهُ وَأَخَذَ سَبِيلَهُ وَارْتَدَّتْ الْعَرَبُ أَوْ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَأَبَى أَنْ يَقْبَلَ مِنْهُمْ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الَّذِي كَانَ قَابِلًا انْتَزَعَ السُّيُوفَ مِنْ أَغْمَادِهَا وَأَوْقَدَ النِّيرَانَ فِي شُعُلِهَا ثُمَّ رَكِبَ بِأَهْلِ الْحَقِّ أَهْلَ الْبَاطِلِ فَلَمْ يَبْرَحْ يُقَطِّعُ أَوْصَالَهُمْ وَيَسْقِي الْأَرْضَ دِمَاءَهُمْ حَتَّى أَدْخَلَهُمْ فِي الَّذِي خَرَجُوا مِنْهُ وَقَرَّرَهُمْ بِالَّذِي نَفَرُوا عَنْهُ وَقَدْ كَانَ أَصَابَ مِنْ مَالِ اللَّهِ بَكْرًا يَرْتَوِي عَلَيْهِ وَحَبَشِيَّةً أَرْضَعَتْ وَلَدًا لَهُ فَرَأَى ذَلِكَ عِنْدَ مَوْتِهِ غُصَّةً فِي حَلْقِهِ فَأَدَّى ذَلِكَ إِلَى الْخَلِيفَةِ مِنْ بَعْدِهِ وَفَارَقَ الدُّنْيَا تَقِيًّا نَقِيًّا عَلَى مِنْهَاجِ صَاحِبِهِ ثُمَّ قَامَ بَعْدَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَمَصَّرَ الْأَمْصَارَ وَخَلَطَ الشِّدَّةَ بِاللِّينِ وَحَسَرَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ وَشَمَّرَ عَنْ سَاقَيْهِ وَأَعَدَّ لِلْأُمُورِ أَقْرَانَهَا وَلِلْحَرْبِ آلَتَهَا فَلَمَّا أَصَابَهُ قَيْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَمَرَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَسْأَلُ النَّاسَ هَلْ يُثْبِتُونَ قَاتِلَهُ فَلَمَّا قِيلَ قَيْنُ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ اسْتَهَلَّ يَحْمَدُ رَبَّهُ أَنْ لَا يَكُونَ أَصَابَهُ ذُو حَقٍّ فِي الْفَيْءِ فَيَحْتَجَّ عَلَيْهِ بِأَنَّهُ إِنَّمَا اسْتَحَلَّ دَمَهُ بِمَا اسْتَحَلَّ مِنْ حَقِّهِ وَقَدْ كَانَ أَصَابَ مِنْ مَالِ اللَّهِ بِضْعَةً وَثَمَانِينَ أَلْفًا فَكَسَرَ لَهَا رِبَاعَهُ وَكَرِهَ بِهَا كَفَالَةَ أَوْلَادِهِ فَأَدَّاهَا إِلَى الْخَلِيفَةِ مِنْ بَعْدِهِ وَفَارَقَ الدُّنْيَا تَقِيًّا نَقِيًّا عَلَى مِنْهَاجِ صَاحِبَيْهِ ثُمَّ إِنَّكَ يَا عُمَرُ بُنَيُّ الدُّنْيَا وَلَّدَتْكَ مُلُوكُهَا وَأَلْقَمَتْكَ ثَدْيَيْهَا وَنَبَتَّ فِيهَا تَلْتَمِسُهَا مَظَانَّهَا فَلَمَّا وُلِّيتَهَا أَلْقَيْتَهَا حَيْثُ أَلْقَاهَا اللَّهُ هَجَرْتَهَا وَجَفَوْتَهَا وَقَذِرْتَهَا إِلَّا مَا تَزَوَّدْتَ مِنْهَا فَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَلَا بِكَ حَوْبَتَنَا وَكَشَفَ بِكَ كُرْبَتَنَا فَامْضِ وَلَا تَلْتَفِتْ فَإِنَّهُ لَا يَعِزُّ عَلَى الْحَقِّ شَيْءٌ وَلَا يَذِلُّ عَلَى الْبَاطِلِ شَيْءٌ أَقُولُ قَوْلِي وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لِي وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ فَكَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَقُولُ فِي الشَّيْءِ قَالَ لِيَ ابْنُ الْأَهْتَمِ امْضِ وَلَا تَلْتَفِتْ
Akandiudza [Abu Bakar Al Mishri] kubva kuna [Sulaiman Abu Ayyub Al Khuza'i] kubva kuna [Yahya bin Sa'id Al Umawi] kubva kuna [Ma'ruf bin Kharrabudz Al Makki] kubva kuna [Khalid bin Ma'dan] akati: '[Abdullah bin Al Ahtam] akasangana na'Umar bin Abdulazi. Umar akange asati aita chero chinhu, pakarepo Abdullah bin Al Ahtam Rahimahullah akamira pamberi pake uye akabva angooneka achitaura, akarumbidza Allah Subhaanallahu wa Ta'ala uye akamurumbidza, akabva ati: 'Amma ba'd. Zvirokwazvo, Allah Subhaanallahu waTa'ala vakasika vanhu uye havadi kuteererwa kwavo, vanogara vakachengetedzeka kubva mukusateerera kwavo. Panguva iyoyo vanhu vaive pamatanho nemaonero akasiyana, uye maArabu aive padanho rawo rakashata zvakanyanya. Vagari vemumaguta, vagari vemumaruwa nevagari vemumakomo vanodziviswa kubva mukunaka kwenyika nemafaro ayo, kazhinji kacho havazivi kuti vangabvunza sei Allah Subhaanallahu waTa’ala, uye havaverenge bhuku Ravo, avo vanofa vari mugehena uye avo vanorarama mumamiriro ezvinhu asingaoni nhungamiro uye asina kuchena, vane matambudziko asingaverengeki anosemesa uye anosvota. Apo Allah Subhaanallahu wa Ta'ala pavakada kuparadzira tsitsi dzavo kwavari, vakatumira Mutumwa kubva kwavari, aive nehunhu hwe '' AZIIZUN 'ALAIHIM MA ANITTUM HARIISUN 'ALAIKUM BIL MU'MININA RAUFURRAHIIM' -Ainzwa zvakanyanya nekutambudzika kwako, achida chaizvo kutenda neruponeso kwauri, ane tsitsi netsitsi kuvatendi. PaTaubah: 128. Dai Allah Subhaanallahu waTa’ala vamupa maropafadzo, kubudirira, tsitsi nemaropafadzo avo. Zvisinei, nehunhu hwake hwose hwakanaka, izvi hazvina kuvadzivisa kukuvadza muviri wake, kumupa mazita akaipa, kunyange zvazvo akanga akatakura bhuku raitaura kubva kuna Allah, haana kutaura chimwe chinhu kunze kweizvo Akarayira, haana kuenda kunze kwokunge Amupa mvumo. Saka paakarairwa kuti atsigise mwoyo wake, atakure mutoro wejihad, simba rake rakatambanudzwa kuita mirairo yaAllah Subhaanallahu waTa’ala zvekuti Allah vakaburitsa humbowo hwavo uye vakachengetedza mashoko avo, pamwe nekuratidza kuparidza kwake. Uye akafa ari muumwari uye kuchena. Ipapo Abu Bakr Radliyallahu'anhu vakamutsiva uye vakatevera sunnah yake, vachitevera nzira yake, asi - mamwe maArabu akatsauka kana chero ani zvake pakati pavo akaita saizvozvo, ipapo Abu Bakr akaramba kuvagamuchira mushure mekufa kwake - Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam kunze kweavo vaida kumugamuchira akavhomora bakatwa rake kubva mumuhara maro uye akabatidza mutemo wake kuti apfure moto - iye ndokugashira murwiri wehondo yake - iye ndokuramba aine chokwadi chehondo. akabvisa uipi hwemachechi. Haana kumborega kurwa uye kudiridza pasi neropa ravo, kutozosvikira avadzorera chaizvoizvo kuchipfuva chorudzidziso rwavakanga vasiya, uye akavasimbisazve mudzidziso dzavakaramba. Uye akawana pfuma yaAllah - ghanimah - muchimiro chengamera diki, iyo yaakagutsikana nayo, uye akawana mukadzi Habasyah akayamwisa mwana wake, uyo akazofunga kuti pakufa kwake chaive chakavharika pahuro pake. Pakupedzisira akapa basa iri kuna caliph mushure make, uye akasiya nyika iri muchimiro chehumwari nehutsanana nekusimudzira manhaj yeshamwari yake - Muporofita Swallallaahu 'alaihi wasallam -. Zvino Umar bin Khattab akava caliph mushure make; akavaka uye akabudirira maguta akati wandei, akabatanidza kusimba nehunyoro, akapeta maoko ake nemhuru dzake - zvichireva kuti akashanda nesimba sezvaaigona -, akaronga zvese zvakatenderedza dambudziko, uye akagadzira midziyo yese yehondo, saka apo Mughirah bin Syu`bah Radliyallahu'anhu muranda akamubaya, akaudza Ibn Abbas Radliyahu vanhu bvunza vanhu, 'Radliyahu's Radliyahu vanhu. simbisa mhondi?' Pakasvika shoko rekuti mhondi iyi ‘Mughirah bin Syu’bah’ akashevedzera zvikuru achirumbidza Tenzi wake, nokuti akamubaya akanga asiri munhu ane kodzero mufai’ saka aigona kuita nharo achiti akaita kuti ropa rake rive pamutemo nokuda kwechikonzero chokururamisa kwake. Umar akawana mari inosvika zviuru makumi masere kupfuura upfumi hwaAllah Subhaanallahu wa Ta'ala, uye akatombotengesa imba yake nekuti aityira kuti ingangove munhu anogarirwa nevana vake. Akabva apa pfuma iyi kuna caliph akauya shure kwake, uye iye - Umar Radliyallahu'anhu - akasiya nyika iri muhutsvene nehutsanana maererano nemanhaj eshamwari yake. Zvino iwe Umar bin Abd Aziz, nyika yakakuberekera humambo uye yakakupa mazamu ayo maviri, uye iwe wakakurira ipapo uchitsvaga nzvimbo yekuvepo, pawakapihwa simba iroro, panzvimbo pacho wakarikanda pakarasa Allah Subhaanallahu waTaala, iwe wakarisiya, wakariona sechinhu chinoshoreka, uye wakachitora chine tsvina kunze kwechawakatora sechipo. Rumbidzo ngaive kuna Allah Subhaanallahu waTa'ala, nekuda kwenyu zvitadzo zvedu zvakacheneswa, njodzi dzedu dzinoonekwa, saka rambai muchifamba, musacheuke, nekuti hapana chinokunda chakanaka, uye hapana chinokunda chakaipa. Zvakakwana kwandiri kuti nditaure mazwi aya, ndinokumbira ruregerero kwandiri uye kune vatendi nevatendi Allah Subhaanallahu wa Ta'ala. Khalid bin Ma'dan Rahimahullah akati: 'Ipapo Umar bin Abdul Aziz akataura chimwe chinhu'. Ibn Haitsam akati kwandiri: ‘Enda uye usacheuka. '
Hadith
Imam Darimi : 92
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوْزَاءِ أَوْسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُحِطَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ قَحْطًا شَدِيدًا فَشَكَوْا إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ انْظُرُوا قَبْرَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْعَلُوا مِنْهُ كِوًى إِلَى السَّمَاءِ حَتَّى لَا يَكُونَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ سَقْفٌ قَالَ فَفَعَلُوا فَمُطِرْنَا مَطَرًا حَتَّى نَبَتَ الْعُشْبُ وَسَمِنَتْ الْإِبِلُ حَتَّى تَفَتَّقَتْ مِنْ الشَّحْمِ فَسُمِّيَ عَامَ الْفَتْقِ
Akatiudza [Abu Nu'man] akatiudza [Sa'id bin Zaid] akatiudza [Umar bin Malik An Nukri] akatiudza [Abu Al Jauza` Aus bin Abdullah], akati: 'Rimwe zuva vanhu veMedina vakawirwa nekusanaya kwemvura, uye panguva iyoyo vakanyunyuta kuna [Aisyah] Radliyah Radliyave akati muporofita. sallallaahu 'alaihi wasallam, gadzira gomba rakananga kudenga uye usaite kuti pave nedenga pakati paro nedenga. Ipapo Abu Al Jauza` akaenderera mberi nenyaya yake: 'Ipapo vanhu veMedina vakaita zvakarairwa naAisyah Radliyallahu'anha, mushure mezvo, mvura yakanaya uye uswa hwakakura uye zvipfuwo zvikava neutano. Naizvozvo gore iroro rinonzi gore rokukunda’.
Hadith
Imam Darimi : 93
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ لَمَّا كَانَ أَيَّامُ الْحَرَّةِ لَمْ يُؤَذَّنْ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثًا وَلَمْ يُقَمْ وَلَمْ يَبْرَحْ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ مِنْ الْمَسْجِدِ وَكَانَ لَا يَعْرِفُ وَقْتَ الصَّلَاةِ إِلَّا بِهَمْهَمَةٍ يَسْمَعُهَا مِنْ قَبْرِ النَّبِيِّ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Takaudzwa kwatiri [Marwan bin Muhammad] kubva kuna [Sa'id bin Abdul Aziz] kuti akati: 'Pakave mwaka wakaipa kwazvo, pakanga pasina kudanwa kumunamato mumusikiti weNabawi katatu, uye makanga musina iqamah. Uye, [Sa'id bin Al Musayyib] haana kubva mumosque yaMuporofita swallallahu 'alaihi wasallam. Aisaziva nguva dzeminamato kunze kwekunge anzwa manzwi kubva kudivi reguva reMuporofita swallallahu alayhi wasallam. Akabva ataura zvazvinoreva.
Hadith
Imam Darimi : 94
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدٌ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي هِلَالٍ عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ أَنَّ كَعْبًا دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ كَعْبٌ مَا مِنْ يَوْمٍ يَطْلُعُ إِلَّا نَزَلَ سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ الْمَلَائِكَةِ حَتَّى يَحُفُّوا بِقَبْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْرِبُونَ بِأَجْنِحَتِهِمْ وَيُصَلُّونَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا أَمْسَوْا عَرَجُوا وَهَبَطَ مِثْلُهُمْ فَصَنَعُوا مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى إِذَا انْشَقَّتْ عَنْهُ الْأَرْضُ خَرَجَ فِي سَبْعِينَ أَلْفًا مِنْ الْمَلَائِكَةِ يَزِفُّونَهُ
Takaudzwa kuti [Abdullah bin Salih] andiudza, [Al Laits] andiudza, [Khalid Ibnu Yazid], kubva kuna [Sa`id Ibnu Abu Hilal] kubva kuna [Nubaih bin Wahb] kuti Ka'ab akauya kuzoshanyira Aisyah Radliyallahu'anha. Ipapo shamwari dzakataura zita reMuporofita sallallaahu 'alaihi wasallam, [Ka'ab] akati: 'Hapana zuva rimwe chete - rinopfuura - kunze kwekunge ngirozi dzine chiuru dziburuke dzikakomberedza guva reMuporofita Swallallaahu 'alayhi wasallam, vanorova mapapiro avo uye vanonamata kuna Muporofita sallallaahu 'alaihi wasallam. Kusvika manheru, vakakwira kudenga, uye vatumwa vakaburuka vakaita saivo uye vakaita sezvavakaita kare, kusvikira nyika payakatsemuka, Iye shallallahu 'alaihi wasallam akabuda aine zviuru makumi manomwe zvengirozi'.
Hadith
Imam Darimi : 95
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْفَجْرِ ثُمَّ وَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّهَا مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَأَوْصِنَا فَقَالَ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلَافًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسَنَّةِ الْخُلَفَاءِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ عَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَالْمُحْدَثَاتِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ و قَالَ أَبُو عَاصِمٍ مَرَّةً وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الْأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ
Akatiudza [Abu 'Ashim] akatiudza [Tsaur bin Yazid] andiudza [Khalid bin Ma'dan] kubva kuna [Abdur Rahman bin 'Amr] kubva kuna ['Irbadl bin Sariah] akati; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam vakanamata munamato wemangwanani nesu, zvino vakapa zano nemazano akadzama zvekuti - misodzi yedu yakayerera uye -moyo yedu yakabvunda, zvino mumwe munhu akabvunza; "O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, sekunge zano iri ndiro shoko rekupedzisira - rawakapa-, saka tipei chibvumirano. Ipapo akati: “Ndinokurayirai kuti mutye Allah Subhaanallahu waTa’ala uye muteerere nguva dzose uye muteerere vatungamiri, kunyangwe ari muranda waHabasyah, zvirokwazvo ani naani pakati penyu anorarama shure kwangu achaona misiyano yakawanda, saka munofanira kutevera sunnah yangu uye Sunnah yakatwasuka yekhulafa’urrasyidin, rumai nemonora yenyu – chenjererai, nokuti chinhu chose chakasimba, chenjererai, nokuti chinhu chitsva. chimwe chinhu chitsva ibhid'ah'. Abu 'Ashim akati: 'Munofanira kungwarira zvinhu zvitsva-muchitendero-, nokuti bid`ah yese ndeyekunyepa'.
Hadith
Imam Darimi : 96
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ مَنْ مَضَى مِنْ عُلَمَائِنَا يَقُولُونَ الِاعْتِصَامُ بِالسُّنَّةِ نَجَاةٌ وَالْعِلْمُ يُقْبَضُ قَبْضًا سَرِيعًا فَنَعْشُ الْعِلْمِ ثَبَاتُ الدِّينِ وَالدُّنْيَا وَفِي ذَهَابِ الْعِلْمِ ذَهَابُ ذَلِكَ كُلِّهِ
Zvakataurirwa kwatiri [Abu Al Mughirah] akatiudza [Al `Auza'i] kubva kuna [Yunus bin Yazid] kubva kuna [Az Zuhri] akati: “Hapana kana mumwe wevadzidzi vedu akapotsa asi vakati: ‘Kunamatira kuSunnah ndiko kubudirira, uye ruzivo ruchabviswa nokukurumidza, kutsigira kuti ruzivo ndiko kutsigira chitendero uye kurasikirwa neruzivo rwepasi rose.
Hadith
Imam Darimi : 97
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَمِيِّ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ أَوَّلَ الدِّينِ تَرْكًا السُّنَّةُ يَذْهَبُ الدِّينُ سُنَّةً سُنَّةً كَمَا يَذْهَبُ الْحَبْلُ قُوَّةً قُوَّةً
Zvataurwa kwatiri [Abu Al Mughirah] akatiudza [Al `Auza'i] kubva kuna [Yahya bin Abu 'Amr As Saibani] kubva kuna [Abdullah bin Ad Dailami] akati: 'Nyaya yasvika kwandiri yokuti dambudziko rekutanga rechitendero riri kusiiwa isunna, chitendero ichi chicharasikirwa nesunna yaro kutemwa zvishoma nezvishoma.
Hadith
Imam Darimi : 98
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَسَّانَ قَالَ مَا ابْتَدَعَ قَوْمٌ بِدْعَةً فِي دِينِهِمْ إِلَّا نَزَعَ اللَّهُ مِنْ سُنَّتِهِمْ مِثْلَهَا ثُمَّ لَا يُعِيدُهَا إِلَيْهِمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Takaudzwa kuti [Abu Al Mughirah] akatiudza [Al `Auza'i] kubva kuna [Hassan] kuti akati: 'Havasi vanhu vanoita bid`ah muchitendero chavo asi Allah Subhaanallahu wa Ta'ala vachabvisa kubva musunnah yavo zvikamu zvebid`ah - zvavanoita - ipapo havazodzose sunnah zvakare kusvika zuva rekumutswa.
Hadith
Imam Darimi : 99
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ مَا ابْتَدَعَ رَجُلٌ بِدْعَةً إِلَّا اسْتَحَلَّ السَّيْفَ
Zvataurwa kwatiri [Muslim bin Ibrahim] akatiudza [Wuhaib] akatiudza [Ayyub] kubva kuna [Abu Kilabah] akati: 'Hapana anokanganisa kunze kwekunge abvumira kutemwa kwebakatwa'.
Hadith
Imam Darimi : 100
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْأَهْوَاءِ أَهْلُ الضَّلَالَةِ وَلَا أَرَى مَصِيرَهُمْ إِلَّا النَّارَ فَجَرِّبْهُمْ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْهُمْ يَنْتَحِلُ قَوْلًا أَوْ قَالَ حَدِيثًا فَيَتَنَاهَى بِهِ الْأَمْرُ دُونَ السَّيْفِ وَإِنَّ النِّفَاقَ كَانَ ضُرُوبًا ثُمَّ تَلَا { وَمِنْهُمْ مَنْ عَاهَدَ اللَّهَ } { وَمِنْهُمْ مَنْ يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ } { وَمِنْهُمْ الَّذِينَ يُؤْذُونَ النَّبِيَّ } فَاخْتَلَفَ قَوْلُهُمْ وَاجْتَمَعُوا فِي الشَّكِّ وَالتَّكْذِيبِ وَإِنَّ هَؤُلَاءِ اخْتَلَفَ قَوْلُهُمْ وَاجْتَمَعُوا فِي السَّيْفِ وَلَا أَرَى مَصِيرَهُمْ إِلَّا النَّارَ قَالَ حَمَّادٌ ثُمَّ قَالَ أَيُّوبُ عِنْدَ ذَا الْحَدِيثِ أَوْ عِنْدَ الْأَوَّلِ وَكَانَ وَاللَّهِ مِنْ الْفُقَهَاءِ ذَوِي الْأَلْبَابِ يَعْنِي أَبَا قِلَابَةَ
Akatiudza [Sulaiman bin Harb] akatiudza [Hammad bin Zaid] kubva kuna [Ayyub] kubva kuna [Abu Qilabah] akati: ‘Zvirokwazvo, vanamati veruchiva vanhu vakarasika, uye handisi kuona magumo erwendo rwavanofamba kunze kwegehena. Edzai ivo. Hapana kana mumwe wavo akataura shoko kana kutaura, kusvikira dambudziko rakanga risiri chinhu kunze kwebakatwa. Kutaura idi, unyengeri hwava hunhu hwavo. Akabva averenga ndima inoti 'WA MINHUM MAN 'AHADALLAHA' -Uye pakati pavo pane vanhu vakaita mhiko kuna Allah Subhaanallahu wa Ta'ala- -Qs. PaTaubah: 75-, uye ndima 'WA MINHUM MUNHU YALMIZUKA FIS SHADAQAAT' -Uye pakati pavo pane vanhu vanokushoropodza pamusoro -kugovewa- kwezakat- -Qs. PaTaubah: 58-, uye ndima 'WAMINHUMULLADZINA YU`DZUUNANABIYYA' -Uye pakati pavo pane 'vanyengeri' vanokuvadza Muporofita swallallaahu 'alaihi wasallam- -Qs. Attaubah: 116-,. Ipapo vakasiyana uye vakapesana, uye pakupedzisira vakaungana pamwe mukupokana uye nenhema. Kutaura idi, vanosiyana mumurangariro uye vakabatana mukuroverana kweminondo. Uye handioni rwendo rwavo kunze kwekuenda kugehena'. Hammad akati: 'Ayyub akataura nezve Hadith iyi kana kuti Hadith yekutanga, naAllah Subhaanallahu wa Ta'ala, aive mumwe wevatongi vemitemo vakangwara, ndinoreva Abu Qilabah'.
