Imã Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
A BELEZA E A GEADA DO CORPO DO RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM SEGUNDO ANAS BIN MALIK
Imã Darimi : 61
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزْهَرَ اللَّوْنِ كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً وَلَا دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ وَلَا شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبُ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً وَلَا غَيْرَهَا
Nos contou [Hajjaj bin Minhal], nos contou [Hammad bin Salamah], nos contou [Thabit], de [Anas], ele disse: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) era um homem de pele clara, como se seu suor fosse uma joia, quando caminhava ereto, e eu nunca toquei em seda ou lã mais fina do que a palma de sua mão, e nunca senti o aroma de misk ou qualquer outra coisa mais perfumada do que o seu aroma.
A GLÓRIA DA MORAL DO PROFETA
Imã Darimi : 62
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا وَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Nos contou [Abu Nu'man], que nos contou [Hammad bin Zaid], de [Thabit], de [Anas bin Malik], que Allah esteja satisfeito com ele; ele contou: No passado, eu ajudei o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e ele nunca me disse: "Ah (bass, huss e gritos semelhantes)", ou disse sobre qualquer coisa que eu fizesse: "Por que você faz isso e aquilo?", ou "Você tem que fazer isso e aquilo?". E Anas disse: Não, eu nunca toquei em um tecido de lã ou seda mais fino do que as mãos do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), e nunca senti perfume ou suor mais perfumados do que o suor ou a fragrância do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele).
A FRAGRÂNCIA DO DISCURSO DO PROFETA VIU QUANDO Apedrejou MA'IZ BIN MALIK
Imã Darimi : 63
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ
Nos contou [Muhammad bin Yazid Ar Rifa'i] nos contou [Abu Bakr] de [Habib bin Khadrah] me contou [alguém de Bani Huraisy] ele disse; Anteriormente, eu estava com meu pai quando o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) apedrejou Ma'iz bin Malik, quando as pedras o atingiram, eu tremi, então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) me abraçou, então o suor escorreu de suas axilas, que cheirava a (perfume) misk.
O ROSTO DO RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM ERA COMO UMA LUA CHEIA
Imã Darimi : 64
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ
Nos contou [Abu Nu'aim], nos contou [Zuhair], de [Abu Ishaq], de [Barra`], ele disse; alguém lhe perguntou: Você viu o rosto do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) como uma espada? Ele respondeu: "Não, seu rosto é como a lua."
O CHEIRO PERFUMADO QUE ACOMPANHOU O RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM À NOITE
Imã Darimi : 65
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِرِيحِ الطِّيبِ
Ele nos pregou [Yazid bin Harun] nos pregou [Sharia] de [Al A'masy] de [Ibrahim] ele disse: "O Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam era reconhecido à noite por sua fragrância."
A FRAGRÂNCIA DE RASULULLAH ShalALLAHU ALAIHI WASALLAM FOI CHEIRADA QUANDO ELE PASSOU PELA RUA
Imã Darimi : 66
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ أَوْ قَالَ مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ
Nos foi dito [Malik bin Isma'il] nos foi dito [Ishaq bin Al Fadl bin AbdurRahman Al Hasyimi] nos foi dito [Al Mughirah bin 'Athiyah] de [Abu Zubair] de [Jabir] que o Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam não passou por uma única estrada ou passou por uma estrada sem que se soubesse que ele (tinha acabado de) passar por aquela estrada pelo cheiro de seu suor ou ele disse; pelo seu suor perfumado.
O RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM COMEU UMA CABRA ENVENENADA DE UMA MULHER JUDAICA
Imã Darimi : 67
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ فَقَالَ فِي مَرَضِهِ مَا زِلْتُ مِنْ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي
Nos informou [Ja'far bin 'Aun], que nos informou [Muhammad bin 'Amr Al Laitsi], de [Abu Salamah], que disse: No passado, o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) estava disposto a aceitar presentes e não queria aceitar esmolas, então uma mulher judia de Khaibar lhe ofereceu, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, um cabrito assado, e ele o comeu, assim como Bisyr bin Barra`. Então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) levantou a mão e disse: "Em verdade, este cabrito me disse que havia sido envenenado." Então Bisyr bin Al Barra` morreu, e o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) enviou alguém para prendê-lo, e este perguntou: "O que te levou a cometer este ato hediondo?" A mulher respondeu: "Se você fosse realmente um profeta, ninguém seria capaz de lhe fazer mal. Por outro lado, se você fosse um rei, eu teria libertado as pessoas de você." Ele disse quando estava doente: "Ainda sinto os efeitos da comida que comi quando estava em Khaibar, e foi lá que minha coluna foi cortada."
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM PERDOA MULHER JUDAICA QUE ALIMENTA COMIDA ENVENENADA
Imã Darimi : 68
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ
[Al Hakam bin Nafi'] nos informou [Syu'aib bin Abu Hamzah] de [Az Zuhri] que disse; [Jabir bin Abdullah] (que Allah esteja satisfeito com ele) narrou; Uma mulher judia de Khaibar colocou veneno em carne de cabra assada e a apresentou ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). O Profeta pegou a carne de seu ulna e comeu, e alguns de seus companheiros também comeram com ele. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) imediatamente disse a eles: "Levantem as mãos." Então, ele enviou alguém para pegar a mulher judia e interrogá-la: "Você envenenou a cabra?" Ele respondeu: "Sim, é verdade." A mulher perguntou: "Quem poderia ter lhe dito?" O Profeta respondeu: "Quem me disse foi isto que está em minha mão," - referindo-se ao osso sampil - A mulher disse: "Sim, eu coloquei veneno nele," ele perguntou: "O que você quis dizer com isso?" Ela respondeu: "Eu só queria provar que, se um Profeta não a prejudica, então estamos livres disso." Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) a perdoou, não a punindo, enquanto alguns dos outros companheiros que comeram a carne de cabra morreram. O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) usou as mãos para remover o veneno da carne de cabra que havia ingerido. Abu Hind, um Maula de Bani Bayadhah, usou chifres e um facão para realizar o procedimento. Ele pertencia à tribo Bani Thumamah, que faz parte da tribo Ansar.
JUDEUS KHAIBAR DÃO AO PROFETA SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM UMA CABRA ENVENENADA
Imã Darimi : 69
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
Nos contou [Abdullah bin Salih] me contou [Al Laits] me contou [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] de [Abu Hurairah] Radliyallahu'anhu ele disse; “Quando conquistamos Khaibar, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam recebeu uma cabra envenenada como presente. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam disse imediatamente: 'Por favor, reúna os judeus que estão aqui.' Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam). ' Lalu Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bertanya: 'Siapakah ayah kalian? ' Mereka menjawab; 'Ayah kami si fulan. ' Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata: 'Kalian bohong!, tetapi ayah kalian adalah si fulan. ' Mereka menjawab; 'Baginda benar. ' Lalu beliau berkata kepada mereka: 'Apakah kalian akan jujur jika saya tanya tentang sesuatu? ' Mereka menjawab; 'Sim, dan jika kami, você definitivamente está mentindo, senhor sabe disso, assim como conhece nossos pais. ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam perguntou-lhes: 'Quem são os habitantes do inferno? 'Eles responderam; 'Estivemos nisso por um tempo e Então ele nos substituiu nisso. Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse a eles: Vocês serão humilhados nisso, por Allah (Exaltado seja), nós não os substituiremos nisso para sempre. Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) perguntou a eles: Vocês dirão a verdade sobre a pergunta que lhes farei? Eles responderam: Sim. Ele disse: Vocês colocaram veneno na carne do bode? Eles responderam: Sim. Ele perguntou: O que os levou a fazer isso? Eles responderam: Queremos ser libertados se você for um mentiroso e se você for verdadeiramente um profeta, então (o veneno) não lhe fará mal.
RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM NUNCA RECUSOU OS PEDIDOS DAS PESSOAS
Imã Darimi : 70
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ
Tendo relatado a nós [Muhammad bin Yusuf] de [Sufyan] de [Ibnu Al Munkadir] de [Jabir], ele disse: O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) nunca foi solicitado a fazer algo e respondeu não. Abu Muhammad disse: Ibn 'Uyainah disse: Se ele não recebe o pedido, certamente ele (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) prometerá.
A NATUREZA TÍMIDA DO PROFETA SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM QUE SEMPRE DÁ O QUE VOCÊ PEDE
Imã Darimi : 71
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيِيًّا لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ
Nos contou [Abdullah bin Imran] nos contou [Abu Daud Al Thayalitsi] de [Zam'ah] de [Abu Hazim] de [Sahl bin Sa'ad] Radliyallahu'anhu ele disse; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam era um homem tímido, e a quem não pediam nada, dava.
O RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM DÁ RECOMPENSAS ÀS PESSOAS QUE O FERERAM ACIDENTALMENTE
Imã Darimi : 72
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ بِهَا عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةً بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا
Nos contou [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf], que nos contou [Abdurrahman bin Muhammad], de [Muhammad bin Ishaq], que me contou [Abdullah bin Abu Bakr], de [alguém da Arábia]. Ele disse: Eu estava lutando com o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) na batalha de Hunain e eu usava sandálias grandes, então pisei no pé do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Então ele me bateu com o chicote que tinha na mão, dizendo: Bismillah, você me feriu. O narrador (o homem árabe) disse: à noite, murmurei para mim mesmo: Eu feri o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Então passei a noite naquele horário, que só Allah (Subhanahu wa Ta'ala) sabe. De manhã, alguém perguntou de repente: Onde está fulano de tal? O narrador (o homem árabe) disse: Eu sussurrei; Por Allah Subhanahu wa Ta'ala, esta é a pessoa com quem tive um problema ontem. Ele disse: "Saí com medo". Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) me disse: "Na verdade, foi você quem pisou no meu pé ontem e me deixou doente, então eu o bati com um chicote, portanto, aqui estão oitenta ovelhas fêmeas, por favor, fique com elas em troca."
A CORAGEM DO PROFETA SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM EM INFACING
Imã Darimi : 73
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ قَالَ مَا فِي الْأَرْضِ أَهْلُ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ إِلَّا قَلَّبْتُهُمْ فَمَا وَجَدْتُ أَحَدًا أَشَدَّ إِنْفَاقًا لِهَذَا الْمَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Nos contou [Ya'qub bin Humaid], nos contou [Abdul Aziz bin Muhammad], de [Ibnu Akhi Az Zuhri], de [Az Zuhri], ele disse: Jibril Aalaihissalam disse: Não há nesta terra dono de dez edifícios, exceto eu (Aalaihissalam). Eu os transformei, então não encontrei ninguém que tenha dado mais do que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele).
O HÁBITO DO PROFETA VIU DE AUMENTAR O Dhikr E REDUZIR O SERMÃO
Imã Darimi : 74
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ وَيُقْصِرُ الْخُطْبَةَ وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُمَا حَاجَتَهُمَا
Nos contou [Muhammad bin Humaid], nos contou [Al Fadl bin Musa], nos contou [Al Husain bin Waqid], de [Yahya bin 'Uqail], de [Abdullah bin Abi Aufa], que disse: O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) sempre aumentava sua lembrança de Allah (dhikr), reduzia (evitava) coisas inúteis, alongava suas orações, encurtava seus sermões, não agia com grosseria, não se envergonhava de conversar com viúvas e pobres para resolver seus problemas.
A DETERMINAÇÃO DO PROFETA SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM PERMANECEU ENTRE SEU POVO
Imã Darimi : 75
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ
Nos contou [Sulaiman bin Harb], nos contou [Hammad bin Zaid], de [Ayyub], de ['Ikrimah], ele disse; [Abbas] (que Allah esteja satisfeito com ele) disse: De fato, eu sei quanto tempo o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) viveu conosco. O narrador (Ikrimah) disse: Ó Mensageiro de Allah, vejo que eles te feriram e que a poeira deles também te feriu. E se eu construir um abrigo para você usar para conversar com eles? Ele respondeu: Continuarei entre eles, mesmo que pisem meus pés e puxem meu xale, até que Allah (Subhanahu wa Ta'ala) me liberte deles. O narrador disse: Então, soubemos que ele ficaria conosco apenas por um curto período.
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM RECUSOU SE SEPARAR DE SEU UMAM
Imã Darimi : 76
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوهُمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَأَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيحَنِي اللَّهُ مِنْهُمْ
Nos foi dito [Al Hakam bin Musa] nos foi dito [Yahya bin Hamzah] de [Al 'Auza'i] de [Daud bin Ali] que disse; Foi dito ao Mensageiro de Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: E se nós te cobrirmos? Ele respondeu: Não há necessidade, que eles pisem nos meus calcanhares e eu pise nos calcanhares deles até que Allah Subhanahu wa Ta'ala me liberte deles.
OS DITORES DO PROFETA SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM NO TEMPO DE DOR ANTES DA MORTE
Imã Darimi : 77
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَاتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ
Nos contou [Zakaria bin 'Adi], que nos contou [Hatim bin Ismail], de [Unais bin Abu Yahya], de [seu pai], de [Abu Sa'id Al Khudri], que disse: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) saiu ao nosso encontro quando estava doente, o que causou sua morte. Estávamos na mesquita (Mesquita do Profeta) enquanto enfaixávamos sua cabeça com um pedaço de pano, até que ele se aproximou do púlpito e se sentou nele. Continuamos a segui-lo. Então ele disse: "Por Aquele em Cuja Mão está minha alma, vejo um lago de onde estou." O narrador (Abu Sa'id al-Khudri) disse: Naquele momento, ninguém conseguia entender o que ele dizia, exceto Abu Bakr, então os olhos de Abu Bakr se encheram de lágrimas e ele chorou e disse: Nós o resgataremos até mesmo com nossos pais, nossas mães, nossas vidas e nossos bens, ó Mensageiro de Allah! O narrador narra; Então ele desceu do púlpito e nunca mais subiu nele até sua morte.
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM ESCOLHEU ENCONTRAR DEUS NO CEMITÉRIO DE BAQI
Imã Darimi : 78
أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Nos contou [Khalifah bin Khayyat], nos contou [Bakar bin Suilaiman], nos contou [Ibn Ishaq], me contou [Abdullah bin Umar bin Ali bin 'Adi], de ['Ubaid] - antigo escravo de Al Hakam bin Abu Al 'Ash - de [Abdullah bin 'Amr], de [Abu Muiwaihibah] - antigo escravo do Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) - ele disse: O Profeta Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) me disse: 'De fato, recebi a ordem de pedir perdão pelos ocupantes do cemitério de Baqi', então ele partiu comigo no meio da noite. Quando ele estava de pé diante deles (o cemitério), ele disse: ASSALAMU 'ALAIKUM YAA AHLAL MAQAABIR (que a prosperidade esteja convosco, ó moradores deste cemitério). Espero que a vossa situação atual seja mais segura do que a situação que os humanos enfrentam agora. Agora a calúnia se espalhou como pedaços da noite escura, o fim segue o começo. E, de fato, a vida após a morte é mais difícil do que a vida neste mundo. Então ele se virou para mim e disse: Ó Abu Muwaihibah, me foram dadas as chaves do tesouro do mundo e da eternidade nele. Então me foi dada a liberdade de escolher entre isso ou encontrar meu Deus. Eu (Abu Muwaihibah) respondi: Pelo bem de meu pai e minha mãe, como resgate, ó rei, aceite apenas as chaves do tesouro da vida terrena e da eternidade nele, e então o paraíso. Ele respondeu: 'Não, por Alá, ó Abu Muwaihibah, de fato, escolhi encontrar meu Senhor.' Então ele pediu perdão pelos moradores de Baqi e partiu.
FÁTIMA CHOROU E RIU QUANDO FOI CONTADO SOBRE A MORTE DO RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM
Imã Darimi : 79
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فَقَالَ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي فَبَكَتْ فَقَالَ لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لِحَاقًا بِي فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ قَالَتْ إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي فَضَحِكْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Nos foi relatado [Sa'id bin Sulaiman] de ['Abbad bin Al 'Awwam] de [Hilal bin Khabbab] de ['Ikrimah] de [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu. Quando o versículo revelado IDZAAJAA`A NASHRULLAHI WAL FATH (Quando o auxílio e a vitória de Allah Subhanahu wa Ta'ala chegarem a você) (Qs. An Nashr/110: 1). O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) chamou Fátima (que Allah esteja satisfeito com ela) e sussurrou para ela: Fui informado da minha morte. Então Fátima (que Allah esteja satisfeito com ela) chorou, e ele disse: 'Não chore, na verdade você é a primeira pessoa a me encontrar', e então Fátima (que Allah esteja satisfeito com ela) riu. As esposas do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) testemunharam isso e perguntaram: Ó Fátima, a princípio te vimos chorando, então por que continuaste rindo? Fátima (que Allah esteja satisfeito com ela) respondeu: Ele me contou sobre sua morte iminente, então chorei. Depois ele me disse: Não chore, pois você é a primeira pessoa a me encontrar, então ri. O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Quando a ajuda e a vitória de Allah (Exaltado seja) chegarem, o povo do Iêmen virá, pois eles têm corações facilmente comovidos, a fé (forte) pertence aos iemenitas, e a sabedoria também pertence aos iemenitas."
CONVERSA DO RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM COM AISYAH RADLIYALLAHU'ANHA QUANDO ESTAVA DOENTE
Imã Darimi : 80
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ مِنْ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ فَقُلْتُ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَرَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Nos contou [Al Hakam bin Mubarak], que nos contou [Muhammad bin Salamah], de [Ibn Ishaq], de [Ya'qub bin 'Utbah], de [Ibn Shihab], de [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah], de [Aisyah] (que Allah esteja satisfeito com ela), que disse: O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) voltou para casa depois de enterrar meu corpo em Baqi'. Então, ele percebeu que eu estava com dor de cabeça e reclamei: 'Ai, minha cabeça!'. Ele disse: 'Ai, minha cabeça, ó Aisyah!'. Ele disse novamente: 'O que te incomodaria se você morresse antes de mim?' Eu certamente te lavarei, te vestirei e te enterrarei. Então eu (Aisyah, que Allah esteja satisfeito com ela) disse: Parece que é isso que você espera. Por Allah, o Exaltado, se você fizer isso, certamente voltará para casa comigo. Então o rei teve relações sexuais com algumas de suas esposas. Aisyah (que Allah esteja satisfeito com ela) disse: "O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) sorriu e então começou a adoecer, o que o levou à morte."
