Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 61
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَزْهَرَ اللَّوْنِ كَأَنَّ عَرَقَهُ اللُّؤْلُؤُ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ وَمَا مَسِسْتُ حَرِيرَةً وَلَا دِيبَاجَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّهِ وَلَا شَمِمْتُ رَائِحَةً قَطُّ أَطْيَبُ مِنْ رَائِحَتِهِ مِسْكَةً وَلَا غَيْرَهَا
Eyero iwa [Hajjaj bin Minhal] ewacu iwa [Hammad bin Salamah] ewacu iwa [Thabit] kud i [Anas] ewacu; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ubedo jadhum ma adila pare ubedo maleng calu lyethu pare ubedo jam piny mabecu, kani ewotho ma atira, man anwangu ngo silk nyo wool ma leng uloyu cinge, man anwangu ngo nguc pa misk nyo piny moko ci ma leng uloyu nguc pare.
Hadith
Imam Darimi : 62
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا قَالَ لِي أُفٍّ قَطُّ وَلَا قَالَ لِي لِشَيْءٍ صَنَعْتُهُ لِمَ صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا أَوْ هَلَّا صَنَعْتَ كَذَا وَكَذَا وَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا مَسِسْتُ بِيَدِي دِيبَاجًا وَلَا حَرِيرًا أَلْيَنَ مِنْ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا وَجَدْتُ رِيحًا قَطُّ أَوْ عَرْفًا كَانَ أَطْيَبَ مِنْ عَرْفِ أَوْ رِيحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ewecu iwa [Abu Nu'man] ewacu iwa [Hammad bin Zaid] kud i [Thabit] kud i [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu ewacu; I kare mukadho, akonyo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam man ewacu ngo kumae: 'Ah - in jaracik, Huss, man ekok ira kumeno, nyo ewacu ikum gin moko ci ma atimo: 'Pirango ma itimo maeni man maeni?', nyo 'Umitu itim maeni man maeni?', nyo 'Umitu itim maeni man maeni'? Man Anas uwacu kumae; Ungo, podi amulo ngo bongo ma leng ma leng uloyu cing pa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, man podi awinjo ngo nguce man yuk ma ngic uloyu yuk nyo nguce pa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam.
Hadith
Imam Darimi : 63
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الرِّفَاعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ خُدْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي حُرَيْشٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي حِينَ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ فَلَمَّا أَخَذَتْهُ الْحِجَارَةُ أُرْعِبْتُ فَضَمَّنِي إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَالَ عَلَيَّ مِنْ عَرَقِ إِبْطِهِ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ
Ewecu iwa [Muhammad bin Yazid Ar Rifa'i] ewacu iwa [Abu Bakr] kud i [Habib bin Khadrah] ewacu ira [ngati moko kud i Bani Huraisy] ewacu; I kare mukadho, nangu abedo ku wora ikare ma Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ugoyo Ma'iz bin Malik ku kidi, kinde ma kidi ugoye, abedo ka myel i ngeye Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam umaku an, eka lyethu ucwir kud i kore ma ungweyo calu nguce.
Hadith
Imam Darimi : 64
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ سَأَلَهُ رَجُلٌ قَالَ أَرَأَيْتَ كَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ
Ewecu iwa [Abu Nu'aim] ewacu iwa [Zuhair] kud i [Abu Ishaq] kud i [Barra`] ewacu; ngati moko upenje; Ineno wang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam calu pala? Edwoko kumae; 'Ungo, wange ubedo calu dwe. '
Hadith
Imam Darimi : 65
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرَفُ بِاللَّيْلِ بِرِيحِ الطِّيبِ
Uponjo iwa [Yazid bin Harun] uponjo iwa [Sharia] kud i bang [Al A'masy] kud i bang [Ibrahim] ewacu; ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ungeyere i dyewor ku nguce pare. '
Hadith
Imam Darimi : 66
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْهَاشِمِيُّ أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْلُكْ طَرِيقًا أَوْ لَا يَسْلُكُ طَرِيقًا فَيَتْبَعُهُ أَحَدٌ إِلَّا عَرَفَ أَنَّهُ قَدْ سَلَكَهُ مِنْ طِيبِ عَرْفِهِ أَوْ قَالَ مِنْ رِيحِ عَرَقِهِ
Eyero iwa [Malik bin Isma'il] ewacu iwa [Ishaq bin Al Fadl bin AbdurRahman Al Hasyimi] ewacu iwa [Al Mughirah bin 'Athiyah] kud i bang [Abu Zubair] kud i [Jabir] nia jabila sallallaahu 'alaihi wasallam ukadhu ngo i yo acel de nyo engeyo nia edaru kadho i yo acel kende ukadhu yo eca ku nguc pa yuk pare nyo ewacu; kud i lyethu pare ma nguce.
Hadith
Imam Darimi : 67
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو اللَّيْثِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ وَلَا يَقْبَلُ الصَّدَقَةَ فَأَهْدَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مِنْ يَهُودِ خَيْبَرَ شَاةً مَصْلِيَّةً فَتَنَاوَلَ مِنْهَا وَتَنَاوَلَ مِنْهَا بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ ثُمَّ رَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ تُخْبِرُنِي أَنَّهَا مَسْمُومَةٌ فَمَاتَ بِشْرُ بْنُ الْبَرَاءِ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا حَمَلَكِ عَلَى مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ شَيْءٌ وَإِنْ كُنْتَ مَلِكًا أَرَحْتُ النَّاسَ مِنْكَ فَقَالَ فِي مَرَضِهِ مَا زِلْتُ مِنْ الْأَكْلَةِ الَّتِي أَكَلْتُ بِخَيْبَرَ فَهَذَا أَوَانُ انْقِطَاعِ أَبْهَرِي
Enyutho iwa [Ja'far bin 'Aun] ewacu iwa [Muhammad bin 'Amr Al Laitsi] kud i bang [Abu Salamah] ewacu; I kare mukadho, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ubedu ayika ni camu - jolo - mic man emito ngo jolo giramia, ci dhaku moko ma anyoli pa Khaibar umio ire dyel ma juwango man ecaku camu man Bisyr bin Barra` de, i ngeye jabila shallalahu 'alaihi wasallam ugamu cinge man ewacu: Andha, dyel eni uwacu ira niya juyike ku thwol. Pieno Bisyr bin Al Barra` utho, pi meno jabila sallallaahu 'alaihi wasallam uoro ngati moku ni make, man epenje kumae: Ango ma umitu itim timo marac eni? Dhaku ne udwoko kumae; 'Ka nwang ibedo jabila mandha, ngati moko ope ma copo timo iri rac, ento, ka nwang ibedo rwoth, nangu agonyo dhanu kud i bangi. ' Ewecu i saa mi two pare kumae: podi awinjo adwogi pa cam ma acamu i Khaibar, man eni re ma uketho cinga utur.
Hadith
Imam Darimi : 68
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ كَانَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ أَنَّ يَهُودِيَّةً مِنْ أَهْلِ خَيْبَرَ سَمَّتْ شَاةً مَصْلِيَّةً ثُمَّ أَهْدَتْهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا الذِّرَاعَ فَأَكَلَ مِنْهَا وَأَكَلَ الرَّهْطُ مِنْ أَصْحَابِهِ مَعَهُ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْفَعُوا أَيْدِيَكُمْ وَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَهُودِيَّةِ فَدَعَاهَا فَقَالَ لَهَا أَسَمَمْتِ هَذِهِ الشَّاةَ فَقَالَتْ نَعَمْ وَمَنْ أَخْبَرَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْنِي هَذِهِ فِي يَدِيَ الذِّرَاعُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَمَاذَا أَرَدْتِ إِلَى ذَلِكَ قَالَتْ قُلْتُ إِنْ كَانَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ نَبِيًّا اسْتَرَحْنَا مِنْهُ فَعَفَا عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُعَاقِبْهَا وَتُوُفِّيَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ الَّذِينَ أَكَلُوا مِنْ الشَّاةِ وَاحْتَجَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كَاهِلِهِ مِنْ أَجْلِ الَّذِي أَكَلَ مِنْ الشَّاةِ حَجَمَهُ أَبُو هِنْدٍ مَوْلَى بَنِي بَيَاضَةَ بِالْقَرْنِ وَالشَّفْرَةِ وَهُوَ مِنْ بَنِي ثُمَامَةَ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْأَنْصَارِ
Enyutho iwa [Al Hakam bin Nafi'] enyutho iwa [Syu'aib bin Abu Hamzah] kud i bang [Az Zuhri] ewacu; [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu'anhu uwacu; Dhaku moko ma anyoli Jewish kud i Khaibar uketho thwol iwi ringu diel ma juwango man emiye ni jabila sallallaahu 'alaihi wasallam. Jakwenda utingo ringu kud i ulna pare man ecamu, man juwadi moko de ucamu kude. Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu igi nyathotho kumae: 'Wuting cingwu malu'. I ng’eye, eoro ng’atu moko ucidh umaku dhaku ma Jayahudi ne man epenje kumae: ‘Iwiro thwol i kum dyel?’ Edwoko kumae; 'Eyo, andha. ' Dhaku ne upenju; 'Nga ma uwacu ni rwoth?' Jakwenda udwoko kumae: 'Ng'atu m'uwacu ira utiye gin ma ni i cinga,' - ma thelembene scapula - Dhaku ne uwacu, 'Eyo, aketho thwol,' epenju kumae, 'Imito wacu ang'o ku timo kumeno?' Edwoko kumae, 'Amito kende kende ni nyutho nia ka jabila moko timo ngo rac i kume, man ka epe, wabedo agonya kud i bange. ' Pieno Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uweko dubo pare ku timo pare ngo, ma juwadi mukende ma gicamu ring'o dyel tho. Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam utingo kore ma malu pi kwanyu thwol ma ecamu kud i ringu dyel. Juyike ku Abu Hind, maula pa Bani Bayadhah, ku tunge man pala, ebedo kud i Bani Tsumamah, ma en e dul pa Ansar. '
Hadith
Imam Darimi : 69
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا فَتَحْنَا خَيْبَرَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْمَعُوا لِي مَنْ كَانَ هَا هُنَا مِنْ الْيَهُودِ فَجُمِعُوا لَهُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي سَائِلُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَهَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَبُوكُمْ قَالُوا أَبُونَا فُلَانٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَبْتُمْ بَلْ أَبُوكُمْ فُلَانٌ قَالُوا صَدَقْتَ وَبَرَرْتَ فَقَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ فَقَالُوا نَعَمْ وَإِنْ كَذَبْنَاكَ عَرَفْتَ كَذِبَنَا كَمَا عَرَفْتَ فِي آبَائِنَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَهْلُ النَّارِ فَقَالُوا نَكُونُ فِيهَا يَسِيرًا ثُمَّ تَخْلُفُونَا فِيهَا قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَئُوا فِيهَا وَاللَّهِ لَا نَخْلُفُكُمْ فِيهَا أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لَهُمْ هَلْ أَنْتُمْ صَادِقِيَّ عَنْ شَيْءٍ إِنْ سَأَلْتُكُمْ عَنْهُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ هَلْ جَعَلْتُمْ فِي هَذِهِ الشَّاةِ سُمًّا قَالُوا نَعَمْ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالُوا أَرَدْنَا إِنْ كُنْتَ كَاذِبًا أَنْ نَسْتَرِيحَ مِنْكَ وَإِنْ كُنْتَ نَبِيًّا لَمْ يَضُرَّكَ
Eyero iwa [Abdullah bin Salih] ewacu ira [Al Laits] ewacu ira [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] kud i [Abu Hurairah] Radliyallahu'anhu ewacu; 'Kinde ma wa loyo Khaibar, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam jumiye mic pa dyel ma jutwiyo ku thwol. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu ndhundhu kumae: 'Akwayi wucok Juyahudi ma gini kany. ' E gicoko gi i bange. I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Abipenjo pi lembe moko, ibidwoko lembe mandha? ', gidwoko; 'Eyo, O Abu Qasim - Jakwenda Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam-. ' I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam upenju kumae: 'Won peri ubedo anga? ' Gidwoko; 'Wonwa utiye kumeno man kumeno. ' I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Ibeweco ndra!, ento won peri utiye kumeno man kumeno. ' Gidwoko; 'Rwoth peri utiye kakare. ' E ewacu igi kumae: 'Wubiweco lemandha ka apenjowu pi lembe moko? ' Gidwoko; 'Eyo, man tek wabe ndra, ibi ngeyo, calu ingeyo kwarowa. ' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam upenju gi kumae: 'Ju ma bedo i nam mac? ' Gidwoko; 'Wabedo i iye pi kare manok man edwoko wa i iye. ' Pieno Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu igi kumae: Wubibedo lewic i iye, ku Allah Subhanahu wa Ta'ala wabilokowu ngo i iye rondo ku rondo. I ngeye Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam upenju gi kumae: Wubiweco lemandha ikum penji ma abipenjowu?, gidwoko; Eyo. Eyero kumae: Iketho thwol i ringo dyel? Gidwoko kumae; Eyo, epenju kumae: ango ma umiyu itimo eno? Gidwoko kumae; Wa mitu bedo agonya ka ibedo ja ndra man ka ibedo jakwenda mandha - thwol - bi nyayu peko iri ngo.
Hadith
Imam Darimi : 70
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَا سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا قَطُّ فَقَالَ لَا قَالَ أَبُو مُحَمَّد قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ وَعَدَ
I ngei ma enyutho iwa [Muhammad bin Yusuf] kud i [Sufyan] kud i [Ibnu Al Munkadir] kud i [Jabir] ewacu; Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam jupenje ngo pi piny moko man edwoko ungo. Abu Muhammad uwacu; Ibn 'Uyainah uwacu; Ka epe ku kwac, andha shallallahu 'alaihi wasallam bi ciko.
Hadith
Imam Darimi : 71
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ زَمْعَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيِيًّا لَا يُسْأَلُ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ
Ewecu iwa [Abdullah bin Imran] ewacu iwa [Abu Daud Al Thayalitsi] kud i [Zam'ah] kud i [Abu Hazim] kud i [Sahl bin Sa'ad] Radliyallahu'anhu ewacu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ubedo jadhum ma lewic, man jupenje ngo piny moko ento emiyu.
Hadith
Imam Darimi : 72
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْعَرَبِ قَالَ زَحَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَفِي رِجْلِي نَعْلٌ كَثِيفَةٌ فَوَطِئْتُ بِهَا عَلَى رِجْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَفَحَنِي نَفْحَةً بِسَوْطٍ فِي يَدِهِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ أَوْجَعْتَنِي قَالَ فَبِتُّ لِنَفْسِي لَائِمًا أَقُولُ أَوْجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَبِتُّ بِلَيْلَةٍ كَمَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا إِذَا رَجُلٌ يَقُولُ أَيْنَ فُلَانٌ قَالَ قُلْتُ هَذَا وَاللَّهِ الَّذِي كَانَ مِنِّي بِالْأَمْسِ قَالَ فَانْطَلَقْتُ وَأَنَا مُتَخَوِّفٌ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ وَطِئْتَ بِنَعْلِكَ عَلَى رِجْلِي بِالْأَمْسِ فَأَوْجَعْتَنِي فَنَفَحْتُكَ نَفْحَةً بِالسَّوْطِ فَهَذِهِ ثَمَانُونَ نَعْجَةً فَخُذْهَا بِهَا
Ewecu iwa [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] ewacu iwa [Abdurrahman bin Muhammad] kud i [Muhammad bin Ishaq] ewacu ira [Abdullah bin Abu Bakr] kud i [ngati moko kud i Arabia] ewacu; Abedo ka lwiny ku Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i lwiny mi Hunain man abedo ku wara madongo, man agam acungu iwi tyend Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Egam egoya ku thwol i cinge, ewacu kumae: Bismillah, itimo ira rac. Jagor - ja Arab - uwacu; I dyewor aloko ira giri; Atimo rac ni Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam. I ngeye abedo dyewor i sawa ma Allah Subhanahu wa Ta'ala kende re ma ngeyo. I uthieno, ngati moko upenju nya; So man so utiye kan kani? Jagor - ja Arab - uwacu; Awecu ma yot; Ku Allah Subhanahu wa Ta'ala, eni ubedo ngati ma abedo ku peko kude laworo. Ewecu; Aweko ku lworo. I ngeye Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu ira kumae: in re m'ibedo ka tingo tyenda laworo man itimo ira two, i ngeye a goyi ku thwol, dong nen rombe pyer abora, akwayi iter gi piri.
Hadith
Imam Darimi : 73
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ قَالَ مَا فِي الْأَرْضِ أَهْلُ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ إِلَّا قَلَّبْتُهُمْ فَمَا وَجَدْتُ أَحَدًا أَشَدَّ إِنْفَاقًا لِهَذَا الْمَالِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ewecu iwa [Ya'qub bin Humaid] ewacu iwa [Abdul Aziz bin Muhammad] kud i [Ibnu Akhi Az Zuhri] kud i [Az Zuhri] ewacu; Jibril Aalaihissalam uwacu: Epe iwi ngom eni won ot apar kende kende an -Aalaihissalam- I ngei loko gi, ci anwangu ngo ngati moko ma umio madwong uloyu Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam.
Hadith
Imam Darimi : 74
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ الذِّكْرَ وَيُقِلُّ اللَّغْوَ وَيُطِيلُ الصَّلَاةَ وَيُقْصِرُ الْخُطْبَةَ وَلَا يَأْنَفُ وَلَا يَسْتَنْكِفُ أَنْ يَمْشِيَ مَعَ الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ فَيَقْضِيَ لَهُمَا حَاجَتَهُمَا
Ewecu iwa [Muhammad bin Humaid] ewacu iwa [Al Fadl bin Musa] ewacu iwa [Al Husain bin Waqid] kud i [Yahya bin 'Uqail] kud i [Abdullah bin Abi Aufa] ewacu; Jakwenda sallallaahu 'alaihi wasallam umedire dhikr pare kare ku kare, edwoko piny - eweko - piny ma rac, emedire rwo pare, edwoko lega pare piny, etimo ngo lembe marac, ebed ewinjo ngo lewic mi wecu ku mon ma coggi tho man jucan pi cobo lembe migi.
Hadith
Imam Darimi : 75
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِينَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَآذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَيُنَازِعُونِي رِدَائِي حَتَّى يَكُونَ اللَّهُ هُوَ الَّذِي يُرِيحُنِي مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِينَا قَلِيلٌ
Ewecu iwa [Sulaiman bin Harb] ewacu iwa [Hammad bin Zaid] kud i [Ayyub] kud i ['Ikrimah] ewacu; [Abbas] Radliyallahu'anhu uwacu; Andha, angeyo andha nia jabila sallallaahu 'alaihi wasallam ukwo kudwa pi kare ma romo adi, jagor - Ikrimah - uwacu; O Jakwenda pa Mungu, aneno nia gi nyayu can iri man buru migi de unyayu can iri, ango ka atimo kabedo peri mi bedo pi wecu kudgi? edwoko kumae: Abibedo asu ikindgi, kadi nang gi turo tyenda man gi goyo bongo para nitundu Allah Subhanahu wa Ta'ala gonyo an kud i bang gi. Jagor owacu; Pieno, wang’eyo nia ebibedo kudwa pi nindo ma nok kende.
Hadith
Imam Darimi : 76
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوهُمْ يَطَئُونَ عَقِبِي وَأَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيحَنِي اللَّهُ مِنْهُمْ
Ewecu iwa [Al Hakam bin Musa] ewacu iwa [Yahya bin Hamzah] kud i [Al 'Auza'i] kud i [Daud bin Ali] ewacu; Juyero ni jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam; Ka wakonyi? Edwoko kumae: Ungo, wek gicung iwi tyend gi man an abed iwi tyend gi nitundu Allah Subhanahu wa Ta'ala ugonya kud i cing gi.
Hadith
Imam Darimi : 77
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَاتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِي هَذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِي بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَمْوَالِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ
Ewecu iwa [Zakaria bin 'Adi] ewacu iwa [Hatim bin Ismail] kud i [Unais bin Abu Yahya] kud i [baba pare] kud i [Abu Sa'id Al Khudri] ewacu; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwok woko ni rombu kudwa kinde ma ebedo jaratwo ma ukelo tho pare. Wabedu i ot pa Mungu - ot pa Mungu pa Nabawi - ma wabe ketho wiye ku bongo, nitundu ewok ikum kabedo mi lemandha man ebedo iwie. Wamedara nilubo tokgi. I ng’eye ewacu kumae: ‘Ku ng’atu ma kwo para ni i cinge, aneno nam kud kama acungo i ie. ' E ewacu: 'Andha, jatic moko ubedu nuti ma junyutho ire ng'om man piny pare, man eyero kwo mi ngeye. ' Jagor -Abu Sa'id alkhudzri- uwacu: I kare meno ngati moko ope ma copo nyang ikum lembe ma ewacu mako Abu Bakr kende, pieno wang Abu Bakr upong ku ywak man ekok man ewacu; I andha, wabi gonyi ku kwaru mwa, mego mwa, tipo mwa man lonyo mwa, O Jakwenda pa Allah! '. Jagor tito lembe; I ngeye ewok kud i wi kom mi kanisa man ecungu ngo iwi kom mi kanisa nitundu etho.
Hadith
Imam Darimi : 78
أَخْبَرَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدٍ مَوْلَى الْحَكَمِ بْنِ أَبِي الْعَاصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي مُوَيْهِبَةَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَدْ أُمِرْتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ فَانْطَلِقْ مَعِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ فَلَمَّا وَقَفَ عَلَيْهِمْ قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَهْلَ الْمَقَابِرِ لِيُهْنِكُمْ مَا أَصْبَحْتُمْ فِيهِ مِمَّا أَصْبَحَ فِيهِ النَّاسُ أَقْبَلَتْ الْفِتَنُ كَقِطْعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يَتْبَعُ آخِرُهَا أَوَّلَهَا الْآخِرَةُ أَشَدُّ مِنْ الْأُولَى ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ بِمَفَاتِيحِ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدِ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةُ فَخُيِّرْتُ بَيْنَ ذَلِكَ وَبَيْنَ لِقَاءِ رَبِّي قُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي خُذْ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الدُّنْيَا وَالْخُلْدَ فِيهَا ثُمَّ الْجَنَّةَ قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا أَبَا مُوَيْهِبَةَ لَقَدْ اخْتَرْتُ لِقَاءَ رَبِّي ثُمَّ اسْتَغْفَرَ لِأَهْلِ الْبَقِيعِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبُدِئَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Eyero iwa [Khalifah bin Khayyat] ewacu iwa [Bakar bin Suilaiman] ewacu iwa [Ibn Ishaq] ewacu ira [Abdullah bin Umar bin Ali bin 'Adi] niai kud i ['Ubaid] - macon opii pa Al Hakam bin Abu Al 'Ash- niai kud i [Abdullah bin 'Amr] kud i opii pa Muibai - Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- ewacu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu ira 'Andha, juyero ira nia akwa kisa pi ju ma gibedo i liel pa Baqi', man eweko ku an i diewor. Kinde ma en ucungu wang gi - liel - ewacu: ASSALAMU 'ALAIKUM YAA AHLAL MAQAABIR - ber bedo kudwu, O ju ma bedo i liel eni -. Wageno nia lembe peri ma kawoni utiye maber iri ma sagu lembe ma dhanu wok kudu kawoni. Kawoni wec ma rac unyai calu dyewor macol, ajiki lubo acaki. Man andha kwo i ngei tho tek uloyu kwo mi ng'om eni. Egam eloko wange man ewacu kumae: O Abu Muwaihibah, jumiyu ira cwiyu mi ot piny man kwo ma rondo ku rondo i iye. I ngeye jumiyu ira twero mi yero ikind lembe meno nyo rwate ku Mungu para. An -Abu Muwaihibah- adwoko; Pi bero pa wora ku min calu cul, O rwoth, ting kende cwiyu mi ot gwoko kwo mi ng'om man kwo ma rondo ku rondo i iye, man i polo. Edwoko kumae: 'Ungo, ku Mungu, O Abu Muwaihibah, andha ayero ni rombo ku Rwoth para. I ngeye epenju kisa pi ju ma bedo i Baqi man ecidho.
Hadith
Imam Darimi : 79
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ فَقَالَ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي فَبَكَتْ فَقَالَ لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لِحَاقًا بِي فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ قَالَتْ إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي فَضَحِكْتُ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
Unyutho iwa [Sa'id bin Sulaiman] kud i ['Abbad bin Al 'Awwam] kud i [Hilal bin Khabbab] kud i ['Ikrimah] kud i [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu Kinde ma verse ne uwok IDZAAJAA`A NASHRULLAHI WAL FATH -Kinde ma kony pa Allah Subhana Wawam man Subhana utuc pi in -Qs. An Nashr/110: 1-. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam olwongo Fatimah Radliyallahu'anha man ewacu ire nya ewacu ire kumae: Jular jukoro ira tho para. I ngeye Fatimah Radliyallahu'anha ukok, ewacu kumae: 'Kud iwak, andha in re ma ibedo ngati mir acel ma urombo kuda, i ngeye Fatimah Radliyallahu'anha unyero. Mon pa jabila sallallaahu 'alaihi wasallam gineno man gipenjo; O Fatimah, mir acel waneno ibe ywak, dong pirango ma imediri ka ngyeru? Fatimah Radliyallahu'anha udwoko; Ewecu ira pi tho pare ma ubebino, ci awak. I ngeye ewacu ira kumae: Kud iwak pilembe ibedo ngati mir acel ma romo kuda, ci anyero. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwacu: 'Ka kony pa Allah Subhanahu wa Ta'ala man loyo bino, dhanu mi Yemen bino, gitiye ku cwiny ma yot, yic - matek - utiye pa ju Yemen, man ryeko de utiye pa ju Yemen.
Hadith
Imam Darimi : 80
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ إِسْحَقَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ رَجَعَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ جَنَازَةٍ مِنْ الْبَقِيعِ فَوَجَدَنِي وَأَنَا أَجِدُ صُدَاعًا وَأَنَا أَقُولُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ بَلْ أَنَا يَا عَائِشَةُ وَا رَأْسَاهُ قَالَ وَمَا ضَرَّكِ لَوْ مُتِّ قَبْلِي فَغَسَّلْتُكِ وَكَفَّنْتُكِ وَصَلَّيْتُ عَلَيْكِ وَدَفَنْتُكِ فَقُلْتُ لَكَأَنِّي بِكَ وَاللَّهِ لَوْ فَعَلْتَ ذَلِكَ لَرَجَعْتَ إِلَى بَيْتِي فَعَرَّسْتَ فِيهِ بِبَعْضِ نِسَائِكَ قَالَتْ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ بُدِئَ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ
Ewecu iwa [Al Hakam bin Mubarak] ewacu iwa [Muhammad bin Salamah] kud i [Ibn Ishaq] kud i [Ya'qub bin 'Utbah] kud i [Ibn Shihab] kud i [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah] kud i [Aisyah] Radliyallahu'anha ewacu; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, ceng moko edok i pacu ira kud i -yiko- kume i Baqi'. i ngeye enwangu niya atiye ku remo wic man ekok; 'Oh wiya', Ewacu: 'Oh wiya, O Aisyah'. Eyero kendu kumae: 'Ango ma copo nyayu can iri tek itho iwanga? ' Abiro lwoki man abiketho bongo peri man abiyiki. I ngeye an -Aisyah Radliyallahu'anha- awacu; Nen calu eni re ma igeno, ku Allah Subhanahu wa Ta'ala, ka itimo eno, ibidok i pacu para. I ng’eye, ubimo utimo ribiri ku mon moko pa ubimo keca. Aisyah Radliyallahu'anha uwacu; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uvunju man ecaku nwangu two ma uketho etho.
