Имам Дарими (الامام الدارمي) - 3469 Хадисы
Финиковое дерево заплакало, когда Посланник Аллаха (салаллаху алейхи васаллам) ушёл.
Имам Дарими : 41
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَيُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى جِذْعٍ مَنْصُوبٍ فِي الْمَسْجِدِ فَيَخْطُبُ النَّاسَ فَجَاءَهُ رُومِيٌّ فَقَالَ أَلَا أَصْنَعُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ وَكَأَنَّكَ قَائِمٌ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا لَهُ دَرَجَتَانِ وَيَقْعُدُ عَلَى الثَّالِثَةِ فَلَمَّا قَعَدَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ الْمِنْبَرِ خَارَ الْجِذْعُ كَخُوَارِ الثَّوْرِ حَتَّى ارْتَجَّ الْمَسْجِدُ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمِنْبَرِ فَالْتَزَمَهُ وَهُوَ يَخُورُ فَلَمَّا الْتَزَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَكَنَ ثُمَّ قَالَ أَمَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ لَمْ أَلْتَزِمْهُ لَمَا زَالَ هَكَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدُفِنَ
Мухаммад бин Ахмад бин Абу Халаф рассказал нам, Умар бин Юнус рассказал нам, Икрима бин Аммар рассказал нам, Исхак бин Абу Тальха рассказал нам, Анас бин Малик рассказал нам, что Пророк, мир ему и благословение Аллаха, ранее по пятницам стоял (проповедовал), прислонившись спиной к дереву, застрявшему в мечети, и проповедовал людям. Затем пришел человек из Рима и сказал: «Хочешь, я сделаю тебе место, где ты сможешь сидеть и видеть, что стоишь?» И человек сделал ему платформу с двумя ступенями, и он сел на третьей ступени. Когда Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сел на кафедру, ствол дерева застонал, как стон быка, заставив дрожать всю мечеть. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) был опечален тем, что его оставили. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) тотчас же спустился с кафедры, подошел к дереву и обнял его, пока дерево еще стонало. Когда он продолжал обнимать его, дерево затихло. Тогда он сказал: «Клянусь Тем, в Чьих руках моя душа, если бы я не обнял его, оно оставалось бы в таком состоянии до Судного дня, из-за печали от того, что его оставил Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха)». Тогда Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) приказал похоронить его, и это было сделано.
ПИЩЕВОЕ ЧУДО УМНОЖЕНИЯ
Имам Дарими : 42
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ أَيْمَنَ الْمَكِّيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتَهُ مِنْهُ أَرْوِيهِ عَنْكَ فَقَالَ جَابِرٌ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ نَحْفُرُهُ فَلَبِثْنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ لَا نَطْعَمُ طَعَامًا وَلَا نَقْدِرُ عَلَيْهِ فَعَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ كُدْيَةٌ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ كُدْيَةٌ قَدْ عَرَضَتْ فِي الْخَنْدَقِ فَرَشَشْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَطْنُهُ مَعْصُوبٌ بِحَجَرٍ فَأَخَذَ الْمِعْوَلَ أَوْ الْمِسْحَاةَ ثُمَّ سَمَّى ثَلَاثًا ثُمَّ ضَرَبَ فَعَادَتْ كَثِيبًا أَهْيَلَ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ايْذَنْ لِي قَالَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ امْرَأَتِي فَقُلْتُ ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ فَقُلْتُ قَدْ رَأَيْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا لَا صَبْرَ لِي عَلَيْهِ فَهَلْ عِنْدَكِ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَتْ عِنْدِي صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ قَالَ فَطَحَنَّا الشَّعِيرَ وَذَبَحْنَا الْعَنَاقَ وَسَلَخْتُهَا وَجَعَلْتُهَا فِي الْبُرْمَةِ وَعَجَنْتُ الشَّعِيرَ ثُمَّ رَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَبِثْتُ سَاعَةً ثُمَّ اسْتَأْذَنْتُهُ الثَّانِيَةَ فَأَذِنَ لِي فَجِئْتُ فَإِذَا الْعَجِينُ قَدْ أَمْكَنَ فَأَمَرْتُهَا بِالْخَبْزِ وَجَعَلْتُ الْقِدْرَ عَلَى الْأَثَاثِي قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّمَا هِيَ الْأَثَافِيُّ وَلَكِنْ هَكَذَا قَالَ ثُمَّ جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ إِنَّ عِنْدَنَا طُعَيِّمًا لَنَا فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَقُومَ مَعِي أَنْتَ وَرَجُلٌ أَوْ رَجُلَانِ مَعَكَ فَقَالَ وَكَمْ هُوَ قُلْتُ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ وَعَنَاقٌ فَقَالَ ارْجِعْ إِلَى أَهْلِكَ وَقُلْ لَهَا لَا تَنْزِعْ الْقِدْرَ مِنْ الْأَثَافِيِّ وَلَا تُخْرِجْ الْخُبْزَ مِنْ التَّنُّورِ حَتَّى آتِيَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ قُومُوا إِلَى بَيْتِ جَابِرٍ قَالَ فَاسْتَحْيَيْتُ حَيَاءً لَا يَعْلَمُهُ إِلَّا اللَّهُ فَقُلْتُ لِامْرَأَتِي ثَكِلَتْكِ أُمُّكِ قَدْ جَاءَكِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ أَجْمَعِينَ فَقَالَتْ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَكَ كَمْ الطَّعَامُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَتْ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَدْ أَخْبَرْتَهُ بِمَا كَانَ عِنْدَنَا قَالَ فَذَهَبَ عَنِّي بَعْضُ مَا كُنْتُ أَجِدُ وَقُلْتُ لَقَدْ صَدَقْتِ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ لَا تَضَاغَطُوا ثُمَّ بَرَّكَ عَلَى التَّنُّورِ وَعَلَى الْبُرْمَةِ قَالَ فَجَعَلْنَا نَأْخُذُ مِنْ التَّنُّورِ الْخُبْزَ وَنَأْخُذُ اللَّحْمَ مِنْ الْبُرْمَةِ فَنُثَرِّدُ وَنَغْرِفُ لَهُمْ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَجْلِسْ عَلَى الصَّحْفَةِ سَبْعَةٌ أَوْ ثَمَانِيَةٌ فَإِذَا أَكَلُوا كَشَفْنَا عَنْ التَّنُّورِ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ فَإِذَا هُمَا أَمْلَأُ مَا كَانَا فَلَمْ نَزَلْ نَفْعَلُ ذَلِكَ كُلَّمَا فَتَحْنَا التَّنُّورَ وَكَشَفْنَا عَنْ الْبُرْمَةِ وَجَدْنَاهُمَا أَمْلَأَ مَا كَانَا حَتَّى شَبِعَ الْمُسْلِمُونَ كُلُّهُمْ وَبَقِيَ طَائِفَةٌ مِنْ الطَّعَامِ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ أَصَابَتْهُمْ مَخْمَصَةٌ فَكُلُوا وَأَطْعِمُوا فَلَمْ نَزَلْ يَوْمَنَا ذَلِكَ نَأْكُلُ وَنُطْعِمُ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّهُمْ كَانُوا ثَمَانَ مِائَةٍ أَوْ قَالَ ثَلَاثَ مِائَةٍ قَالَ أَيْمَنُ لَا أَدْرِي أَيُّهُمَا قَالَ
Он рассказал нам [Абдуллах бин Умар бин Абаан], а [Абдур Рахман бин Мухаммад аль-Мухариби] рассказал нам от [Абдул Вахида бин Аймана аль-Макки] от [его отца], что он сказал: Я сказал Джабиру бин Абдулле, да будет доволен им Аллах, что он сказал: «Расскажи мне хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который ты слышал от него и который я могу передать от тебя». Джабир сказал: «Ранее мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время войны в Хандаке и копали окопы. Три дня мы не ели и не могли добыть еду. Тогда в канаве я нашел кусок твердой земли, и я пошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я сказал: «О Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, эта твердая земля помешала вырыть этот ров, даже несмотря на то, что мы полили его водой». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, обвязав живот камнем, взял мотыгу и трижды произнес «Бисмиллах». Он ударил по камню, и тот превратился в мягкую пыль. Увидев такое состояние Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я сказал ему: «О Посланник Аллаха, позволь мне ненадолго пойти домой». Он позволил мне (ненадолго пойти домой). Затем я подошел к жене и сказал: «Ситуация действительно серьезная». И я сказал жене: «Я видел состояние Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которое не позволяло мне терпеть. Есть ли у тебя что-нибудь поесть?» Он ответил: «Есть только одна лепешка грубой муки и коза». Джабир сказал: «Затем мы растолкли крупную муку, чтобы она стала пригодной для жевания, закололи козу, сняли с неё шкуру и положили в горшок. Я продолжал месить муку, затем вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и несколько мгновений молчал. Затем я снова попросил разрешения пойти домой. Он разрешил мне, и когда я встретил свою жену, оказалось, что пшеничное тесто готово, поэтому я приказал жене испечь хлеб и поставил горшок на камень для выпечки. Абдуррахман сказал: «Я имею в виду на плите/кухне». Затем Джабир сказал: «Затем я встретил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Он спросил: «Сколько еды?» Я ответил: «Всего один са' пшеницы и козлёнок». Затем Посланник сказал: «Вот и всё, возвращайтесь к своей семье и скажите им, чтобы они не поднимали горшок из кухни и не доставали хлеб из печи, пока я не приду». Затем он сказал сподвижникам: «Пойдемте в дом Джабира». Джабир сказал: «Мне стыдно, очень стыдно, о котором никто не знает, кроме Аллаха». (потому что Пророк пригласил своих сподвижников, хотя еды было не так уж много) --- Я сказал своей жене: «Ух ты… дело стало серьезным… Посланник Аллаха пришел со всеми своими сподвижниками». Моя жена сказала: «А Посланник раньше спрашивал тебя, сколько у нас еды?» Тогда я сказал ему: «Ты совершенно прав». Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел и вошел, а затем сказал своим сподвижникам: «Будьте осторожны, не сгущайтесь!» «Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благословил поджаренный хлеб и горшок. Джабир сказал: «Затем мы сняли хлеб с гриля и мясо из горшка, перемешали его и подали им ложкой». «Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть семь или восемь человек сядут за одну тарелку». Когда они поели, мы открыли крышки гриля и кастрюли и обнаружили, что они по-прежнему полны, как и прежде. И так продолжалось до тех пор, пока все мусульмане не наелись, и осталась лишь немного еды. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: «Поистине, все люди наелись, теперь ешьте, вы и ваши семьи!» Так мы и ели в тот день, и хлеб с мясом много раз. Джабир сказал: «Мне сказали, что число сподвижников, которые ели в доме Джабира, составляло около восьмисот или трехсот человек». Айман сказал: «Я не знаю, какая из этих цифр верна».
ИСТОРИЯ ПРОРОКА (САВ) О БЛАГОСЛОВЕНИИ ПИЩИ
Имам Дарими : 43
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ أُمَّ سُلَيْمٍ أَنْ تَجْعَلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا يَأْكُلُ مِنْهُ قَالَ ثُمَّ بَعَثَنِي أَبُو طَلْحَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ بَعَثَنِي إِلَيْكَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ لِلْقَوْمِ قُومُوا فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ مَعَهُ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا صَنَعْتُ طَعَامًا لِنَفْسِكَ خَاصَّةً فَقَالَ لَا عَلَيْكَ انْطَلِقْ قَالَ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقَ الْقَوْمُ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ قَالَ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ كَمَا صَنَعَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى وَسَمَّى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ائْذَنْ لِعَشَرَةٍ فَأَذِنَ لَهُمْ فَقَالَ كُلُوا بِاسْمِ اللَّهِ فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَامُوا حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ بِثَمَانِينَ رَجُلًا قَالَ وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُ الْبَيْتِ وَتَرَكُوا سُؤْرًا
Закария бин Ади передал нам от Убайдуллы ибн Амра, от Абдул Малика бин Умайра, от Абдур Рахмана бин Абу Лайлы, от Анаса бин Малика: Абу Тальха приказал Умм Сулейм приготовить Пророку, мир ему и благословение Аллаха, еду. Он сказал: «Затем Абу Тальха послал меня к Пророку, мир ему и благословение Аллаха. Я встретил его и сказал: Абу Тальха послал меня к царю, и тот сказал: «О мусульмане, пойдемте». И он пошел, и его друзья пошли». Рассказчик сказал: «Затем принесли еду, и Посланник Аллаха, мир ему и благословение Аллаха, положил на нее руки, помолился о благословении еды и сказал: «Раздайте ее десяти людям». Рассказчик сказал: Затем им подали еду. Потом он сказал: «Ешьте во имя Аллаха Субханаху ва Тааля». Они ели, пока не наелись, а затем встали, чтобы он мог сделать это с восемьюдесятью людьми. Рассказчик сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ел вместе с хозяином дома, и у него еще осталась большая миска».
ЛЮБОВЬ РАСУЛЛЛАХА ШАЛАЛЛАХУ АЛЕХИ ВАСАЛЛАМА К ЗАВЕРШАЮЩЕЙ ЧАСТИ
Имам Дарими : 44
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ هُوَ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ أَنَّهُ طَبَخَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِدْرًا فَقَالَ لَهُ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الذِّرَاعُ فَنَاوَلَهُ الذِّرَاعَ ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنَاوَلَهُ ذِرَاعًا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ وَكَمْ لِلشَّاةِ مِنْ ذِرَاعٍ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَنْ لَوْ سَكَتَّ لَأُعْطِيتُ أَذْرُعًا مَا دَعَوْتُ بِهِ
Муслим ибн Ибрахим рассказал нам, что Абан ас-Асар рассказал нам, что Катада от Шахра ибн Хаушаба от Абу Убайда приготовил для Пророка, мир ему и благословение Аллаха, горшок. Затем он сказал ему: «Дай мне сампил», и больше всего ему понравилось мясо сампила. Он также дал Пророку, мир ему и благословение Аллаха, часть локтевой кости (сампил). Затем он сказал: «Пожалуйста, дай мне мясо локтевой кости», и тот дал ему мясо локтевой кости. «Тогда он снова сказал: "Дай мне мясо из локтевой кости", и я спросил: "О Пророк Аллаха, Всевышний, сколько локтевых костей у козы?" Он ответил: "Клянусь Тем, Кто в Его руках, если ты будешь молчать, то непременно сможешь дать мне мясо из локтевой кости, как я прошу."
Пророку (салляллаху алейхи уа саллям) женщина подарила козу
Имам Дарими : 45
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمُشْرِكِينَ لِيُقَاتِلَهُمْ فَقَالَ أَبِي عَبْدُ اللَّهِ يَا جَابِرُ لَا عَلَيْكَ أَنْ تَكُونَ فِي نَظَّارِي أَهْلِ الْمَدِينَةِ حَتَّى تَعْلَمَ إِلَى مَا يَصِيرُ أَمْرُنَا فَإِنِّي وَاللَّهِ لَوْلَا أَنِّي أَتْرُكُ بَنَاتٍ لِي بَعْدِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ تُقْتَلَ بَيْنَ يَدَيَّ قَالَ فَبَيْنَمَا أَنَا فِي النَّظَّارِينَ إِذْ جَاءَتْ عَمَّتِي بِأَبِي وَخَالِي لِتَدْفِنَهُمَا فِي مَقَابِرِنَا فَلَحِقَ رَجُلٌ يُنَادِي إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَرُدُّوا الْقَتْلَى فَتَدْفِنُوهَا فِي مَضَاجِعِهَا حَيْثُ قُتِلَتْ فَرَدَدْنَاهُمَا فَدَفَنَّاهُمَا فِي مَضْجَعِهِمَا حَيْثُ قُتِلَا فَبَيْنَا أَنَا فِي خِلَافَةِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ إِذْ جَاءَنِي رَجُلٌ فَقَالَ يَا جَابِرُ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ لَقَدْ أَثَارَ أَبَاكَ عُمَّالُ مُعَاوِيَةَ فَبَدَا فَخَرَجَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَانْطَلَقْتُ إِلَيْهِ فَوَجَدْتُهُ عَلَى النَّحْوِ الَّذِي دَفَنْتُهُ لَمْ يَتَغَيَّرْ إِلَّا مَا لَمْ يَدَعْ الْقَتِيلَ قَالَ فَوَارَيْتُهُ وَتَرَكَ أَبِي عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ فَاشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي التَّقَاضِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي أُصِيبَ يَوْمَ كَذَا وَكَذَا وَإِنَّهُ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا مِنْ التَّمْرِ وَإِنَّهُ قَدْ اشْتَدَّ عَلَيَّ بَعْضُ غُرَمَائِهِ فِي الطَّلَبِ فَأُحِبُّ أَنْ تُعِينَنِي عَلَيْهِ لَعَلَّهُ أَنْ يُنْظِرَنِي طَائِفَةً مِنْ تَمْرِهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ نَعَمْ آتِيكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَرِيبًا مِنْ وَسَطِ النَّهَارِ قَالَ فَجَاءَ وَمَعَهُ حَوَارِيُّوهُ قَالَ فَجَلَسُوا فِي الظِّلِّ وَسَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَأْذَنَ ثُمَّ دَخَلَ عَلَيْنَا قَالَ وَقَدْ قُلْتُ لِامْرَأَتِي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَائِيَّ الْيَوْمَ وَسَطَ النَّهَارِ فَلَا يَرَيَنَّكِ وَلَا تُؤْذِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شَيْءٍ وَلَا تُكَلِّمِيهِ فَفَرَشَتْ فِرَاشًا وَوِسَادَةً وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَقُلْتُ لِمَوْلًى لِي اذْبَحْ هَذِهِ الْعَنَاقَ وَهِيَ دَاجِنٌ سَمِينَةٌ فَالْوَحَى وَالْعَجَلَ افْرُغْ مِنْهَا قَبْلَ أَنْ يَسْتَيْقِظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَكَ فَلَمْ نَزَلْ فِيهَا حَتَّى فَرَغْنَا مِنْهَا وَهُوَ نَائِمٌ فَقُلْتُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ يَسْتَيْقِظُ يَدْعُو بِطَهُورِهِ وَأَنَا أَخَافُ إِذَا فَرَغَ أَنْ يَقُومَ فَلَا يَفْرُغَ مِنْ طُهُورِهِ حَتَّى يُوضَعَ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ قَالَ يَا جَابِرُ ايْتِنِي بِطَهُورٍ قَالَ نَعَمْ فَلَمْ يَفْرُغْ مِنْ وُضُوئِهِ حَتَّى وُضِعَتْ الْعَنَاقُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ كَأَنَّكَ قَدْ عَلِمْتَ حُبَّنَا اللَّحْمِ ادْعُ أَبَا بَكْرٍ ثُمَّ دَعَا حَوَارِيِّيهِ قَالَ فَجِيءَ بِالطَّعَامِ فَوُضِعَ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ كُلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَفَضَلَ مِنْهَا لَحْمٌ كَثِيرٌ وَقَالَ وَاللَّهِ إِنَّ مَجْلِسَ بَنِي سَلَمَةَ لَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِمْ هُوَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَعْيُنِهِمْ مَا يَقْرَبُونَهُ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذُوهُ ثُمَّ قَامَ وَقَامَ أَصْحَابُهُ فَخَرَجُوا بَيْنَ يَدَيْهِ وَكَانَ يَقُولُ خَلُّوا ظَهْرِي لِلْمَلَائِكَةِ قَالَ فَاتَّبَعْتُهُمْ حَتَّى بَلَغْتُ سَقُفَّةَ الْبَابِ فَأَخْرَجَتْ امْرَأَتِي صَدْرَهَا وَكَانَتْ سَتِيرَةً فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلِّ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ ثُمَّ قَالَ ادْعُوا لِي فُلَانًا لِلْغَرِيمِ الَّذِي اشْتَدَّ عَلَيَّ فِي الطَّلَبِ فَقَالَ أَنْسِ جَابِرًا طَائِفَةً مِنْ دَيْنِكَ الَّذِي عَلَى أَبِيهِ إِلَى هَذَا الصِّرَامِ الْمُقْبِلِ قَالَ مَا أَنَا بِفَاعِلٍ قَالَ وَاعْتَلَّ وَقَالَ إِنَّمَا هُوَ مَالُ يَتَامَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ جَابِرٌ قَالَ قُلْتُ أَنَا ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كِلْ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَإِذَا الشَّمْسُ قَدْ دَلَكَتْ قَالَ الصَّلَاةُ يَا أَبَا بَكْرٍ قَالَ فَانْدَفَعُوا إِلَى الْمَسْجِدِ فَقُلْتُ لِغَرِيمِي قَرِّبْ أَوْعِيَتَكَ فَكِلْتُ لَهُ مِنْ الْعَجْوَةِ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَجِئْتُ أَسْعَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِهِ كَأَنِّي شَرَارَةٌ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي قَدْ كِلْتُ لِغَرِيمِي تَمْرَهُ فَوَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ فَجَاءَ يُهَرْوِلُ قَالَ سَلْ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ غَرِيمِهِ وَتَمْرِهِ قَالَ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ إِذْ أَخْبَرْتَ أَنَّ اللَّهَ سَوْفَ يُوَفِّيهِ فَرَدَّدَ عَلَيْهِ وَرَدَّدَ عَلَيْهِ هَذِهِ الْكَلِمَةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ مَا أَنَا بِسَائِلِهِ وَكَانَ لَا يُرَاجَعُ بَعْدَ الْمَرَّةِ الثَّالِثَةِ فَقَالَ مَا فَعَلَ غَرِيمُكَ وَتَمْرُكَ قَالَ قُلْتُ وَفَّاهُ اللَّهُ وَفَضَلَ لَنَا مِنْ التَّمْرِ كَذَا وَكَذَا فَرَجَعْتُ إِلَى امْرَأَتِي فَقُلْتُ أَلَمْ أَكُنْ نَهَيْتُكِ أَنْ تُكَلِّمِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَقَالَتْ تَظُنُّ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُورِدُ نَبِيَّهُ فِي بَيْتِي ثُمَّ يَخْرُجُ وَلَا أَسْأَلُهُ الصَّلَاةَ عَلَيَّ وَعَلَى زَوْجِي
Абу Ан-Нуман передал нам от аль-Асвада, от Нубайха аль-Анази, от Джабира бин Абдуллы, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел сражаться с многобожниками. Мой отец (Абдуллах) сказал: «Не иди на войну, о Джабир, ты достаточно просто житель Медины, чья работа заключается в том, чтобы следить за состоянием мусульманских войск. Так что ты действительно знаешь, какова наша участь. Ради Аллаха Всемогущего, если бы я не оставил своих дочерей после себя, я был бы очень рад, если бы ты погиб у меня на глазах (стал мучеником на поле боя). Джабир сказал: «Когда я был с людьми, чья работа заключалась в наблюдении за ситуацией и возвращением войск, вдруг пришла моя тетя с телами моего отца и дяди, чтобы он мог похоронить их обоих на нашем семейном кладбище. Затем он встретил человека, который закричал: «Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал тебе вернуть погибших на место, где они были убиты, и похоронить их там, где они были убиты». «Поэтому мы немедленно вернули тела моего отца и дяди на место, где он был убит. Мы похоронили их именно там, где их зверски убили. Затем однажды, когда я (Джабир) был халифом Муавии бин Абу Суфьяна, к мне внезапно пришел посланник. Он сказал: «О Джабир бин Абдулла, поистине, строители кладбища Муавии, когда разбирали его, обнаружили тело твоего отца до самого основания. Некоторые из строителей уже ушли, поэтому у меня была возможность увидеть тело моего отца. Ух... Ух... Я обнаружил, что тело моего отца осталось точно таким же, каким я его похоронил, неизменным, за исключением следов убитого. Рассказчик (Джабир) сказал: «Поэтому я закопал его. Я до сих пор помню, что мой отец оставил долг в виде фиников, и некоторые люди, которые ему его одолжили, заставили меня (немедленно) его выплатить». Затем я встретил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И я изложил все свои опасения: «О Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мой отец погиб на войне, и он оставил долг в виде фиников, и кредиторы заставили меня немедленно погасить этот долг. Я был бы очень рад, если бы царь согласился помочь ему, кто знает, может быть, он согласится отложить (расплату) до следующего сезона сбора урожая. Он сказал: «Хорошо, я дам тебе это, если на то будет воля Аллаха, субханаху ва тааля, вскоре после сегодняшнего дня». Рассказчик (Джабир) сказал: «Затем он пришел со своими верными друзьями». «Рассказчик (Джабир) сказал: они ждали в убежище, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поприветствовал нас и попросил разрешения, а затем вошел в наш дом. Рассказчик (Джабир) сказал: «Я сказал своей жене, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, посетит меня сегодня после полудня, поэтому не показывайся, не оскорбляй Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует ничем (ничем) и не разговаривай с ним. Затем я расстелил постель и дал подушку, после чего он лег и уснул. Затем я приказал своему слуге: «Заколи эту козу, она послушная, у нее много мяса и она проворная». «Пожалуйста, приготовьте это до того, как Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) проснётся, и если он проснётся, то непременно попросит воды для омовения. Меня же беспокоит, если он проснётся и закончит омовение, а козьего мяса перед ним ещё не будет». Когда он проснулся, он сказал: «О Джабир, дай мне воды для омовения». Я ответил: «Да, хорошо». И прежде чем он закончил омовение, я поставил перед ним (приготовленное) козье мясо. Рассказчик (Джабир) сказал: «Он посмотрел на меня и сказал: кажется, ты уже знаешь наше любимое мясо, позови Абу Бакра, да будет доволен им Аллах. Затем принесли и подали еду. Переводчик (Джабир) сказал: Затем он сказал: Произнесите имя Аллаха Всемогущего (Бисмиллах) и ешьте. И они ели, пока не наелись, и мяса (из блюда) осталось много. Переводчик (Джабир) сказал: «Клянусь Аллахом Всемогущим, поистине, собрание...» Бани Салама подумали про себя, что любят Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, больше, чем свои собственные глаза, которые были очень-очень близко к ним, потому что они очень боялись причинить ему вред. Затем он встал, и его сподвижники тоже, затем они вышли мимо него, и он сказал: «Позвольте мне оставить свою свободу (свои дела) ангелам». Рассказчик (Джабир) сказал: Затем я проводил их обратно к доске у двери, и моя жена, немного прикрытая покрывалом, сказала: «О Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, помолись за меня и моего мужа». Он ответил: «Да благословит тебя и твоего мужа Аллах Всемогущий». Затем он сказал: «Пожалуйста, называй меня таким-то (обращаясь к человеку, имеющему долг и умоляющему меня немедленно его погасить)». Затем он сказал: «Отложи для Джабира, да благословит его Аллах и приветствует, часть долга, который ты должен его отцу, до следующего урожая». Он сказал: «Я не могу этого сделать, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Или уменьши его». Он сказал: «Это имущество принадлежит сиротам, о Посланник Аллаха». Джабир сказал: «Я — Посланник Аллаха». Затем Посланник сказал: «Взвесь для него финики аджува (вид фиников, произрастающий в Алии Медины), ибо Аллах Всемогущий непременно обеспечит его достаточным количеством». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял голову, и оказалось, что солнце уже зашло. Тогда он сказал: «Давай помолимся, о Абу Бакр, да будет доволен им Аллах». Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал: «Все они пошли в мечеть». Тогда я сказал должнику: «Поднеси свой сосуд поближе». Затем я взвесил для него финики аджува. Таким образом, Аллах Всемогущий обеспечил нас достаточным количеством фиников и даже оставил нам немного. Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал: «Я поспешил навстречу Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в эту мечеть, словно презренный человек. Затем я обнаружил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил молитву, и сказал ему: «Поистине, я отмерил финики, и Аллаху Всевышнему достаточно, и нам осталось вот столько и вот так». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Где Умар ибн Хаттаб, да будет доволен им Аллах?» Рассказчик (Джабир) сказал: «Умар прибежал рысью, и он приказал ему: «Пожалуйста, спроси Джабира ибн Абдуллу, да будет доволен им Аллах, о человеке, который был должен (его отцу), а также о его финиках». Умар ответил: «Мне не нужно спрашивать его, и я уверен, что Аллах Всемогущий непременно обеспечит его всем необходимым. Именно тогда ты сказал ему, что Аллах Всемогущий обеспечит его всем необходимым». Затем ему задали тот же вопрос, и Умар, да будет доволен им Аллах, повторил ответ трижды, каждый раз добавляя: «Мне не нужно спрашивать его». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после третьего раза не повторил свой вопрос, поэтому он спросил: «Как поживает тот, кто тебе должен, и каковы твои финики?» Рассказчик сказал: «Я ответил: Аллах Всемогущий обеспечил его всем необходимым и оставил такое-то количество фиников. Затем я вернулся к жене и сказал: «Разве я не запрещала тебе разговаривать с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в моем доме?» — спросила она. — «Ты думаешь, что Аллах Всемогущий привел Своего Посланника в мой дом, а затем ушел, не попросив меня помолиться за благополучие меня и моего мужа?»
ПРЕВОСХОДСТВО ПРОРОКА НАД ДРУГИМИ ПРОРОКАМИ
Имам Дарими : 46
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ فَضَّلَ مُحَمَّدًا عَلَى الْأَنْبِيَاءِ وَعَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ بِمَ فَضَّلَهُ عَلَى أَهْلِ السَّمَاءِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِأَهْلِ السَّمَاءِ { وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ إِنِّي إِلَهٌ مِنْ دُونِهِ فَذَلِكَ نَجْزِيهِ جَهَنَّمَ كَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ } قَالُوا فَمَا فَضْلُهُ عَلَى الْأَنْبِيَاءِ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ } الْآيَةَ وَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ } فَأَرْسَلَهُ إِلَى الْجِنِّ وَالْإِنْسِ
Он рассказал нам [Исхак бин Ибрахим], он рассказал нам [Язид бин Абу Хаким], он рассказал мне [Аль-Хакам бин Абан] от [Икримы] от [Ибн Аббаса], да будет доволен им Аллах, что он сказал: «Поистине, Аллах Всемогущий даровал Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, первенство над другими Пророками и над обитателями небес». Затем они спросили: «О Ибн Аббас, какое первенство было ему даровано над обитателями небес?» Ибн Аббас ответил: «Ибо Аллах Всевышний сказал обитателям небес: От Ибн Аббаса: WAMAN YAQUL MINHUM INNII ILAAHUN MIN DUNIHI FADZALIJKA NAJZIIHI JAHANNAMA KADZALIKA NAJZII AZHA-ZHALIMIIN И кто из них скажет: «Поистине, я бог, кроме Аллаха Всевышнего», тому Мы воздадим джаханнам, так Мы воздаём возмездие злодеям. (Коран, аль-Анбия, 21:29) И Аллах Всевышний за ваши прошлые и будущие грехи, и Он завершит Свои благословения на вас и направит вас на прямой путь, сказал: «Мы послали посланника не иначе как на языке его народа, чтобы он мог ясно им объяснить». (Коран, аль-Ибрахим, 14:4) И Аллах Всевышний Всевышний сказал Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует: «И Мы послали тебя только ко всем людям как вестника добрых вестей и предостерегающего» (Коран, Ас-Саба, 34:28). Затем он был послан к джиннам и людям.
ГЛАВА ПРОРОКА КАК ЛЮБИТЕЛЯ БОГА
Имам Дарими : 47
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَلَسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْتَظِرُونَهُ فَخَرَجَ حَتَّى إِذَا دَنَا مِنْهُمْ سَمِعَهُمْ يَتَذَاكَرُونَ فَتَسَمَّعَ حَدِيثَهُمْ فَإِذَا بَعْضُهُمْ يَقُولُ عَجَبًا إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَ مِنْ خَلْقِهِ خَلِيلًا فَإِبْرَاهِيمُ خَلِيلُهُ وَقَالَ آخَرُ مَاذَا بِأَعْجَبَ مِنْ { وَكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا } وَقَالَ آخَرُ فَعِيسَى كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ وَقَالَ آخَرُ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَسَلَّمَ وَقَالَ قَدْ سَمِعْتُ كَلَامَكُمْ وَعَجَبَكُمْ أَنَّ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلُ اللَّهِ وَهُوَ كَذَلِكَ وَمُوسَى نَجِيُّهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَعِيسَى رُوحُهُ وَكَلِمَتُهُ وَهُوَ كَذَلِكَ وَآدَمُ اصْطَفَاهُ اللَّهُ تَعَالَى وَهُوَ كَذَلِكَ أَلَا وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا حَامِلُ لِوَاءِ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَحْتَهُ آدَمُ فَمَنْ دُونَهُ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ شَافِعٍ وَأَوَّلُ مُشَفَّعٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يُحَرِّكُ بِحَلَقِ الْجَنَّةِ وَلَا فَخْرَ فَيَفْتَحُ اللَّهُ فَيُدْخِلُنِيهَا وَمَعِي فُقَرَاءُ الْمُؤْمِنِينَ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَكْرَمُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ عَلَى اللَّهِ وَلَا فَخْرَ
Он рассказал нам, что [Убайдуллах бин Абдул Маджид] передал нам от [Саламы], от [Икримы], от [Ибн Аббаса], да будет доволен им Аллах, что он сказал: Люди из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сидели и ждали его. Затем он вышел, и когда подошел к ним, услышал, как они упоминают его имя, да благословит его Аллах и приветствует. Затем он внимательно прислушался к их разговору, и один из них сказал: «Поистине удивительно, что Аллах Всемогущий сделал некоторых из Своих творений Своими близкими друзьями, и Ибрахим был близким другом Аллаха Всемогущего. Другие говорили: «Что удивительнее аята: „Ва каллама Аллаху Муса таклимаа“? И Аллах говорил с пророком Мусой напрямую» (Коран, 4:164). Другие говорили: «А Иса — это Слово Аллаха Всемогущего и Его Дух». Другие также говорили: «Адам был очищен Аллахом Всемогущим. Затем он вышел навстречу им и поздоровался, а затем сказал: „Я слышал ваш разговор и был поражен тем, что Ибрахим был близким другом Аллаха Всемогущего, и это действительно так. Муса был тем, с кем Он говорил напрямую, и это действительно так. Иса — это Его Дух и Слово, и это действительно так. А Адам — это Аллах Всемогущий“. Аллах Всевышний избрал его, и поистине так было. Знайте, что я – хабибуллах (возлюбленный Аллахом), и нет в этом высокомерия. Я – носитель знамени хвалы в День Воскресения, который привел Адама и пророков после него, и нет в этом высокомерия. Я был первым, кто ходатайствовал и заступался в День Суда, и не было в этом высокомерия. Я был первым, кто пошевелил веревку врат небесных, и не было в этом высокомерия. Затем Аллах Всевышний открыл дверь и ввел меня. Я вошел вместе с бедными мусульманами, и не было в этом высокомерия. Я был самым благородным из предыдущих людей, а те, кто придут позже, будут с Аллахом Всевышним и не будут иметь высокомерия.
Расулуллах шалаллаху алейхи васаллам как лидер в судный день
Имам Дарими : 48
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ لَيْثٍ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا أَوَّلُهُمْ خُرُوجًا وَأَنَا قَائِدُهُمْ إِذَا وَفَدُوا وَأَنَا خَطِيبُهُمْ إِذَا أَنْصَتُوا وَأَنَا مُسْتَشْفِعُكُمْ إِذَا حُبِسُوا وَأَنَا مُبَشِّرُهُمْ إِذَا أَيِسُوا الْكَرَامَةُ وَالْمَفَاتِيحُ يَوْمَئِذٍ بِيَدِي وَأَنَا أَكْرَمُ وَلَدِ آدَمَ عَلَى رَبِّي يَطُوفُ عَلَيَّ أَلْفُ خَادِمٍ كَأَنَّهُمْ بَيْضٌ مَكْنُونٌ أَوْ لُؤْلُؤٌ مَنْثُورٌ
Он передал нам [Саид бин Сулейман] от [Мансура бин Аби аль-Асвада], от [Лайтса], от [Ар-Раби бин Анаса], от [Анаса]. Радлийаллаху'анху он сказал: «Я был первым, кто восстал из могилы в день воскресения, я был их предводителем, когда они пришли, я был их представителем, когда они молчали, я был тем, кто просил за них заступничества, когда они застряли (в махьярском поле), я был тем, кто сообщал им новости, когда они были в отчаянии. Слава и ключи того дня в моих руках, и я сын Адама, мир ему, благороднейшего приветствия, помимо моего Господа, вокруг меня тысячи рабов, словно белые драгоценности или рассыпанные жемчужины».
Расулуллах шалаллаху алейхи васаллам как лидер пророков
Имам Дарими : 49
أخبرنا عبد الله بن عبد الحكم المصري حدثنا بكر بن مضر عن جعفر بن ربيعة عن صالح هو ابن عطاء بن خباب مولى بني الدئل عن عطاء بن أبي رباح عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا قائد المرسلين ولا فخر وأنا خاتم النبيين ولا فخر وأنا أول شافع وأول مشفع ولا فخر
Он передал нам [Абдуллах бин Абдул Хакам аль-Мишри], [Бакар бин Мудлар] от [Джафара бин Рабиа], от [Салиха ибн Ата` бин Хаббаба], бывшего раба из рода Бани аль-Дуил, от [Ата` бин Аби Рабба], от [Джабира бин Абдуллы], да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я — предводитель посланников, и нет в этом высокомерия, я — покровитель пророков, и нет в этом высокомерия, я — первый, кто будет ходатайствовать, и первый, к кому будут ходатайствовать, и нет в этом высокомерия».
Расулюллах (салляллаху алейхи уа саллям) был первым человеком, который открыл двери рая.
Имам Дарими : 50
حدثنا محمد بن عباد حدثنا سفيان هو ابن عيينة عن ابن جدعان عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال أنا أول من يأخذ بحلقة باب الجنة فأقعقعها قال أنس كأني أنظر إلى يد رسول الله صلى الله عليه وسلم يحركها وصف لنا سفيان كذا وجمع أبو عبد الله أصابعه وحركها قال وقال له ثابت مسست يد رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدك قال نعم قال فأعطنيها أقبلها
Нам передали [Мухаммад бин Аббад], [Суфьян ибн Уяйна] от [Ибн Джудана] от [Анаса], что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: От Джабира бин Абдиллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я первым взялся за веревку врат небесных и пошевелил ее». Анас сказал: «Как будто я видел, как рука Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, двигает ее». Суфьян также упомянул эту историю, и Абу Абдулла схватил его за руку и пошевелил ее. Рассказчик сказал: «Ты держишь рукой руку Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Он даже дал мне свою руку, чтобы я ее поцеловал».
Расулуллах шалаллаху алейхи васаллам был первым человеком, который заступился.
Имам Дарими : 51
أخبرنا أحمد بن عبد الله حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن المختار بن فلفل عن أنس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا أول شافع في الجنة
Он рассказал нам [Ахмад бин Абдулла], он рассказал нам [Хусейн бин Али] от [Зайды], от [Аль-Мухтара бин Фулфула], от [Анаса], он сказал; Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я первый человек на небесах, кто ходатайствует».
Расулюллах (салляллаху алейхи уа саллям) был первым человеком, попавшим на небеса в день Страшного суда.
Имам Дарими : 52
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَوَّلُ النَّاسِ تَنْشَقُّ الْأَرْضُ عَنْ جُمْجُمَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأُعْطَى لِوَاءَ الْحَمْدِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا سَيِّدُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَأَنَا أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا فَخْرَ وَآتِي بَابَ الْجَنَّةِ فَآخُذُ بِحَلْقَتِهَا فَيَقُولُونَ مَنْ هَذَا فَأَقُولُ أَنَا مُحَمَّدٌ فَيَفْتَحُونَ لِي فَأَدْخُلُ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ شَعِيرٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ فَأَجِدُ الْجَبَّارَ مُسْتَقْبِلِي فَأَسْجُدُ لَهُ فَيَقُولُ ارْفَعْ رَأْسَكَ يَا مُحَمَّدُ وَتَكَلَّمْ يُسْمَعْ مِنْكَ وَقُلْ يُقْبَلْ مِنْكَ وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ فَأَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ أُمَّتِي أُمَّتِي يَا رَبِّ فَيَقُولُ اذْهَبْ إِلَى أُمَّتِكَ فَمَنْ وَجَدْتَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ مِنْ الْإِيمَانِ فَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ فَأَذْهَبُ فَمَنْ وَجَدْتُ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالَ ذَلِكَ أَدْخَلْتُهُمْ الْجَنَّةَ وَفُرِغَ مِنْ حِسَابِ النَّاسِ وَأُدْخِلَ مَنْ بَقِيَ مِنْ أُمَّتِي فِي النَّارِ مَعَ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُ أَهْلُ النَّارِ مَا أَغْنَى عَنْكُمْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُونَ بِهِ شَيْئًا فَيَقُولُ الْجَبَّارُ فَبِعِزَّتِي لَأَعْتِقَنَّهُمْ مِنْ النَّارِ فَيُرْسِلُ إِلَيْهِمْ فَيَخْرُجُونَ مِنْ النَّارِ وَقَدْ امْتُحِشُوا فَيُدْخَلُونَ فِي نَهَرِ الْحَيَاةِ فَيَنْبُتُونَ فِيهِ كَمَا تَنْبُتُ الْحِبَّةُ فِي غُثَاءِ السَّيْلِ وَيُكْتَبُ بَيْنَ أَعْيُنِهِمْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ اللَّهِ فَيُذْهَبُ بِهِمْ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ لَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ فَيَقُولُ الْجَبَّارُ بَلْ هَؤُلَاءِ عُتَقَاءُ الْجَبَّارِ
Сказал нам [Абдулла бин Салих] рассказал нам [Аль Лайтс] рассказал мне [Язид Ибну Абдулла бин Аль Хад] от [Амра бин Абу Амра] от [Анаса бин Малика] Радлияллаху'анху он сказал; Я услышал слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, я первый, чья земля расколется из-за моей славы в Судный день (позже), и нет в этом высокомерия; я первый, кто войдет в рай в День Воскресения, и нет в этом высокомерия». И я подошел к вратам рая и взялся за веревку. Стражи рая спросили: «Кто этот человек?» Я ответил: «Я Мухаммад». Тогда они открыли мне врата, я вошел и увидел перед собой Всевышнего, и я поклонился Ему. Тогда Он сказал: «Подними голову, о Мухаммад, и говори, и слова твои будут услышаны; проси, и просьба твоя будет исполнена; ходатайствуй, и ты сможешь ходатайствовать». Тогда я поднял голову и сказал: «Мой народ, мой народ, о мой Господь!» Он сказал: «Идите к своему народу, и кто найдет в своем сердце, тот будет как зерно пшеницы». Затем я пошел, и всех, кого я встречал, у кого сердце было размером с семя, я отправлял на небеса. Затем я увидел Всемогущего передо мной, и я поклонился Ему. Он сказал: «Подними голову свою и говори, и слова твои будут услышаны; и говори их, и они будут услышаны; и ходатайствуй, и ты сможешь ходатайствовать». И я поднял голову свою и сказал народу моему: «О Господь!» Тогда Он сказал: «Иди к народу Твоему, и кого найдешь в сердце веры размером с зерно пшеницы, пусть отправится на небеса». Затем я пошел, и кого найду в сердце веры размером с зерно, того отправлю на небеса. После того, как был завершен подсчет деяний всего человечества, и оставшийся народ мой был брошен в ад вместе с обитателями ада, обитатели ада сказали: «Нет вам никакой пользы в том, что вы поклонялись Аллаху Всемогущему и не приписывали Ему сотоварищей». И сказал Всевышний: «Клянусь Моим величием, Я освобожу их от огня ада». И был ниспослан им огонь, и они были выведены из ада, объятые пламенем, и брошены в реку жизни, и выросли, как семя, растущее в текущей пене, и было написано на их лбах: «Это люди, освобожденные Аллахом Всевышним». И был они возведен и помещен в рай. И сказали им обитатели рая: «Это обитатели ада». И сказал Всевышний: «О нет, это люди, освобожденные Всевышним».
ОЧИЩЕНИЕ СЕРДЦА ПРОРОКА АНГЕЛОМ ГАВРИЛОМ
Имам Дарими : 53
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ ابْنِ غَنْمٍ قَالَ نَزَلَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَقَّ بَطْنَهُ ثُمَّ قَالَ جِبْرِيلُ قَلْبٌ وَكِيعٌ فِيهِ أُذُنَانِ سَمِيعَتَانِ وَعَيْنَانِ بَصِيرَتَانِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ الْمُقَفِّي الْحَاشِرُ خُلُقُكَ قَيِّمٌ وَلِسَانُكَ صَادِقٌ وَنَفْسُكَ مُطْمَئِنَّةٌ قَالَ أَبُو مُحَمَّد وَكِيعٌ يَعْنِي شَدِيدًا
Он рассказал нам [Абдуллах бин Салих], передал мне [Муавия] от [Юнуса бин Майсары], от [Абу Идриса аль-Хаулани], от [Ибн Ганма]: Джибриль, мир ему, ниспослал приветствие Посланнику Аллаха и вспорол ему живот, после чего Джибриль сказал: «Сильное сердце содержит два уха, которые могут слышать, и два глаза, которые могут видеть. Мухаммад, мир ему и благословение Аллаха. Посланник Аллаха, прославленный и мудрец, ваши нравы благородны, ваш язык заслуживает доверия, и ваша душа спокойна». Абу Мухаммад сказал, что значение слова «ваки» — «сильный».
НОВОСТИ О ПРОРОКЕ (САВ) ОТНОСИТЕЛЬНО ЕГО ВОЗРАСТА И ЗАЩИТЫ ЛЮДЕЙ
Имам Дарими : 54
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ أَدْرَكَ بِيَ الْأَجَلَ الْمَرْحُومَ وَاخْتَصَرَ لِيَ اخْتِصَارًا فَنَحْنُ الْآخِرُونَ وَنَحْنُ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنِّي قَائِلٌ قَوْلًا غَيْرَ فَخْرٍ إِبْرَاهِيمُ خَلِيلُ اللَّهِ وَمُوسَى صَفِيُّ اللَّهِ وَأَنَا حَبِيبُ اللَّهِ وَمَعِي لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَعَدَنِي فِي أُمَّتِي وَأَجَارَهُمْ مِنْ ثَلَاثٍ لَا يَعُمُّهُمْ بِسَنَةٍ وَلَا يَسْتَأْصِلُهُمْ عَدُوٌّ وَلَا يَجْمَعُهُمْ عَلَى ضَلَالَةٍ
Нам передали [Абдуллах бин Салих], что [Муавия] от [Урва бин Рувайм] от [Амра бин Кайса] сказал: «Аллах Всевышний сообщил мне о смерти Милосердного, и Он сократил мою жизнь». Так что мы — последние люди, но мы — предшественники в Судный день. Я сделаю заявление, и извините, это не высокомерие: Ибрахим — близкий друг Аллаха Всевышнего (да благословит его Аллах и приветствует), Муса — избранник Аллаха Всевышнего, а я — возлюбленный Аллаха Всевышнего, и со мной — знамя хвалы в Судный день. Воистину, Аллах Всевышний обещал моему народу и защитил его от трех вещей; Не постигнет их ужасный голод, не рассеет их враг и не соберется они в заблуждении.
ЕДА С НЕБА И ЗНАКИ КОНЦА СВЕТА СОГЛАСНО ПРОРОКУ САЛАЛЛАХУ АЛЕИХИ УАСАЛЛАМ
Имам Дарими : 55
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ السَّكُونِيَّ وَقَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ سَلَمَةَ السَّكُونِيَّ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ نَعَمْ أُتِيتُ بِطَعَامٍ قَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ هَلْ كَانَ فِيهِ مِنْ فَضْلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَمَا فُعِلَ بِهِ قَالِ رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ وَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ثُمَّ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا مَتَى مَتَى ثُمَّ تَأْتُونِي أَفْنَادًا يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ
Он рассказал нам [Мухаммад бин аль-Мубарак], он рассказал нам [Муавия бин Яхья], он рассказал нам [Артха бин аль-Мундзир] от [Дламры бин Хабиба], он сказал, что я слышал от Масламы ас-Сакуни – согласно тому, что сказал не Мухаммад, – [Салама ас-Сакуни]: Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вдруг кто-то сказал: «О Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, тебе была дана еда с неба?» Он ответил: «Да, мне была дана еда». Он снова спросил: «О Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, осталась ли еще еда?» Он ответил: «Да». Он снова спросил, что с ним было сделано? Он ответил: «Она была вознесена обратно на небеса, и мне было ниспослано откровение, что я больше не буду жить с вами, а вы будете жить до тех пор, пока не скажете: «Когда, когда? Тогда вы приходили ко мне группами, уничтожая друг друга; перед апокалипсисом будут ужасные смерти, а после него наступят годы, полные землетрясений».
ЧАША С КАШОЙ И ЧУДО ПИЩИ, ПОДАРЕННОЕ ПОсланником Аллаха (шалаллаху алейхи васаллам)
Имам Дарими : 56
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْ الْقَوْمِ فَتَعَاقَبُوهَا إِلَى الظُّهْرِ مِنْ غُدْوَةٍ يَقُومُ قَوْمٌ وَيَجْلِسُ آخَرُونَ فَقَالَ رَجُلٌ لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَمَا كَانَتْ تُمَدُّ فَقَالَ سَمُرَةُ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَعْجَبُ مَا كَانَتْ تُمَدُّ إِلَّا مِنْ هَا هُنَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ
[Усман бин Мухаммад] передал нам [Язид бин Харун], [Сулейман ат-Тайми] от [Абу аль-Ала] от [Самуры бин Джундада], что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дали большую миску с мясной кашей, затем миску поставили посреди людей, и они по очереди совершали молитву зухр перед обедом, одни стоя, другие сидя. И кто-то спросил Самуру бин Джундада: «Неужели эта еда только что оттуда принесли?» Самура ответил: «Чем ты удивлен? Она только оттуда ее и принесли», — и жестом указал рукой на небо.
ПРОСМОТР ПОсланника Аллаха (салаллаху алейхи васаллам) в сравнении с полной луной
Имам Дарими : 57
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي لَيْلَةٍ إِضْحِيَانَ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ حَمْرَاءُ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَإِلَى الْقَمَرِ قَالَ فَلَهُوَ كَانَ أَحْسَنَ فِي عَيْنِي مِنْ الْقَمَرِ
Он рассказал нам [Мухаммад бин Саид], он рассказал нам [Абдур Рахман бин Мухаммад], от [Аш-Аца бин Шаввара], от [Абу Исхака], от [Джабира бин Самуры] он сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь полнолуния, и он был одет в красную одежду, затем я (попеременно) смотрел на него и на луну».
СВЕТ, КОТОРЫЙ БЫЛ ВИДИМ МЕЖДУ ПОСЛЕДНЫМИ ЗУБАМИ ПОсланника Аллаха, саллаллаху алейхи васаллама
Имам Дарими : 58
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ الزُّهْرِيُّ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ابْنُ أَخِي مُوسَى عَنْ عَمِّهِ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَجَ الثَّنِيَّتَيْنِ إِذَا تَكَلَّمَ رُئِيَ كَالنُّورِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ ثَنَايَاهُ
Он рассказал нам [Ибрахим бин аль-Мундзир], он рассказал нам [Абдул Азиз бин Абу Табит аз-Зухри], он рассказал мне [Исмаилу бин Ибрахиму] — сыну моего брата Мусы — от своего дяди [Мусы бин Укбы], от [Курайба], от [Ибн Аббаса], да будет доволен им Аллах, он сказал: у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, были расшатанные резцы, и когда он говорил, казалось, что между его резцами исходит свет.
ХВАЛА ИБНУ УМАРА ЗА МУЖЕСТВЕННОСТЬ И ЧИСТОТУ ПОсланника Аллаха (шалаллаху алейхи васаллам)
Имам Дарими : 59
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مِسْعَرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَنْجَدَ وَلَا أَجْوَدَ وَلَا أَشْجَعَ وَلَا أَضْوَأَ وَأَوْضَأَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Махмуд бин Гайлан рассказал нам, Язид бин Харун рассказал нам, Мис'ар передал от Абдул Малика бин Умайра, что он сказал; Ибн Умар сказал: «Я никогда не видел никого, кто был бы быстрее в бою, чище, храбрее и умнее, чем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
АР РУБАЙ БИНТИ МУАВВИДЗ ИЗОБРАЖАЕТ ПОсланника Аллаха (ШАЛАЛЛАХУ АЛЕИХИ ВАСАЛЛАМА), КАК ВОСХОДЯЩЕЕ СОЛНЦЕ
Имам Дарими : 60
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ قُلْتُ لِلرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ صِفِي لَنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ لَوْ رَأَيْتَهُ رَأَيْتَ الشَّمْسَ طَالِعَةً
Он рассказал нам [Ибрахим бин аль-Мундзир аль-Хизами], он рассказал нам [Убайдуллах бин Муса], он рассказал нам [Усама бин Зайд] от [Абу Убайды бин Мухаммада бин Аммара бин Ясира], он сказал: Я сказал [Ар-Рубай бинт Муаввидз бин Афра]: Пожалуйста, опишите мне, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: О дитя мое, если бы ты увидел его, это было бы как восход солнца.
