Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith

Hadith

Imam Darimi : 21

حَدَّثَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ السُّدِّيِّ عَنْ عَبَّادٍ أَبِي يَزِيدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ فَخَرَجْنَا مَعَهُ فِي بَعْضِ نَوَاحِيهَا فَمَرَرْنَا بَيْنَ الْجِبَالِ وَالشَّجَرِ فَلَمْ نَمُرَّ بِشَجَرَةٍ وَلَا جَبَلٍ إِلَّا قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Farwah] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Al Walid bin Abu Tsaur Al Hamdani] ຈາກ [Isma'il As Suddi] ຈາກ ['Abbad bin Abu Yazid] ຈາກ [Ali bin Abu Talib] Radliyallahu'anhu ລາວເວົ້າວ່າ; ພວກເຮົາໄດ້ຢູ່ກັບສາດສະດາ Sallallahu Alaihi Wasallam ໃນ Makkah. ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ອອກໄປກັບລາວແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຜ່ານຕົ້ນໄມ້ຫຼືເນີນພູແມ້ແຕ່ຕົ້ນດຽວແຕ່ລາວເວົ້າວ່າ; ASSALAMU 'ALAIKA YA RASULALLAH - ຄວາມປອດໄພແມ່ນຂຶ້ນກັບທ່ານສະເໝີ, O Rasulullah-.

Hadith

Imam Darimi : 22

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَوْ جُهَيْنَةَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَإِذَا هُوَ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ ذِئْبٍ قَدْ أَقْعَيْنَ وُفُودُ الذِّئَابِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْضَخُوا لَهُمْ شَيْئًا مِنْ طَعَامِكُمْ وَتَأْمَنُونَ عَلَى مَا سِوَى ذَلِكَ فَشَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَاجَةَ قَالَ فَآذِنُوهُنَّ قَالَ فَآذَنُوهُنَّ فَخَرَجْنَ وَلَهُنَّ عُوَاءٌ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Muhammad bin Yusuf] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Sufyan] ຈາກ [Al Amasy] ຈາກ [Syimr bin 'Athiyah] ຈາກ [ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ] ຈາກ Muzainah ຫຼື Juhainah ລາວກ່າວວ່າ; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ອະທິຖານໃນຕອນເຊົ້າມືດພົບວ່າຢູ່ໃກ້ກັບໝາປ່າຮ້ອຍໂຕ, ເຊິ່ງທັງໝົດລ້ວນແຕ່ນັ່ງຢູ່ແລ້ວ. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ພຽງແຕ່ກ່າວກັບພວກເຂົາ - ໝູ່ເພື່ອນ - 'ກະລຸນາ, ໂຍນອາຫານຂອງເຈົ້າໜ້ອຍໜຶ່ງໃສ່ຝູງຂອງພວກເຂົາ - ໝາປ່າ - ແລ້ວອາຫານທີ່ເຫຼືອຂອງເຈົ້າຈະປອດໄພ.' ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາກໍ່ຈົ່ມກັບ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການ. ສາດສະດາຍັງໄດ້ກ່າວວ່າ: ບອກໝາປ່າ. ດັ່ງນັ້ນໝູ່ເພື່ອນຈຶ່ງບອກຝູງໝາປ່າວ່າພວກເຂົາມີຄວາມຕ້ອງການແລະຕ້ອງຜ່ານໄປ. ຝູງໝາປ່າໄດ້ອອກໄປໂດຍອັດຕະໂນມັດດ້ວຍສຽງຮ້ອງ.

Hadith

Imam Darimi : 23

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ وَقَدْ تَخَضَّبَ بِالدَّمِ مِنْ فِعْلِ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ جِبْرِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً قَالَ نَعَمْ فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَائِهِ فَقَالَ ادْعُ بِهَا فَدَعَا بِهَا فَجَاءَتْ وَقَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ فَأَمَرَهَا فَرَجَعَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي حَسْبِي

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອິສຊັກ ບິນ ອິບຣາຮິມ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ມູອາວິຢາ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາລ ອາມາຊີ] ຈາກ [ອານາສ ບິນ ມາລິກ] ລາວເວົ້າວ່າ; ຈິບຣິວ ໄດ້ມາຫາຣາຊູລລູລ ຊານລັລລູລ ອານລໍຮິ ວາຊາລາມ ເມື່ອລາວນັ່ງໂສກເສົ້າ, ເຕັມໄປດ້ວຍເລືອດຍ້ອນການປະຕິບັດຕໍ່ພວກທີ່ບໍ່ເຊື່ອຖືກູຣາຍສ໌ໃນເມັກກະ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ຈິບຣິວ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ໂອ້ ຣາຊູລລູລ ອານລໍລລູລ, ເຈົ້າຢາກໃຫ້ຂ້ອຍສະແດງເຄື່ອງໝາຍຂອງພະລັງຂອງ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ ໃຫ້ເຈົ້າເບິ່ງບໍ? ຣາຊູລ ຕອບວ່າ: 'ແມ່ນແລ້ວ': ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ເຫັນຕົ້ນໄມ້ຢູ່ທາງຫຼັງລາວ, ຈິບຣິວ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ເອີ້ນຕົ້ນໄມ້, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງເອີ້ນລາວ ແລະຕົ້ນໄມ້ກໍ່ມາຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າລາວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ຈິບຣິວ ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ສັ່ງໃຫ້ລາວກັບຄືນ'. ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງສັ່ງໃຫ້ລາວກັບຄືນ ແລະຕົ້ນໄມ້ກໍ່ກັບຄືນສູ່ບ່ອນເດີມ - ສາດສະດາຂອງອະລົຮ ໄດ້ກ່າວວ່າ: ພຽງພໍແລ້ວ.

Hadith

Imam Darimi : 24

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُرِيكَ آيَةً قَالَ بَلَى قَالَ فَاذْهَبْ فَادْعُ تِلْكَ النَّخْلَةَ فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَنْقُزُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ قُلْ لَهَا تَرْجِعْ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعِي فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَقَالَ يَا بَنِي عَامِرٍ مَا رَأَيْتُ رَجُلًا كَالْيَوْمِ أَسْحَرَ مِنْهُ

ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບ [Ishaq bin Ibrahim] ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບ [Jarir] ແລະ [Abu Muawiyah] ຈາກ [Al Amasy] ຈາກ [Abu Zhabyan] ຈາກ [Ibn Abbas] Radliyallahu' anhu ລາວເວົ້າວ່າ; ມີຄົນຈາກເຜົ່າ Amir ໄດ້ມາຫາ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, ຫຼັງຈາກນັ້ນ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ກ່າວວ່າ; ເຈົ້າຢາກໃຫ້ຂ້ອຍສະແດງສັນຍານໃຫ້ເຈົ້າເຫັນບໍ່ - ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ Allah Subhanahu wa Ta'ala - ລາວຕອບວ່າ: ແມ່ນແລ້ວ! ອັກຄະສາວົກກ່າວວ່າ: ໄປເອີ້ນຕົ້ນປາມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກໍ່ເອີ້ນມັນ ແລະ ຕົ້ນປາມກໍ່ໂດດຢູ່ຕໍ່ໜ້າລາວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ຊາຍຄົນນັ້ນກໍ່ເວົ້າ; ບອກລາວໃຫ້ກັບຄືນມາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ໄດ້ກ່າວກັບຕົ້ນໄມ້ວ່າ: ກັບຄືນມາ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຕົ້ນໄມ້ກໍ່ກັບມາຈົນກວ່າມັນຈະຮອດບ່ອນຂອງມັນ, ບຸກຄົນທີ່ຖືກເອີ້ນ; ໂອ້ ລູກຫຼານຂອງ Amir, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນຜູ້ຊາຍຄົນໃດທີ່ມີທັກສະໃນເວດມົນຫຼາຍກວ່າລາວ.

Hadith

Imam Darimi : 25

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَطَلَبَ بِلَالٌ الْمَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ شَنٍّ فَأَتَاهُ بِشَنٍّ فَبَسَطَ كَفَّيْهِ فِيهِ فَانْبَعَثَتْ تَحْتَ يَدَيْهِ عَيْنٌ قَالَ فَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَشْرَبُ وَغَيْرُهُ يَتَوَضَّأُ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອິດສະມາອີລ ບິນ ອິບຣາຮິມ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຊົວອິບ ບິນ ຊາຟວານ] ຈາກ [ອາທາ ບິນ ອາສ ຊາອິບ] ຈາກ [ອາບູ ອານ ດລູຮາ] ຈາກ [ອິບນ໌ ອັບບາສ] ຣອດລີຢາລັຮັນຮູ ລາວເວົ້າວ່າ; ສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ທີ່ເອີ້ນວ່າ ບິລານ, ແລະ ບິລານ ຊອກຫານໍ້າ ແລ້ວກໍມາ ແລະ ເວົ້າວ່າ; ບໍ່, ຂໍສາບານຕໍ່ອະລົຮ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີນໍ້າ, ດັ່ງນັ້ນ ສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ຈຶ່ງຖາມວ່າ: ເຈົ້າມີພາຊະນະນໍ້າບໍ? , ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວ -ບິລານ - ໄດ້ໃຫ້ພາຊະນະນໍ້າແກ່ລາວ ແລະ ລາວໄດ້ກາງມືຂອງລາວໃສ່ພາຊະນະ, ຫຼັງຈາກນັ້ນນໍ້າກໍ່ໄຫຼອອກຈາກຝາມືຂອງລາວ, ຜູ້ບັນຍາຍກ່າວວ່າ; ອິບນ໌ ມັສອຸດ ແລະ ຄົນອື່ນໆກໍ່ໄດ້ດື່ມ ແລະ ລ້າງສະຫຼະ - ຈາກນໍ້າ -.

Hadith

Imam Darimi : 26

أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ غَزَوْنَا أَوْ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ بِضْعَةَ عَشَرَ وَمِائَتَانِ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ فِي الْقَوْمِ مِنْ طَهُورٍ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى بِإِدَاوَةٍ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ لَيْسَ فِي الْقَوْمِ مَاءٌ غَيْرُهُ فَصَبَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدَحٍ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَرَكَ الْقَدَحَ فَرَكِبَ النَّاسُ ذَلِكَ الْقَدَحَ وَقَالُوا تَمَسَّحُوا تَمَسَّحُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكُمْ حِينَ سَمِعَهُمْ يَقُولُونَ ذَلِكَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ وَالْقَدَحِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَسْبِغُوا الطُّهُورَ فَوَالَّذِي هُوَ ابْتَلَانِي بِبَصَرِي لَقَدْ رَأَيْتُ الْعُيُونَ عُيُونَ الْمَاءِ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَلَمْ يَرْفَعْهَا حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ອານ ນູມານ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ອາວານາ] ຈາກ [ອັນ ອາສະວັດ ບິນ ໄກສ໌] ຈາກ [ນູໄບ ອານ ອານາຊີ] ລາວເວົ້າວ່າ; [ຈາບີຣ ບິນ ອັບດູລາ] ກ່າວວ່າ; ພວກເຮົາໄດ້ຕໍ່ສູ້ ຫຼື ເດີນທາງໄປກັບ ຣັສຊູລລູລ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮີ ວາຊາລາມ. ໃນມື້ນັ້ນມີພວກເຮົາສອງຮ້ອຍຄົນ. ຈາກນັ້ນເວລາອະທິຖານກໍ່ມາຮອດ. ຣັສຊູລລູລ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮີ ວາຊາລາມ ໄດ້ຖາມວ່າ: 'ທຸກຄົນບໍລິສຸດບໍ?' ຫຼັງຈາກນັ້ນມີຄົນໜຶ່ງຖືກະປ໋ອງໜັງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ຳມາ, ແລະບໍ່ມີນ້ຳອີກນອກຈາກນ້ຳນັ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສາດສະດາຂອງອະລົຮ໌ ໄດ້ຖອກມັນໃສ່ພາຊະນະທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ຈາກນັ້ນລາວໄດ້ອາບນ້ຳດ້ວຍການອາບນ້ຳທີ່ດີທີ່ສຸດ, ຈາກນັ້ນລາວກໍ່ຫັນໜີຈາກພາຊະນະ. ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຄົນຈຶ່ງຟ້າວໄປຫາພາຊະນະ, ໂດຍກ່າວວ່າ: 'ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງຖູມັນ.' ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຣັສຊູລລູລ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮີ ວາຊາລາມ ກ່າວວ່າ: 'ຂໍໂທດ, ໃຫ້ທາງຂ້ອຍ'. ອັກຄະສາວົກໄດ້ກ່າວແບບນີ້ເມື່ອລາວໄດ້ຍິນພວກເຂົາເວົ້າຂ້າງເທິງ. ຕໍ່ໄປ, ທ່ານຣາຊຶລລົຮ໌ ຊານລັລຮູ ອານຮູ ໄດ້ວາງຝາມືລົງໃນນໍ້າ ແລະ ກ່າວວ່າ: ໃນພຣະນາມຂອງອະລົຮ໌ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ, ຈາກນັ້ນເພິ່ນໄດ້ກ່າວວ່າ: ຈົ່ງເຮັດການລະລາຍນໍ້າໃຫ້ສຳເລັດ. -ຈາບີຣ ຣັດລີຢາລັລຮູອັນຮູ- ໄດ້ກ່າວວ່າ: ຂໍສາບານຕໍ່ພຣະອົງຜູ້ທີ່ບໍ່ປິດບັງວິໄສທັດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນນໍ້າໄຫຼອອກມາຈາກນິ້ວມືຂອງລາວຢ່າງຈະແຈ້ງ ແລະ ເພິ່ນບໍ່ໄດ້ຍົກມືຂຶ້ນຈົນກວ່າທຸກຄົນຈະລະລາຍນໍ້າ.

Hadith

Imam Darimi : 27

أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَحُصَيْنٍ سَمِعَا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَصَابَنَا عَطَشٌ فَجَهَشْنَا فَانْتَهَيْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي تَوْرٍ فَجَعَلَ يَفُورُ كَأَنَّهُ عُيُونٌ مِنْ خَلَلِ أَصَابِعِهِ وَقَالَ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَشَرِبْنَا حَتَّى وَسِعَنَا وَكَفَانَا وَفِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ فَقُلْنَا لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ كُنَّا أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ وَلَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا

ມີລາຍງານໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ [ອາບູ ອານ ວາລິດ ອານ ທາຢາລິດຊີ] ແລະ [ຊາອີດ ບິນ ອາ ຣາບີ] ທັງສອງໄດ້ກ່າວ; ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຊຶບາ] ຈາກ [ອຳຣ໌ ບິນ ມູຣາຮ໌] ແລະ [ຮູເຊນ] ທັງສອງໄດ້ຍິນ [ຊາລິມ ບິນ ອາບູ ຈາດ] ເວົ້າ; ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນ [ຈາບີຣ ບິນ ອັບດູລລາຮ໌] ຣາດລີຢາລຮູອັນຮູ ກ່າວ; ພວກເຮົາຮູ້ສຶກຫິວນ້ຳຫຼາຍ ແລະ ພວກເຮົາໄດ້ຍ່າງໄປຫາຣາຊູລລັລ ອັນ ຊານລັລຮູ ອາໄລຮີ ວາຊາລາມ ຢ່າງຮີບດ່ວນ, ຈາກນັ້ນເພິ່ນໄດ້ເອົາມືລົງໃນໝໍ້ ແລະ ນ້ຳກໍ່ພຸ່ງອອກມາຈາກນິ້ວມືຂອງເພິ່ນຄືກັບນ້ຳພຸ, ແລະ ເພິ່ນໄດ້ກ່າວວ່າ: ຈົ່ງເວົ້າຊື່ຂອງອັນລາຮ໌ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ - ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງເວົ້າຊື່ຂອງອັນລາຮ໌ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ - ແລະ ພວກເຮົາໄດ້ດື່ມຈົນອີ່ມ ແລະ ພຽງພໍແລ້ວ. ໃນຮາດິດຂອງ ອຳຣຸ ບິນ ມູຣາຮ໌, ພວກເຮົາໄດ້ຖາມຈາບີຣ ຣັດລີຢາລຮູອັນຮູ; ມີຈັກຄົນໃນພວກເຈົ້າ - ໃນເວລານັ້ນ -? ເພິ່ນຕອບວ່າ: ມີພວກເຮົາໜຶ່ງພັນຫ້າຮ້ອຍຄົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະເປັນໜຶ່ງແສນຄົນໃນເວລານັ້ນ, ນັ້ນກໍ່ຈະພຽງພໍສຳລັບພວກເຮົາ.

Hadith

Imam Darimi : 28

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَكَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَطَشَ فَدَعَا بِعُسٍّ فَصُبَّ فِيهِ مَاءٌ وَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِيهِ قَالَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ عُيُونًا مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَسْتَقُونَ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ كُلُّهُمْ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ມູຮຳມັດ ບິນ ອັບດູລາຮ໌ ອາຣ ຣັກກາຊີ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຈາຟາ ບິນ ສຸໄລມານ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາລ ຈາດູ ອາບູ ອຸດມານ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອານັສ ບິນ ມາລິກ] ຣອດລີຢາລັຮັນຮູ ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຈາບີຣ ບິນ ອັບດູລາຮ໌] ຣອດລີຢາລັຮັນຮູ ລາວເວົ້າວ່າ; ສາສະນິກະຊົນຂອງຣອລລັລລັລລັລລັລ ມອນສັນ ໄດ້ຈົ່ມຕໍ່ລາວກ່ຽວກັບຄວາມຫິວນ້ຳຂອງພວກເຂົາ - ເຊິ່ງພວກເຂົາຮູ້ສຶກເຖິງ - ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຂໍພາຊະນະໃຫຍ່ ແລະ ແຈກນ້ຳໃສ່ມັນ ແລະ ຣອລລັລລັລລັລລັລລັລ ມອນສັນ ໄດ້ວາງມືຂອງລາວໄວ້ໃນພາຊະນະ. ຜູ້ບັນຍາຍກ່າວວ່າ; ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນນ້ຳພຸພຸ່ງອອກມາຈາກນິ້ວມືຂອງຣອລລັລລັລລັລລັລລັລ ມອນສັນ, ຜູ້ຄົນໄດ້ເອົາມັນໄປດື່ມ ເພື່ອວ່າພວກເຂົາທຸກຄົນຈະສາມາດດື່ມມັນໄດ້.

Hadith

Imam Darimi : 29

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بِخَسْفٍ فَقَالَ كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُدُّ الْآيَاتِ بَرَكَةً وَأَنْتُمْ تَعُدُّونَهَا تَخْوِيفًا إِنَّا بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطْلُبُوا مَنْ مَعَهُ فَضْلُ مَاءٍ فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَصَبَّهُ فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الطَّهُورِ الْمُبَارَكِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى فَشَرِبْنَا و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُؤْكَلُ

ຫຼັງຈາກໄດ້ລາຍງານຕໍ່ພວກເຮົາ ['ອຸໄບດູລລາ ບິນ ມູຊາ] ຈາກ [ອິດສະຣາເອນ] ຈາກ [ມັນຊູຣ] ຈາກ [ອິບຣາຮິມ] ຈາກ ['ອັນກາມາ] ຈາກ [ອັບດູລລາ] ລາວໄດ້ກ່າວວ່າ; ອັບດູລລາ ໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບຈັນທະຄາດ, ແລ້ວລາວກ່າວວ່າ: ພວກເຮົາ, ເພື່ອນຂອງສາດສະດາ ມູຮຳມັດ ຊານລັລຮູ ອາໄລຮິ ວາຊາລາມ, ຖືວ່າສັນຍານ - ແຫ່ງພະລັງຂອງອະລົຮ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ - ເປັນພອນ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຈົ້າຖືວ່າພວກມັນເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເມື່ອພວກເຮົາຢູ່ກັບ ຣັສຊູລັລລູ ຊານລັລຮູ ອາໄລຮິ ວາຊາລາມ ພວກເຮົາບໍ່ມີນ້ຳ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ ຣັສຊູລັລລູ ຊານລັລຮູ ອາໄລຮິ ວາຊາລາມ ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ຈົ່ງຖາມຜູ້ທີ່ມີນ້ຳເກີນ. "ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນໄດ້ຖືກນຳມາຫາທ່ານຣາຊຶລລົຮ ມຸນຕຣີ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮິ ວາຊານລາມ ແລະ ພຣະອົງໄດ້ຖອກມັນໃສ່ພາຊະນະ, ພຣະອົງໄດ້ເອົາຝາມືຂອງພຣະອົງລົງໄປ ແລະ ນ້ຳໄດ້ພຸ່ງອອກມາຈາກນິ້ວມືຂອງທ່ານຣາຊຶລລົຮ ມຸນຕຣີ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮິ ວາຊານລາມ ແລະ ພຣະອົງໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນວ່າ: ມາໄວໆ ແລະ ຊຳລະລ້າງຕົວເອງ ຊຶ່ງເຕັມໄປດ້ວຍພອນ, ແລະ ພອນນັ້ນເປັນຂອງອະລົຮ ຊຸບຮານະຮູ ວາຕາອາລາ ເທົ່ານັ້ນ, ແລ້ວພວກເຮົາກໍ່ດື່ມມັນ." ອັບດູລລາ ກ່າວວ່າ: ໃນອະດີດ, ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຍິນສຽງອະທິຖານຂອງອາຫານໃນຂະນະທີ່ມັນຖືກກິນ.

Hadith

Imam Darimi : 30

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ زُلْزِلَتْ الْأَرْضُ عَلَى عَهْدِ عَبْدِ اللَّهِ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ نَرَى الْآيَاتِ بَرَكَاتٍ وَأَنْتُمْ تَرَوْنَهَا تَخْوِيفًا بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ إِلَّا يَسِيرٌ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فِي صَحْفَةٍ وَوَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبَجِسُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ نَادَى حَيَّ عَلَى الْوَضُوءِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَأَقْبَلَ النَّاسُ فَتَوَضَّئُوا وَجَعَلْتُ لَا هَمَّ لِي إِلَّا مَا أُدْخِلُهُ بَطْنِي لِقَوْلِهِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ بِهِ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ فَقَالَ كَانُوا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةٍ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Abu Al Jawwab] ຈາກ ['Amar bin Ruzaiq] ຈາກ [Al Amasy] ຈາກ [Ibrahim] ຈາກ [Alqamah] ຈາກ [Abdullah] ລາວເວົ້າວ່າ: ມີແຜ່ນດິນໄຫວໃນຊ່ວງເວລາຂອງ Abdullah ແລະເຫດການນີ້ໄດ້ຖືກລາຍງານໃຫ້ Abdullah ແລະລາວກ່າວວ່າ: ພວກເຮົາເພື່ອນໆຖືວ່າສັນຍານ - ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ Allah Subhanahu wa Ta'ala - ເປັນພອນ, ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຖືວ່າພວກມັນເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຢ້ານກົວ. ຄັ້ງໜຶ່ງເມື່ອພວກເຮົາຢູ່ກັບ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ໃນການເດີນທາງ, ທັນໃດນັ້ນເວລາອະທິຖານກໍ່ມາຮອດ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເອົານ້ຳມາໃຫ້ນອກຈາກໜ້ອຍໜຶ່ງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ໄດ້ຂໍນ້ຳໃນພາຊະນະໃຫຍ່, ແລະລາວວາງຝາມືຂອງລາວໃສ່ມັນ. ເປັນເລື່ອງແປກທີ່ນ້ຳໄດ້ພຸ່ງອອກມາລະຫວ່າງນິ້ວມືຂອງລາວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກໍ່ຮ້ອງວ່າ: 'ສະບາຍດີ, ມານີ້ເພື່ອເອົານ້ຳອະງຸ່ນແລະພອນຈາກ Allah Subhanahu wa Ta'ala'. ສະນັ້ນທຸກຄົນຈຶ່ງໄດ້ອາບນໍ້າອະງຸ່ນ ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມປາຖະໜາຫຍັງເລີຍ ນອກຈາກຂ້ອຍພຽງແຕ່ຢາກດື່ມມັນ ແລະ ເອົານໍ້າໃສ່ກະເພາະອາຫານຂອງຂ້ອຍ ເພາະລາວເວົ້າວ່າ: ຂໍພອນຈາກອະລົຮ໌. ຂ້ອຍໄດ້ບອກເຫດການນີ້ໃຫ້ [Salim bin Abu Al Ja'd] ຟັງ, ລາວເວົ້າວ່າ; ພວກເຂົາ - ໃນເວລານັ້ນ - ມີຈຳນວນສິບຫ້າຄົນ.

Hadith

Imam Darimi : 31

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ حَنَّ الْجِذْعُ حَتَّى أَتَاهُ فَمَسَحَهُ

ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບ [ອຸສມານ ບິນ ອູມາ] ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບ [ມຸອັດສ໌ ບິນ ອານ 'ອາລາ'] ຈາກ [ນາຟີ] ຈາກ [ອິບນ ອູມາ] ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ, ຣັສຊູລລັລລັລ ມຸລລັລຮ໌ ຊານລັລຮ໌ ອາໄລຮິ ວາຊາລາມ ໄດ້ເທດສະໜາສະເໝີໃນຂະນະທີ່ພິງໄມ້. ຫຼັງຈາກທີ່ເພິ່ນໃຊ້ແທ່ນປາໄສ - ແລະໄມ້ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ - ໄມ້ກໍ່ຮ້ອງຄາງ ດັ່ງນັ້ນເພິ່ນຈຶ່ງລູບມັນ.

Hadith

Imam Darimi : 32

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ فَكَانَ يَشُقُّ عَلَيْهِ قِيَامُهُ فَأُتِيَ بِجِذْعِ نَخْلَةٍ فَحُفِرَ لَهُ وَأُقِيمَ إِلَى جَنْبِهِ قَائِمًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ فَطَالَ الْقِيَامُ عَلَيْهِ اسْتَنَدَ إِلَيْهِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِ فَبَصُرَ بِهِ رَجُلٌ كَانَ وَرَدَ الْمَدِينَةَ فَرَآهُ قَائِمًا إِلَى جَنْبِ ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ لِمَنْ يَلِيهِ مِنْ النَّاسِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَحْمَدُنِي فِي شَيْءٍ يَرْفُقُ بِهِ لَصَنَعْتُ لَهُ مَجْلِسًا يَقُومُ عَلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ جَلَسَ مَا شَاءَ وَإِنْ شَاءَ قَامَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِهِ فَأَتَوْهُ بِهِ فَأُمِرَ أَنْ يَصْنَعَ لَهُ هَذِهِ الْمَرَاقِيَ الثَّلَاثَ أَوْ الْأَرْبَعَ هِيَ الْآنَ فِي مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ رَاحَةً فَلَمَّا فَارَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِذْعَ وَعَمَدَ إِلَى هَذِهِ الَّتِي صُنِعَتْ لَهُ جَزِعَ الْجِذْعُ فَحَنَّ كَمَا تَحِنُّ النَّاقَةُ حِينَ فَارَقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ حَنِينَ الْجِذْعِ رَجَعَ إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اخْتَرْ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَتَكُونَ كَمَا كُنْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْجَنَّةِ فَتَشْرَبَ مِنْ أَنْهَارِهَا وَعُيُونِهَا فَيَحْسُنُ نَبْتُكَ وَتُثْمِرُ فَيَأْكُلَ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ مِنْ ثَمَرَتِكَ وَنَخْلِكَ فَعَلْتُ فَزَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَهُ نَعَمْ قَدْ فَعَلْتُ مَرَّتَيْنِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اخْتَارَ أَنْ أَغْرِسَهُ فِي الْجَنَّةِ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ທ່ານມູຮຳມັດ ບິນ ຮູເມດ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ທ່ານທາມິມ ບິນ ອັບດຸນ ມຸກມິນ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ທ່ານຊາລີຮ໌ ບິນ ໄຮຢານ] ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າ [ທ່ານອິບນູ ບູຣາຍາ] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ລາວເວົ້າວ່າ; ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ, ສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam ໄດ້ເທດສະໜາໃນຂະນະທີ່ຢືນ, ແລະລາວໄດ້ຢືນເປັນເວລາດົນນານ. ສະນັ້ນມັນເປັນພາລະໜັກຫຼາຍສຳລັບລາວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ນຳເອົາໃບຕົ້ນອິນທະຜາລຳມາ, ເຮັດເປັນໜອງນ້ຳອອກຈາກດິນ, ແລະປູກຕົ້ນອິນທະຜາລຳໄວ້ຂ້າງສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam ເພື່ອໃຫ້ລາວສາມາດໃຊ້ມັນເມື່ອຢືນ. ຖ້າສາດສະດາໄດ້ເທດສະໜາແລະຢືນເປັນເວລາດົນນານ, ລາວຈະພິງຕົ້ນອິນທະຜາລຳ. ຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ຫາກໍ່ມາຮອດເມືອງມາດີນາໄດ້ເຫັນເຫດການນີ້, ລາວຢືນຢູ່ຂ້າງຕົ້ນອິນທະຜາລຳ. ດັ່ງນັ້ນຊາຍຄົນນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ບອກຄວາມກັງວົນຂອງລາວຕໍ່ຜູ້ຄົນທີ່ຢູ່ອ້ອມຂ້າງລາວ; “ຖ້າຂ້ອຍຮູ້ວ່າທ່ານມູຮຳມັດຈະຍ້ອງຍໍຂ້ອຍທີ່ໄດ້ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອແບ່ງເບົາພາລະຂອງລາວ, ຂ້ອຍຄົງຈະຈັດບ່ອນນັ່ງໃຫ້ລາວຢືນໄດ້, ຖ້າລາວມັກລາວສາມາດນັ່ງໄດ້ ແລະ ຖ້າລາວມັກລາວສາມາດຢືນຢູ່ບ່ອນນັ້ນໄດ້.” ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເລື່ອງນີ້ໄດ້ຖືກນຳມາສູ່ທ່ານຣັສສຸລລັລລັລ ມອນສະລະຮູ ອານໄລຮິ ວາຊັນລາມ ແລະ ພະອົງກ່າວວ່າ: “ຈົ່ງນຳຄົນຜູ້ນັ້ນມາຫາຂ້ອຍ.” ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄົນຜູ້ນີ້ໄດ້ຖືກນຳເຂົ້າມາ ແລະ ສັ່ງໃຫ້ເຮັດຂັ້ນໄດທີ່ມີສາມຫຼືສີ່ຂັ້ນຄືກັບຂັ້ນໄດທີ່ຢູ່ເທິງແທ່ນປາໄສເມດີນາໃນປະຈຸບັນ. ທ່ານຣັສສຸລລັລລັລລັລລັລ ມອນສະລະຮູ ອານໄລຮິ ວາຊັນລາມ ຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈກັບເລື່ອງນັ້ນ. ເມື່ອລາວອອກຈາກລຳຕົ້ນຂອງຕົ້ນໄມ້ - ເຊິ່ງລາວເຄີຍໃຊ້ມາກ່ອນ - ແລະ ເພິ່ງພາແທ່ນປາໄສທີ່ເຮັດໄວ້ໃຫ້ລາວ, ຕົ້ນອິນທະຜາລຳຮູ້ສຶກໂສກເສົ້າ ແລະ ຮ້ອງຄາງຄືກັບສຽງອູດຮ້ອງຄາງເມື່ອສາດສະດາຣັສສຸລລັລລັລລັລ ມອນສະລະຮູ ອານໄລຮິ ວາຊັນລາມ ອອກຈາກມັນ.” ອິບນ໌ ບູຣອຍດາห์ ເຊື່ອຈາກພໍ່ຂອງລາວວ່າ ສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam, ເມື່ອລາວໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງຄາງຂອງຕົ້ນອິນທະຜາລຳ, ລາວຈຶ່ງວາງມືໃສ່ມັນອີກຄັ້ງ ແລະ ກ່າວວ່າ: 'ເລືອກວ່າຈະປູກເຈົ້າຢູ່ບ່ອນເດີມ ຫຼື ຂ້ອຍຈະປູກເຈົ້າ - ຕໍ່ມາ - ໃນສະຫວັນ ເພື່ອວ່າເຈົ້າຈະສາມາດດູດນ້ຳຈາກແມ່ນ້ຳ ແລະ ແຫຼ່ງນ້ຳທີ່ເຮັດໃຫ້ການເຕີບໃຫຍ່ຂອງເຈົ້າດີ ແລະ ມີຜົນຜະລິດ, ແລະ ເພື່ອໃຫ້ໄພ່ພົນຂອງອະລົຮ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ ສາມາດກິນໝາກໄມ້ຂອງເຈົ້າ - ອິນທະຜາລຳ - ແລ້ວຂ້ອຍຈະເຮັດມັນ.' ພໍ່ຂອງອິບນ໌ ບູຣອຍດາห์ ເຊື່ອວ່າລາວໄດ້ຍິນຈາກສາດສະດາ sallalaahu alaihi wasallam, ລາວເວົ້າກັບຕົ້ນອິນທະຜາລຳວ່າ: 'ໂອເຄ, ຂ້ອຍເຮັດແລ້ວ - ສາດສະດາໄດ້ກ່າວຊ້ຳຄຳເວົ້າຂອງລາວສອງຄັ້ງ.' ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສາດສະດາ sallallahu alaihi wasallam ໄດ້ຖືກຖາມ ແລະ ລາວຕອບວ່າ: 'ຂ້ອຍເລືອກກ້ານເພື່ອໃຫ້ຂ້ອຍສາມາດປູກມັນໃນສະຫວັນໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.

Hadith

Imam Darimi : 33

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يُجْعَلَ الْمِنْبَرُ فَلَمَّا جُعِلَ الْمِنْبَرُ حَنَّ ذَلِكَ الْجِذْعُ حَتَّى سَمِعْنَا حَنِينَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهِ فَسَكَنَ

ໄດ້ລາຍງານຕໍ່ພວກເຮົາ [ມູຮຳມັດ ບິນ ກັດຊີຣ] ຈາກ [ສຸໄລມານ ບິນ ກະທິ] ຈາກ [ອັດ ຊຸຮຣີ] ຈາກ [ຊາອິດ ບິນ ອານ ມູໄຊຍິບ] ຈາກ [ຈາບີຣ ບິນ ອັບດູລລາຮ໌] ຣອດລີຢາລັຮັນຮູ ໄດ້ກ່າວວ່າ; ໃນອະດີດ, ຣອລລັຮ໌ຊຸລລັຮ໌ ມອນ-ອັນ-ລິຮ໌ ອານ-ລິຮ໌ ສະເໝີຢືນພິງຕົ້ນອິນທະຜາລຳກ່ອນທີ່ຈະສ້າງແທ່ນປາໄສ. ເມື່ອສ້າງແທ່ນປາໄສ, ຕົ້ນອິນທະຜາລຳກໍ່ຮ້ອງຄາງຈົນກວ່າພວກເຮົາຈະໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງຄາງຂອງມັນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສາດສະດາ sallallaahu alaihi wasallam ໄດ້ວາງມືໃສ່ມັນ ແລະ ມັນກໍ່ງຽບລົງ.

Hadith

Imam Darimi : 34

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى خَشَبَةٍ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ فَجَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّتْ حَنِينَ الْعِشَارِ حَتَّى وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ມູຮຳມັດ ບິນ ຄັດຊີຣ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ສຸໄລມານ ບິນ ຄັດຊີຣ] ຈາກ [ຢາຮີຢາ ບິນ ຊາອິດ] ຈາກ [ຮາຟສ໌ ບິນ ອູໄບດູລລາ] ຈາກ [ຈາບີຣ ບິນ ອັບດູລລາ] ຣອດລີຢາລັຮັນຮູ ລາວກ່າວວ່າ; ໃນອະດີດ, ສາດສະດາ ຊານລັລຮຸ ອານລັຮ ອານລັຮ ໄດ້ກ່າວເທດສະໜາໃນຂະນະທີ່ພິງໄມ້, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອມີການສ້າງແທ່ນປາໄສ, ຣັສຊູລັລຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ນັ່ງຢູ່ເທິງມັນ, ແລ້ວໄມ້ກໍ່ຮ້ອງຄາງຄືກັບອູດນາງ, ດັ່ງນັ້ນ ຣັສຊູລັລຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ວາງມືໃສ່ມັນ ແລະ ມັນກໍ່ງຽບລົງ.

Hadith

Imam Darimi : 35

أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي كَرِبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ حَنِينَ النَّاقَةِ الْخَلُوجِ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Farwah] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Yahya bin Zakaria] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ຈາກ [Abu Ishaq] ຈາກ [Said bin Abu Karb] ຈາກ [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu'anhu ລາວເວົ້າວ່າ; ທ່ອນໄມ້ຮ້ອງຄາງຄືກັບອູດແມ່ທີ່ຮ້ອງຄາງຕາມລູກຂອງມັນ.

Hadith

Imam Darimi : 36

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَيَخْطُبُ إِلَيْهِ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ أَلَا نَجْعَلُ لَكَ عَرِيشًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَرَاكَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَتُسْمِعُ مِنْ خُطْبَتِكَ قَالَ نَعَمْ فَصَنَعَ لَهُ الثَّلَاثَ دَرَجَاتٍ هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَهُ خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَرَجَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ قَالَ فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا

ໄດ້ລາຍງານໃຫ້ພວກເຮົາ [ຊາກາຣີຢາ ບິນ 'ອາດີ] ຈາກ [ອູໄບດູລລາ ບິນ ອຳ] ຈາກ [ອັບດູລລາ ບິນ ມູຮຳມັດ ບິນ 'ອາກິລ] ຈາກ [ອັດ ທູເຟວ ບິນ ອູບາຍ ບິນ ກາ'ອັບ] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ຣົດລີຢາລັຮຸອານຮູ ລາວກ່າວວ່າ; ໃນອະດີດ, ຣັສສຸລັຮຸລລາ ຊານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ໄດ້ອະທິຖານໂດຍພິງຕົ້ນອິນທະຜາລຳ ແລະ ເມື່ອເທດສະໜາເມື່ອມັດສະຍິດຍັງບໍ່ມີທີ່ພັກອາໄສ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຊາຍຄົນໜຶ່ງຈາກເພື່ອນຂອງລາວໄດ້ເວົ້າກັບລາວວ່າ: 'ຂ້າແດ່ພະຣາຊາ, ພວກເຮົາຈະສ້າງທີ່ພັກອາໄສ - ແທ່ນປາໄສ - ແລະ ວາງແທ່ນປາໄສໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຢືນຢູ່ເທິງມັນໄດ້ ແລະ ຜູ້ຄົນສາມາດເຫັນທ່ານໃນການເທດສະໜາວັນສຸກ ແລະ ພວກເຂົາສາມາດຟັງການເທດສະໜາຂອງທ່ານບໍ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ໄດ້, ທ່ານສາມາດ'. ດັ່ງນັ້ນ, ມີສາມບາດກ້າວທີ່ໄດ້ເຮັດສຳລັບລາວຢູ່ເທິງແທ່ນປາໄສ ແລະ ວາງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ສາດສະດາ ຊານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ອານລັຮ ໄດ້ວາງພວກມັນໄວ້ - ກ້ານອິນທະຜາລຳ -. ເມື່ອລາວມາຮອດແທ່ນປາໄສ, ລາວໄດ້ຜ່ານຕົ້ນອິນທະຜາລຳ, ແລະ ຕົ້ນອິນທະຜາລຳໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ຈົນກວ່າມັນຈະແຕກ ແລະ ແຕກອອກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານຣັສສຸລລອລລອລ ມຸນທາຮູ ອາໄລຮິ ວາຊາລາມ ໄດ້ກັບຄືນມາຫາເພິ່ນ. ເພິ່ນໄດ້ຖູມັນດ້ວຍມືຂອງເພິ່ນຈົນກວ່າຕົ້ນປາມຈະສະຫງົບລົງອີກຄັ້ງ ແລະ ສາດສະດາໄດ້ກັບຄືນມາທີ່ແທ່ນປາມ. ແລະ ເມື່ອສາດສະດາໄດ້ອະທິຖານ, ເພິ່ນໄດ້ຫັນໜ້າໄປຫາຕົ້ນໄມ້. ເມື່ອມັດສະຍິດຖືກທຳລາຍ, ອູໄບ ບິນ ກະອັບ ໄດ້ເອົາກ້ານຕົ້ນປາມ ແລະ ເກັບຮັກສາໄວ້ຈົນກວ່າມັນຈະເນົ່າເປື່ອຍ ແລະ ຖືກປວກກິນຈົນກວ່າມັນຈະຖືກທຳລາຍ.

Hadith

Imam Darimi : 37

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى لِزْقِ جِذْعٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ رُومِيٌّ فَقَالَ أَصْنَعُ لَكَ مِنْبَرًا تَخْطُبُ عَلَيْهِ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ حَنَّ الْجِذْعُ حَنِينَ النَّاقَةِ إِلَى وَلَدِهَا فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ فَسَكَنَ فَأُمِرَ بِهِ أَنْ يُحْفَرَ لَهُ وَيُدْفَنَ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອຸໄບດຸລລາຮ໌ ບິນ ຊາອິດ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ອຸດຊາມາ] ຈາກ [ມູຈາລິດ] ຈາກ [ອາບູ ອານ ວັດດັກ] ຈາກ [ອາບູ ຊາອິດ] ລາວເວົ້າວ່າ; ກ່ອນໜ້ານີ້, ຣັສສຸລລາຮ໌ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮີ ວາຊາລາມ ໄດ້ເທດສະໜາໃນຂະນະທີ່ພິງຢູ່ເທິງງ່າຕົ້ນອິນທະຜາລຳ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຊາວໂລມັນຄົນໜຶ່ງໄດ້ມາຫາລາວແລະເວົ້າວ່າ: ຂ້ອຍຈະເຮັດແທ່ນປາໄສ ແລະ ກະສັດສາມາດເທດສະໜາຈາກຂ້າງເທິງໄດ້, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງເຮັດແທ່ນປາໄສຕາມທີ່ເຈົ້າເຫັນ. ຜູ້ບັນຍາຍກ່າວວ່າ: ດັ່ງນັ້ນເມື່ອສາດສະດາ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮີ ວາຊາລາມ ຢືນຢູ່ເທິງແທ່ນປາໄສ - ກຳລັງເທດສະໜາ, ຕົ້ນອິນທະຜາລຳໄດ້ຮ້ອງຄາງຄືກັບອູດແມ່ທີ່ສູນເສຍລູກຂອງມັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຣັສສຸລລາຮ໌ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮີ ວາຊາລາມ ໄດ້ລົງມາຫາລາວແລະກອດລາວ ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງງຽບລົງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ ຣັສສຸລລາຮ໌ ຊານລັລຮູ ອານໄລຮີ ວາຊາລາມ ໄດ້ສັ່ງໃຫ້ລາວຂຸດຂຸມແລະຝັງລາວ.

Hadith

Imam Darimi : 38

أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ لَمَّا أَنْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ جَعَلَ يُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ وَيُحَدِّثُ النَّاسَ فَكَثُرُوا حَوْلَهُ فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُسْمِعَهُمْ فَقَالَ ابْنُوا لِي شَيْئًا أَرْتَفِعُ عَلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى فَلَمَّا أَنْ بَنَوْا لَهُ قَالَ الْحَسَنُ حَنَّتْ وَاللَّهِ الْخَشَبَةُ قَالَ الْحَسَنُ سُبْحَانَ اللَّهِ هَلْ تُبْتَغَى قُلُوبُ قَوْمٍ سَمِعُوا قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي هَذَا

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ມຸດສະລິມ ບິນ ອິບຣາຮິມ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອັດຊະຊັກ] ລາວເວົ້າວ່າ; ຂ້ອຍໄດ້ຍິນ [ອັນ ຮາຊານ] ກ່າວ; ເມື່ອສາດສະດາ ຊານລັລລາຮູ ອານໄລຮິ ວາຊາລາມ ມາຮອດ ເມດີນາ ລາວໄດ້ພິງຫຼັງໃສ່ຕົ້ນໄມ້ ໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ຄຳແນະນຳແກ່ປະຊາຊົນ. ຄ່ອຍໆມີຜູ້ຄົນຫຼາຍຂຶ້ນຢູ່ອ້ອມຮອບລາວ. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ລາວຕັ້ງໃຈໃຫ້ທຸກຄົນ - ໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ - ໄດ້ຍິນຄຳເວົ້າຂອງລາວ. ດັ່ງນັ້ນລາວ ຊານລັລລາຮູ ອານໄລຮິ ວາຊາລາມ ຈຶ່ງກ່າວວ່າ 'ກະລຸນາສ້າງເວທີປາໄສສູງຄືກັບທີ່ໂມເຊມີ!' ເມື່ອພວກເຂົາສ້າງມັນ, ລຳຕົ້ນຂອງຕົ້ນໄມ້ໂດຍອັນລັລລາ - ອັນລັລລາຊານ ກ່າວ - ໄດ້ຮ້ອງຄາງ. ອັນລັລລາຊານ ກ່າວອີກເທື່ອໜຶ່ງວ່າ: ຄວາມບໍລິສຸດຈົ່ງມີແກ່ອັນລັລລາ ຊັບຮານາຮູ ວາ ຕາອາລາ, ຫົວໃຈຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ຍິນທີ່ຍັງຄາດວ່າຈະ -ເຊື່ອຟັງ- ໄດ້ບໍ? ອາບູ ມູຮຳມັດ ກ່າວ; ໝາຍເຖິງຜູ້ຄົນທີ່ໄດ້ຍິນເລື່ອງນີ້.

Hadith

Imam Darimi : 39

أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يَتَّخِذَ الْمِنْبَرَ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ وَتَحَوَّلَ إِلَيْهِ حَنَّ الْجِذْعُ فَاحْتَضَنَهُ فَسَكَنَ وَقَالَ لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ لَحَنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ بِمِثْلِهِ

ມີລາຍງານໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ [Hajjaj bin Minhal] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [Hammad bin Salamah] ຈາກ ['Amar bin Abu 'Amar] ຈາກ [Ibn Abbas] ວ່າສາດສະດາ sallallaahu alaihi Wasallam ເຄີຍເທດສະໜາໂດຍພິງຕົ້ນໄມ້ກ່ອນທີ່ລາວຈະຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນແທ່ນປາໄສ. ເມື່ອລາວຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນແທ່ນປາໄສແລະຫັນໄປຫາມັນ, ລຳຕົ້ນຂອງຕົ້ນໄມ້ກໍ່ຮ້ອງຄາງຈົນກວ່າລາວຈະກອດມັນແລະມັນກໍ່ງຽບລົງ. ລາວກ່າວຕື່ມວ່າ: 'ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ກອດລາວ, ລາວຈະຮ້ອງໄຫ້ຢ່າງແນ່ນອນຈົນຮອດວັນສິ້ນໂລກ.' ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ [Al Hajjaj bin Minhal] ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ [Hammad] ຈາກ [Thabit] ຈາກ [Anas bin Malik] Radliyallahu'anhu ຄືກັບຮາດິດຂ້າງເທິງ.

Hadith

Imam Darimi : 40

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ

ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອັບດູລລາຮ໌ ບິນ ຢາຊິດ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອັນ ມາສອູດີ] ຈາກ [ອາບູ ຮາຊິມ] ຈາກ [ຊາລ ບິນ ຊາອິດ] ລາວເວົ້າວ່າ; ລຳຕົ້ນຂອງຕົ້ນໄມ້ທີ່ລາວເຄີຍເພິ່ງເມື່ອຢືນຢູ່ໄດ້ຮ້ອງຄາງ, ແລ້ວທ່ານຣັສສຸລລັລລັລ ມອນສັນ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນຫາລາວ ແລະ ວາງມືໃສ່ມັນ, ດັ່ງນັ້ນຕົ້ນໄມ້ຈຶ່ງລົ້ມລົງນິ້ງໆ.