Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 21
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي ثَوْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ السُّدِّيِّ عَنْ عَبَّادٍ أَبِي يَزِيدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ فَخَرَجْنَا مَعَهُ فِي بَعْضِ نَوَاحِيهَا فَمَرَرْنَا بَيْنَ الْجِبَالِ وَالشَّجَرِ فَلَمْ نَمُرَّ بِشَجَرَةٍ وَلَا جَبَلٍ إِلَّا قَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ
Usitjele [Farwah] usitjele [Al Walid bin Abu Tsaur Al Hamdani] kusuka [Isma'il As Suddi] kusuka ['Abbad bin Abu Yazid] kusuka [Ali bin Abu Talib] Radliyallahu'anhu watsi; Besikhona neMphrofethi eMakkah. Sase siphuma naye asizange sendlule ngisho nasinye sihlahla noma intsaba kepha watsi; ASSALAMU 'ALAIKA YA RASULALLAH -kuphepha kuhlala kuwe, O Rasulullah-.
Hadith
Imam Darimi : 22
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَوْ جُهَيْنَةَ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ فَإِذَا هُوَ بِقَرِيبٍ مِنْ مِائَةِ ذِئْبٍ قَدْ أَقْعَيْنَ وُفُودُ الذِّئَابِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرْضَخُوا لَهُمْ شَيْئًا مِنْ طَعَامِكُمْ وَتَأْمَنُونَ عَلَى مَا سِوَى ذَلِكَ فَشَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْحَاجَةَ قَالَ فَآذِنُوهُنَّ قَالَ فَآذَنُوهُنَّ فَخَرَجْنَ وَلَهُنَّ عُوَاءٌ
Usitjele [Muhammad bin Yusuf] usitjele [Sufyan] kusuka [Al Amasy] kusuka [Syimr bin 'Athiyah] kusuka [lomunye umuntfu] kusuka Muzainah noma Juhainah watsi; Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam athandaza ekuseni kakhulu kwavela kutsi bekasedvute netimphisi letilikhulu, tonkhe betivele tihlala phansi. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam watsi kubo kuphela - bangani - 'Ngicela, niphose kudla kwenu lokuncane ephaketheni labo - timphisi - khona-ke kudla kwenu lokusele kutawuphepha. ' Base bakhononda kuRasulullah ngesidzingo. UMphrofethi waphindze watsi: Tjelani timphisi. Ngako labangani batjela leliphakethe letimphisi kutsi banesidzingo futsi kufanele badlule. Iphakethe lemphisi lahamba ngekuzenzakalela ngekukhala.
Hadith
Imam Darimi : 23
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ وَقَدْ تَخَضَّبَ بِالدَّمِ مِنْ فِعْلِ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْ قُرَيْشٍ فَقَالَ جِبْرِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً قَالَ نَعَمْ فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَائِهِ فَقَالَ ادْعُ بِهَا فَدَعَا بِهَا فَجَاءَتْ وَقَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ فَأَمَرَهَا فَرَجَعَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي حَسْبِي
Usitjele [Ishaq bin Ibrahim] usitjele [Abu Muawiyah] usitjele [Al Amasy] kusuka [Abu Sufyan] kusuka [Anas bin Malik] watsi; Jibril weta ku Rasulullah ngesikhatsi ahleti advumatekile, agcwele ingati ngenca yekuphatfwa kwemakholwa ema Quraish eMecca, wase utsi: O Rasulullah, ufuna ngikukhombise luphawu lwemandla a Subhanahu wa Ta'ala? Rasul waphendvula: 'yebo': wase ubona sihlahla ngemuva kwakhe, Jibril watsi: bita lesihlahla, ngako wambita futsi lesihlahla safika sasima embikwakhe, wase Jibril watsi: 'Myalele kutsi abuye'. Ngako wamyalela kutsi abuye futsi lesihlahla sabuyela - endzaweni yaso yekucala - Sitfunywa sa Allah satsi: kwanele.
Hadith
Imam Darimi : 24
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُرِيكَ آيَةً قَالَ بَلَى قَالَ فَاذْهَبْ فَادْعُ تِلْكَ النَّخْلَةَ فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَنْقُزُ بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ قُلْ لَهَا تَرْجِعْ قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ارْجِعِي فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَقَالَ يَا بَنِي عَامِرٍ مَا رَأَيْتُ رَجُلًا كَالْيَوْمِ أَسْحَرَ مِنْهُ
Usatise [Ishaq bin Ibrahim] usatise [Jarir] kanye [Abu Muawiyah] kusuka [Al Amasy] kusuka [Abu Zhabyan] kusuka [Ibn Abbas] Radliyallahu’ anhu watsi; Umuntfu lovela esiveni sema-Amir weta kuRasulullah, kwase kutsi Rasulullah watsi; Ungatsandza yini kutsi ngikukhombise sibonakaliso - bukhulu ba Allah Subhanahu wa Ta'ala - waphendvula: yebo! Umphostoli watsi: hamba uyobita sihlahla setinsuku, wase uyasibita kwafika lesihlahla setinhlavu sigcuma embikwakhe, wase utsi lendvodza; mtjele kutsi abuye, kwase kutsi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam watsi kulesihlahla: buya, kwase kutsi lesihlahla sabuya saze safika endzaweni yaso, umuntfu wabita; O bantfwana baka-Amir, angikaze ngibone ngisho namunye umuntfu lonelikhono lemilingo kwendlula yena.
Hadith
Imam Darimi : 25
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَطَلَبَ بِلَالٌ الْمَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ الْمَاءَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ شَنٍّ فَأَتَاهُ بِشَنٍّ فَبَسَطَ كَفَّيْهِ فِيهِ فَانْبَعَثَتْ تَحْتَ يَدَيْهِ عَيْنٌ قَالَ فَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يَشْرَبُ وَغَيْرُهُ يَتَوَضَّأُ
Usitjele [Ismail bin Ibrahim] usitjele [Shuaib bin Shafwan] kusuka [Atha bin As Sa`ib] kusuka [Abu Al Dluha] kusuka [Ibn Abbas] Radliyallahu'anhu watsi; Umphrofethi wabitwa ngekutsi nguBilal, futsi Bilal wafuna emanti wase uyafika watsi; cha, ngu Allah Subhanahu wa Ta'ala anginawo emanti, ngako-ke uMphrofethi wabuta: unaso yini sitja semanti? , wase -Bilal- wamnika sitja semanti futsi welula tandla takhe kulesitja, kwase kutsi emanti ageleta etintendeni takhe, umlandzisi watsi; Ibn Mas'ud nalabanye nabo banatsa futsi benta ablution -kusuka emantini-.
Hadith
Imam Darimi : 26
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ قَالَ قَالَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ غَزَوْنَا أَوْ سَافَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ بِضْعَةَ عَشَرَ وَمِائَتَانِ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ فِي الْقَوْمِ مِنْ طَهُورٍ فَجَاءَ رَجُلٌ يَسْعَى بِإِدَاوَةٍ فِيهَا شَيْءٌ مِنْ مَاءٍ لَيْسَ فِي الْقَوْمِ مَاءٌ غَيْرُهُ فَصَبَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَدَحٍ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ انْصَرَفَ وَتَرَكَ الْقَدَحَ فَرَكِبَ النَّاسُ ذَلِكَ الْقَدَحَ وَقَالُوا تَمَسَّحُوا تَمَسَّحُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رِسْلِكُمْ حِينَ سَمِعَهُمْ يَقُولُونَ ذَلِكَ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَفَّهُ فِي الْمَاءِ وَالْقَدَحِ وَقَالَ بِسْمِ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَسْبِغُوا الطُّهُورَ فَوَالَّذِي هُوَ ابْتَلَانِي بِبَصَرِي لَقَدْ رَأَيْتُ الْعُيُونَ عُيُونَ الْمَاءِ تَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ فَلَمْ يَرْفَعْهَا حَتَّى تَوَضَّئُوا أَجْمَعُونَ
Usitjele [Abu An Nu'man] usitjele [Abu 'Awanah] kusuka [Al Aswad bin Qais] kusuka [Nubaih Al 'Anazi] watsi; [Jabir bin Abdullah] watsi; Silwe noma sihambe naRasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam. Ngalelo langa besingemakhulu lamabili. Kwase kufika sikhatsi semthandazo. Rasulullah wabuta watsi: ‘Bonkhe bantfu bamsulwa yini? ’ Kwabese kufika umuntfu aphetse i- jerry can yesikhumba legcwele emanti, futsi bekute emanti ngaphandle kwalawo manti. Ngemuva kwaloko Umtfunywa wa Allah wawutfululela esitjeni lesikhulu, wase wenta ablution nge ablution lencono kakhulu, wase uyafulatsela esitjeni. Ngako bantfu bagijimela esitjeni, batsi; ‘Kufanele nje uyihlikihle. ' Wabese utsi: 'Ngiyacolisa, nginike indlela'. LomPhostoli wakusho loku nakabeva bakhuluma ngenhla. Ngemuva kwaloko, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wabeka tintende tetandla takhe emantini watsi: Egameni la Allah Subhanahu wa Ta’ala, wase utsi: Cedzela kugeza kwakho. -Jabir Radliyallahu- watsi; NgaLoyo longafiphali umbono wami, ngabona kahle emanti aphuma eminweni yakhe futsi akazange aphakamise tandla takhe baze bonkhe sebageze.
Hadith
Imam Darimi : 27
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ وَحُصَيْنٍ سَمِعَا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَصَابَنَا عَطَشٌ فَجَهَشْنَا فَانْتَهَيْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي تَوْرٍ فَجَعَلَ يَفُورُ كَأَنَّهُ عُيُونٌ مِنْ خَلَلِ أَصَابِعِهِ وَقَالَ اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَشَرِبْنَا حَتَّى وَسِعَنَا وَكَفَانَا وَفِي حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ فَقُلْنَا لِجَابِرٍ كَمْ كُنْتُمْ قَالَ كُنَّا أَلْفًا وَخَمْسَ مِائَةٍ وَلَوْ كُنَّا مِائَةَ أَلْفٍ لَكَفَانَا
Kubikwe kitsi kutsi [Abu Al Walid Al Thayalitsi] na [Said bin Ar Rabi’] bobabili batsi; usitjele [Syu’bah] kusuka [ku-Amr bin Murrah] na [Hushain] bobabili beva [Salim bin Abu Ja’d] atsi; Ngive [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu atsi; sativa somile kakhulu futsi sahamba ngekushesha saya kuRasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, wase ufaka sandla sakhe ebhodweni futsi emanti aphuma eminweni yakhe njengemtfombo, futsi watsi: sho libito la-Allah Subhanahu wa Ta’ala - ngako-ke saphindze satsi libito la-Allah Subhanahu wa Ta’ala - futsi sasigcwele futsi sasigcwele. Ku-hadith ya-Amru bin Murrah, sabuta Jabir; Bangaki kini - ngaleso sikhatsi -? Waphendvula watsi: Besingemakhulu lalishumi nesihlanu, noma ngabe besi - ngaleso sikhatsi - tinkhulungwane letilikhulu, loko bekutawuba ngemanti lanele kitsi.
Hadith
Imam Darimi : 28
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَكَا أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَطَشَ فَدَعَا بِعُسٍّ فَصُبَّ فِيهِ مَاءٌ وَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِيهِ قَالَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ إِلَى الْمَاءِ يَنْبُعُ عُيُونًا مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَسْتَقُونَ حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ كُلُّهُمْ
Usitjele [Muhammad bin Abdullah Ar Raqqasyi] usitjele [Ja’far bin Sulaiman] usitjele [Al Ja’du Abu Uthman] usitjele [Anas bin Malik] usitjele [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu watsi; Bangani ba Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bakhononda kuye ngekoma kwabo - labakuvako - wase ucela umkhumbi lomkhulu wase usakatela emanti kuwo futsi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wabeka sandla sakhe kulesikhumbi. Umlandzi watsi; Ngabona emanti emtfombo aphuphuma eminweni yaRasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, bantfu bawatsatsa bayowanatsa kute bonkhe bawanatse.
Hadith
Imam Darimi : 29
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بِخَسْفٍ فَقَالَ كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُدُّ الْآيَاتِ بَرَكَةً وَأَنْتُمْ تَعُدُّونَهَا تَخْوِيفًا إِنَّا بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اطْلُبُوا مَنْ مَعَهُ فَضْلُ مَاءٍ فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَصَبَّهُ فِي الْإِنَاءِ ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الطَّهُورِ الْمُبَارَكِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ تَعَالَى فَشَرِبْنَا و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا نَسْمَعُ تَسْبِيحَ الطَّعَامِ وَهُوَ يُؤْكَلُ
Ngemuva kwekutsi asibikele [Ubaidullah bin Musa] lovela [e-Israyeli] lovela [eMansur] lovela [ku-Ibrahim] lovela ['Alqamah] lovela [ku-Abdullah] watsi; Abdullah weva ngekusitheka kwenyanga, wase utsi; Tsine, bangani beMphrofethi Muhammad Sallallahu Alaihi Wasallam, sitsatsa timphawu - temandla a-Allah Subhanahu wa Ta'ala - njengesibusiso kantsi wena utitsatsa njengentfo leyetfusako. Empeleni, ngesikhatsi sinaRasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam besingenawo emanti. Ngemuva kwaloko Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam watsi: ‘Buta labo labanemanti langetulu. ' Kwase kuletfwa kuRasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam futsi wayitfululela esitjeni, wafaka intende yesandla sakhe kuso futsi emanti aphuma eminweni yaRasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam futsi wamemeta watsi: Wota ngekushesha utihlante lokugcwele tibusiso ku-Allah kuphela, futsi loko kube ngu-Allah wa-Subhana kuphela. sayinatsa. Abdullah watsi; Kadzeni besize sive umthandazo wekudla nakudliwa.
Hadith
Imam Darimi : 30
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ عَنْ عَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ زُلْزِلَتْ الْأَرْضُ عَلَى عَهْدِ عَبْدِ اللَّهِ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ فَقَالَ إِنَّا كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ نَرَى الْآيَاتِ بَرَكَاتٍ وَأَنْتُمْ تَرَوْنَهَا تَخْوِيفًا بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ حَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ إِلَّا يَسِيرٌ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فِي صَحْفَةٍ وَوَضَعَ كَفَّهُ فِيهِ فَجَعَلَ الْمَاءُ يَنْبَجِسُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ ثُمَّ نَادَى حَيَّ عَلَى الْوَضُوءِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَأَقْبَلَ النَّاسُ فَتَوَضَّئُوا وَجَعَلْتُ لَا هَمَّ لِي إِلَّا مَا أُدْخِلُهُ بَطْنِي لِقَوْلِهِ وَالْبَرَكَةُ مِنْ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ بِهِ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ فَقَالَ كَانُوا خَمْسَ عَشْرَةَ مِائَةٍ
Usitjele [Muhammad bin Abdullah bin Numair] usitjele [Abu Al Jawwab] kusuka [‘Amar bin Ruzaiq] kusuka [Al Amasy] kusuka [Ibrahim] kusuka [Alqamah] kusuka [Abdullah] watsi; Kwaba nekutamatama kwemhlaba ngesikhatsi sa Abdullah futsi lesigameko sabikwa ku Abdullah watsi: Tsine bangani sitsatsa timphawu - bukhulu ba Allah Subhanahu wa Ta'ala - njengesibusiso, kantsi wena utitsatsa njengetintfo letetfusako. Ngalesinye sikhatsi ngesikhatsi sina Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam eluhambeni, ngekushesha sikhatsi semthandazo safika, ngesikhatsi singaletsi emanti ngaphandle kwalamancane. Wabese ucela emanti esitjeni lesikhulu, futsi wabeka intende yesandla sakhe kuso. Kuyamangalisa kutsi emanti aphuma emkhatsini weminwe yakhe wase uyamemeta: ‘Sawubona, wota lapha utotsatsa emanti ekugeza netibusiso letivela ku Allah Subhanahu wa Ta’ala’. So wonkhe umuntfu bekageza mine ngingenaso sifiso ngaphandle kwekutsi bengifuna kuvele ngiyinatse ngifake lamanti esiswini sami ngoba bekatsi: sibusiso lesivela ku Allah. Ngatjela [Salim bin Abu Al Ja’d] lesigameko, ngako watsi; bona -ngaleso sikhatsi- bebanebantfu labalishumi nesihlanu.
Hadith
Imam Darimi : 31
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ حَنَّ الْجِذْعُ حَتَّى أَتَاهُ فَمَسَحَهُ
Usitjele [Uthman bin Umar] usatise [Mu’adz bin Al ‘Ala`] kusuka [Nafi’] kusuka [Ibn Umar] Ekucaleni, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bekahlale ashumayela ngesikhatsi ancike esicucwini setigodvo. Ngemuva kwekutsi asebentise ipulpiti -futsi letigodvo betingasasetjentiswa-, letigodvo tabubula ngako watiphulula.
Hadith
Imam Darimi : 32
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنِي ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ فَكَانَ يَشُقُّ عَلَيْهِ قِيَامُهُ فَأُتِيَ بِجِذْعِ نَخْلَةٍ فَحُفِرَ لَهُ وَأُقِيمَ إِلَى جَنْبِهِ قَائِمًا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَطَبَ فَطَالَ الْقِيَامُ عَلَيْهِ اسْتَنَدَ إِلَيْهِ فَاتَّكَأَ عَلَيْهِ فَبَصُرَ بِهِ رَجُلٌ كَانَ وَرَدَ الْمَدِينَةَ فَرَآهُ قَائِمًا إِلَى جَنْبِ ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ لِمَنْ يَلِيهِ مِنْ النَّاسِ لَوْ أَعْلَمُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَحْمَدُنِي فِي شَيْءٍ يَرْفُقُ بِهِ لَصَنَعْتُ لَهُ مَجْلِسًا يَقُومُ عَلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ جَلَسَ مَا شَاءَ وَإِنْ شَاءَ قَامَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْتُونِي بِهِ فَأَتَوْهُ بِهِ فَأُمِرَ أَنْ يَصْنَعَ لَهُ هَذِهِ الْمَرَاقِيَ الثَّلَاثَ أَوْ الْأَرْبَعَ هِيَ الْآنَ فِي مِنْبَرِ الْمَدِينَةِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ رَاحَةً فَلَمَّا فَارَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجِذْعَ وَعَمَدَ إِلَى هَذِهِ الَّتِي صُنِعَتْ لَهُ جَزِعَ الْجِذْعُ فَحَنَّ كَمَا تَحِنُّ النَّاقَةُ حِينَ فَارَقَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ سَمِعَ حَنِينَ الْجِذْعِ رَجَعَ إِلَيْهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ اخْتَرْ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَتَكُونَ كَمَا كُنْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أَغْرِسَكَ فِي الْجَنَّةِ فَتَشْرَبَ مِنْ أَنْهَارِهَا وَعُيُونِهَا فَيَحْسُنُ نَبْتُكَ وَتُثْمِرُ فَيَأْكُلَ أَوْلِيَاءُ اللَّهِ مِنْ ثَمَرَتِكَ وَنَخْلِكَ فَعَلْتُ فَزَعَمَ أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ لَهُ نَعَمْ قَدْ فَعَلْتُ مَرَّتَيْنِ فَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اخْتَارَ أَنْ أَغْرِسَهُ فِي الْجَنَّةِ
Usitjele [Muhammad bin Humaid] usitjele [Tamim bin ‘Abdul Mukmin] usitjele [Salih bin Hayyan] ungitjele [Ibnu Buraidah] kusuka [kubabe wakhe] watsi; Ekucaleni, uMphrofethi sallallaahu alaihi wasallam washumayela ngesikhatsi amile, futsi wema sikhatsi lesidze. Ngako kwaba ngumtfwalo lomkhulu kuye. Wabese uletsa emacembe e-date palm, wenta lichibi emhlabatsini, wahlanyela lesihlahla se-date palm eceleni kweMphrofethi sallallaahu alaihi Wasallam kute akhone kusisebentisa nakame. Uma uMphrofethi ashumayela futsi eme sikhatsi lesidze, bekancika esihlahleni sesundu. Indvodza lebeyisandza kufika eMedina yabona lesigameko, beyime eceleni kwesihlahla sesundu. Ngako lendvodza yadlulisela kukhatsateka kwayo kubantfu labasedvute kwayo; ‘Kube bengati kutsi Muhammad utangidvumisa ngekwenta lokutsite kute amnciphise umtfwalo wakhe, ngabe ngimentele situlo langama kuso, uma atsandza angahlala futsi uma atsandza angama kuleyondzawo. ' Lendzaba yase idluliselwa ku Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam watsi: 'Letsa lowo muntfu embikwami'. Lomuntfu wase uyaletfwa wayalwa kutsi ente sitephisi lesinetinyatselo letintsatfu noma letine njengaleso lesikhona nyalo epulpiti yaseMedina. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wativa akhululekile ngaloko. Watsi nakashiya sicu sesihlahla - lebekasisebentisile ngaphambilini - futsi wancika epulpitini lebeyentelwe yena, lesihlahla sesundu se-date sativa sidzabukile futsi sabubula njengekububula kwelikamela ngesikhatsi uMphrofethi sallallaahu alaihi wasallam asishiya. Ibn Buraidhah bekakholwa kubabe wakhe kutsi uMphrofethi sallallaahu Alaihi Wasallam, watsi nakeva kububula kwesihlahla sesundu, waphindze wabeka sandla sakhe kuso watsi: 'Khetsa kutsi ngitakuhlanyela emuva endzaweni yekucala noma ngitakuhlanyela - kamuva - ezulwini rivers kute ukhone kumunca rith yakho kanye ne g . titselo, futsi kute kutsi bangcwele ba Allah Subhanahu wa Ta'ala badle titselo takho - emadethi - khona-ke ngitakwenta. ' Babe wa Ibn Buraidah bekakholwa kutsi weva kuMphrofethi sallallaahu alaihi wasallam, watsi ku date palm: 'Kulungile, ngikwentile - uMphrofethi waphindza emavi akhe kabili. ' Kwase kubutwa uMphrofethi Sallallahu Alaihi Wasallam waphendvula watsi: Ngakhetsa sicu kute ngikhone kusihlanyela ezulwini ngemuva kwesikhatsi.
Hadith
Imam Darimi : 33
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يُجْعَلَ الْمِنْبَرُ فَلَمَّا جُعِلَ الْمِنْبَرُ حَنَّ ذَلِكَ الْجِذْعُ حَتَّى سَمِعْنَا حَنِينَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهِ فَسَكَنَ
Ubike kitsi [Muhammad bin Katsir] ku [Sulaiman bin Kathir] ku [Az Zuhri] ku [Watsi bin Al Musayyib] ku [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu watsi; Esikhathini esidlule, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bekahlale eme ancike esihlahleni sesundu ngaphambi kwekutsi ente ipulpiti. Kwatsi nakwentiwa ipulpiti, sihlahla se-date sabubula saze seva kububula kwaso, kwase kutsi uMphrofethi sallallaahu alaihi wasallam wabeka tandla takhe kuso futsi sathula.
Hadith
Imam Darimi : 34
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى خَشَبَةٍ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ فَجَلَسَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّتْ حَنِينَ الْعِشَارِ حَتَّى وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ
Usitjele [Muhammad bin Katsir] usitjele [Sulaiman bin Katsir] kusuka [Yahya bin Said] kusuka [Hafs bin Ubaidullah] kusuka [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu watsi; Esikhathini lesengcile, uMphrofethi Sallallahu Alaihi Wasallam bekashumayela ngesikhatsi ancike elugodvweni lwetigodvo, ngako-ke kwatsi nasekwentiwe ipulpiti, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wahlala kuyo, kwase kutsi lendvuku yetigodvo yabubula njengekububula kwelikamela lelisikati, ngako-ke sandla sakhe sibe kuso.
Hadith
Imam Darimi : 35
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي كَرِبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ حَنِينَ النَّاقَةِ الْخَلُوجِ
Usitjele [Farwah] usitjele [Yahya bin Zakariya] ku [babe wakhe] ku [Abu Ishaq] ku [Said bin Abu Karb] ku [Jabir bin Abdullah] Radliyallahu’anhu watsi; Lesigodvo sabubula njengelikamela lelinsikati lelibubula ngemuva kwelitfole lalo.
Hadith
Imam Darimi : 36
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَيَخْطُبُ إِلَيْهِ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ أَلَا نَجْعَلُ لَكَ عَرِيشًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَرَاكَ النَّاسُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَتُسْمِعُ مِنْ خُطْبَتِكَ قَالَ نَعَمْ فَصَنَعَ لَهُ الثَّلَاثَ دَرَجَاتٍ هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا صُنِعَ الْمِنْبَرُ وَوُضِعَ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرِيدُ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَهُ خَارَ الْجِذْعُ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَرَجَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ قَالَ فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا
Ubike kitsi [Zakaria bin 'Adi] ku [Ubaidullah bin Amr] ku [Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] ku [Ath Thufail bin Ubay bin Ka'ab] ku [babe wakhe] Radliyallahu'anhu watsi; Esikhathini esidlule, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bekathandaza ancike esihlahleni sesundu futsi futsi ngesikhatsi aniketa tinshumayelo ngesikhatsi emamosque asengakabi nendzawo yekukhosela. Kwase kutsi indvodza levela kumngani wakhe yatsi kuye; 'Sitawenta yini, Mnumzane, indzawo yekukhosela - ipulpiti - bese sibeka ipulpiti endzaweni lapho ungama khona bantfu bangakubona ngetinshumayelo taLesihlanu futsi balalele tinshumayelo takho. Waphendvula watsi: 'Yebo, ungakhona'. Ngako-ke tinyatselo letintsatfu takhiwe kuye epulpiti futsi tabekwa endzaweni lapho uMphrofethi sallallaahu alaihi wasallam atibeka khona - ticu tesundu -. Watsi nakefika epulpiti, wadlula esihlahleni sesundu, futsi lesihlahla sesundu sakhala saze sashaya phansi sahlukana. Ngemuva kwaloko Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wabuyela kuye. Wayihlikihla ngesandla sakhe kwaze kwaba ngulapho sihlahla sesundu sesiphindze sehlile futsi uMphrofethi wabuyela epulpitini. Futsi ngesikhatsi uMphrofethi athandaza, bekabuka lesihlahla. Ngesikhatsi le mosque ibhidlitwa, Ubai bin Ka'ab watsatsa sicu se date palm wasigcina saze sabola futsi sadliwa timphunga saze sabhujiswa.
Hadith
Imam Darimi : 37
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى لِزْقِ جِذْعٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ رُومِيٌّ فَقَالَ أَصْنَعُ لَكَ مِنْبَرًا تَخْطُبُ عَلَيْهِ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ حَنَّ الْجِذْعُ حَنِينَ النَّاقَةِ إِلَى وَلَدِهَا فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ فَسَكَنَ فَأُمِرَ بِهِ أَنْ يُحْفَرَ لَهُ وَيُدْفَنَ
Usitjele [Ubaidullah bin Said] usitjele [Abu Usamah] kusuka [Mujalid] kusuka [Abu Al Waddak] kusuka [Abu Said] watsi; Ngaphambilini, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam bekashumayela ngesikhatsi ancike egatjeni lesihlahla sesundu, kwase kuyafika umRoma kuye watsi; Ngitawenta ipulpiti futsi inkhosi ingashumayela isetulu, ngako yenta ipulpiti njengobe ubona. Umlandzi watsi; Ngako-ke ngesikhatsi uMphrofethi Sallallahu Alaihi Wasallam eme - epulpiti - aniketa inshumayelo, lesihlahla sesundu sabubula njengelikamela lelisikati lebelilahlekelwe litfole lalo. Wabese wehlela kuye wamgona ngako wathula, wase umyalela kutsi ente umgodzi amngcwabe.
Hadith
Imam Darimi : 38
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ لَمَّا أَنْ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ جَعَلَ يُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى خَشَبَةٍ وَيُحَدِّثُ النَّاسَ فَكَثُرُوا حَوْلَهُ فَأَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُسْمِعَهُمْ فَقَالَ ابْنُوا لِي شَيْئًا أَرْتَفِعُ عَلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ عَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى فَلَمَّا أَنْ بَنَوْا لَهُ قَالَ الْحَسَنُ حَنَّتْ وَاللَّهِ الْخَشَبَةُ قَالَ الْحَسَنُ سُبْحَانَ اللَّهِ هَلْ تُبْتَغَى قُلُوبُ قَوْمٍ سَمِعُوا قَالَ أَبُو مُحَمَّد يَعْنِي هَذَا
Usitjele [UmSulumane bin Ibrahim] usitjele [Ash Sh’aq] watsi; Ngive [Al Hasan] atsi; Ngesikhatsi uMphrofethi Sallallahu Alaihi Wasallam afika eMedina wancika ngemuva esihlahleni ngesikhatsi aniketa bantfu seluleko. Kancane kancane kwaba nebantfu labanyenti labamtungeletile. Loku kwenta kutsi ahlose kutsi wonkhe umuntfu - ngaphandle kwekukhetsa - eve emavi akhe. Ngako-ke watsi ‘Ngicela, ungentele ipulpiti lephakeme njengaleyo Mosi labekanayo! ' Ngesikhatsi benta, sicu sesihlahla ngu Allah - kwasho Alhasan - wabubula. Al Hasan waphindze watsi; Inkhatimulo ibe ku Allah Subhanahu wa Ta'ala, tinhlitiyo talabo labakuva loko tingalindzeleka yini kutsi -tilalele-? Abu Muhammad watsi; lokusho bantfu labayiva le -ndzaba-.
Hadith
Imam Darimi : 39
أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ قَبْلَ أَنْ يَتَّخِذَ الْمِنْبَرَ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ وَتَحَوَّلَ إِلَيْهِ حَنَّ الْجِذْعُ فَاحْتَضَنَهُ فَسَكَنَ وَقَالَ لَوْ لَمْ أَحْتَضِنْهُ لَحَنَّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ بِمِثْلِهِ
Kubikwe kitsi kutsi [Hajjaj bin Minhal] usitjele [Hammad bin Salamah] kusuka [‘Amar bin Abu ‘Amar] kusuka [Ibn Abbas] kutsi uMphrofethi sallallaahu alaihi Wasallam wake washumayela ancike esihlahleni ngaphambi kwekutsi entelwe ipulpiti. Watsi nakentiwa ipulpiti wagucukela kuyo, sicu sesihlahla sabubula, waze wasigona sathula. Wangete watsi: ‘Nangabe ngingamgona, nakanjani utawukhala kuze kube sekupheleni kwemhlaba. ' Usitjele [Al Hajjaj bin Minhal] usitjele [Hammad] kusuka [Thabit] kusuka [Anasi bin Malik] Radliyallahu'anhu njengale hadith lengenhla.
Hadith
Imam Darimi : 40
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَنَّتْ الْخَشَبَةُ الَّتِي كَانَ يَقُومُ عِنْدَهَا فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهَا فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا فَسَكَنَتْ
Usitjele [Abdullah bin Yazid] usitjele [Al Mas’udi] kusuka [ku-Abu Hazim] kusuka [Sahl bin Said] watsi; Sicu sesihlahla labekavame kuncika kuso nakame sabubula, kwase kutsi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam wasukuma kuye wabeka sandla sakhe kuso, ngako lesihlahla sawa phansi.
