Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 361
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ مَا كَانَ طَلَبُ الْحَدِيثِ أَفْضَلَ مِنْهُ الْيَوْمَ قَالُوا لِسُفْيَانَ إِنَّهُمْ يَطْلُبُونَهُ بِغَيْرِ نِيَّةٍ قَالَ طَلَبُهُمْ إِيَّاهُ نِيَّةٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah bin Imran, ne laa guníʼ: «Ti biaje binadiaʼgaʼ [Sufyan] maʼ raca cuarenta iza, laabe guniʼbe: «Yannadxí maʼ gastiʼ jma risaca que caza hadiz». Biʼniʼ comentarbe Sofyan; «Máximu ruyúbicabe ni sin guiníʼ íquecabe». Kontan Sofyan guníʼ: «Guizáʼ racaláʼdxicabe guidxélacabe hadiz, ne laacani nga ti intención».
Hadith
Imam Darimi : 362
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَجْلَحِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ طَلَبْنَا هَذَا الْعِلْمَ وَمَا لَنَا فِيهِ كَبِيرُ نِيَّةٍ ثُمَّ رَزَقَ اللَّهُ بَعْدُ فِيهِ النِّيَّةَ
Ha dicho a nosotros [Abdullah bin Sa`ad] ha dicho a nosotros [Abdullah bin Al Ajlah] ha dicho a mí [bixhozeʼ] de [Mujahid] laabe guniʼbe: «Dxiqué biyúbidu guendabiaaniʼ riʼ sin niníʼ íquedu jneza. Despué bidii Alá laanu intención -para laanu- lu futuro’.
Hadith
Imam Darimi : 363
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ لَقَدْ طَلَبَ أَقْوَامٌ الْعِلْمَ مَا أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ وَلَا مَا عِنْدَهُ قَالَ فَمَا زَالَ بِهِمْ الْعِلْمُ حَتَّى أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ وَمَا عِنْدَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hassan bin Muslim, de [Yunus bin Ubaid] de [Al Hasan], ne guníʼ: «Dxandíʼ nuu caadxi binni ni ruyubi ganna peru qué racalaʼdxiʼ ni purtiʼ si racalaʼdxiʼ Alá ne cadi para guicaa ni nuu ra nuube, nga runi qué ziuu dxi gusaana de guyubi ni para ganna de Alá. nuuné laabe’.
Hadith
Imam Darimi : 364
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ قَالَ أَبُو مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ الْعُلَمَاءُ ثَلَاثَةٌ فَرَجُلٌ عَاشَ فِي عِلْمِهِ وَعَاشَ مَعَهُ النَّاسُ فِيهِ وَرَجُلٌ عَاشَ فِي عِلْمِهِ وَلَمْ يَعِشْ مَعَهُ فِيهِ أَحَدٌ وَرَجُلٌ عَاشَ النَّاسُ فِي عِلْمِهِ وَكَانَ وَبَالًا عَلَيْهِ
Ha dicho nosotros [Sulaiman bin Harb] ha dicho a nosotros [Hammad bin Zaid] de [Ayyub] de [Abu Qilabah] dijo: «[Abu Muslim Al Khaulani] ti biaje guníʼ: «Nuu chonna ‘Ulama’: Primé ca Ulama’ ni nabani pur ni nánnacaʼ ne xcaadxi binni nabani pur ni nánnacaʼ ne Segundo ca benefile ni nabani pur ni nánnacaʼ». guendabiaaniʼ, ne guionna, ca Ulama’ ni nabani ca binni xquidxi pur guendabiaaniʼ sticaʼ, peru guendabiaaniʼ riʼ dxandíʼ cayuniná ni laa’.
Hadith
Imam Darimi : 365
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ مُوسَى يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَحْكَمُ قَالَ الَّذِي يَحْكُمُ لِلنَّاسِ كَمَا يَحْكُمُ لِنَفْسِهِ قَالَ يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَغْنَى قَالَ أَرْضَاهُمْ بِمَا قَسَمْتُ لَهُ قَالَ يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَخْشَى لَكَ قَالَ أَعْلَمُهُمْ بِي
¿Ñee maʼ biʼniʼ reportarbe laanu [Ubaidullah bin Musa] de [Othmán bin Al Aswad] de [‘Atha‘] laabe guniʼbe: «Profeta Musa» alaihaihissalam: «O Rabí, tu de ca xpínniluʼ nga jma nuu xpiaaniʼ yaʼ». Laaca guniʼbe: «Señor stinneʼ, ¿tu lade ca siervu stiluʼ jma ricu? Alá bicabi laabe: «Laabe nga binni ni jma riuulaʼdxiʼ guicaa ni gudieeʼ laabe». Laaca gunabadiidxabe: Señor stinneʼ, tuu nga ca xpínniluʼ ni jma ridxibi lii yaʼ. Alá bicabi laabe: «Laabe nga jma runibiaʼbe naa».
Hadith
Imam Darimi : 366
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ كَانَ يُقَالُ الْعُلَمَاءُ ثَلَاثَةٌ عَالِمٌ بِاللَّهِ يَخْشَى اللَّهَ لَيْسَ بِعَالِمٍ بِأَمْرِ اللَّهِ وَعَالِمٌ بِاللَّهِ عَالِمٌ بِأَمْرِ اللَّهِ يَخْشَى اللَّهَ فَذَاكَ الْعَالِمُ الْكَامِلُ وَعَالِمٌ بِأَمْرِ اللَّهِ لَيْسَ بِعَالِمٍ بِاللَّهِ لَا يَخْشَى اللَّهَ فَذَلِكَ الْعَالِمُ الْفَاجِرُ
Bizeeteʼ [Muhammad bin Yusuf] de [Sufyan] ra nuunu: «Riníʼcabe nuu chonna binni ni nanna stale, Primé, ti alimo ni runibiáʼ Alá, ridxibi Alá, peru qué ganna ca mandamientu stiʼ Alá, Guiropa, ti alim ni runibiáʼ ca mandamientu stiʼ Alá, ca mandamientu stibe nga subhanallahu ne perfectu a Allah, ne que. ni nanna xi mandamientu napa Alá, peru qué runibiáʼ Alá ne qué ridxibi Alá, nga nga ti fajir -puta-’ alim.
Hadith
Imam Darimi : 367
أَخْبَرَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ الْعِلْمُ عِلْمَانِ فَعِلْمٌ فِي الْقَلْبِ فَذَلِكَ الْعِلْمُ النَّافِعُ وَعِلْمٌ عَلَى اللِّسَانِ فَذَلِكَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى ابْنِ آدَمَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Makki bin Ibrahim, ne laa guníʼ: «Nuu chupa clase guendabiaaniʼ, laani nga guendabiaaniʼ ni nuu ndaaniʼ ladxidóʼ binni, nga nga guendabiaaniʼ útil ne guendabiaaniʼ ni nuu ndaaniʼ ruaa binni, nga nga prueba stiʼ Alá de Ibn Adán -hombre-». [«Ashim bin Yusuf] biʼniʼ reportar laadu de [Fudhail bin Iyadh] de [Hisham] de [Al Hasan] de Rasulullah alláhi wa sallam casi laani».
Hadith
Imam Darimi : 368
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَعَلَّمُوا تَعَلَّمُوا فَإِذَا عَلِمْتُمْ فَاعْمَلُوا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Yazid bin Abu Ziyad, ne laa guníʼ: «Laguiziidiʼ guiráʼ laatu, laguiziidiʼ guiráʼ laatu, pa guiratu maʼ nánnatu la?
Hadith
Imam Darimi : 369
أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ هُوَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَدِّبُ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ مَنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِأَرْبَعٍ دَخَلَ النَّارَ أَوْ نَحْوَ هَذِهِ الْكَلِمَةِ لِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ لِيَصْرِفَ بِهِ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ أَوْ لِيَأْخُذَ بِهِ مِنْ الْأُمَرَاءِ
Ha dicho a nosotros [Abu Ubaid Al Qasim bin Salam] ha dicho a nosotros [Abu Ismaíl Ibrahim bin Sulaimán Al Mu`addib], de [Ashim Al Ahwal] de [alguien] que le dije de [Abu Wa`il] de [Abdullah] dijo: «Tutiica guyubi xiixa casi sentencia que cheʼ para ganna, guni discutir né ca binni ni nanna stale, para guni discutir né binni ni qué ganna gastiʼ, para gucaa binni guʼyaʼ laabe - para gaca ti bidóʼ ne centru de atención - o para guicaa atención stiʼ ca gobernante’.
Hadith
Imam Darimi : 370
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ قَالَ قَرَأْتُ فِي كِتَابٍ بَلَغَنِي أَنَّهُ مِنْ كَلَامِ عِيسَى تَعْمَلُونَ لِلدُّنْيَا وَأَنْتُمْ تُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ عَمَلٍ وَلَا تَعْمَلُونَ لِلْآخِرَةِ وَأَنْتُمْ لَا تُرْزَقُونَ فِيهَا إِلَّا بِالْعَمَلِ وَإِنَّكُمْ عُلَمَاءَ السَّوْءِ الْأَجْرَ تَأْخُذُونَ وَالْعَمَلَ تُضَيِّعُونَ يُوشِكُ رَبُّ الْعَمَلِ أَنْ يَطْلُبَ عَمَلَهُ وَتُوشِكُونَ أَنْ تَخْرُجُوا مِنْ الدُّنْيَا الْعَرِيضَةِ إِلَى ظُلْمَةِ الْقَبْرِ وَضِيقِهِ اللَّهُ نَهَاكُمْ عَنْ الْخَطَايَا كَمَا أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ سَخِطَ رِزْقَهُ وَاحْتَقَرَ مَنْزِلَتَهُ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ ذَلِكَ مِنْ عِلْمِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ اتَّهَمَ اللَّهَ فِيمَا قَضَى لَهُ فَلَيْسَ يَرْضَى شَيْئًا أَصَابَهُ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ دُنْيَاهُ آثَرُ عِنْدَهُ مِنْ آخِرَتِهِ وَهُوَ فِي الدُّنْيَا أَفْضَلُ رَغْبَةً كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ مَصِيرُهُ إِلَى آخِرَتِهِ وَهُوَ مُقْبِلٌ عَلَى دُنْيَاهُ وَمَا يَضُرُّهُ أَشْهَى إِلَيْهِ أَوْ قَالَ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا يَنْفَعُهُ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ يَطْلُبُ الْكَلَامَ لِيُخْبِرَ بِهِ وَلَا يَطْلُبُهُ لِيَعْمَلَ بِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saʼid bin Amir, laa nga ni bicaa libru ni láʼ Ad Dastawa`i, laa guníʼ: «Ti biaje biindaʼ lu ti libru, maʼ bidxiña dxi guiníʼ iqueʼ libru ca zeeda ni de ca diidxaʼ ni guníʼ Isaʼ alaihissalam: «Guiráʼ tu bíʼnitu cosa galán para guidxilayú riʼ neca guiráʼ tu bíʼnitu cosa galán para laatu. despué ne neca guiratu qué nudiicabe ni gótu raqué, sínuque pur bíʼnitu cosa galán. Ay de guiráʼ laatu ‘ulama’ su` - erudito malu -, guiráʼ laatu ricaatu premiu, laga ca dxiiñaʼ stitu ca maʼ binitilú cani. Nabé riuu xizaa purtiʼ zanabaʼ xpixuaanaʼ ca cosa ni bíʼniluʼ -Alá- ca cosa ni bíʼniluʼ, ne riuu xizaa purtiʼ guiratu zareetu de lu guidxilayú naroʼbaʼ riʼ ne ziuutu ndaaniʼ guelacahui stiʼ baʼ ne ra nabidxi stini. Allah rucueeza guiratu de guni errartu casi runi mandarbe guiratu guni orartu ne guni ayunartu. Ximodo zanda gaca tuuxa ti binni piadoso pa nuu xizaa pur fortuna stiʼ ne rudxiibaʼ laca laa neca nanna de ni nanna Alá nga zeeda ni ne de destinu stiʼ yaʼ. Ximodo zanda guininu naca tuuxa ti binni ni nanna stale, ti binni ni jma ruyubi guidxilayú riʼ ladu stiʼ que guibani despué de gatiʼ ne jma rizaalaʼdxiʼ ca guendanagana ni nuu lu guidxilayú riʼ yaʼ. Ximodo zanda guininu laabe nga ti binni ni nanna, ti binni ni rizá neza ra nuu guendanabani ni zeeda despué, peru siempre ruyubi guidxilayú, ne ni runiná laabe jma risaca para laabe -o guiniʼbe: jma nadxieeʼ laabe- que ni rudii ndaayaʼ laabe yaʼ.
Hadith
Imam Darimi : 371
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ كَانَ يُقَالُ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَانْتَفِعُوا بِهِ وَلَا تَعَلَّمُوهُ لِتَتَجَمَّلُوا بِهِ فَإِنَّهُ يُوشِكُ إِنْ طَالَ بِكُمْ عُمُرٌ أَنْ يَتَجَمَّلَ ذُو الْعِلْمِ بِعِلْمِهِ كَمَا يَتَجَمَّلُ ذُو الْبِزَّةِ بِبِزَّتِهِ
Ha gudxi laanu [Ubaidullah bin Abdul Majid] maʼ gudxi laanu [Hariz] de [Habib bin Ubaid] guníʼ: «Biindaʼ guendabiaaniʼ ne biquiiñeʼ ni, ne cadi guni estudiarluʼ ni purtiʼ si racaláʼdxiluʼ guni mejorarluʼ lii né guendabiaaniʼ». Tu nanna, zándaca zabániluʼ stale iza, ne ora maʼ ziluxe tiempu ca ti binni ni napa guendabiaaniʼ ruchaa laca laa né ni nanna casi runi ti binni ni napa lari ne riquiiñeʼ ni para gusiá laca laa».
Hadith
Imam Darimi : 372
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ الْأَحْوَصِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشَّرِّ فَقَالَ لَا تَسْأَلُونِي عَنْ الشَّرِّ وَاسْأَلُونِي عَنْ الْخَيْرِ يَقُولُهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ شَرَّ الشَّرِّ شِرَارُ الْعُلَمَاءِ وَإِنَّ خَيْرَ الْخَيْرِ خِيَارُ الْعُلَمَاءِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Nuʼaim bin Hammad] ra nuube, ne gunabaʼ laabe: «Ti hombre gunabadiidxaʼ Rasulullah de ca cosa malu, despué bicabi Rasulullah de ca cosa malu ne: «Don». Apóstol que guníʼ chonna biaje, despué guníʼ: «Laguuyaʼ cadi jneza ni jma feu nga ni runi ca ulama, ne ni jma galán nga ni runi ca ulama».
Hadith
Imam Darimi : 373
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا بِهِ حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ عِيسَى قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ إِنَّمَا كَانَ يَطْلُبُ هَذَا الْعِلْمَ مَنْ اجْتَمَعَتْ فِيهِ خَصْلَتَانِ الْعَقْلُ وَالنُّسُكُ فَإِنْ كَانَ نَاسِكًا وَلَمْ يَكُنْ عَاقِلًا قَالَ هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا الْعُقَلَاءُ فَلَمْ يَطْلُبْهُ وَإِنْ كَانَ عَاقِلًا وَلَمْ يَكُنْ نَاسِكًا قَالَ هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا النُّسَّاكُ فَلَمْ يَطْلُبْهُ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ وَلَقَدْ رَهِبْتُ أَنْ يَكُونَ يَطْلُبُهُ الْيَوْمَ مَنْ لَيْسَتْ فِيهِ وَاحِدَةٌ مِنْهُمَا لَا عَقْلٌ وَلَا نُسُكٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saʼid bin Amir, ne laa guníʼ: «Ti biaje binadiaʼgaʼ [Casi Syaʼbi] guníʼ: «Ca binni si ni ruyubi guendabiaaniʼ -religioso- riʼ nga cani maʼ biʼniʼ reunir ndaaniʼ ladxidoʼcaʼ chupa cosa: razón ne sacrificiu para guni adorarcaʼ, peru laabe nápabe sacrificiu para guni adorarbe laa. qué gapa razón, zaníʼ: «Cadi binni si ni napa guendabiaaniʼ nga ridxela guendabiaaniʼ riʼ de religión», ngue runi qué nuyúbibe ni. Ne pa laabe nga ti hombre ni nuu xpiaaniʼ peru qué gápabe espíritu de sacrificiu para guni adorarbe Dios, zaníʼbe: “Ndiʼ nga ti cosa ni qué zanda gaca pa qué gapa binni espíritu de sacrificiu para guni adorar Dios” ne despué maʼ qué zuyúbibe ni. Assya’bi guní’: «Dxandí’ ridxibe’ purti’ yanna ri’ ruyubi binni ni nanna de religión ni qué gapa nin tobi de ca guenda ni ma’ bizé’tenu ri’: qué gapa nin ti sentidu ne qué gapa espíritu de sacrificiu para guni adorar».
Hadith
Imam Darimi : 374
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ زَعَمَ لِي سُفْيَانُ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ لَا يَطْلُبُ الْعِلْمَ حَتَّى يَتَعَبَّدَ قَبْلَ ذَلِكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً
Maʼ bizeetecabe laadu guníʼ [Abu ‘Ashim]: «Ruluíʼ si ti biaje gudxi [Sofyan] naa: «Guyuu ti hombre ni qué nuyubi ganna dede ora guyuu dispuestu gudii sacrificiu para guni adorar Dios, ne guca ni cuarenta iza».
Hadith
Imam Darimi : 375
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ وَلِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيَصْرِفَ بِهِ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ فَهُوَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ
Ca binni ni runibiáʼcabe casi [Muhammad bin Yusuf] de [Sufyan] de [Burd bin Sinan Abu Al ’Ala`] de [Makhul] guníʼcabe: «Tutiica guyubi guendabiaaniʼ para si guni discutir né binni huati, para guni competir né ca binni ni nanna stale ne para guyubi modo guʼyaʼ binni, zié ndaaniʼ infiernu».
Hadith
Imam Darimi : 376
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامَ عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ يُرِيدُ أَنْ يُقْبِلَ بِوُجُوهِ النَّاسِ إِلَيْهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ جَهَنَّمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Yahya bin Bitsham] de [Yahya bin Hamzah] ra nuube ne gudxi laabe: «Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam guníʼ: «Tutiica binni ni ruyubi ganna para guni competir né ca binni ni nanna stale, o para guni discutir ne para guyubi modo guicaa lú binni, la? infiernu''.
Hadith
Imam Darimi : 377
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّمَا يُحْفَظُ حَدِيثُ الرَّجُلِ عَلَى قَدْرِ نِيَّتِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Mathar Al Warraq, xiiñiʼ [Syahr bin Hausyab], ra nuu [Ibn Abbas].
Hadith
Imam Darimi : 378
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنِّي لَأَحْسَبُ الرَّجُلَ يَنْسَى الْعِلْمَ كَانَ يَعْلَمُهُ لِلْخَطِيئَةِ كَانَ يَعْمَلُهَا
Maʼ gudxi laanu [Yaʼla] maʼ gudxi laanu [Al Masʼudi] de [Al Qasim] guníʼ: [Abdullah] gudxi naa: «Runeʼ cré, ti binni rusaana de guietenalaʼdxiʼ ni nanna pur ca error —pecadu— ni runi».
Hadith
Imam Darimi : 379
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Lukman Al Hakim ra nuu xiiñiʼ: «O xiiñeʼ, cadi guni estudiarluʼ guendabiaaniʼ para guni competirluʼ né ca binni ni nanna de tema riʼ, o para cadi guni discutirluʼ né ca binni ni qué ganna, o para cadi guni discutirluʼ né ca binni ni qué ganna. guendabiaaniʼ purtiʼ qué gapa sabor. ne riecheʼ purtiʼ qué ganna. Xiiñeʼ, gulí ca conseju ni ruuyaluʼ galán nezaluluʼ. Pa gúʼyaluʼ ti guidxi cayuundaʼ dhikr stiʼ Alá, guzuhuaaluʼ ra nuucabe. Dxandíʼ, pa gácaluʼ ti binni piadoso, zacané guendabiaaniʼ stiluʼ lii ne pa gácaluʼ ti binni huati, zusiidicabe lii, ne Alá guxheleʼ misericordia stiʼ laacabe ti gudii misericordia riʼ lii ne zaqueca cani nuuné lii. Ne pa gúʼyaluʼ ti guidxi ni qué rietenalaʼdxiʼ Alá, cadi cuiluʼ ra nuucabe, purtiʼ pa nácaluʼ ti binni piadoso, qué zacané diʼ ni nánnaluʼ lii, ne pa nácaluʼ ti binni huati, qué zacanécabe lii gastiʼ, sínuque qué gánnaluʼ gastiʼ. Tu nanna, zuni castigar Alá laacabe, ne castigu ca zaca ni luguialuʼ juntu né laacabe’.
Hadith
Imam Darimi : 380
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ سُمَيْرٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ قَالَ لَا تُحَدِّثْ الْبَاطِلَ الْحُكَمَاءَ فَيَمْقُتُوكَ وَلَا تُحَدِّثْ الْحِكْمَةَ لِلسُّفَهَاءِ فَيُكَذِّبُوكَ وَلَا تَمْنَعْ الْعِلْمَ أَهْلَهُ فَتَأْثَمَ وَلَا تَضَعْهُ فِي غَيْرِ أَهْلِهِ فَتُجَهَّلَ إِنَّ عَلَيْكَ فِي عِلْمِكَ حَقًّا كَمَا أَنَّ عَلَيْكَ فِي مَالِكَ حَقًّا
Ha dicho a nosotros [Yusuf bin Musa] ha dicho a nosotros [Ishaq bin Sulaiman] ha dicho a nosotros [Haris] de [Salmán bin Sumair] de [Katsir bin Murrah] dijo: «Cadi guiníʼneluʼ binni nuu xpiaaniʼ de cosa malu, zaca nanaláʼdxicaʼ lii, ne cadi guiniʼluʼ de guendabiaaniʼ né binni ni qué ganna purtiʼ qué zuni exprecerluʼ para lii, zanda gucheeluʼ, ne cadi gudiiluʼ ni nánnaluʼ lu náʼ ca binni ni nanna purtiʼ zuni engañarcabe lii, ni dxandíʼ nga nápaluʼ ti obligación de gánnaluʼ, cásica nápaluʼ ti obligación de ca cosa risaca stiluʼ’.
