Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 361
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ مَا كَانَ طَلَبُ الْحَدِيثِ أَفْضَلَ مِنْهُ الْيَوْمَ قَالُوا لِسُفْيَانَ إِنَّهُمْ يَطْلُبُونَهُ بِغَيْرِ نِيَّةٍ قَالَ طَلَبُهُمْ إِيَّاهُ نِيَّةٌ
Usitjele [Abdullah bin Imran] usitjele [Yahya bin Yaman] watsi: ‘Ngake ngeva [Sufyan] eminyakeni lengemashumi lamane leyengcile, watsi: ‘Lamuhla kute lokubaluleke kakhulu kwendlula kutingela i-hadith. Baphawula kuSofyan; 'Kuningi bayifuna ngaphandle kwenhloso'. Kontan Sofyan watsi: 'Kufuna kwabo kutingela i-hadith kona ngokwako kuyinhloso' '.
Hadith
Imam Darimi : 362
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَجْلَحِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ طَلَبْنَا هَذَا الْعِلْمَ وَمَا لَنَا فِيهِ كَبِيرُ نِيَّةٍ ثُمَّ رَزَقَ اللَّهُ بَعْدُ فِيهِ النِّيَّةَ
Usitjele [Abdullah bin Sa`ad] usitjele [Abdullah bin Al Ajlah] ungitjele [babe wami] kusuka [Mujahid] watsi: ‘Esikhatsini lesengcile besifuna lolwati ngaphandle kwenhloso lefanele. Allah wabese usinika tinhloso - kitsi - esikhatsini lesitako'.
Hadith
Imam Darimi : 363
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ لَقَدْ طَلَبَ أَقْوَامٌ الْعِلْمَ مَا أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ وَلَا مَا عِنْدَهُ قَالَ فَمَا زَالَ بِهِمْ الْعِلْمُ حَتَّى أَرَادُوا بِهِ اللَّهَ وَمَا عِنْدَهُ
Usitjele [Bisyr bin Thabit Al Bazzar] usitjele [Hassan bin Muslim] kusuka [Yunus bin Ubaid] kusuka [Al Hasan] watsi: 'Ngempela kukhona labanye bantfu labafuna lwati kepha abalufuni ngenca ya-Allah futsi hhayi kutfola loko lokunaye, ngako-ke abayekeli kufuna lwati lwa-Allah. unaye'.
Hadith
Imam Darimi : 364
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ قَالَ قَالَ أَبُو مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيُّ الْعُلَمَاءُ ثَلَاثَةٌ فَرَجُلٌ عَاشَ فِي عِلْمِهِ وَعَاشَ مَعَهُ النَّاسُ فِيهِ وَرَجُلٌ عَاشَ فِي عِلْمِهِ وَلَمْ يَعِشْ مَعَهُ فِيهِ أَحَدٌ وَرَجُلٌ عَاشَ النَّاسُ فِي عِلْمِهِ وَكَانَ وَبَالًا عَلَيْهِ
Usitjele [Sulaiman bin Harb] usitjele [Hammad bin Zaid] kusuka [Ayyub] kusuka [Abu Qilabah] watsi: '[Abu Muslim Al Khaulani] wake watsi: Kukhona 'ema-Ulama' lamatsatfu: Kwekucala ema-Ulama' laphila ngelwati lwawo kantsi labanye bantfu baphila ngelwati lwabo, Kwesibili ema-Ulama abo aphila ngelwati lwabo futsi Kwesibili batfola lwati lwabo lwe-Ulama'. lwati, futsi kwesitsatfu i-Ulama’ bantfu bayo labaphila ngelwati lwabo, kepha lolwati empeleni luyatilimata yena’.
Hadith
Imam Darimi : 365
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ مُوسَى يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَحْكَمُ قَالَ الَّذِي يَحْكُمُ لِلنَّاسِ كَمَا يَحْكُمُ لِنَفْسِهِ قَالَ يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَغْنَى قَالَ أَرْضَاهُمْ بِمَا قَسَمْتُ لَهُ قَالَ يَا رَبِّ أَيُّ عِبَادِكَ أَخْشَى لَكَ قَالَ أَعْلَمُهُمْ بِي
Usibikele yini [Ubaidullah bin Musa] kusuka [Uthman bin Al Aswad] kusuka [Atha] watsi: ‘Umphrofethi Musa’ alaihaihissalam: ‘O Rabi, nguyiphi etincekwini takho lehlakaniphe kakhulu? , Allah waphendvula: 'lokusho kutsi, umuntfu lojezisa bantfu njengobe atijezisa yena. Waphindze watsi: ‘Awu, Nkhosi yami, nguyiphi lenjinge kakhulu etincekwini takho? Allah waphendvula: 'Nguye umuntfu lotimisele kakhulu kwemukela loko lengikwabelana naye'. Waphindze wabuta watsi: ‘Awu Nkhosi yami, nguyiphi etincekwini takho lekwesaba kakhulu? Allah waphendvula watsi: 'Bangati kahle'.
Hadith
Imam Darimi : 366
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ كَانَ يُقَالُ الْعُلَمَاءُ ثَلَاثَةٌ عَالِمٌ بِاللَّهِ يَخْشَى اللَّهَ لَيْسَ بِعَالِمٍ بِأَمْرِ اللَّهِ وَعَالِمٌ بِاللَّهِ عَالِمٌ بِأَمْرِ اللَّهِ يَخْشَى اللَّهَ فَذَاكَ الْعَالِمُ الْكَامِلُ وَعَالِمٌ بِأَمْرِ اللَّهِ لَيْسَ بِعَالِمٍ بِاللَّهِ لَا يَخْشَى اللَّهَ فَذَلِكَ الْعَالِمُ الْفَاجِرُ
Kwabikwa kitsi ngu [Muhammad bin Yusuf] kusuka [Sufyan] kutsi watsi: 'Kutsiwa kunetifundziswa letintsatfu, Kwekucala, um-alim lowatiko Allah, wesaba Allah, kepha akayati imiyalo ya-Allah, Kwesibili, um-alim lowatiko Allah, imiyalo yakhe subhanallahu kanye ne-Allah, futsi kutsi lowatiko imiyalo ya-Allah, kepha angamati Allah futsi akamesabi Allah, loko ngu-fajir -sifebe-' alim.
Hadith
Imam Darimi : 367
أَخْبَرَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ الْعِلْمُ عِلْمَانِ فَعِلْمٌ فِي الْقَلْبِ فَذَلِكَ الْعِلْمُ النَّافِعُ وَعِلْمٌ عَلَى اللِّسَانِ فَذَلِكَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى ابْنِ آدَمَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ فُضَيْلِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ
Usitjele [Makki bin Ibrahim] usitjele [Hysyam] kusuka [Al Hasan] watsi: 'Kunetinhlobo letimbili telwati, lokungulwati lolusenhlitiyweni, loko lwati lolulusito kanye nelwati lolusemlonyeni, loko bufakazi ba Allah ba Ibn Adam -muntfu-'. [Ashim bin Yusuf] wasibika ku [Fudhail bin Iyadh] ku [Hsyam] ku [Al Hasan] ku Rasulullah 'alaihi wa salam ngaleyo ndlela'.
Hadith
Imam Darimi : 368
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَعَلَّمُوا تَعَلَّمُوا فَإِذَا عَلِمْتُمْ فَاعْمَلُوا
Kubikwe kitsi ['Amr bin 'Aun] ubike kitsi [Khalid bin Abdullah] kusuka [Yazid bin Abu Ziyad] kusuka ['Ibrahim] kusuka ['Alqamah] kusuka ['Abdullah] watsi: 'Fundzani nonkhe, fundzani nonkhe, Uma nonkhe vele niyati ke nikwente'.
Hadith
Imam Darimi : 369
أَخْبَرَنَا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ هُوَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَدِّبُ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ مَنْ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِأَرْبَعٍ دَخَلَ النَّارَ أَوْ نَحْوَ هَذِهِ الْكَلِمَةِ لِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ لِيَصْرِفَ بِهِ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ أَوْ لِيَأْخُذَ بِهِ مِنْ الْأُمَرَاءِ
Usitjele [Abu 'Ubaid Al Qasim bin Salam] usitjele [Abu 'Isma'il Ibrahim bin Sulaiman Al Mu'addib], kusuka [Ashim Al Ahwal] kusuka [lomunye umuntfu] lowamtjela kusuka [Abu Wa`il] kusuka [Abdullah] watsi: 'Noma ngubani lofuna tintfo letifana nekutsi uya netifundziswa, kuphikisana nebantfu labangati, kugucula buso bebantfu kuye - kuba sithico kanye nesikhungo sekunakwa - noma kutsatsa kunakwa kwebabusi'.
Hadith
Imam Darimi : 370
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِيِّ قَالَ قَرَأْتُ فِي كِتَابٍ بَلَغَنِي أَنَّهُ مِنْ كَلَامِ عِيسَى تَعْمَلُونَ لِلدُّنْيَا وَأَنْتُمْ تُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ عَمَلٍ وَلَا تَعْمَلُونَ لِلْآخِرَةِ وَأَنْتُمْ لَا تُرْزَقُونَ فِيهَا إِلَّا بِالْعَمَلِ وَإِنَّكُمْ عُلَمَاءَ السَّوْءِ الْأَجْرَ تَأْخُذُونَ وَالْعَمَلَ تُضَيِّعُونَ يُوشِكُ رَبُّ الْعَمَلِ أَنْ يَطْلُبَ عَمَلَهُ وَتُوشِكُونَ أَنْ تَخْرُجُوا مِنْ الدُّنْيَا الْعَرِيضَةِ إِلَى ظُلْمَةِ الْقَبْرِ وَضِيقِهِ اللَّهُ نَهَاكُمْ عَنْ الْخَطَايَا كَمَا أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ سَخِطَ رِزْقَهُ وَاحْتَقَرَ مَنْزِلَتَهُ وَقَدْ عَلِمَ أَنَّ ذَلِكَ مِنْ عِلْمِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ اتَّهَمَ اللَّهَ فِيمَا قَضَى لَهُ فَلَيْسَ يَرْضَى شَيْئًا أَصَابَهُ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ دُنْيَاهُ آثَرُ عِنْدَهُ مِنْ آخِرَتِهِ وَهُوَ فِي الدُّنْيَا أَفْضَلُ رَغْبَةً كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ مَصِيرُهُ إِلَى آخِرَتِهِ وَهُوَ مُقْبِلٌ عَلَى دُنْيَاهُ وَمَا يَضُرُّهُ أَشْهَى إِلَيْهِ أَوْ قَالَ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِمَّا يَنْفَعُهُ كَيْفَ يَكُونُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مَنْ يَطْلُبُ الْكَلَامَ لِيُخْبِرَ بِهِ وَلَا يَطْلُبُهُ لِيَعْمَلَ بِهِ
Kubikwe kitsi [Said bin Amir] kusuka [Hysyam] umbhali wencwadzi Ad Dastawa`i, watsi: 'Ngake ngafundza encwadzini, kufike kimi kutsi lencwadzi ivela emavini a-Isa 'alaihissalam: 'Nonkhe nente imisebenti lemihle kulelive noma nonkhe benihlinzekwe ngetintfo letinhle tekudla, ngemuva kwaloku futsi noma nonkhe anizange niniketwe kudla lapho ngaphandle kwekwenta imisebenti lemihle. Maye kini nonkhe 'ulama' su` - tati letimbi -, nonkhe nitsatsa umvuzo, kantsi tento tenu ticitsa sikhatsi. Ukhatsatekile kutsi umnikati wetento takho - Allah - utawucela imisebenti yakho, futsi ukhatsatekile kutsi nonkhe nitawuphuma emhlabeni lobanti niye ebumnyameni belithuna kanye nekuncipha kwalo. Allah uyanivimbela nonkhe kutsi nente emaphutsa njengobe aniyala nonkhe kutsi nithandaze futsi nizile. Umuntfu angaba njani ngumuntfu lohloniphako nangabe akhatsatekile ngenhlanhla yakhe futsi ehlisa sikhundla sakhe noma nje ati kutsi loku kuvela elwatini lwa-Allah nasekupheleni kwakhe? , Umuntfu angatsatfwa njani njengemuntfu lonelwati ngesikhatsi ahlambalata Allah ngaloko lakuncumile, futsi angajabuli ngentfo lemhlela? . Angatsatfwa njani njengemuntfu lonelwati, umuntfu lobeka umhlaba kucala eluhlangotsini lwakhe kunekubeka ngemuva kwekufa futsi akhatsateke kakhulu ngetinkinga temhlaba? , angatsatfwa njani njengemuntfu lonelwati, umuntfu lohamba abheke ekuphileni kwasemuva kwekufa, kepha ahlale acosha umhlaba, futsi lokumlimatako kuyatsandzeka kakhulu kuye -noma atsi: Ngiyamtsandza kakhulu- kunaloko lokumletsela tinzuzo? , umuntfu angatsatfwa njani njengemuntfu lonelwati, umuntfu lofuna i-Al kalam -lwati- kutsi amane atiwe futsi angalufuni kwenta imisebenti lemihle? '.
Hadith
Imam Darimi : 371
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ كَانَ يُقَالُ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَانْتَفِعُوا بِهِ وَلَا تَعَلَّمُوهُ لِتَتَجَمَّلُوا بِهِ فَإِنَّهُ يُوشِكُ إِنْ طَالَ بِكُمْ عُمُرٌ أَنْ يَتَجَمَّلَ ذُو الْعِلْمِ بِعِلْمِهِ كَمَا يَتَجَمَّلُ ذُو الْبِزَّةِ بِبِزَّتِهِ
Usitjele [Ubaidullah bin Abdul Majid] usitjele [Hariz] kusuka [Habib bin Ubaid] watsi: ‘Fundza lwati futsi ulusebentise, futsi ungalufundzi ngoba ufuna kutitfutfukisa ngelwati. Ngubani lowatiko, mhlawumbe utawuphila sikhatsi lesidze, futsi nangabe leso sikhatsi umuntfu lonelwati atihlobisa ngelwati lwakhe njengemuntfu lonendvwangu futsi ayisebentise kute atihlobise.’
Hadith
Imam Darimi : 372
أَخْبَرَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ الْأَحْوَصِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الشَّرِّ فَقَالَ لَا تَسْأَلُونِي عَنْ الشَّرِّ وَاسْأَلُونِي عَنْ الْخَيْرِ يَقُولُهَا ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ أَلَا إِنَّ شَرَّ الشَّرِّ شِرَارُ الْعُلَمَاءِ وَإِنَّ خَيْرَ الْخَيْرِ خِيَارُ الْعُلَمَاءِ
Usitjele [Nu'aim bin Hammad] usitjele [Baqiyyah] kusuka [Al `Ahwash bin Hakim] kusuka [kubabe wakhe] watsi: 'Indvodza yabuta Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam mayelana nekubi, kwase kutsi Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam waphendvula watsi: 'Me' Umphostoli watsi katsatfu, wase utsi: 'Yati kutsi bubi lobubi kakhulu bubi be-ulama, futsi lokuhle lokuhle kakhulu kuhle kwe-ulama'.
Hadith
Imam Darimi : 373
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا بِهِ حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ عِيسَى قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ إِنَّمَا كَانَ يَطْلُبُ هَذَا الْعِلْمَ مَنْ اجْتَمَعَتْ فِيهِ خَصْلَتَانِ الْعَقْلُ وَالنُّسُكُ فَإِنْ كَانَ نَاسِكًا وَلَمْ يَكُنْ عَاقِلًا قَالَ هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا الْعُقَلَاءُ فَلَمْ يَطْلُبْهُ وَإِنْ كَانَ عَاقِلًا وَلَمْ يَكُنْ نَاسِكًا قَالَ هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا النُّسَّاكُ فَلَمْ يَطْلُبْهُ فَقَالَ الشَّعْبِيُّ وَلَقَدْ رَهِبْتُ أَنْ يَكُونَ يَطْلُبُهُ الْيَوْمَ مَنْ لَيْسَتْ فِيهِ وَاحِدَةٌ مِنْهُمَا لَا عَقْلٌ وَلَا نُسُكٌ
Ubike kitsi [Said bin Amir] ubike kitsi [Humaid bin Al Aswad] kusuka [Isa] watsi: ‘Ngake ngeva [Njengobe Sya’bi] atsi: ‘Kuphela labo labafuna lolwati -lwenkholo- ngulabo lababutselele kubo tintfo letimbili: sizatfu kanye nekunikela ngekukhonta - kepha yena only for . angabi nesizatfu, utawutsi: ‘Lolwati lwenkholo alutfolakali ngaphandle kwebantfu labanekucondza’, ngako akazange alufune. Futsi nangabe angumuntfu lohlakaniphile kodvwa angenawo umoya wekutinikela ekukhonteni, utawutsi: ‘Lena yintfo lengeke ifinyeleleke ngaphandle kwalabo labanemoya wekutinikela ekukhonteni’ bese angeke ayifune. Assya’bi watsi: ‘Ngiyesaba mbamba kutsi lamuhla lwati lwenkholo lufunwa ngumuntfu longenato letimphawu letingenhla: akanawo umcondvo futsi akanawo umoya wekunikela ngekukhonta’.
Hadith
Imam Darimi : 374
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ زَعَمَ لِي سُفْيَانُ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ لَا يَطْلُبُ الْعِلْمَ حَتَّى يَتَعَبَّدَ قَبْلَ ذَلِكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً
Kubikwe kitsi kutsi [Abu Ashim] watsi: ‘Kubonakala shengatsi [Sofyan] wake watsi kimi: ‘Kwake kwaba khona umuntfu longazange afune lwati waze wavuma kutinikela ngekukhonta, futsi kwamtsatsa iminyaka lengemashumi lamane’.
Hadith
Imam Darimi : 375
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ وَلِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيَصْرِفَ بِهِ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ فَهُوَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ
Kubikwe kitsi kutsi [Muhammad bin Yusuf] wase [Sufyan] wase [Burd bin Sinan Abu Al 'Ala`] wase [Makhul] watsi: 'Noma ngubani lofuna lwati kute nje aphikisane nebantfu labaphukuphuku, ancintisane netifundziswa futsi afune buso bebantfu, utawuya esihogweni'.
Hadith
Imam Darimi : 376
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامَ عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ يُرِيدُ أَنْ يُقْبِلَ بِوُجُوهِ النَّاسِ إِلَيْهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ جَهَنَّمَ
Usitjele [Yahya bin Bitsham] kusuka [Yahya bin Hamzah] usitjele [An Nu'man] kusuka [Makhul] watsi: 'Noma ngubani lofuna lwati kutsi ancintisane netifundziswa, noma aphikisane futsi afune kutfola buso bebantfu kuye - sihogo''.
Hadith
Imam Darimi : 377
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ إِنَّمَا يُحْفَظُ حَدِيثُ الرَّجُلِ عَلَى قَدْرِ نِيَّتِهِ
Usitjele [Isma’il bin Abban] usitjele [Yahya bin Yaman] ku [Minhal bin Khalifah] [ku [Mathar Al Warraq] ku [Syahr bin Hausyab] ku [Ibnu Abbas] Radliallahu Anhu watsi: ‘Emavi emuntfu atawukhunjulwa ngekuvumelana netinhloso takhe’.
Hadith
Imam Darimi : 378
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ الْقَاسِمِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنِّي لَأَحْسَبُ الرَّجُلَ يَنْسَى الْعِلْمَ كَانَ يَعْلَمُهُ لِلْخَطِيئَةِ كَانَ يَعْمَلُهَا
Usitjele [Ya'la] usitjele [Al Mas'udi] kusuka [Al Qasim] watsi: [Abdullah] watsi kimi: 'Ngiyakholwa, umuntfu uyakhohlwa lwati lalutiko ngenca yemaphutsa - tono - latentako'.
Hadith
Imam Darimi : 379
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Kubikwe kitsi [Al Hakam bin Nafi'] kubikwe kitsi [Syu'aib] kusuka [Ibnu Abu Hasan] kusuka [Syahr bin Hausyab] atsi: Kufike kimi kutsi Lukman Al Hakim watsi endvodzaneni yakhe: O ndvodzana yami, ungafundzi lwati kute uncintisane netifundziswa letingati, noma wente majndo nebantfu labangati, noma ungaphikisani nebantfu. lwati ngenca yekungabi nekunambitseka. futsi bajabulele kungati. Awu ndvodzana yami, khetsa imikhawulo loyibona ikahle emehlweni akho. Uma ubona bantfu bafundza i-dhikr ya-Allah, hlala nabo. Ngempela, uma uba ngumuntfu lohloniphako, lwati lwakho lutakuzuzisa futsi uma uba silima, batakufundzisa, futsi shengatsi Allah angabavulela umusa wakhe kute kutsi lomusa uniketwe wena kanye nalabo labanawe. Futsi uma ubona bantfu labangamkhumbuli Allah, ungahlali nabo, ngoba uma ungumuntfu lohloniphako, lwati lwakho angeke lukuzuzise, futsi uma usilima, angeke bakufake lutfo ngaphandle kwekunganaki. Ngubani lowatiko, Allah utawubajezisa, futsi leso sijeziso sitawukwehlela wena kanye nabo'.
Hadith
Imam Darimi : 380
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ سُمَيْرٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ قَالَ لَا تُحَدِّثْ الْبَاطِلَ الْحُكَمَاءَ فَيَمْقُتُوكَ وَلَا تُحَدِّثْ الْحِكْمَةَ لِلسُّفَهَاءِ فَيُكَذِّبُوكَ وَلَا تَمْنَعْ الْعِلْمَ أَهْلَهُ فَتَأْثَمَ وَلَا تَضَعْهُ فِي غَيْرِ أَهْلِهِ فَتُجَهَّلَ إِنَّ عَلَيْكَ فِي عِلْمِكَ حَقًّا كَمَا أَنَّ عَلَيْكَ فِي مَالِكَ حَقًّا
Usitjele [Yusuf bin Musa] usitjele [Ishaq bin Sulaiman] usitjele [Haris] kusuka [Salman bin Sumair] kusuka [Katsir bin Murrah] watsi: ‘Ungacoci ngebubi nebantfu labahlakaniphile, batakutondza, futsi ungakhulumi ngekuhlakanipha nebantfu labangati ngobe batawukhuluma emanga kusuka kuwe, ungakona, futsi ungabeki lwati lwakho esandleni setingcweti ngoba utawukhohliswa, ecinisweni unesibopho elwatini lwakho, njengobe nje unesibopho emnotfweni wakho’.
