Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith

Hadith

Imam Darimi : 341

أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا سَلَّامٌ هُوَ ابْنُ أَبِي مُطِيعٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْهَزْهَازِ يُحَدِّثُ عَنْ الضَّحَّاكِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ اغْدُ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا وَلَا خَيْرَ فِيمَا سِوَاهُمَا

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Muʼalli, ne laa guníʼ: «Binadiaʼgaʼ [Abu Al Haz Haz] cuzeeteʼ de [Adl Dlahak], laabe guniʼbe: guendananna-, ne gastiʼ sti cosa galán aparte de guiropaʼ ni’.

Hadith

Imam Darimi : 342

أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَتَكُونُ فِتَنٌ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا إِلَّا مَنْ أَحْيَاهُ اللَّهُ بِالْعِلْمِ

Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Al Walid bin Sulaiman, laa biʼniʼ [Al Walid bin Yazid], [Al Qasim Abu Abdur Rahman], [Abu Umamah], profeta sallallahu 'alaihire wa sallam: qué runi cré ora maʼ zixhinni, sínuque cani rudii Alá guendanabani né guendabiaaniʼ».

Hadith

Imam Darimi : 343

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ رِيَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اغْدُ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا وَلَا تَغْدُ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ فَإِنَّ مَا بَيْنَ ذَلِكَ جَاهِلٌ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَبْسُطُ أَجْنِحَتَهَا لِلرَّجُلِ غَدَا يَبْتَغِي الْعِلْمَ مِنْ الرِّضَا بِمَا يَصْنَعُ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Abu Al Mughirah] ra nuube, ne gúdxibe naa [Harun bin Riyab] de [Abdullah bin Masʼud], chuulaʼdxiʼ Dios laabe, purtiʼ laabe guniʼbe: «Guca siadóʼ ti binni piadoso o ti binni ni nanna stale ne cadi gácaluʼ sti cosa que nga, purtiʼ intiica cosa si nga stupidi». Dxandíʼ, siempre ruchii ca ángel ca xparacaʼ binni ni ruyubi ganna siadóʼ, purtiʼ nuucaʼ dispuestu gúnicaʼ ni rúnicaʼ’.

Hadith

Imam Darimi : 344

أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلَيْنِ كَانَا فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ أَحَدُهُمَا كَانَ عَالِمًا يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ ثُمَّ يَجْلِسُ فَيُعَلِّمُ النَّاسَ الْخَيْرَ وَالْآخَرُ يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ أَيُّهُمَا أَفْضَلُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ هَذَا الْعَالِمِ الَّذِي يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ ثُمَّ يَجْلِسُ فَيُعَلِّمُ النَّاسَ الْخَيْرَ عَلَى الْعَابِدِ الَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ رَجُلًا

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Auzaʼi, xiiñiʼ Al Hasan, ra nuube ne gunabadiidxaʼ laabe de chupa Bani Israel, tobi de laacabe nga ti erudito ni biʼniʼ ca oración obligatoria, despué guríbe lu asamblea para gusiidibe xcaadxi binni. Óraque sti binni ca nga tuuxa ni runi ayunar dxi ne ruzaaniʼ huaxhinni né adoración. Lade guiropaʼ cosa riʼ, gunáʼ nga ni jma risaca yaʼ. ’, Rasulullah sallallahu ‘alaihi wa sallam bicabi: «Superioridad ne superioridad stiʼ ti erudito ni runi ca oración obligatoria ne despué ribí ndaaniʼ asamblea para gusiidiʼ binni guni ni jneza, pa guchaaganu ni né ti expertu lu adoración ni runi ayunar dxi ne nabani guidubi gueelaʼ né adoración, zeeda gácani casi superioridad stinneʼ lade ca binni ni runi adorar laanu».

Hadith

Imam Darimi : 345

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا سُمَيْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُصُّ وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَذْكُرُ الْعِلْمَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَمَيَّلْتُ إِلَى أَيِّهِمَا أَجْلِسُ فَنَعَسْتُ فَأَتَانِي آتٍ فَقَالَ مَيَّلْتَ إِلَى أَيِّهِمَا تَجْلِسُ إِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ مَكَانَ جِبْرَائِيلَ مِنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hasán, xiiñiʼ Abdur Rahman, ra nuube ne gudxi laabe: «Biuubaʼ ndaaniʼ mezquita que, bihuinni Sumair bin Abdur Rahman nga cusiene historia, ne Humaid bin Rahman bisiidiʼ moque Abdur Rah. Qué gannaʼ gunáʼ nga ni chiguuyaʼ lade guiropaʼ eventu riʼ. Rihuinni dxíchica óraque nga bidxagayaaʼ. Ti ratu si beeda tuuxa ra nuaaʼ lu bacaandaʼ stinneʼ ne gudxi naa: «Ñee cadi cayene chaahuiluʼ guiropaʼ ni racaláʼdxiluʼ la? ¡Qué gánnaluʼ pa lugar stiʼ Jibril que guyuu ni ndaaniʼ conseju stiʼ Humaid bin Abdur Rahmán! ' '.

Hadith

Imam Darimi : 346

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ جَمِيلٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ إِنِّي أَتَيْتُكَ مِنْ الْمَدِينَةِ مَدِينَةِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَدِيثٍ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَمَا جَاءَ بِكَ تِجَارَةٌ قَالَ لَا قَالَ وَلَا جَاءَ بِكَ غَيْرُهُ قَالَ لَا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ بِهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا مِنْ طُرُقِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا لِطَالِبِ الْعِلْمِ وَإِنَّ طَالِبَ الْعِلْمِ لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي الْمَاءِ وَإِنَّ فَضْلَ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ عَلَى سَائِرِ النُّجُومِ إِنَّ الْعُلَمَاءَ هُمْ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ إِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَإِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَ بِهِ أَخَذَ بِحَظِّهِ أَوْ بِحَظٍّ وَافِرٍ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah, xiiñiʼ Daud, radliallahu, radliallahu, Damasco. Ti ratu si beeda ti hombre, ne gudxi laabe: «Oh Abu Darda`, beedaʼ ra nuuluʼ de Medina, guidxi stiʼ Rasulullah sallallahu `alaihi wa Sallam purtiʼ gucalaʼdxeʼ nidxelaʼ ti hadiz ni zeeda de lii, ni guniʼluʼ de Rasulullah `alaihi wa Sallam. Abu Dardaʼ gunabadiidxaʼ: «Xi dxandíʼ bicaa lii gueedaluʼ raríʼ, zándaca comerciu yaʼ», laabe bicábibe: «Coʼ». Abu Dardaʼ gunabadiidxaʼ sti biaje: Pa qué chuʼ sti gana la? ’, bicábibe: «coʼ». Abu Darda’ guní’: “Mensajeru sti’ Alá sallallahu `alaihi wa sallam guní’: “Tutiica guicaa ti neza para guyubi guendabiaani’, Alá runi neza que fácil para laa -para- guibá’, ne ca ángel ca rundaaca’ ca ala stica’ purti’ riuulá’dxica’ binni ni cuyubi guendabiaani’. Dxandíʼ, cani ruyubi ganna, cani nabeza guibáʼ ne lu Guidxilayú siempre rinábacaʼ perdón laabe, dede né ca ballena ni nuu ndaaniʼ nisa. Ra jma risaca xpixuaanaʼ guendabiaaniʼ que ca xpinni -xcaadxi- zeeda gácani casi ora jma risaca beeu que guiráʼ ca beleguí. Ne dxandíʼ, ca ulama ca nga ca heredero stiʼ ca Profeta, ne ca Profeta que qué nicaacaʼ herencia de dinar ne dirham, ni gucuaacaʼ nga guendabiaaniʼ si, nga runi tutiica guicaa ni riníʼ maʼ gucuaa parte stiʼ o ti ndaa naroʼbaʼ’ ’.

Hadith

Imam Darimi : 347

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مُعَلِّمُ الْخَيْرِ يَسْتَغْفِرُ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ حَتَّى الْحُوتُ فِي الْبَحْرِ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Ishaq Alfazari, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Syimr bin Athiyah, ne laa guníʼ: «Biiyaʼ xi cayaca». ‘Binni ni rusiidiʼ gaca binni nachaʼhuiʼ, guiráʼ cosa rinabaʼ perdón pur laa, dede né ca ballena ni nuu ndaaniʼ nisadóʼ’.

Hadith

Imam Darimi : 348

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ رَجُلٍ يَسْلُكُ طَرِيقًا يَطْلُبُ فِيهِ عِلْمًا إِلَّا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Zaʼidah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al A’masy, ne laa guníʼ: «Nin tobi de laatu qué riná cheʼ lu neza para guyubi guendabiaaniʼ, ne qué zanda diʼ guni ni ná Dios. cadi nagueendaca guni ni nanna, laaca qué zanda diʼ gusisaca gloria stiʼ».

Hadith

Imam Darimi : 349

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ يَعْقُوبَ هُوَ الْقُّمِّيُّ عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا سَلَكَ رَجُلٌ طَرِيقًا يَبْتَغِي فِيهِ الْعِلْمَ إِلَّا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ يُبْطِئْ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ismail bin Iban] de [Jaʼkub Al Qummi], de [Harun bin ‘Antarah] de [bixhózebe] de [Ibn Abbas], neca guníʼ Dios: «Guirutiʼ rizá né meta de guyubi guendabiaaniʼ, pa qué guni Allah ni fácil para laa neca neza ra nuu hea. Tutiica qué guni ni nanna nagueendaca, qué zanda diʼ guicaa gloria stiʼ».

Hadith

Imam Darimi : 350

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ شَوْذَبٍ عَنْ مُطَرِّفٍ { وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ } قَالَ هَلْ مِنْ طَالِبِ خَيْرٍ فَيُعَانَ عَلَيْهِ و أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ عَنْ ضَمْرَةَ قَالَ طَالِبُ عِلْمٍ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muhammad bin Kathir, de [Ibn Syaudzab] de [Mutharrif] -biʼniʼ comentarbe versículo que--: «Dxandíʼ, maʼ bíninu Corán ca fácil para guicaa binni ni racalaʼdxiʼ guni estudiar. Laabe guniʼbe: «Binni ni ruyubi gaca nachaʼhuiʼ, ñee cadi guiráʼ ora ridxela tu gacané laa la? ’ [Marwan] maʼ guníʼ de [Dlamrah], laabe guniʼbe: «Mudzdzakir riníʼ ni ruyubi ganna» ’.

Hadith

Imam Darimi : 351

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ هُوَ الْقُمِّيُّ عَنْ عَامِرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا رَأَى طَلَبَةَ الْعِلْمِ قَالَ مَرْحَبًا بِطَلَبَةِ الْعِلْمِ وَكَانَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى بِكُمْ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Darda, radliallahu ’anhu ora biiyaʼ cani cuyubi ganna —ca estudiante—, siempre guniʼbe: «Bidxaagalú cani cuyubi ganna», ne laabe guniʼbe: «Bidxaagalú cani cuyubi ganna». `Alaihi Wa sallam legado para guiratu'.

Hadith

Imam Darimi : 352

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِمَجْلِسَيْنِ فِي مَسْجِدِهِ فَقَالَ كِلَاهُمَا عَلَى خَيْرٍ وَأَحَدُهُمَا أَفْضَلُ مِنْ صَاحِبِهِ أَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَدْعُونَ اللَّهَ وَيَرْغَبُونَ إِلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ أَعْطَاهُمْ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُمْ وَأَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَتَعَلَّمُونَ الْفِقْهَ أَوْ الْعِلْمَ وَيُعَلِّمُونَ الْجَاهِلَ فَهُمْ أَفْضَلُ وَإِنَّمَا بُعِثْتُ مُعَلِّمًا قَالَ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِمْ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah, xiiñiʼ Amr, ra nuube ne gudxi laabe: «Bidiʼdiʼ Mensajeru stiʼ Dios lu chupa majlis Bo, lu libru stiʼ. nuucabe lu guendanachaʼhuiʼ, ne tobi de ca xcaadxi que jma risaca, En cuanto a - un grupo - ellos Oran a Alá y esperan de su placer, si quiere, zudiibe ni, ne pa racaláʼdxibe laaca zuni huantarbe -Qué zudiibe ni. Ne laacabe -sti grupu- biquidxicabe fiqh ne xcaadxi guendabiaaniʼ, despué bisiidicabe binni ni qué ganna, laacabe nga cani jma risaca, ne naa biseendacabe naa para gacaʼ maestru’, narrador que guníʼ: ‘Óraque guríbe ra nuu cani -ni cayuni estudiar-’ ’.

Hadith

Imam Darimi : 353

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ أَنَّهُ قَالَ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ إِنَّ الْعِلْمَ خَيْرٌ مِنْ الْعَمَلِ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Masʼudi, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Mutharrif bin Abdullah bin As Syakhir, ne gudxi laabe: «Gúdxibe xiiñibe: «Oh xiiñeʼ, jma galán gánnaluʼ que gúniluʼ ni».

Hadith

Imam Darimi : 354

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يَقُولُ لَيْسَ هَدِيَّةٌ أَفْضَلَ مِنْ كَلِمَةِ حِكْمَةٍ تُهْدِيهَا لِأَخِيكَ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syurahbil, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Syurahbil: «Ti biaje binadiágabe [Abu Abdur Rahman Al Hubuli] guníʼ: «Qué chuʼ sti regalu jma risaca ni gudiiluʼ bíʼchiluʼ que ti frase ni napa guendabiaaniʼ».

Hadith

Imam Darimi : 355

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْمُجْتَهِدِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ خَمْسُ مِائَةِ سَنَةٍ حُضْرُ الْفَرَسِ الْمُضَمَّرِ السَّرِيعِ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Muhammad bin ’Ajlan, de [Az Zuhri], ne guníʼ: «Superioridad stiʼ ti hombre ni nanna stale que ti mujtahid -ti maestru ni runi adorar Dios- nga biaʼ ti gayuaa grado distancia entre chupa iza nga - cubi ra biquiiñecabe ti caballu nabé nagueenda’.

Hadith

Imam Darimi : 356

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي السَّكَنُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ { يَرْفَعُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ } قَالَ يَرْفَعُ اللَّهُ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا بِدَرَجَاتٍ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Sakan bin Abu Karimah, laa nga [Ikrimah] -ex esclavu stiʼ Ibn Abbas radliallahu 'anhu- de [Ibnu Abbas]. `AMANU MINKUM WALLADZINA `UTUL 'ILMA DARAJAAT' -'Alá bisisaca cani runi cré lade guiratu, ne cani bidiicabe libru que pur caadxi grado'-; guniʼbe racaláʼdxibe guiniʼbe: «Alá rusisaca cani rudii guendabiaaniʼ que cani runi cré pur caadxi grado».

Hadith

Imam Darimi : 357

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَمْرِو بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَاءَهُ الْمَوْتُ وَهُوَ يَطْلُبُ الْعِلْمَ لِيُحْيِيَ بِهِ الْإِسْلَامَ فَبَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّينَ دَرَجَةٌ وَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ

Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Nashr bin Al Qasim, de [Muhammad bin Ismail], de [Amr bin Katsir] de [Al Hasan], ne guníʼ: «Tutiica gatiʼ laga cuyubi ganna de religión stiʼ lu iza stiʼ. zaca ti grado gadxé de ca profeta ‘alaihimussalam’ ’.

Hadith

Imam Darimi : 358

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مِهْرَانُ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ ذَهَبَ عُمَرُ بِثُلُثَيْ الْعِلْمِ فَذَكَرْتُ لِإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ ذَهَبَ عُمَرُ بِتِسْعَةِ أَعْشَارِ الْعِلْمِ

Ha dicho a nosotros [Mahoma bin Humaid] ha dicho a nosotros [Mihran] ha dicho a nosotros [Abu Sinan] de [Abu Ishak] de [‘Amr bin Maimun] dijo: “Omar -guti- Maʼ bisaana ti tercera parte de ca guendabiaaniʼ”, naa gunieeʼ de ndiʼ [Ibrahim], lugar de niníʼ de Umarleth guníʼ:

Hadith

Imam Darimi : 359

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ هَارُونَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يَتَذَاكَرُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ إِلَّا أَظَلَّتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَبْتَغِي بِهِ الْعِلْمَ سَهَّلَ اللَّهُ طَرِيقَهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَمَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ

Ha informado a nosotros [Bisyr bin Thabit] ha informado a nosotros [Syu’bah] de [Yazid bin Abu Khalid] de [Harun] de [bixhózebe] de [Ibn Abbas] radiallahu ‘anhu laabe guni’be: «Cadi para ti guidxi nga guidagulisaa ndaani’ ti yoo sti’ Alá —la mezquita—, laacabe runi estudiárcabe ca un Qusel’. laacabe né ca ala stibe nga runi ridíʼdicabe lu sti discursu. Ne tutiica guicaa ti neza para guyubi guendabiaaniʼ, zuni Alá neza stiʼ para cadi gaca nagana para laa cheʼ guibáʼ, ne tutiica binni ni qué guni cosa galán, - dxi guiasa ca gueʼtuʼ ca - neza stiʼ qué zabeendú ni nin ti ndaayaʼ’.

Hadith

Imam Darimi : 360

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ غَدَوْتُ عَلَى صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ ابْتِغَاءُ الْعِلْمِ قَالَ أَلَا أُبَشِّرُكَ قُلْتُ بَلَى فَقَالَ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ

Ha dicho a nosotros [’Amr bin ‘Ashim] ha dicho a nosotros [Hammad Ibn ‘Salamah], de [’Ashim] de [Zirrin] dijo: “Temprano de la mañana fui a ver [Shafwan bin Assal Al Muradi] y quería preguntar sobre limpiar la parte superior del khuf -ti clase de lhat que dijo: naa la? ’ Bicabiʼ: «para guyubi binni ganna». Laabe guniʼbe: «Ñuuláʼdxiluʼ nudieeʼ lii ti noticia galán la? ’, bicabiʼ laabe: «Sicaríʼ». Ngue runi guniʼbe: «Hadith riʼ zeeda ni de Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam, laabe guniʼbe: «Ca ángel ca rucaachicaʼ né ca ala sticaʼ cani ruyubi ganna purtiʼ riuuláʼdxicaʼ ni ruyúbicaʼ».