Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 341
أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا سَلَّامٌ هُوَ ابْنُ أَبِي مُطِيعٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْهَزْهَازِ يُحَدِّثُ عَنْ الضَّحَّاكِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ اغْدُ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا وَلَا خَيْرَ فِيمَا سِوَاهُمَا
O l'é stæto segnallou à niatri [Al Mu'alli bin 'Asad] o n'à dito [Sallam Ibn Abu Muthi'], o l'à dito: 'Ò sentio [Abu Al Haz Haz] narâ da [Adl Dlahak], o l'à dito: conoscensa-, e no gh’é de bon a-o de là de tutti doî’.
Hadith
Imam Darimi : 342
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَتَكُونُ فِتَنٌ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا إِلَّا مَنْ أَحْيَاهُ اللَّهُ بِالْعِلْمِ
O l'é stæto segnallou à niatri [Al Hakim bin Mubarak] o l'é stæto segnallou à niatri [Al Walid bin Muslim] o l'é stæto segnallou à niatri [Al Walid bin Sulaiman] da ['Ali bin Yazid] da [Al Qasim Abu Abdur Rahman] da [Abu Umamah] da-o Profeta sallallahu 'alaihi wa sallam o l'é un mannah o l'é dito: ', no credde a-a seia, feua che quelli che Allah o l’anima co-a conoscensa».
Hadith
Imam Darimi : 343
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ رِيَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اغْدُ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا وَلَا تَغْدُ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ فَإِنَّ مَا بَيْنَ ذَلِكَ جَاهِلٌ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَبْسُطُ أَجْنِحَتَهَا لِلرَّجُلِ غَدَا يَبْتَغِي الْعِلْمَ مِنْ الرِّضَا بِمَا يَصْنَعُ
O n’à dito [Abu Al Mughirah] o n’à dito [Al ‘Auza’i] e o m’à dito [Harun bin Riyab] da [Abdullah bin Mas’ud] che Allah o segge contento de lê ch’o l’à dito: ‘Sciâ a-a mattin unna persoña pia ò impreisa e no ëse nint’atro che quello, perché quæ se segge atro o l’é stupido. De fæto, i angeli spantegan delongo e seu ae a-e persoñe che çercan a conoscensa a-a mattin, perché son dispòste à fâ quello che fan».
Hadith
Imam Darimi : 344
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلَيْنِ كَانَا فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ أَحَدُهُمَا كَانَ عَالِمًا يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ ثُمَّ يَجْلِسُ فَيُعَلِّمُ النَّاسَ الْخَيْرَ وَالْآخَرُ يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ أَيُّهُمَا أَفْضَلُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ هَذَا الْعَالِمِ الَّذِي يُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ ثُمَّ يَجْلِسُ فَيُعَلِّمُ النَّاسَ الْخَيْرَ عَلَى الْعَابِدِ الَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ رَجُلًا
O n’à segnallou [Abu Al Mughirah] o n’à segnallou [Al 'Auza’i] da [Al Hasan] ch’o l’à dito: ‘O Rasulullah sallallahu ‘alaihi wa sallam o l’é stæto domandou in sce doî Bani Israeli, un di quæ o l’ea un studioso ch’o fava e preghee obrigatöie, dapeu o s’é misso à teach atro à assemblea. Dapeu l’atro o l’é quarchedun ch’o digiuna into giorno e o l’illumina a neutte co-o culto. Tra i doî, quæ o l'é ciù importante? ’, o Rasulullah sallallahu ‘alaihi wa sallam o l’à respòsto: ‘A superioritæ e a superioritæ de un studioso ch’o compisce e preghee obrigatöie e dapeu o s’assetta inte l’assemblea pe mostrâ a bontæ a-i atri, in confronto à un esperto de culto ch’o digiuna into giorno e o vive a neutte co-o culto, a l’é comme a mæ superioritæ e a superioritæ a’.
Hadith
Imam Darimi : 345
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا سُمَيْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُصُّ وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَذْكُرُ الْعِلْمَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَمَيَّلْتُ إِلَى أَيِّهِمَا أَجْلِسُ فَنَعَسْتُ فَأَتَانِي آتٍ فَقَالَ مَيَّلْتَ إِلَى أَيِّهِمَا تَجْلِسُ إِنْ شِئْتَ أَرَيْتُكَ مَكَانَ جِبْرَائِيلَ مِنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
O n'à segnallou [o Al Hasan bin Rabi'] da-o [Abdullah bin 'Ubaidullah] da-o [Hasan bin Dzakwan] da-o [Ibnu Sirin] ch'o l'à dito: 'Son introu inta moschea, s'é descoverto che o Sumair bin 'Abdur Rahman o contava de stöie, tanto che o Humaid bin 'Ubaidullah o l'à mostrou a-o moschea Abdur Rah. Son confuso in sce quæ parteçipâ tra i doî eventi. Ovviamente alloa me son addormio. All’improvviso quarchedun o m’é vegnuo into sonno e o m’à dito: «Ti t’æ confuso tra i doî che ti veu? No sai che o pòsto do Jibril o l'ea into conseggio do Humaid bin Abdur Rahman! ' '.
Hadith
Imam Darimi : 346
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ جَمِيلٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ إِنِّي أَتَيْتُكَ مِنْ الْمَدِينَةِ مَدِينَةِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَدِيثٍ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَمَا جَاءَ بِكَ تِجَارَةٌ قَالَ لَا قَالَ وَلَا جَاءَ بِكَ غَيْرُهُ قَالَ لَا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ بِهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللَّهُ بِهِ طَرِيقًا مِنْ طُرُقِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا لِطَالِبِ الْعِلْمِ وَإِنَّ طَالِبَ الْعِلْمِ لَيَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ حَتَّى الْحِيتَانُ فِي الْمَاءِ وَإِنَّ فَضْلَ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ عَلَى سَائِرِ النُّجُومِ إِنَّ الْعُلَمَاءَ هُمْ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ إِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا وَإِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ فَمَنْ أَخَذَ بِهِ أَخَذَ بِحَظِّهِ أَوْ بِحَظٍّ وَافِرٍ
O n'à dito che [o Nasr bin 'Ali] o n'à dito che [o Abdullah bin Daud] da-o [Ashim bin Raja' bin Haiwah] da-o [Daud bin Jamil] da-o [Katsir bin Qais] o l'à dito: 'Son stæto assæto con [Abu Darda'] radliallahu 'anhu à Damasco Mos. All'improvviso un òmmo o l'é vegnuo, e o l'à dito: «O Abu Darda`, son vegnuo da ti da-a Medina, a çittæ do Rasulullah sallam pe caxon de l'impulso d'ottegnî un hadith ch'o vegniva da ti, ch'o l'æ contou da-o Rasulullah sallam. O Abu Darda' o l'à domandou: 'Cöse t'à portou effettivamente chì, fòscia o commercio?, o l'à respòsto: 'no'. O Abu Darda' o l'à domandou torna: Nisciun atro incoraggiamento? ', o l'à respòsto: 'no'. O Abu Darda’ o l’à dito: ‘O Messaggê de Allah sallallahu ’alaihi wa sallam o l’à dito: ‘Chi piggia un percorso in çerchia de conoscensa, Allah o ghe rende façile o percorso -pe- çê, e i angeli spantegan e ae perché son contenti do çercatô de conoscensa. De fæto, i çercatoî de conoscensa, i abitanti do çê e da tæra ghe domandan delongo o perdono, anche a-e baleñe inte l’ægua. A superioritæ do propietäio da conoscensa in scî seu servitoî – di atri – a l’é comme a superioritæ da luña in sce tutte e stelle. De fæto, i ulama son i eredi di Profeti, e i Profeti no an ereditou dinari e dirham, quello ch'an ereditou o l'ea solo che a conoscensa, donca chi â piggia o veu dî ch'o l'à piggiou a seu parte ò unna porçion abbondante' '.
Hadith
Imam Darimi : 347
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مُعَلِّمُ الْخَيْرِ يَسْتَغْفِرُ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ حَتَّى الْحُوتُ فِي الْبَحْرِ
O l’é stæto reportou à niatri da [Muhammad bin ‘Uyainah] da [Abu Ishaq Alfazari] da [Al A’masy] da [Syimr bin ‘Athiyah] da [Sa’id bin Jubair] da [Ibnu’Abbas] co-o dî; ‘A persoña ch’a mostra a bontæ, tutto o ghe domanda perdono, fiña e baleñe into mâ’.
Hadith
Imam Darimi : 348
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ رَجُلٍ يَسْلُكُ طَرِيقًا يَطْلُبُ فِيهِ عِلْمًا إِلَّا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ
O n’à dito [Ahmad bin Abdullah bin Yunus] o n’à dito [Za`idah] da [Al A’masy] da [Abu Salih] da [Abi Hurairah] Rasulullah ‘anhu o l’à dito: ‘Nisciun de voscià – o piggia o cammin pe çercâ a conoscensa pe lê e o l’à fæto o cammin, no mette subito a seu conoscensa in prattica, anche lê o no saià bon d’elevâ a seu glòria’.
Hadith
Imam Darimi : 349
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ يَعْقُوبَ هُوَ الْقُّمِّيُّ عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا سَلَكَ رَجُلٌ طَرِيقًا يَبْتَغِي فِيهِ الْعِلْمَ إِلَّا سَهَّلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ وَمَنْ يُبْطِئْ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ
O ne l’é stæto reportou da [Ismail bin Iban] da [Ja’kub Al Qummi], da [Harun bin ‘Antarah] da [seu poæ] da [Ibn Abbas] che Allah o segge contento de lê ch’o l’à dito: ‘Nisciun o cammina co-o propòxito de çercâ a conoscensa, feua che Allah o no ghe rende façile o cammin pe lê. Chi no mette subito a seu conoscensa in prattica, o no saià bon d’ottegnî a seu glòria».
Hadith
Imam Darimi : 350
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ شَوْذَبٍ عَنْ مُطَرِّفٍ { وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ } قَالَ هَلْ مِنْ طَالِبِ خَيْرٍ فَيُعَانَ عَلَيْهِ و أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ عَنْ ضَمْرَةَ قَالَ طَالِبُ عِلْمٍ
O l'à reportou à niatri [Muhammad bin Kathir] da [Ibn Syaudzab] da [Mutharrif] -o l'à commentou o verscio--: 'O Coran o l'é stæto bon de studiâ. O l’à dito: «No trova delongo de l’aggiutto o çercatô da bontæ? ' [Marwan] o l'à reportou da [Dlamrah], o l'à dito: 'Mudzdzakir o veu dî Çercatô de conoscensa' '.
Hadith
Imam Darimi : 351
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ هُوَ الْقُمِّيُّ عَنْ عَامِرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا رَأَى طَلَبَةَ الْعِلْمِ قَالَ مَرْحَبًا بِطَلَبَةِ الْعِلْمِ وَكَانَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْصَى بِكُمْ
O l’é stæto segnallou che [Isma’il bin Abaan] o n’à dito [Ya’qub Al Qummi], da [Amir bin Ibrahim] o l’à dito: ‘[Abu Darda’] radliallahu ‘anhu quande o veddeiva i çercatoî de conoscensa – studenti – o diva delongo: ‘Benvenui çercatoî de conoscensa’, e o l’à dito ‘Rahulla ‘Sahulla’: `Alaihi Wa sallam o l'à lasciou à tutti voscià'
Hadith
Imam Darimi : 352
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِمَجْلِسَيْنِ فِي مَسْجِدِهِ فَقَالَ كِلَاهُمَا عَلَى خَيْرٍ وَأَحَدُهُمَا أَفْضَلُ مِنْ صَاحِبِهِ أَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَدْعُونَ اللَّهَ وَيَرْغَبُونَ إِلَيْهِ فَإِنْ شَاءَ أَعْطَاهُمْ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُمْ وَأَمَّا هَؤُلَاءِ فَيَتَعَلَّمُونَ الْفِقْهَ أَوْ الْعِلْمَ وَيُعَلِّمُونَ الْجَاهِلَ فَهُمْ أَفْضَلُ وَإِنَّمَا بُعِثْتُ مُعَلِّمًا قَالَ ثُمَّ جَلَسَ فِيهِمْ
O l'é stæto segnallou à niatri [o Abdullah bin Yazid] o n'à dito [o Abdur Rahman bin Ziyad bin `An'um] da [Abdur Rahman bin Rafi'] da [Abdullah bin 'Amr]: Che o Messaggê de Allah o l'à passou pe doî majlis Bo, o - o l'à dito o - son inta bontæ, e un di atri o l’é ciù importante, Pe quello ch’o l’à da fâ co-o - un gruppo – Pregan Allah e speran pe-o Seu piaxei, se O veu, O ô concedià, e se O veu O soporterà ascì -O no ô concedià. Pe quello ch'o l'à da fâ con loiatri – un atro gruppo – an approfondio o fiqh e atre conoscense, dapeu an mostrou a-e gente che no saveivan, ste chì ean quelle ch'ean ciù importante, e mi son stæto mandou pe ëse un meistro’, o narratô o l'à dito: ‘Dapeu o s'é misso à sedde con quelli – che studiavan –’ ‘.
Hadith
Imam Darimi : 353
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ أَنَّهُ قَالَ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ إِنَّ الْعِلْمَ خَيْرٌ مِنْ الْعَمَلِ
Ne l'é stæto segnallou che [o Abdullah bin Yazid] o n'à dito [o Al Mas'udi] da ['Aun bin Abdullah] da ['O Mutharrif bin Abdullah bin As Syakhir]: 'O l'à dito à seu figgio: 'O figgio mæ, a conoscensa a l'é megio che a prattica' '.
Hadith
Imam Darimi : 354
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يَقُولُ لَيْسَ هَدِيَّةٌ أَفْضَلَ مِنْ كَلِمَةِ حِكْمَةٍ تُهْدِيهَا لِأَخِيكَ
O n’à dito [o Abdullah bin Yazid] o n’à dito [o Haiwah] o n’à dito [o Syurahbil bin Syarik]: ‘Unna vòtta o l’à sentio [o Abu Abdur Rahman Al Hubuli] dî: ‘No gh’é un regâ ciù importante che ti dai à to fræ che unna frase ch’a contëgne a saviessa’.
Hadith
Imam Darimi : 355
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِمْرَانَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْمُجْتَهِدِ مِائَةُ دَرَجَةٍ مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ خَمْسُ مِائَةِ سَنَةٍ حُضْرُ الْفَرَسِ الْمُضَمَّرِ السَّرِيعِ
O ne l’é stæto segnallou [o Abdullah bin Imran] o n’à dito [o Yahya bin Yaman] o n’à dito [o Muhammad bin ‘Ajlan] da [Az Zuhri] ch’o l’à dito: ‘A superioritæ de un òmmo de conoscensa in sce un mujtahid –un meistro de culto – a l’é tanto comme çento graddi tra ògni doî o l’é comme coverto con deuviâ un cavallo assæ spedio'.
Hadith
Imam Darimi : 356
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي السَّكَنُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ { يَرْفَعُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ } قَالَ يَرْفَعُ اللَّهُ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا بِدَرَجَاتٍ
O n'à dito [O Abdullah bin Yazid] o n'à dito [Haiwah] o l'à dito: «O m'à dito [Comme o Sakan bin Abu Karimah] da [Ikrimah] -ex scciavo de Ibn Abbas radliallahu 'anhu- da [Ibnu Abbas] radliallahu 'anhu' -'Allah o l'à erzou quelli che creddan tra de voscià tutti, e quelli che gh'é stæto dæto o libbro pe diversci graddi'-; o l’à dito ch’o voeiva dî «Allah o l’eleva quelli che ghe ven dæto a conoscensa in sce quelli che creddan de diversci graddi».
Hadith
Imam Darimi : 357
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ الْبَزَّارُ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَمْرِو بْنِ كَثِيرٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَاءَهُ الْمَوْتُ وَهُوَ يَطْلُبُ الْعِلْمَ لِيُحْيِيَ بِهِ الْإِسْلَامَ فَبَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّينَ دَرَجَةٌ وَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ
O n’à dito [Bisyr bin Thabit Al Bazzar] o n’à dito [Nashr bin Al Qasim] da [Muhammad bin Ismail] da [Amr bin Katsir] da [Al Hasan] ch’o l’à dito: ‘Rasulullah sallallahu ‘alaihi wa sallam: ‘Chi moî tanto ch’o çerca a conoscensa de l’Islam solo o revive o seu religion - ëse un graddo despægio da quello di profeti 'alaihimussalam' '.
Hadith
Imam Darimi : 358
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا مِهْرَانُ حَدَّثَنَا أَبُو سِنَانٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ ذَهَبَ عُمَرُ بِثُلُثَيْ الْعِلْمِ فَذَكَرْتُ لِإِبْرَاهِيمَ فَقَالَ ذَهَبَ عُمَرُ بِتِسْعَةِ أَعْشَارِ الْعِلْمِ
O n’à dito [o Muhammad bin Humaid] o n’à dito [o Mihran] o n’à dito [Abu Sinan] da [Abu Ishak] da [’Amr bin Maimun] o l’à dito: ‘Umar -mòrto- O l’à lasciou un terso da conoscensa’, ò mensunou sto fæto à [Ibrahim], in cangio o l’à lasciou:
Hadith
Imam Darimi : 359
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ ثَابِتٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ هَارُونَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ يَتَذَاكَرُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ إِلَّا أَظَلَّتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَبْتَغِي بِهِ الْعِلْمَ سَهَّلَ اللَّهُ طَرِيقَهُ مِنْ الْجَنَّةِ وَمَنْ أَبْطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ
O n'à segnallou [Bisyr bin Thabit] o n'à segnallou [Syu'bah] da [Yazid bin Abu Khalid] da [Harun] da [seu poæ] da [Ibn Abbas] radiallahu 'anhu o l'à dito: 'No l'é pe un pòpolo arrecheuggese inte unna cà de Allah - a moschea o l'à studiou un Qusel o' li co-e seu ae coscì che passan à unn’atra discuscion. E chi piggia un percorso pe çercâ a conoscensa, Allah o renderà o seu percorso façile pe-o çê, e chi no fa de boñe açioin, – into Giorno da Resurreçion – o seu percorso o no portiâ o ciù piccin benefiçio’.
Hadith
Imam Darimi : 360
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ غَدَوْتُ عَلَى صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ قُلْتُ ابْتِغَاءُ الْعِلْمِ قَالَ أَلَا أُبَشِّرُكَ قُلْتُ بَلَى فَقَالَ رَفَعَ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًا بِمَا يَطْلُبُ
O n'à dito ['Amr bin 'Ashim] o n'à dito ['Hammad Ibn 'Salamah], da ['Ashim] da [Zirrin] o l'à dito: 'A-a mattin bonora son anæto à vedde [Shafwan bin Assal Al Muradi] e voeiva domandâ in sce l'asciugâ a çimma do khuf -unna meña de lhat pe- o l'à dito: mi? ' Ò respòsto: 'pe çercâ a conoscensa'. O l’à dito: «Ti veu che te dò unna boña novitæ? ', ò respòsto: 'Sì'. Coscì o l’à dito: ‘Sto hadith o l’ea ligou a-o Rasulullah sallallahu ‘alaihi wa sallam, o l’à dito: ‘I angeli allögian co-e seu ae i çercatoî da conoscensa perché son contenti de quello che çercan’.
