Imã Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM elogiou as pessoas que leram duzentos versos
Imã Darimi : 3321
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُحَنَّسَ مَوْلَى الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمٍ أَخِي أُمِّ الدَّرْدَاءِ فِي اللَّهِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَرَأَ مِائَتَيْ آيَةٍ فِي لَيْلَةٍ كُتِبَ مِنْ الْقَانِتِينَ
Nos foi dito [Muhammad bin Al Qasim] nos foi dito [Musa bin Ubaidah] de [Muhammad bin Ibrahim] de [Yuhannas] o antigo escravo de Az Zubair de [Salim] irmão de Umm Ad Darda por causa de Allah, de [Ummu Ad Darda`] de [Abu Ad Darda`] do Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ele disse: "Quem recitar duzentos versículos à noite, será registrado como pertencente a um grupo de pessoas obedientes."
LER DUZENTOS VERSOS É CONSIDERADO UMA PESSOA DE SORTE
Imã Darimi : 3322
حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ عَشْرَ آيَاتٍ لَمْ يُكْتَبْ مِنْ الْغَافِلِينَ وَمَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ بِمِائَةِ آيَةٍ كُتِبَ مِنْ الْقَانِتِينَ وَمَنْ قَرَأَ بِمِائَتَيْ آيَةٍ كُتِبَ مِنْ الْفَائِزِينَ
Nos contou [Abu Ghassan], que nos contou [Isra'il], de [Abu Ishaq], de [Al Mughirah bin Abdullah Al Jadali], de [Ibn Umar], que disse: Quem recitar dez versículos à noite não será contado entre os negligentes. E quem recitar duzentos versículos, então será considerado um dos afortunados.
A RECOMPENSA DE LER QUINHENTOS A MIL VERSOS OBTENDO QINTHAR
Imã Darimi : 3323
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ عَشْرَ آيَاتٍ كُتِبَ مِنْ الذَّاكِرِينَ وَمَنْ قَرَأَ بِمِائَةِ آيَةٍ كُتِبَ مِنْ الْقَانِتِينَ وَمَنْ قَرَأَ بِخَمْسِ مِائَةِ آيَةٍ إِلَى الْأَلْفِ أَصْبَحَ وَلَهُ قِنْطَارٌ مِنْ الْأَجْرِ قِيلَ وَمَا الْقِنْطَارُ قَالَ مِلْءُ مَسْكِ الثَّوْرِ ذَهَبًا
Nos contou [Abu An Nu'man], que nos contou [Hammad bin Zaid], de [Sa'id Al Jurairi], de [Abu Nadlrah], de [Abu Sa'id Al Hudri], que disse: Quem recitar dez versículos à noite não será contado entre os que praticam o dhikr, e quem recitar cem versículos será registrado como um dos obedientes, e quem recitar de quinhentos a mil versículos receberá um qinthar de recompensa pela manhã. Perguntaram: Quanto vale um qinthar? Ele respondeu: Ouro suficiente para encher um recipiente do tamanho de uma pele de touro.
RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM MENCIONOU QINTHAR PARA PESSOAS QUE LÊEM MIL VERSÍCULOS
Imã Darimi : 3324
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ يُونُسَ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ مِائَةَ آيَةٍ لَمْ يُحَاجَّهُ الْقُرْآنُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ وَمَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ مِائَتَيْ آيَةٍ كُتِبَ لَهُ قُنُوتُ لَيْلَةٍ وَمَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ خَمْسَ مِائَةِ آيَةٍ إِلَى الْأَلْفِ أَصْبَحَ وَلَهُ قِنْطَارٌ فِي الْآخِرَةِ قَالُوا وَمَا الْقِنْطَارُ قَالَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
Abu An Nu'man nos contou, Wuhaib nos contou, Yunus nos contou, Al Hasan nos contou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Quem recitar cem versículos à noite, o Alcorão não será criticado naquela noite; quem recitar duzentos versículos à noite terá sua obediência registrada durante toda a noite; e quem recitar de quinhentos a mil versículos à noite terá um qinthar pela manhã na vida após a morte." Perguntaram: "Quanto vale um qinthar?" Ele respondeu: "Doze mil."
LENDO TREZENTOS VERSOS PARA OBTER QINTHAR
Imã Darimi : 3325
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ قَرَأَ فِي لَيْلَةٍ ثَلَاثَ مِائَةِ آيَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ وَمَنْ قَرَأَ سَبْعَ مِائَةِ آيَةٍ لَا أَدْرِي أَيَّ شَيْءٍ قَالَ فِيهَا أَبُو نُعَيْمٍ بِقَوْلِهِ
Nos contou [Abu Nu'aim], nos contou [Fithr], de [Abu Ishaq], de [Abu Al Ahwash], de [Abdullah], que disse: Quem recitar trezentos versículos à noite terá um qinthar registrado para ele. Enquanto isso, quanto a (palavras): Quem recitar setecentos versículos, então eu não sei o que [Abu Nu'aim] disse sobre isso.
QINTHAR DE MIL VERSOS NÃO PODE SER RESGATADO PELO MUNDO
Imã Darimi : 3326
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا حَرِيزٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ مَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ مِنْ الْأَجْرِ وَالْقِيرَاطُ مِنْ ذَلِكَ الْقِنْطَارِ لَا يَفِي بِهِ دُنْيَاكُمْ يَقُولُ لَا يَعْدِلُهُ دُنْيَاكُمْ
[Al Hakam bin Nafi'] nos relatou [Hariz] de [Habib bin Ubaid] que disse: Ouvi [Abu Umamah] dizer: Quem recitar mil versículos terá um qinthar de recompensa registrado para si, e o qirath desse qinthar não pode ser resgatado por este mundo. Ele disse: Seu mundo não pode se comparar a isso.
A RECOMPENSA DE MIL VERSOS É MELHOR DO QUE O MUNDO E TODO O SEU CONTEÚDO
Imã Darimi : 3327
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَا مَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ فِي لَيْلَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ وَالْقِيرَاطُ مِنْ الْقِنْطَارِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَاكْتَنَزَ مِنْ الْأَجْرِ مَا شَاءَ اللَّهُ
Disseram-nos [Yahya bin Bistham], que nos disse [Yahya bin Hamzah], de [Yahya bin Al Harith], de [Al Qasim Abu Abdurrahman], de [Tamim Ad Dari] e [Fadlalah bin Ubaid], ambos disseram: Quem recitar mil versículos à noite terá um qinthar registrado para si, e um qirath desse qinthar é melhor do que o mundo e tudo o que nele existe, e receberá uma recompensa acumulada de acordo com a vontade de Allah.
A LEITURA DE QUINHENTOS VERSOS REGISTRADOS RECOMPENSA COMO UMA COLINA
Imã Darimi : 3328
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يُحَنَّسَ مَوْلَى الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمٍ أَخِي أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَرَأَ أَلْفَ آيَةٍ إِلَى خَمْسِ مِائَةٍ كُتِبَ لَهُ قِنْطَارٌ مِنْ الْأَجْرِ الْقِيرَاطُ مِنْهُ مِثْلُ التَّلِّ الْعَظِيمِ
Nos foi contado [Muhammad bin Al Qasim], que nos contou [Musa bin Ubaidah], de [Muhammad bin Ibrahim], de [Yuhannas], o antigo escravo de Az Zubair, de [Salim], irmão de Umm Ad Darda, de [Ummu Ad Darda`], de [Abu Ad Darda`], do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que disse: "Quem recitar de quinhentos a mil versículos, um qinthar lhe será atribuído como recompensa. Um qirath do qinthar é como uma grande colina."
QINTHAR VALIA TANTO QUANTO DOZE MIL OUROS
Imã Darimi : 3329
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ الْقِنْطَارُ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
Nos disse [Abdush Shamad bin Abdul Warits] nos contou [Aban Al 'Aththar] e [Hammad bin Salamah] de ['Ashim] de [Abu Salih] de [Abu Hurairah] ele disse; Um qinthar equivale a doze mil.
UM QINTHAR É COMO UM PEDAÇO DE OURO TÃO GRANDE QUANTO A PELE DE UM TOURO
Imã Darimi : 3330
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ الْعَبْدِيِّ قَالَ الْقِنْطَارُ مِلْءُ مَسْكِ ثَوْرٍ ذَهَبًا
Nos contou [Ishaq bin Isa] de [Abu Al Asyhab] de [Abu Nadlrah Al 'Abdi] ele disse: Um qinthar é como ouro cheio de (um recipiente do tamanho de) uma pele de touro.
QINTHAR TEM QUARENTA MIL
Imã Darimi : 3331
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ الْقِنْطَارُ أَرْبَعُونَ أَلْفًا
Nos contou [Ishaq] de [Husyaim] de [Ali bin Zaid] de [Sa'id bin Al Musayyab] ele disse; Um qinthar é quarenta mil.
QINTHAR É EQUIVALENTE AO DIAT DE UMA PESSOA
Imã Darimi : 3332
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ عَنْ مُبَارَكٍ عَنْ الْحَسَنِ قَالَ الْقِنْطَارُ دِيَةُ أَحَدِكُمْ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
[Ishaq] relatou-nos de [Mubarak] de [Al Hasan] ele disse; Um qinthar é o diyat de um de vocês, que é doze mil.
QINTHAR É EQUIVALENTE A SETENTA MIL DINARES
Imã Darimi : 3333
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ عَنْ مُسْلِمٍ هُوَ الزَّنْجِيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ الْقِنْطَارُ سَبْعُونَ أَلْفَ دِينَارٍ
Nos disse [Ishaq] de [Muslim] que ele é Az Zanji, de [Ibn Abu Najih] de [Mujahid] ele disse; Um qinthar é setenta mil dinares.
QINTHAR É MIL E DUZENTOS UQIYAH
Imã Darimi : 3334
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ الْقِنْطَارُ أَلْفُ أُوقِيَّةٍ وَمِائَتَا أُوقِيَّةٍ
[Ishaq] nos contou de [Abu Bakr] de [Abu Hashin] de [Salim bin Abu Al Ja'd] de [Mu'adz bin Jabal] ele disse; Um qinthar é mil e duzentos uqiyah.
QINTHAR É EQUIVALENTE A SETENTA MIL MITSQALS
Imã Darimi : 3335
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ الْقِنْطَارُ سَبْعُونَ أَلْفَ مِثْقَالٍ
Tendo-nos dito [Abu Nu'aim] que nos disse [Sharik] de [Laits] de [Mujahid] ele disse; Um qinthar é setenta mil mitsqal.
RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM: TESTEMUNHAR QUANDO O Alcorão É LIDO É CONQUISTA
Imã Darimi : 3336
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ رَفَعَهُ قَالَ مَنْ شَهِدَ الْقُرْآنَ حِينَ يُفْتَحُ فَكَأَنَّمَا شَهِدَ فَتْحًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَنْ شَهِدَ خَتْمَهُ حِينَ يُخْتَمُ فَكَأَنَّمَا شَهِدَ الْغَنَائِمَ تُقْسَمُ
Nos contou [Sulaiman bin Harb], que nos contou [Salih Al Murri], de [Ayyub], de [Abu Qilabah], que interpretou, dizendo: Quem presenciar o início da leitura do Alcorão será como se testemunhasse uma conquista no caminho de Allah. Quem presenciar a khatamannya será como se testemunhasse a distribuição dos tesouros de Ghanimah.
IBNU ABBAS SUPERVISIONOU UM SANTO DO ALCORÃO
Imã Darimi : 3337
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ كَانَ رَجُلٌ يَقْرَأُ فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَدْ وَضَعَ عَلَيْهِ الرَّصَدَ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ خَتْمِهِ قَامَ فَتَحَوَّلَ إِلَيْهِ
Nos contou [Sulaiman bin Harb], nos contou [Salih Al Murri], de [Qatadah], que disse: Havia alguém lendo o Alcorão na mesquita de Medina. Naquela época, [Ibn Abbas] colocou alguém para vigiá-lo. Quando chegou o dia do apocalipse, ele se levantou e estava com ela.
ANAS BIN MALIK DIZ O ALCORÃO COM SUA FAMÍLIA
Imã Darimi : 3338
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا صَالِحٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ إِذَا أَشْفَى عَلَى خَتْمِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ بَقَّى مِنْهُ شَيْئًا حَتَّى يُصْبِحَ فَيَجْمَعَ أَهْلَهُ فَيَخْتِمَهُ مَعَهُمْ
Nos contou [Sulaiman bin Harb], nos contou [Salih], de [Thabit Al Bunani], que disse: Quando [Anas bin Malik] quase terminou o Alcorão à noite, ele deixou um pouco do Alcorão para ler de manhã. Então ele reuniu sua família e recitou o Alcorão com eles.
ANAS RA REUNIU SUA FAMÍLIA DEPOIS DE COMPLETAR O ALCORÃO E OROU
Imã Darimi : 3339
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ قَالَ كَانَ أَنَسٌ إِذَا خَتَمَ الْقُرْآنَ جَمَعَ وَلَدَهُ وَأَهْلَ بَيْتِهِ فَدَعَا لَهُمْ
Nos contou ['Affan], nos contou [Ja'far bin Sulaiman], nos contou [Thabit], ele disse: Quando [Anas] recitou o Alcorão, ele reuniu seus filhos e família e orou por eles.
OS ANJOS REZARAM PELA PALAVRA DO ALCORÃO ATÉ A TARDE
Imã Darimi : 3340
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَبْدَةَ قَالَ إِذَا خَتَمَ الرَّجُلُ الْقُرْآنَ بِنَهَارٍ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِنْ فَرَغَ مِنْهُ لَيْلًا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُصْبِحَ
Nos foi dito [Abu Al Mughirah] nos foi dito [Al Auza'i] de [Abdah] ele disse; Se alguém recitar o Alcorão durante o dia, os anjos oram por ele até a noite e se ele terminar de ler o Alcorão à noite, os anjos oram por ele até a manhã.
