Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 3241
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَا مِنْ بَيْتٍ يُقْرَأُ فِيهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ إِلَّا خَرَجَ مِنْهُ الشَّيْطَانُ وَلَهُ ضَرِيطٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Fithr, de [Abu Ishaq], ne [Abu Al Ahwash], ne [Abdullah] guníʼ; Qué chuʼ nin ti yoo ra riuundaʼ letra Al Baqarah pa qué guiree Binidxabaʼ ndaaniʼ ni pedo.
Hadith
Imam Darimi : 3242
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ سُورَةُ الْبَقَرَةِ تَعْلِيمُهَا بَرَكَةٌ وَتَرْكُهَا حَسْرَةٌ وَلَا يَسْتَطِيعُهَا الْبَطَلَةُ وَهِيَ فُسْطَاطُ الْقُرْآنِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Khalid bin Maʼdan. Ora rusiidicabe Surah Al Baqarah nga ti ndaayaʼ ne ora rusaanacabe ni nga ti perdida. Dede ca bruju que qué ñanda ñuni huantarcaʼ ni. Laabe nga ni jma jneza runi Corán.
Hadith
Imam Darimi : 3243
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ سَنَامًا وَإِنَّ سَنَامَ الْقُرْآنِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ وَإِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ لُبَابًا وَإِنَّ لُبَابَ الْقُرْآنِ الْمُفَصَّلُ قَالَ أَبُو مُحَمَّد اللُّبَابُ الْخَالِصُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Amr bin Ashim] ra nuu [Hammad bin Salamah] de [Ashim] de [Abu Al Ahwash] de [Abdulá] ni guníʼ; Dxandíʼ, guiráʼ cosa napa ti xaíque, dxandíʼ xaíque stiʼ Corán nga Surah Al Baqarah. Ne dxandíʼ guiráʼ cosa napa ti núcleo ne núcleo stiʼ Corán nga Al Mufashshal. [Abu Mahoma] guníʼ; Lubab riníʼ ni núcleo.
Hadith
Imam Darimi : 3244
حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالَ مَنْ قَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ تُوِّجَ بِهَا تَاجًا فِي الْجَنَّةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ismaíl bin Aban] de [Mahoma bin Talhah] de [Zubaid] de [Abdurrahmán bin Al Aswad] ra nuube. Tutiica guʼndaʼ Sura Al Baqarah zaca corona stiʼ guibáʼ.
Hadith
Imam Darimi : 3245
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ تُقْرَأُ فِي بَيْتٍ خَرَجَ مِنْهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Salamah bin Kuhail, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Salamah bin Kuhail. [Abdulá] guníʼ; Ni dxandíʼ nga pa gunadiaga Binidxabaʼ cayuundacabe Al Baqarah ndaaniʼ ti yoo, dxandipeʼ zaree ndaaniʼ ni.
Hadith
Imam Darimi : 3246
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ حَدَّثَنِي أَيْفَعُ بْنُ عَبْدٍ الْكَلَاعِيُّ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ سُورَةِ الْقُرْآنِ أَعْظَمُ قَالَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ قَالَ فَأَيُّ آيَةٍ فِي الْقُرْآنِ أَعْظَمُ قَالَ آيَةُ الْكُرْسِيِّ { اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ } قَالَ فَأَيُّ آيَةٍ يَا نَبِيَّ اللَّهِ تُحِبُّ أَنْ تُصِيبَكَ وَأُمَّتَكَ قَالَ خَاتِمَةُ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فَإِنَّهَا مِنْ خَزَائِنِ رَحْمَةِ اللَّهِ مِنْ تَحْتِ عَرْشِهِ أَعْطَاهَا هَذِهِ الْأُمَّةَ لَمْ تَتْرُكْ خَيْرًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ إِلَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Shafwan, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Aifaʼ bin Abdul Kalaʼi. Nuu tu gunabadiidxaʼ; O Mensajeru stiʼ Alá, gunáʼ nga letra stiʼ Corán ni jma risaca yaʼ. Laabe bicábibe: «Qul HUWALLAHU AHAD -Sura Al Ikhlas-». Gunabadiidxabe sti biaje; Yanna, xi versículo jma risaca zeeda lu Corán yaʼ. Laabe bicábibe: «Versículo de la Cátedra: ALLAHU LAAILAAHA ILLA HUWAL HAYYUL QAYYUM -Qué chuʼ sti Dios, sínuque laa nga ni nabani para siempre ne qué rusaana de gapa -ca cosa ni bizaʼbe--». Gunabadiidxabe sti biaje; ¿Xi versículo, Nabiyullah, racaláʼdxiluʼ guicaaluʼ ne xquidxiluʼ? Laabe bicábibe: «Versículo ni rusiluxe Surah Al Baqarah, purtiʼ dxandíʼ nuu ni ndaaniʼ tesoro stiʼ gracia stiʼ Alá ni nuu xagueteʼ Trono stibe». Bidiibe ni guidxi riʼ. Qué chuʼ sti cosa jma galán que guendanachaʼhuiʼ stiʼ guidxilayú riʼ ne stiʼ guidxilayú riʼ pa cadi nuu ni ndaaniʼ ni’.
Hadith
Imam Darimi : 3247
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ لَقِيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ رَجُلًا مِنْ الْجِنِّ فَصَارَعَهُ فَصَرَعَهُ الْإِنْسِيُّ فَقَالَ لَهُ الْإِنْسِيُّ إِنِّي لَأَرَاكَ ضَئِيلًا شَخِيتًا كَأَنَّ ذُرَيِّعَتَيْكَ ذُرَيِّعَتَا كَلْبٍ فَكَذَلِكَ أَنْتُمْ مَعْشَرَ الْجِنِّ أَمْ أَنْتَ مِنْ بَيْنِهِمْ كَذَلِكَ قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي مِنْهُمْ لَضَلِيعٌ وَلَكِنْ عَاوِدْنِي الثَّانِيَةَ فَإِنْ صَرَعْتَنِي عَلَّمْتُكَ شَيْئًا يَنْفَعُكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ تَقْرَأُ { اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ } قَالَ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّكَ لَا تَقْرَؤُهَا فِي بَيْتٍ إِلَّا خَرَجَ مِنْهُ الشَّيْطَانُ لَهُ خَبَجٌ كَخَبَجِ الْحِمَارِ ثُمَّ لَا يَدْخُلُهُ حَتَّى يُصْبِحَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد الضَّئِيلُ الدَّقِيقُ وَالشَّخِيتُ الْمَهْزُولُ وَالضَّلِيعُ جَيِّدُ الْأَضْلَاعِ وَالْخَبَجُ الرِّيحُ
Maʼ gudxi laanu [Abu Nuʼaim] maʼ gudxi laanu [Abuʼ Ashim Ats Tsaqafi] maʼ gudxi laanu [Ash Syaʼbi] laabe guniʼbe; [Abdulá bin Masuud] guníʼ; Ti xhamigu Mahoma binibiáʼ tuuxa de guidxi Jinn. Óraque biʼniʼ lucharbe né laabe ne bihuinni zanda guni ganar tuuxa de raza stiʼ binni laabe. Óraque gudxi tuuxa de binni guidxilayú laabe; Ni dxandíʼ nga biiyaʼ lii nabé nahuiiniluʼ ne nahuiiniluʼ, casi ora ñácaluʼ casi náʼ ti bihui. Zacá nga laani, o Jinn. Ñee nuuluʼ lade xcaadxi jinn casi laani la? Laabe bicábibe; Coʼ, pur Alá, dxandíʼ naa nga tobi de cani jma nadipaʼ de laacabe, peru bidxaagalú naa guiropa biaje. Pa ganda guni ganarluʼ naa sti biaje, óraque zusiideʼ lii xiixa ni zacané lii. Laabe guniʼbe; Xneza. Laabe guniʼbe; Biindaluʼ versículo riʼ: ALLAHU LAAILAAHA ILLA HUWAL HAYYUL QAYYUM - Qué chuʼ sti Dios, sínuque laabe nga ni nabani para siempre ne qué rusaana de gapa ca binni ni bizaʼbe. Laabe guniʼbe; Xneza. Laabe guniʼrube; Ni dxandíʼ nga qué zanda diʼ gúʼndaluʼ ni ndaaniʼ ti yoo pa qué guiree binidxabaʼ ndaaniʼ yoo ca ne guni ti bi casi ridxi stiʼ ti burru. Óraque maʼ qué ziuube ndaaniʼ ni dede ora guirá siadóʼ. Abu Mahoma guníʼ; Laabe guniʼbe; Adl Dla`il riníʼ débil, Asy Syakhit riníʼ nadipaʼ ne Al Khabaj riníʼ bi.
Hadith
Imam Darimi : 3248
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ مَنْ قَرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ لَمْ يَدْخُلْ ذَلِكَ الْبَيْتَ شَيْطَانٌ تِلْكَ اللَّيْلَةَ حَتَّى يُصْبِحَ أَرْبَعًا مِنْ أَوَّلِهَا وَآيَةُ الْكُرْسِيِّ وَآيَتَانِ بَعْدَهَا وَثَلَاثٌ خَوَاتِيمُهَا أَوَّلُهَا { لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ }
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Jaʼfar bin Aun, ne laa guníʼ: «Abu Al Umais] de [Ash Syaʼbi] guníʼ; [Abdulá] guníʼ; Tutiica guʼndaʼ chii versículo stiʼ Surah Al Baqarah huaxhinni, qué ziuu Binidxabaʼ ndaaniʼ lídxibe gueelaʼ que dede ora guiree siadóʼ. Laani nga guidapaʼ versículo ni zeeda ra ruzulú carta que, versículo stiʼ silla ne guiropaʼ versículo ni zeeda despué de laani, ne zaqueca guionnaʼ versículo ni riluxe carta que, laani nga ni ruzulú lu versículo riʼ: LILLAAHI MAA FIS SAMAAWAATI... -Alá nga stiʼ guiráʼ ni nuu guibáʼ...-
Hadith
Imam Darimi : 3249
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ مَنْ قَرَأَ أَرْبَعَ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَآيَةَ الْكُرْسِيِّ وَآيَتَانِ بَعْدَ آيَةِ الْكُرْسِيِّ وَثَلَاثًا مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ لَمْ يَقْرَبْهُ وَلَا أَهْلَهُ يَوْمَئِذٍ شَيْطَانٌ وَلَا شَيْءٌ يَكْرَهُهُ وَلَا يُقْرَأْنَ عَلَى مَجْنُونٍ إِلَّا أَفَاقَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Amr bin Ashim] ra nuu [Hammad] de [Ashim] de [Ash Shaʼbi] de [Ibn Masʼud] laabe guniʼbe; Tutiica guʼndaʼ tapa versículo ni zeeda ra ruzulú Surah Al Baqarah, versículo stiʼ silla, guiropaʼ versículo ni zeeda despué de laani ne ca últimu chonna versículo stiʼ Surah Al Baqarah, óraque maʼ qué zadxiña nin ti binidxabaʼ ra nuube nin ra nuu binnilídxibe dxi que, nin qué ziuu xiixa ni nanaláʼdxibe —ni guniná laabe—. Cadi naquiiñeʼ diʼ gúʼndacabe ca versículo riʼ nezalú ti binni ni maʼ bidxaga, pa cadi nuube consciente.
Hadith
Imam Darimi : 3250
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَمَّنْ سَمِعَ عَلِيًّا يَقُولُ مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَحَدًا يَعْقِلُ يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَإِنَّهُنَّ لَمِنْ كَنْزٍ تَحْتَ الْعَرْشِ
Maʼ gudxi [Saʼid bin Amir] laanu de [Syuʼbah] de [Abu Ishaq] de [cani binadiaga] [Ali] ná; Qué huayuu dxi guuyaʼ ti binni nuu xpiaaniʼ nisiaasiʼ dede ora maʼ biindaʼ ca últimu versículo stiʼ sura Al Baqarah. Ne dxandíʼ, ca versículo riʼ nuu cani ndaaniʼ tesoro —gracia stiʼ Alá— ni nuu xagueteʼ de Arsh.
Hadith
Imam Darimi : 3251
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ سُبَيْعٍ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَنْ قَرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ مِنْ الْبَقَرَةِ عِنْدَ مَنَامِهِ لَمْ يَنْسَ الْقُرْآنَ أَرْبَعُ آيَاتٍ مِنْ أَوَّلِهَا وَآيَةُ الْكُرْسِيِّ وَآيَتَانِ بَعْدَهَا وَثَلَاثٌ مِنْ آخِرِهَا قَالَ إِسْحَقُ لَمْ يَنْسَ مَا قَدْ حَفِظَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ الْمُغِيرَةُ بْنُ سُمَيْعٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ishaq, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al Mughirah bin Subaiʼ, laa nga tobi de ca xhamigu Abdullah, laabe guniʼbe; Tutiica guʼndaʼ chii versículo stiʼ Surah Al Baqarah ora maʼ chigucaachilú, qué zusiaandaʼ Corán. Laani nga tapa versículo ni zeeda ra ruzulú carta que, versículo stiʼ silla, chupa versículo despué de ngue ne guionnaʼ últimu versículo que. Ishaq guníʼ; Qué ziuu dxi guiaandaʼ laabe ca versículo stiʼ Corán ni maʼ biziidibe de memoria. Abu Mahoma guníʼ; Lade cani guníʼ zacá nuu Al Mughirah bin Sumaiʼ.
Hadith
Imam Darimi : 3252
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْمُلَيْكِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَرَأَ آيَةَ الْكُرْسِيِّ وَفَاتِحَةَ حم الْمُؤْمِنِ إِلَى قَوْلِهِ { إِلَيْهِ الْمَصِيرُ } لَمْ يَرَ شَيْئًا يَكْرَهُهُ حَتَّى يُمْسِيَ وَمَنْ قَرَأَهَا حِينَ يُمْسِي لَمْ يَرَ شَيْئًا يَكْرَهُهُ حَتَّى يُصْبِحَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ishaq, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abu Salamah, ne laa guníʼ; Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu: «Tutiica guʼndaʼ versículo stiʼ silla que ne versículo ni ruzulú Surah Al Mukmin —ni láʼ—HAAMIIM dede ora guiniʼbe stiidxabe WA ILAIHIL MASHIIR—Ne ra nuube guibiguétabe—guiráʼ ca cosa ni bizáʼ—, óraque maʼ qué zuuyabe gastiʼ dede ora maʼ guti. Tutiica guʼndaʼ ni siadóʼ qué zuuyaʼ gastiʼ ni nanalaʼdxiʼ dede ora guirá gueelaʼ».
Hadith
Imam Darimi : 3253
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْمِيُّ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ كِتَابًا قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ بِأَلْفَيْ عَامٍ فَأَنْزَلَ مِنْهُ آيَتَيْنِ خَتَمَ بِهِمَا سُورَةَ الْبَقَرَةِ وَلَا تُقْرَأَانِ فِي دَارٍ ثَلَاثَ لَيَالٍ فَيَقْرَبُهَا شَيْطَانٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Qilabah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Abu Qilabah, ne laa biʼniʼ ti dxiiñaʼ naroʼbaʼ ndaaniʼ guidxi que. Laabe bizáʼ be guibáʼ ne guidxilayú. Despué bisiénebe chupa versículo stiʼ libru que. Binduuxebe Sura Al Baqarah né guiropaʼ versículo que. Ne pa gúʼndacabe guiropaʼ versículo riʼ ndaaniʼ ti yoo chonna gueelaʼ, óraque maʼ qué zanda guidxiña Binidxabaʼ ra nuu ni’.
Hadith
Imam Darimi : 3254
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَرَأَ الْآيَتَيْنِ الْآخِرَتَيْنِ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Amir, de [Syuʼbah] de [Mansur] de [Ibrahim] de [Abdurrahman bin Yazid] de [Abu Masʼud] de [Abu Masʼud] de [Abu Masʼud] de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, laa guníʼ: «Tutiica guʼndaʼ ca últimu chupa versículo ni zeeda lu Sura Alqarah ca, suficiente cani para laabe».
Hadith
Imam Darimi : 3255
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمُ اللَّهِ الْأَعْظَمُ فِي هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ { اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ } { وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ }
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Syahr bin Hausyab, ne laa guníʼ: «Asma` bintu Yazid] ne guníʼ: Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, ti hombre ni jma risaca lade ca binni ni runi xhiiñaʼ Dios, ne laa nga tobi de cani bizaʼbe ne qué rusaana de gapa ca binni ni bizaʼbe que.
Hadith
Imam Darimi : 3256
حَدَّثَنَا مُجَاهِدٌ هُوَ ابْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ خَتَمَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ بِآيَتَيْنِ أُعْطِيتُهُمَا مِنْ كَنْزِهِ الَّذِي تَحْتَ الْعَرْشِ فَتَعَلَّمُوهُنَّ وَعَلِّمُوهُنَّ نِسَاءَكُمْ فَإِنَّهُمَا صَلَاةٌ وَقُرْآنٌ وَدُعَاءٌ
Maʼ gúdxibe laadu [Mujahid] laabe nga Ibn Musa; maʼ gudxi laanu [Maʼn] maʼ gudxi laanu [Muʼawiyah bin Salih] de [Abu Az Zahiriyyah] de [Jubair bin Nufair] que guníʼ mensajeru stiʼ Dios: «Dxandíʼ, bicueeza Alá Sura Al Baqarah né chupa versículo ni bidiicabe naa de lu tesoro stibe para guneʼ estudiar chupa versículo riʼ, ne lu chupa versículo riʼ. guiropaʼ ni nga oración, Al Corán ne oración’.
Hadith
Imam Darimi : 3257
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا بَشِيرٌ هُوَ ابْنُ الْمُهَاجِرِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ تَعَلَّمُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَإِنَّ أَخْذَهَا بَرَكَةٌ وَتَرْكَهَا حَسْرَةٌ وَلَا يَسْتَطِيعُهَا الْبَطَلَةُ ثُمَّ سَكَتَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ تَعَلَّمُوا سُورَةَ الْبَقَرَةِ وَآلِ عِمْرَانَ فَإِنَّهُمَا الزَّهْرَاوَانِ وَإِنَّهُمَا تُظِلَّانِ صَاحِبَهُمَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُمَا غَمَامَتَانِ أَوْ غَيَايَتَانِ أَوْ فِرْقَانِ مِنْ طَيْرٍ صَوَافَّ وَإِنَّ الْقُرْآنَ يَلْقَى صَاحِبَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يَنْشَقُّ عَنْهُ الْقَبْرُ كَالرَّجُلِ الشَّاحِبِ فَيَقُولُ لَهُ هَلْ تَعْرِفُنِي فَيَقُولُ مَا أَعْرِفُكَ فَيَقُولُ أَنَا صَاحِبُكَ الْقُرْآنُ الَّذِي أَظْمَأْتُكَ فِي الْهَوَاجِرِ وَأَسْهَرْتُ لَيْلَكَ وَإِنَّ كُلَّ تَاجِرٍ مِنْ وَرَاءِ تِجَارَتِهِ وَإِنَّكَ الْيَوْمَ مِنْ وَرَاءِ كُلِّ تِجَارَةٍ فَيُعْطَى الْمُلْكَ بِيَمِينِهِ وَالْخُلْدَ بِشِمَالِهِ وَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجُ الْوَقَارِ وَيُكْسَى وَالِدَاهُ حُلَّتَيْنِ لَا يُقَوَّمُ لَهُمَا الدُّنْيَا فَيَقُولَانِ بِمَ كُسِينَا هَذَا وَيُقَالُ لَهُمَا بِأَخْذِ وَلَدِكُمَا الْقُرْآنَ ثُمَّ يُقَالُ لَهُ اقْرَأْ وَاصْعَدْ فِي دَرَجِ الْجَنَّةِ وَغُرَفِهَا فَهُوَ فِي صُعُودٍ مَا دَامَ يَقْرَأُ هَذًّا كَانَ أَوْ تَرْتِيلًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ibn Al Muhajir, laa nga Ibn Al Muhajir, ne laa nga [Abdullah bin Buraidah] de [bixhózebe] ne gúdxibe naa; Ti biaje guríʼ cueʼ profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, binadiaʼgaʼ laabe guniʼbe: «Biindaʼ Surah Al Baqarah purtiʼ ora guni estudiarluʼ ni ti ndaayaʼ ni ne ora gusaanaluʼ ni ti perdida». Ca bruju que qué ñanda ñuni ganarcaʼ laabe’. Despué bicueezabe ruaabe ti ratu, despué guniʼbe: «Laguundaʼ Surah Al Baqarah ne Surah Ali Imran, ni dxandíʼ nga guiropaʼ letra riʼ láʼ cani «az zahrawan» ne guiropaʼ letra riʼ laaca zapa cani ruundaʼ cani dxi gueeda Juiciu. Zeeda gácani casi ora ñaca guiropaʼ letra que chupa za o chupa cosa ni gatigá rucueeza binni o chupa grupu de pájaru ni ruchii xpara. Dxandíʼ, zadxaagalú Corán ca binni ni ruundaʼ ni dxi gueeda Juiciu ora guiaba ca baʼ ca casi ti hombre ni maʼ bichii purtiʼ cadxibi. Laabe guniʼbe ca binni ni ruundaʼ ni; Ñee runibiaʼluʼ naa la? Laabe bicábibe; qué runebia'ya laatu. Laabe guniʼbe; Naa nga xhamíguluʼ, Corán, ni rucueeza nisadxuʼniʼ ca dxi nandáʼ ne rucaa lii guireeluʼ huaxhinni. Ni dxandíʼ nga guiráʼ comerciante zacaa ganancia pur negocio stiʼ. Dxandíʼ, yanna riʼ zacaaluʼ ti premiu pur guiráʼ negocio ni bíʼniluʼ. Despué rudiicabe reinu que lu náʼ ladu derechu stiʼ binni ni ruundaʼ Corán ne eternidad que lu náʼ ladu bigaʼ, ne riguíxhecabe ti corona de guendariuudxi ique. Laga cayaca ndiʼ, bidiicabe bixhózebe ne jñaabe chupa joya ni qué zanda guiaxa lu guidubi naca Guidxilayú. Guiropaʼ bixhózebe ne jñaabe guniʼcaʼ; Xiñee bidiicabe laadu joya riʼ yaʼ. Gudxicabe guirópacabe; Purtiʼ xiiñiluʼ cayuundaʼ Corán. Óraque gúdxicabe laabe; Biindaʼ ni ne gudxiʼbaʼ lu ca escalera stiʼ guibáʼ ne lu ca cuartu stini. Ngue runi qué nusaanabe de nindisabe biaʼ tiempu biindabe, nagueendaca ne chaahuidugá’.
Hadith
Imam Darimi : 3258
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ عَنْ أَبِي يَحْيَى سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُ إِنَّ أَخًا لَكُمْ أُرِيَ فِي الْمَنَامِ أَنَّ النَّاسَ يَسْلُكُونَ فِي صَدْعِ جَبَلٍ وَعْرٍ طَوِيلٍ وَعَلَى رَأْسِ الْجَبَلِ شَجَرَتَانِ خَضْرَاوَانِ تَهْتِفَانِ هَلْ فِيكُمْ مَنْ يَقْرَأُ سُورَةَ الْبَقَرَةِ هَلْ فِيكُمْ مَنْ يَقْرَأُ سُورَةَ آلِ عِمْرَانَ فَإِذَا قَالَ الرَّجُلُ نَعَمْ دَنَتَا بِأَعْذَاقِهِمَا حَتَّى يَتَعَلَّقَ بِهِمَا فَتَخْطِرَانِ بِهِ الْجَبَلَ قَالَ أَبُو مُحَمَّد الْأَعْذَاقُ الْأَغْصَانُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullá, xiiñiʼ Salih, ra nuube ne gudxi naa [Muawiyah] de [Abu Yahya Sulaim bin Amir], ne binadiágabe [Abu Umamah] guníʼ; Dxandíʼ, tobi de ca bíʼchiluʼ bihuinni lu ti bacaandaʼ ti binni zizá lu ti neza ni nuu lu ti dani ni cadi biaʼsi ne zitu. Lu punta dani que nuu chupa yagahuiiniʼ naxiñáʼ ni riníʼ; Pa nuu tuuxa ladetu ni ruundaʼ Sura Al Baqarah la? Pa nuu tuuxa ladetu ni ruundaʼ Sura Ali Imrán la? Ti ratu si bicabi tuuxa naa; Ya, óraque bidxiibaʼ guiropaʼ yaga que rama sticaʼ jma gaxha ti ganda chindá binni que ra nuucaʼ. Óraque yené guiropaʼ yaga que laabe luguiáʼ dani que. Abu Mahoma guníʼ; Al A’dzaq riní’ ni rama sti’ yaga.
Hadith
Imam Darimi : 3259
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَيْدٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَرَأَ رَجُلٌ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ فَقَالَ قَرَأْتَ سُورَتَيْنِ فِيهِمَا اسْمُ اللَّهِ الْأَعْظَمُ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Zaid, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Jabir, ne laa guníʼ: «Abdullah bin Jaʼfar Ar Raqqi] de [Ubaidullah bin Amr] Guyuu tuuxa ni biindaʼ carta stiʼ Al Baqarah ne carta stiʼ Ali Imran cueʼ Abdullah, despué guniʼbe; Biindaluʼ chupa letra ra cá lá Alá ni jma naroʼbaʼ, ne ora iquiiñeluʼ ni ora guni orarluʼ, dxandíʼ zanda gúniluʼ ni ne ora iquiiñeluʼ ni ora guinábaluʼ ni, dxandíʼ zaca permitir ni.
Hadith
Imam Darimi : 3260
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عَطَّافٍ عَنْ كَعْبٍ قَالَ مَنْ قَرَأَ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ جَاءَتَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَقُولَانِ رَبَّنَا لَا سَبِيلَ عَلَيْهِ
Maʼ gudxi laanu [Mahoma bin Saíd] maʼ gudxi laanu [Abdus Salam bin Harb] de [Al Jurairi] de [Abu ‘Aththaf] de [Kaʼb] laabe guniʼbe; Tutiica guʼndaʼ carta stiʼ Al Baqarah ne carta stiʼ Ali Imran, guiropaʼ carta ca zeeda cani dxi gueeda Juiciu ne zaníʼ cani; O Rabb stinu, gastiʼ razón para guniná laabe.
