Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 261
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مَزْيَدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ تُعْرَفُوا بِهِ وَاعْمَلُوا بِهِ تَكُونُوا مِنْ أَهْلِهِ فَإِنَّهُ سَيَأْتِي بَعْدَ هَذَا زَمَانٌ لَا يَعْرِفُ فِيهِ تِسْعَةُ عُشَرَائِهِمْ الْمَعْرُوفَ وَلَا يَنْجُو مِنْهُ إِلَّا كُلُّ نُوَمَةٍ فَأُولَئِكَ أَئِمَّةُ الْهُدَى وَمَصَابِيحُ الْعِلْمِ لَيْسُوا بِالْمَسَايِيحِ وَلَا الْمَذَايِيعِ الْبُذْرِ قَالَ أَبُو مُحَمَّد نُوَمَةٌ غَافِلٌ عَنْ الشَّرِّ الْمَذَايِيعُ الْبُذْرِ كَثِيرُ الْكَلَامِ
Kubikwe kitsi kutsi [Uthman bin Umar] wasitjela [Umar bin Yazid] kusuka [ku-Aufa bin Dahlan], kutsi [letindzaba] beti [dluliselwe] kusuka [ku-Ali] Radliallahu Anhu, watsi; ' Fundza lwati, utawulwati, futsi uprakthize lwati lwakho, utawuba tingcweti. Kutawufika sikhatsi lapho khona tincenye letiyimfica telishumi tebuhle tingasabonwa. Bekute labasindzako ngaphandle kwelicembu lelincane. Baholi labakhanyiselwako futsi baba kukhanya kwelwati, akusibo bantfu labahlale benta tintfo letimbi futsi batifaka emgodzini, futsi akusibo bantfu labavele bakwati kukhuluma.
Hadith
Imam Darimi : 262
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ بَعْدَ أَنْ تَعْلَمُوا فَلَنْ يَأْجُرَكُمْ اللَّهُ بِالْعِلْمِ حَتَّى تَعْمَلُوا
Usitjele [Marwan bin Muhammad] usitjele [Watsi bin Abdul Aziz] kusuka [Yazid bin Jabir] watsi; ’ [Muadz bin Jabali] watsi; ‘Yenta lokutsite ngemandla akho onkhe ngemuva kwekufundza lwati. Awuvuzwa ngu Allah ngelwati lwakho uze ulusebentise' '.
Hadith
Imam Darimi : 263
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَالِدِ بْنِ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مَزْيَدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدٍ أَنَّهُ أَتَى ابْنَ مُنَبِّهٍ فَسَأَلَهُ عَنْ الْحَسَنِ وَقَالَ لَهُ كَيْفَ عَقْلُهُ فَأَخْبَرَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّا لَنَتَحَدَّثُ أَوْ نَجِدُ فِي الْكُتُبِ أَنَّهُ مَا آتَى اللَّهُ عَبْدًا عِلْمًا فَعَمِلَ بِهِ عَلَى سَبِيلِ الْهُدَى فَيَسْلُبَهُ عَقْلَهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ
Usitjele [Abdullah bin Khalid bin Hazim] usitjele [Al Walid bin Mazid] watsi; ‘Ngake ngeva [Abdur Rahman bin Yazid bin Jabir] adlulisela loko lakutfola [kuSa’ad]; 'Loko [Ibn Munabih] wake weta eSa'ad wabuta nga-Al Hasan, wambuta, 'Ucabangani? '. Wabese uyayilandzisa, wase utsi; 'Sikhuluma tindzaba letisekelwe kuma-hadith nobe loko lesikutfola ku-Koran kuphela. Ngempela, Allah angeke alucitse lwati lalunikete umuntfu losebentise kahle lolwati, aze afe.
Hadith
Imam Darimi : 264
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ بْنِ قَيْسٍ حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ سَيْفٍ الْحِمْصِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أَشَرِّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَالِمًا لَا يَنْتَفِعُ بِعِلْمِهِ
Kwabikwa kitsi [Ismail bin Aban] kusuka [Ibnu Al Qasim bin Qois] watsi: Wangitjela [Yunus bin Saif Al Himshi] watsi: Wangitjela [Abu Kabsyah Njengobe Saluli] watsi: ‘Ngake ngeva [Abu Darda] `Radliallahu Anhu atsi: 'Indzawo lembi kakhulu lenemuntfu lwati, kodvwa akalusebentisi’.
Hadith
Imam Darimi : 265
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو قُدَامَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مَنْ يَزْدَدْ عِلْمًا يَزْدَدْ وَجَعًا وَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي أَنْ يُقَالَ لِي مَا عَلِمْتَ وَلَكِنْ أَخَافُ أَنْ يُقَالَ لِي مَاذَا عَمِلْتَ
Kubikwe kitsi ['Amr bin 'Aun] ubike kitsi [Abu Qudamah] kusuka [Malik bin Dinar] watsi: ' [Abu Darda] ` Radliallahu Anhu wake watsi: 'Noma ngubani lokhulisa lwati, umtfwalo wakhe nawo uyakhula. Futsi Abu Darda` Radliallahu Anhu watsi: ‘Angisasabi sitatimende lesentiwe kimi: Yini lowatiko? Kepha lengikwesabako sitatimende lesiphezu kwami: Yini loyentile? '.
Hadith
Imam Darimi : 266
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ جُرَيْجٍ يَذْكُرُ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ تَدَارُسُ الْعِلْمِ سَاعَةً مِنْ اللَّيْلِ خَيْرٌ مِنْ إِحْيَائِهَا و قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنِّي لَأُجَزِّئُ اللَّيْلَ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ فَثُلُثٌ أَنَامُ وَثُلُثٌ أَقُومُ وَثُلُثٌ أَتَذَكَّرُ أَحَادِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ubike kitsi [Harun bin Muawiyah] kusuka [Hafsh bin Ghiats] watsi: Ngive [Ibnu Juraij] achaza loko [lakutjelwe yena] ku [Ibn Abbas] Radliallahu Anhu watsi: 'Kufundza lwati ngebusuku bunye kuncono kunekuluphila -Kukhulisa kukhonta-'. [Abu Hurairah] Radliallahu Anhu wake watsi: 'Ngempela ngihlukanisa busuku bami ngetincenye letintsatfu, incenye yinye kuletintsatfu yebusuku yekulala, incenye yinye kuletintsatfu yekukhonta, kanye nencenye yinye kuletintsatfu yekufundza i-hadith yeSitfunywa sa-Allah salallhu 'alaihi wa sallam'.
Hadith
Imam Darimi : 267
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ مَنْ ابْتَغَى شَيْئًا مِنْ الْعِلْمِ يَبْتَغِي بِهِ وَجْهَ اللَّهِ آتَاهُ اللَّهُ مِنْهُ مَا يَكْفِيهِ
Kubikwe kitsi [Al Hasan bin Arafah] usitjele [Jarir] kusuka [Al Hasan bin 'Amr] kusuka [Ibrahim] watsi: 'Noma ngubani lofuna lwati ngenhloso yekwetsemba ngalo buso ba Allah, tidzingo takhe titawuhlangabetana'.
Hadith
Imam Darimi : 268
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ قَالَ سَأَلْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ حَدِيثٍ فَحَدَّثَنِيهِ فَقُلْتُ إِنَّهُ يُرْفَعُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا عَلَى مَنْ دُونَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيْنَا فَإِنْ كَانَ فِيهِ زِيَادَةٌ أَوْ نُقْصَانٌ كَانَ عَلَى مَنْ دُونَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Usitjele [Abu An Nu'man] usitjele [Thabit bin Yazid] usitjele [Ashim] watsi: 'Ngabuta [Njengobe Sha'bi] mayelana ne-hadith wase uyangitjela, ngambuta: '-Ngabe leyo hadith ilahlwe njenge-marfu' kuMphrofethi sallallahu '? Waphendvula watsi: ‘Cha, lokungakalungi kuMphrofethi sallallahu ‘alaihi wa sallam kungitsandza kakhulu, ngako-ke nangabe kunekwengeta noma kususa akuveli kuMphrofethi sallallahu ‘alaihi wa sallam’.
Hadith
Imam Darimi : 269
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ فَقِيلَ لَهُ أَمَا تَحْفَظُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا قَالَ بَلَى وَلَكِنْ أَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ عَلْقَمَةُ أَحَبُّ إِلَيَّ
Usitjele yini [Ishak bin Isa] usitjele [Hammad bin Zaid] kusuka [Abu Hasym] kusuka [Ibrahim] watsi: ‘Rasulullah wavimbela muhaaqalah ne muzaabanah’ Kwabese kutsi lomunye wambuta: ‘Awuzange ugcine yini lenye i-hadith levela kuRasulullah? Waphendvula watsi: ‘Yebo kukhona, kepha nginconota kucaphuna:’ Abdullah watsi: ‘Al Qamah watsi’ ‘Intfo lengiyitsandza kakhulu. .. .'. .
Hadith
Imam Darimi : 270
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا حَدَّثَ بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا أَوْ نَحْوَهُ أَوْ شِبْهَهُ أَوْ شَكْلَهُ
Ubike kitsi [Muhammad bin Katsir] kusuka [Al 'Auza'i] kusuka [Isma'il bin Ubaidullah] watsi: ' [Abu Darda`] Radliallahu Anhu ngesikhatsi alandzisa i-hadith levela kuRasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam watsi: 'Loku kanye naloko lokufana nayo kuhlelwe ngu ' noma.'
Hadith
Imam Darimi : 271
أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ قَالَ كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا حَدَّثَ حَدِيثًا قَالَ اللَّهُمَّ إِلَّا هَكَذَا أَوْ كَشَكْلِهِ
Kubikwe kitsi [`Asad bin Musa] usitjele [Muawiyah] kusuka [Rabi'ah bin Yazid] watsi: '[Abu Darda`] ngesikhatsi alandisa hadith levela eSitfunywa sa Allah watsi: 'O Allah, kungaba njalo noma intfo lefana nekuhlela'.
Hadith
Imam Darimi : 272
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُسْلِمٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ كُنْتُ لَا تَفُوتُنِي عَشِيَّةُ خَمِيسٍ إِلَّا آتِي فِيهَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَمَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ لِشَيْءٍ قَطُّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ حَتَّى كَانَتْ ذَاتَ عَشِيَّةٍ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَاغْرَوْرَقَتَا عَيْنَاهُ وَانْتَفَخَتْ أَوْدَاجُهُ فَأَنَا رَأَيْتُهُ مَحْلُولَةً أَزْرَارُهُ وَقَالَ أَوْ مِثْلُهُ أَوْ نَحْوُهُ أَوْ شَبِيهٌ بِهِ
Usitjele [Uthman bin Umar] usitjele [Ibn 'Aun] ku [Muslim Abu Abdullah] ku [Ibrahim At Taimi] ku [babe wakhe] ku ['Amr bin Maimun] watsi: 'Angikaze ngiphutselwe njalo ngaLesine ntsambama kepha njalo ngivakashele [Abdullah bin Mas'urd yena umhleli we] Rad, 'Rasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam watsi', kwaze kwaba ngalelinye lilanga ntsambama watsi: 'Sitfunywa sa Allah sallallahu 'alaihi wa sallam watsi' wase emehlo akhe agcwala tinyembeti, futsi imisipha yentsamo yakhe yaphuma, ngaphindze ngabona inkinobho ebhulukweni lakhe ingavulwa. Wabese utsi: 'Noma intfo lefana nayo, lefana nayo, noma lelingana nayo' '.
Hadith
Imam Darimi : 273
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ عَنْ الشَّعْبِيِّ وَابْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ كَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْأَيَّامِ تَرَبَّدَ وَجْهُهُ وَقَالَ هَكَذَا أَوْ نَحْوَهُ هَكَذَا أَوْ نَحْوَهُ
Kubikwe kitsi [Yazid bin Harun] ubike kitsi [Ash’ath] kusuka [Njengobe Sya’bi] na [Ibn Sirin]: ' [Ibn Mas'ud] Radliallahu Anhu ngesikhatsi alandisa i-hadith levela kuRasulullah sallallahu 'alaihi wa sallam emalanga lamanyenti ebuso bafana naloku, wase utsi wakhe watsi: noma lokunye lokufana nayo'.
Hadith
Imam Darimi : 274
أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا تَوْبَةُ الْعَنْبَرِيُّ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ أَرَأَيْتَ فُلَانًا الَّذِي يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ قَعَدْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَنِصْفًا فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ
Usitjele yini [Sahl bin Hammad] usitjele [Syu'bah] usitjele [Taubah Al 'Anbari] watsi: [Njengobe Sha'bi] atsi kimi: 'Ucabangani ngaloyo naloyo lowatsi: Rasulullah watsi, Rasulullah watsi? ', Waphendvula: 'Bengina [Ibn Umar] Radliallah Anhu iminyaka lemibili noma umnyaka nesigamu, futsi ngaleso sikhatsi angizange ngimve adlulisela noma nguyiphi i-hadith ngaphandle kwale-hadith' '.
Hadith
Imam Darimi : 275
أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ جَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَلَمْ أَسْمَعْهُ يَذْكُرُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Usitjele [`Asad bin Musa] usitjele [Syu'bah] usitjele [Abdullah bin Abu As Safar] kusuka [Njengobe Sya'bi] watsi: 'Ngahlala na [Ibn Umar] Radliallahu Anhu umnyaka wonkhe, ngako-ke angizange ngimve akhuluma ngisho ne-hadith yinye levela kuRasul.
Hadith
Imam Darimi : 276
أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قُطْبَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُحَدِّثُنَا فِي الشَّهْرِ بِالْحَدِيثَيْنِ أَوْ الثَّلَاثَةِ
Usitjele [Ashim bin Yusuf] usitjele [Abu Bakr] kusuka [Abu Hashin] kusuka [Njengobe Sya’bi] kusuka [Thabit bin Qutbah Al Ansari] watsi: ‘[Abdullah] ngenyanga yinye kuphela wadlulisela ema-hadith lamabili nobe lamatsatfu eMphrofethi sallallahu ‘alaihi wa sallam.
Hadith
Imam Darimi : 277
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ مَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا بِبَعْضِ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَأَتَحَلَّلُ
Ubike kitsi [Uthman bin Umar] ubike kitsi [Yunus] kusuka [Abdul Malik bin Ubaid] watsi: '[Anas bin Malik] wake wadlula kitsi, sase sitsi: 'Sitjele lokunye kwaloko lokuvile kuSitfunywa sa Allah sallallahu 'alaihi wa sallam', waphindze watsi: 'Mine.'
Hadith
Imam Darimi : 278
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ أَنَسٌ قَلِيلَ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Usitjele [Sulaiman bin Harb] watsi: usitjele [Hammad bin Zaid] kusuka [Ibn 'Aun] kusuka [Muhammad] watsi: ' [Anas] Radliallahu Radliallahu Anhu - ngulomunye webantfu labadlulisela ema-hadith lambalwa lavela ku-Rasulullah. 'alaihi wa sallam yena -njalo- watsi: 'Noma intfo lefana nalena. lokushiwo nguRasulullah.
Hadith
Imam Darimi : 279
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ أَنَسٌ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا قَالَ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Usitjele [Uthman bin Muhammad] usitjele [Isma’il] kusuka [Ayyub] kusuka [Muhammad] watsi: ‘[Anas] Radliallahu Anhu ngesikhatsi alandza i-hadith levela kuRasulullah watsi -njalo- watsi: ‘Noma njengobe Rasulullah watsi.
Hadith
Imam Darimi : 280
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ سَعْدٍ إِلَى مَكَّةَ فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ
Usitjele [Sulaiman bin Harb] usitjele [Hammad bin Zaid] kusuka [Yahya bin Said] watsi: ungitjele [Njengobe Sa`ib bin Yazid] watsi: 'Ngaya eMecca na [Sa'ad], ngako-ke angizange ngimve akhuluma nge-hadith levela ku-Rasulullah bin Said'.
