Imam Darimi : 2601
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا الطَّيِّبَ إِنَّ اللَّهَ أَمَرَ الْمُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ الْمُرْسَلِينَ قَالَ { يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنْ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ } وَقَالَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ } قَالَ ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ يَا رَبِّ يَا رَبِّ وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ وَغُذِّيَ بِالْحَرَامِ فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Fudlail bin Marzuq, ne laa guníʼ: «Adi bin Thabit] de [Abu Hazim] de [Abu Hurairah] guníʼ; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Oh binni, dxandíʼ nga Alá nga ni jma nachaʼhuiʼ, qué ricaa gastiʼ sínuque ni jneza». Dxandíʼ, maʼ biʼniʼ mandar Alá ca xpinni Cristu ni biʼniʼ mandar ca apóstol que. Allah na: -O mensajeru, lagudó guendaró galán ne laguni ni jneza. Dxandíʼ, naa nga ni nanna guiráʼ ni rúnitu-. Allah laaca na: -O laatu cani runi cre, lagudó de ca cosa galán ni bidiʼdu laatu-'. Laabe guniʼbe; Óraque guniʼbe de ti hombre ni guyé ti viaje zitu ne guicha ique maʼ bichii ne nabidxi, bindisaʼ náʼ guibáʼ; Señor stinneʼ, Señor stinneʼ, laga haram guendaró stibe, lari stibe haram, guendaró stibe haram ne rásibe né guendaró haram, óraque ximodo zanda guicabi ca oración stibe yaʼ.
Imam Darimi : 2602
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوَلَةَ عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْفِي أَحَدَكُمْ مِنْ الدُّنْيَا خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Buraidah Al Aslami. Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu ca diidxaʼ ni guníʼ profeta sallallaahu 'alaihi wasallam: «Ca ndaayaʼ ni napa binni guidxilayú riʼ, biaʼsi cani para tobi de laatu, laani nga ca mozo ne ca vehículo».
Imam Darimi : 2603
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ بَيَانٍ هُوَ ابْنُ بِشْرٍ الْأَحْمَسِيُّ عَنْ قَيْسٍ عَنْ مِرْدَاسٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْهَبُ الصَّالِحُونَ أَسْلَافًا وَيَبْقَى حُثَالَةٌ كَحُثَالَةِ الشَّعِيرِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Manshur, laa nga Ibn Bisyr Al Ahmasi, ne laa nga Ibn Bisyr Al Ahmasi, de [Qais] de [Mirdas Al Aslami] laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Ca binni nachaʼhuiʼ nga checaʼ primé ne ca binni malu ca zacaacaʼ, casi trigu malu».
Imam Darimi : 2604
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَمْ مِنْ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الظَّمَأُ وَكَمْ مِنْ قَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ قِيَامِهِ إِلَّا السَّهَرُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Al Maqburi, ne laa guníʼ: «Pabiáʼ binni runi ayunar, peru qué runi ni. Stale binni runi adorar huaxhinni, peru qué ribeendúcabe gastiʼ de adoración stícabe que guiaanacabe huaxhinni’.
Imam Darimi : 2605
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ ذَكَرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا فَقَالَ مَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَتْ لَهُ نُورًا وَبُرْهَانًا وَنَجَاةً مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهَا لَمْ تَكُنْ لَهُ نُورًا وَلَا نَجَاةً وَلَا بُرْهَانًا وَكَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ قَارُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَأُبَيِّ بْنِ خَلَفٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah bin Yazid, laa nga Ibn Abu Ayyub, ne laa guníʼ: Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Kaʼab bin Alqamah], de [Isa bin Hilal Ash Shadafi], de [Abdullah bin Amr], de profeta, ti dxi guniʼbe de oración. Laabe guniʼbe: «Tu guni ni ná ni —oración— zaca ni ti biaaniʼ, ti prueba ne ti salvación para laa de infiernu dxi gaca juzgar binni». Tutiica qué guni ni -oración- qué zaca diʼ ti biaaniʼ, nin qué ziuu salvación nin prueba para laa, ne dxi guiasa ca gueʼtuʼ ca, ziuuné Qarun, Fir’aun, Hamán ne Ubay bin Khalaf’.
Imam Darimi : 2606
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْغَبُ فِي قِيَامِ اللَّيْلِ حَتَّى قَالَ وَلَوْ رَكْعَةً
Ora gúdxibe laadu [Abdullah bin Salih] gúdxibe laadu; Ora gúdxibe naa [Laits] gúdxibe naa; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ibn Ajlan, de [Husain bin Abdullah bin Ubaidullah bin Abbas], de [Ikrimah] de [Ibn Abbas], ne nabé guníʼ ique binni guni orar huaxhinni dede ora guiníʼ: «E ti rakven si».
Imam Darimi : 2607
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَقَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَمْرٍو أَبِي الْمُغِيرَةِ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كَانَ فِي لِسَانِي ذَرَبٌ عَلَى أَهْلِي وَلَمْ يَكُنْ يَعْدُهُمْ إِلَى غَيْرِهِمْ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ أَنْتَ عَنْ الِاسْتِغْفَارِ إِنِّي لَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ فَحَدَّثْتُ أَبَا بُرْدَةَ وَأَبَا بَكْرٍ ابْنَيْ أَبِي مُوسَى قَالَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Ishaq, de [Ubaid bin Amr, Abu Al Mughirah] de [Hudzaifah] ra nuube. Nabé nadipaʼ diidxaʼ stinneʼ para ca binnilidxeʼ, peru cadi para xcaadxi binni. Despué gunabadiidxaʼ profeta que, laabe gunabadiidxabe naa: «Xiñee qué gúniluʼ istighfar —guinabaʼ perdón Alá— yaʼ. Ne dxandíʼ, runeʼ istighfar —rinabaʼ perdón Alá— guiráʼ dxi ti gayuaa biaje’. Abu Ishaq guníʼ; Laaca gudxeʼ hadiz que [Abu Buradah] ne [Abu Bakr], guirópacabe xiiñiʼ Abu Musa laacabe, laacabe guniʼcabe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Rinabaʼ perdón Alá guiráʼ dxi ti gayuaa biaje, siempre rinabaʼ perdón Alá ne raca arrepentirbe».
Imam Darimi : 2608
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ سَلْمِ بْنِ قُتَيْبَةَ عَنْ سُهَيْلٍ الْقُطَعِيِّ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ { أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ } قَالَ قَالَ رَبُّكُمْ أَنَا أَهْلٌ أَنْ أُتَّقَى فَمَنْ اتَّقَانِي فَأَنَا أَهْلٌ أَنْ أَغْفِرَ لَهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hakam bin Al Mubarak, de [Salm bin Qutaibah] de [Suhail Al Quthaʼi] de [Tsabit] de [Anas] de [Anas] de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, laa biindaʼ: Laabe guniʼbe: «Rabí stitu guníʼ: -Naa nga Rab ni napa derechu guzuubaʼ diidxaʼ. Tutiica napa fe naa, óraque naa nga Rabb ni napa derechu guni perdonar laabe’.
Imam Darimi : 2609
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي السَّلِيلِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْلَمُ آيَةً لَوْ أَخَذَ بِهَا النَّاسُ لَكَفَتْهُمْ { وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا }
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Kahmas, xiiñiʼ Al Hasán, ra nuu [Abu As Salil] ra nuu [Abu Dzarr] ra nuube. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam guníʼ: «Dxandíʼ, nannaʼ ti versículo ni na pa guicaa binni ni, dxandipeʼ zaca ni suficiente para laacaʼ, laani nga - Tutiica binni ni napa devoción stiʼ Alá, dxandipeʼ zudiibe laa ti neza para guiree -».
Imam Darimi : 2610
أَخْبَرَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ مُسْلِمِ بْنِ بَانَكَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشُ إِيَّاكِ وَمُحَقَّرَاتِ الذُّنُوبِ فَإِنَّ لَهَا مِنْ اللَّهِ طَالِبًا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Ibn Musulmán, xiiñiʼ Banak, de [Malik] de [Amir bin Abdullah bin Az Zubair] de [Auf bin Al Harith] de [Aisyah], ne guníʼ: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gudxi naa: «O Aisha, bidxibi ca pecadu huiiniʼ, purtiʼ ca pecadu huiiniʼ riʼ zuni responsabilizarcaʼ lii nezalú Alá».
Imam Darimi : 2611
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَسْعَدَةَ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ بَنِي آدَمَ خَطَّاءٌ وَخَيْرُ الْخَطَّائِينَ التَّوَّابُونَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Musulmán bin Ibrahim], ne gudxi laabe [Ali bin Masʼadah Al Bahili], ne gudxi laabe [Qatadah] de [Anas] laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Guiráʼ xiiñiʼ ne nietu stiʼ Adán rucheecaʼ ne binni ni jma galán ruchee nga ni raca arrepentir».
Imam Darimi : 2612
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ النُّعْمَانِ هُوَ ابْنُ بَشِيرٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَافَرَ رَجُلٌ فِي أَرْضٍ تَنُوفَةٍ فَقَالَ تَحْتَ شَجَرَةٍ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَطَعَامُهُ فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ فَعَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا ثُمَّ عَلَا شَرَفًا فَلَمْ يَرَ شَيْئًا قَالَ فَالْتَفَتَ فَإِذَا هُوَ بِهَا تَجُرُّ خِطَامَهَا فَمَا هُوَ بِأَشَدَّ فَرَحًا بِهَا مِنْ اللَّهِ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ إِذَا تَابَ إِلَيْهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hammad, xiiñiʼ Salamah, de [Simak bin Harb] de [Ti Nuʼman], ne laabe nga Ibn Basyir, ne binadiágabe laabe guniʼbe; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Rasulullah, laa guníʼ: «Ti biaje guyuu ti binni ni canazá lu ti layú ra qué gapa binni ni gó. Óraque gúsibe xaʼnaʼ ti yaga. Tiempu que yenébe ti maniʼ ni rizá lu ti maniʼ ra cá ni góbe ne ni góbe. Ora biásabe, maʼ qué ñuu maniʼ ni dxiʼbabe que. Gudxíʼbabe ti lugar nasoo, peru qué ñuuyabe gastiʼ. Óraque gudxíʼbabe sti lugar nasoo, qué ñuuyabe gastiʼ. Óraque gudxíʼbabe sti biaje lu ti lugar nasoo, ne qué ñuuyabe gastiʼ». Laabe guniʼrube: «Despué de ngue biguetaʼ ne biiyaʼ nuu maniʼ que raqué, ne cuquiichiʼ rienda stiʼ». Cadi jma naroʼbaʼ guendanayecheʼ stibe tiempu que que guendanayecheʼ stiʼ Alá purtiʼ guca arrepentirbe, ora guca arrepentirbe nezalúbe’.
Imam Darimi : 2613
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي يَعْلَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا مُرَبَّعًا ثُمَّ خَطَّ وَسَطَهُ خَطًّا ثُمَّ خَطَّ حَوْلَهُ خُطُوطًا وَخَطَّ خَطًّا خَارِجًا مِنْ الْخَطِّ فَقَالَ هَذَا الْإِنْسَانُ لِلْخَطِّ الْأَوْسَطِ وَهَذَا الْأَجَلُ مُحِيطٌ بِهِ وَهَذِهِ الْأَعْرَاضُ لِلْخُطُوطِ فَإِذَا أَخْطَأَهُ وَاحِدٌ نَهَشَهُ الْآخَرُ وَهَذَا الْأَمَلُ لِلْخَطِّ الْخَارِجِ
Ne dxi maʼ gudxi [Musaddad] laadu [Yahya] de [Sufyan] de [bixhózebe] de [Abu Yaʼla] de [Ar Rabiʼ bin Khutsaim] de [Abdullah] gúdxibe laadu; Ti biaje biʼniʼ dibujarbe laadu ti línea rectangular. Despué bíʼnibe ti línea galahuiʼ, despué bíʼnibe caadxi línea guidubi vuelta stini ne bíʼnibe ti línea fuera de línea ni nuu galahuiʼ. Laaca guniʼbe: «Ndiʼ nga binni, laani nga línea media, ndiʼ nga guendaguti ni nuu gaxha de laabe». Ca nga nga ca cosa ni chigaca -lu binni, lu forma de refuerzo, prueba ne prueba laga nuu lu guidxilayú- lu ca línea ri’. Pa qué guidxaagaluluʼ ti línea, zaca biidiluʼ sti línea ne ca prueba ca siempre gueeda cani ne ziuu cani sin guiree cani. Ne ndiʼ nga esperanza, ni naca línea ni nuu jma zitu’.
Imam Darimi : 2614
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَكَرِيَّا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدِ بْنِ زُرَارَةَ عَنْ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أُرْسِلَا فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لَهَا مِنْ حِرْصِ الْمَرْءِ عَلَى الْمَالِ وَالشَّرَفِ لِدِينِهِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullá, xiiñiʼ Al Mubarak, ra nuu [Zakariya] ra nuu [Muhammad ra nuu Abdurrahán ra nuu Saʼd bin Zurarah] ra nuu [Ibnu Kaʼab bin Malik] ra nuu [bixhoze], ne guníʼ; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Chupa lobo ni candaana ni biree ndaaniʼ ti grupu de chiva cadi jma runiná cani binni que ora riuulaʼdxiʼ gapa stale cosa risaca ne ora rusisaca religión stiʼ».
Imam Darimi : 2615
أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ عَنْ حَيَّانَ أَبِي النَّضْرِ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي فَلْيَظُنَّ بِي مَا شَاءَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam bin Al Ghazi, ne [Hayyan Abu An Nadlr], ne [Watsilah bin Al Asqa], ne profeta que, ne laabe guniʼbe: «Dios guníʼ: nga runi, sospechaʼ naa né intiica cosa ni racaláʼdxiluʼ’.
Imam Darimi : 2616
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } فَقَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَلِّبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا
Has dicho a nosotros [Al Hakam bin Nafi’] de [Syu’aib] de [Az Zuhri] que dijo; Maʼ biʼniʼ reportarcabe laadu [Saíd bin Al Musayyab] ne [Abu Salama bin Abdurrahmán] [Abu Hurairah] guníʼ; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam bizuhuaa ora bisihuinni Alá versículo riʼ: -Ne bidii ti advertencia ca binnilídxiluʼ ni jma gaxha de lii-. Óraque guniʼbe: «Oh binni de Qureís, lagutoo laatu de castigu stiʼ Alá, purtiʼ qué zanda diʼ gulá laatu nin ti ndaa de castigu stiʼ Alá». O Banu Abdu Manaf, qué zanda diʼ guláʼ lii nin ti ndaa de castigu stiʼ Alá. Ne laca zaqueca nga laani, qué zanda diʼ gulá lii nin ti ndaa de castigu stiʼ Alá. O Shafiyyah, tía Rasulullah, qué zanda diʼ gulá lii nin ti ndaa de castigu stiʼ Alá. O Fatima bintu Muhammad, gunabadiidxaʼ naa xi racaláʼdxiluʼ, purtiʼ qué zanda diʼ guláʼ lii nin ti ndaa de castigu stiʼ Alá».
Imam Darimi : 2617
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ لَنْ يُنْجِيَهُ عَمَلُهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا أَنْتَ قَالَ وَلَا أَنَا إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِيَ اللَّهُ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَفَضْلٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Hasán, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Al Aʼmasy, ne laa guníʼ: «Abu Al Ahwash] de [Al Aʼmasy] de [Abu Sufyan] de [Jabir]. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Lagaca moderadu, lagaca naguidxi lu cani gúnitu ne lu cani guiniʼtu, nanna dxíchitu nin tobi de laatu qué zalá pur cani guni». Laabe guniʼbe; O Mensajeru stiʼ Alá, ne lii la? Laabe bicábibe: «Nin naa, sínuque purtiʼ si bidii Alá naa misericordia ne gracia stiʼ».
Imam Darimi : 2618
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنْ الْجِنِّ وَقَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ قَالُوا وَإِيَّاكَ قَالَ نَعَمْ وَإِيَّايَ وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمُ قَالَ أَبُو مُحَمَّد مِنْ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ أَسْلَمَ اسْتَسْلَمَ يَقُولُ ذَلَّ
Ora biʼniʼ reportarbe laadu [Mahoma bin Yusuf] de [Sufyan] de [Mansur] de [Salim bin Abu Al Jaʼd] de [bixhózebe] de [Abdullah] guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Qué ziuu nin tobi de laatu pa qué chuʼné ti qarin —compañeru— de ca jinn ne ti qarin de ca ángel». Rinabadiidxacabe; Laaca né laatu la? Laabe bicábibe: «Dxandíʼ, naa laaca bineʼ ni, peru gucané Alá naa para bineʼ ganar laabe, ngue runi guyuube lu religión islam». Abu Mahoma guníʼ; Nuu binni riníʼ; Biʼniʼ convertirbe lu religión islam ne bidiibe laca laabe, laabe guniʼbe; Biʼniʼ someterbe laca laabe.
Imam Darimi : 2619
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ هَذَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Abu Al Walid] ra nuube, ne gunabaʼ laabe [Syuʼbah] de [Musa bin Anas] de [Anas] de profeta, laabe guniʼbe: «Pa ñánnaluʼ ni nannaʼ, claru nga nireeluʼ gana ti ratuhuiiniʼ ne ñuunaluʼ stale». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [‘Affan] ra nuube, ne gunabaʼ laabe [Qatadah] de [Anás] de profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam casi hadiz riʼ.
Imam Darimi : 2620
أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِسَخْلَةٍ جَرْبَاءَ قَدْ أَخْرَجَهَا أَهْلُهَا قَالَ تُرَوْنَ هَذِهِ هَيِّنَةً عَلَى أَهْلِهَا قَالُوا نَعَمْ قَالَ وَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ عَلَى أَهْلِهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hajjaj, ne gudxi laabe: «Hammad bin Salamah] de [Abu Al Muhazzim] de [Abu Hurairah], gudiʼdiʼ profeta que ra nuu ti chiva ni maʼ nabiidiʼ ni bichá xpixuaanaʼ. Laabe guniʼbe: «Ñee riníʼ íqueluʼ nabé feu xcuerpu riʼ para xpixuaanaʼ ni la?». Para bicábicabe; Ya. Laabe guniʼbe: «Pur Alá, dxandíʼ jma feu guidxilayú riʼ nezalú Alá que ca binni ni maʼ guti riʼ nezalú xpixuaanaʼ ni».