Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 221
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ { أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ } قَالَ أُولُو الْعِلْمِ وَالْفِقْهِ وَطَاعَةُ الرَّسُولِ اتِّبَاعُ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ
Willawarqanchik [Ya'la] niwarqanchik [Abdul Malik] ['Atha`]manta: '`ATHII'ULLAHA WA `ATHII'UR RASUULA WA `ULIL `AMRI MINKUM' -Hinaspa Allah kasuychik hinaspa kasukuychik Kachamuqta sallallaahu 'alaihi wasallam hinaspa kasukuychik qamkuna chawpipi umalliqkunata- pay nirqa: '-Ulul `amri sutiyuq- pichus yachayniyuq hinaspa fiqh, hinaspa pichus niyta munan Kachamuqman kasukuyqa Qur'anta Sunnahtapas qatipachkanmi' '.
Hadith
Imam Darimi : 222
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ شُبْرُمَةَ عَنْ شَيْءٍ وَكَانَتْ عِنْدِي مَسْأَلَةٌ شَدِيدَةٌ فَقُلْتُ رَحِمَكَ اللَّهُ انْظُرْ فِيهَا قَالَ إِذَا وَضَحَ لِيَ الطَّرِيقُ وَوَجَدْتُ الْأَثَرَ لَمْ أَحْبَسْ
Willawanchikmi [Muhammad bin Yusuf] niwanchikmi [Ibrahim bin Adham] nirqa: ‘Huk kutinmi [Ibnu Syubrumah] tapurqani imamantapas, chay tiempopiqa ancha hatun sasachakuyniyuqmi karqani. Nirqanim: ‘Ama hina kaspa, chay asuntota investigay, Allah khuyapayasunki’, paytaq kutichirqa: ‘Sichus ñan sut’i kashan ñoqapaq hinallataq asarta tarirqani chayqa, manan pakasaqchu’ ’.
Hadith
Imam Darimi : 223
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ جَابِرٍ مِنْ أَهْلِ هَجَرَ قَالَ قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ فَإِنِّي امْرُؤٌ مَقْبُوضٌ وَالْعِلْمُ سَيُقْبَضُ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ حَتَّى يَخْتَلِفَ اثْنَانِ فِي فَرِيضَةٍ لَا يَجِدَانِ أَحَدًا يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا
Willawarqanchik [Uthman bin Al Haitsam] niwarqanchik ['Auf] pimantapas -payqa riqsisqam [Sulaiman bin Jabir] sutiyuq Hajar runakunamanta-, nirqam: '[Ibnu Mas'ud] huk kuti niwarqa: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam huk kuti niwarqa: Yachayta estudianayki, hinaspa runakunaman yachachinayki, yachaykunata estudianayki, fara`idl yachaykunata estudianayki hinaspa runakunaman yachachinayki, estudiay Al Qur'an hinaspa runakunaman yachachiy, imaraykuchus ñuqaqa kani huk runam sutichasqa kanqa -wañusqa-, yachaypas pisiyanqapunim chaqwa hatarichkaptin iskay runakuna mana acuerdopi kanankukama -obligatorio utaq mana- obligacionmanta, hinaspa iskayninku mana tarinqakuchu pitapas paykunamanta tanteayta atiqta'.
Hadith
Imam Darimi : 224
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي خَلِيفَةَ قَالَ سَمِعْتُ زِيَادَ بْنَ مِخْرَاقٍ ذَكَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَأَبَا مُوسَى إِلَى الْيَمَنِ قَالَ تَسَانَدَا وَتَطَاوَعَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا فَقَدِمَا الْيَمَنَ فَخَطَبَ النَّاسَ مُعَاذٌ فَحَضَّهُمْ عَلَى الْإِسْلَامِ وَأَمَرَهُمْ بِالتَّفَقُّهِ وَالْقُرْآنِ وَقَالَ إِذَا فَعَلْتُمْ ذَلِكَ فَاسْأَلُونِي أُخْبِرْكُمْ عَنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمَكَثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَمْكُثُوا فَقَالُوا لِمُعَاذٍ قَدْ كُنْتَ أَمَرْتَنَا إِذَا نَحْنُ تَفَقَّهْنَا وَقَرَأْنَا أَنْ نَسْأَلَكَ فَتُخْبِرَنَا بِأَهْلِ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَ لَهُمْ مُعَاذٌ إِذَا ذُكِرَ الرَّجُلُ بِخَيْرٍ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِذَا ذُكِرَ بِشَرٍّ فَهُوَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ
Niwarqanchikmi [Ya’qub bin Ibrahim] niwarqanchik [Umar bin Abu Khalifah] nirqam: Huk kuti uyarirqanim [Ziyad bin Mikhraq] rimasqanmanta [Abdullah bin Umar] pay nirqa: ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam kacharqa Mu’adz bin Jabal hinaspa Abu Musa radliallahu ‘anhuma Yemen suyuman, pay nirqa: ‘Qankuna hapipakunaykichik huknin hukninpa hawanpi, hinaspa yanapanakunaykichik, hinaspa iskaynikichik allin willakuykunata qunaykichik hinaspa ama ayqinachikchu islampa yachachikuyninkunamanta, chaymantam iskaynikichik Yemenman hamurqaku, chaymantam Mu’adz runakunaman huk sermón quykurqa, islamman tikrakunankupaq minkakurqa, hinaspam kamachirqa Qur’anpa contenidonta ukhunchanankupaq, chaynallataqmi nirqa: ‘Sichus tukuy chaykunata ruwarqankichik chaymanta tapuwaychik, willasqaykichik chaypi yachaqkunamanta hanaq pachata hinallataq infiernopi tiyaqkuna, paykuna - hanaq pachapi hinallataq infiernopi tiyaqkuna - chaypi kanqa hayk'a tiempo Allah munasqanman hina, chaymanta niwarqanku Mu'adzman: 'Cheqaqtapunin kamachiwarqanku, sichus islamta ukhuncharqayku hinaspa leerqayku -estudiarqayku- Qur'anta chay hinapi tapunaykupaq -hanaq pachapi infiernopi tiyaqkunamanta-, chaymanta willawayku hanaq pachapi tiyaqkunamanta hinallataq infierno’, chaymantataq Mu'adz paykunata nirqan: 'Pipas allin kasqanmanta reqsisqa kaqtinqa hanaq pachapi tiyaqmi, pipas millay kasqanmanta reqsisqa kaqtinqa infiernopi tiyaqmi''.
Hadith
Imam Darimi : 225
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَكْرَمُ قَالَ أَتْقَاهُمْ قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ نَبِيُّ اللَّهِ ابْنُ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ خَلِيلِ اللَّهِ قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا
Willawarqanchik [Ya’qub bin Ibrahim] niwarqanchik [Yahya bin Sa’id Al Qatthan] [Ubaidullah]manta nirqa: Huk kuti uyarirqani [Sa’id bin Abu Sa’id] willasqanmanta [taytanmanta] [Abu Hurairah] radiallahu ‘anhumanta nirqa: ‘Nikurqam, O Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, Pim aswan noble runa?, kutichirqan: ‘paykunamanta aswan noble runa devoto’, yapamanta tapurqanku: ‘Manan chaytachu niyta munarqayku’, chaymantataq kutichirqan: ‘Yusuf bin Ya’qub Profeta hinallataq Profetaq churin hinallataq Allahpa munakusqan churin -’alaihissalam-, yapamanta nirqanku: ‘Manan chaytachu tapurqayku, pay tapurqan: ‘Ima niyta munanki árabekuna ukhupi? ' hinallam nirqa: ‘Mana yachaypa tiemponpi aswan allin kaqkunam islam religionpi aswan allin karqaku religionta allinta estudiaptinkuqa’ .
Hadith
Imam Darimi : 226
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Niwarqanchikmi [Abdullah bin Salih] niwarqanchik [Al Laits]manta [Yazid bin Abdullah bin Usamah bin Al Had]manta [Abdul Wahabmanta]manta [Ibnu Shihabmanta]manta [Humaid bin Abdur Rahman]manta [Mu'awiyah] radiallahu 'anhumanta pay nirqa: 'Huk kutinmi uyarirqani Allahpa kachasqanta sallallaahu 'alaihi wasallam nisqanmanta: 'Pichus Allah allin runa kayta munan chayqa, Allah pay kikinta entiendechikun religionta'.
Hadith
Imam Darimi : 227
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Willawarqanchikmi [Sa’id bin Sulaiman] [Isma’il bin Ja’far]manta [Abdullah bin Sa’id bin Abu Hindun]manta [taytanmanta] [Ibnu Abbas] radiallahu ‘anhumanta pay nirqa: ‘Allahpa kachasqan sallallaahu ‘alaihi wasallam nirqa: ‘Pipas Allah allin kayta munan chayqa, Allahmi religionta entiendechin’.
Hadith
Imam Darimi : 228
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُرِدْ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ
Willawarqanchik [Yazid bin Harun] willawarqanchik [Hammad bin Salamah] [Jabalah bin 'Athiyah]manta [Ibn Muhairiz]manta [Mu'awiyah]manta pay nirqa: 'Huk kuti uyarirqani Allahpa kachasqan sallallaahu 'alaihi wasallam nisqanmanta: 'Pipas Allah subanallahu wa ta'ala allin kayta munan, Allahqa entiendechin religionta' '.
Hadith
Imam Darimi : 229
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الزَّهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا بِمَكَانِي هَذَا فَرَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مَقَالَتِي الْيَوْمَ فَوَعَاهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ وَلَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ كَحُرْمَةِ هَذَا الْيَوْمِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْبَلَدِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْقُلُوبَ لَا تُغِلُّ عَلَى ثَلَاثٍ إِخْلَاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةِ أُولِي الْأَمْرِ وَعَلَى لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
Niwanchismi [Sulaiman bin Daud Az Zahrani] willawanchis [Isma'il Ibnu Ja'far], willawanchismi ['Amr bin Abu 'Amr] [Abdur Rahman bin Al Huwairits]manta [Muhammad bin Jubair bin Muth'im]manta [taytanmanta] chay p'unchaypi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yachachikuyman risqanmanta de Arafah peregrinacionpi, Paymi nirqan: ‘Oh runakuna, Allahpa sutinpi, manan yachanichu, ichapas kunan p’unchay qhepaman manaña rikusaqchu, kay cheqaspitaqmi Allah khuyapayanqa runakunata, paykunan uyarinku rimasqayta, paykunatataq amachayta munanku. Ichapas kanman pipas jurisprudenciamanta yachaykunata apamuq ichaqa mana hamutayniyuq, hinaspapas kanmanmi jurisprudenciamanta yachaykunata aswan allinta hamutaq runakunaman chayachiqkuna. Yachaychis, qhapaq kayniykikuna, yawarniykipas qanpa respetasqan kasqankuta, hinallataq kay p’unchaypa, killaq, hallp’anpa hatunchakuyninpas. Hinallataq yachay musulmán runaq sonqonqa manan kinsa ruwaykunata envidiakunqachu: Allahllapaq ruwaykunapi cheqaq kay, umalliqkunawan yuyaychanakuy, musulmankunaq filankupi sapa kuti qhepakuy. Mañakuyninkuqa qipamantam waqaychasunkichik.
Hadith
Imam Darimi : 230
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ نَضَّرَ اللَّهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا ثُمَّ أَدَّاهَا إِلَى مَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ الْمُؤْمِنِ إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَطَاعَةُ ذَوِي الْأَمْرِ وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تَكُونُ مِنْ وَرَائِهِمْ
Willawanchikmi [Ahmad bin Khalid] niwarqanchik [Muhammad Ibn Ishak], [Az Zuhrimanta] [Muhammad bin Jubair bin Muth’immanta] [taytanmanta] nirqa: ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam sayarqa Khaif mezquitapi Mina llaqtapi hinaspa nirqa: ‘Allah allinchachun pipas rimasqayta uyariqpa rikchayninta, chaymanta waqaychan, chaymantataq chaykunata willan. Mana uyariqkunaman -ñuqamanta-, hayk’a runakunan fiqh yachayta apamunku ichaqa manan hamut’ayniyoqchu kanku, hinallataq hayk’a runakunan kanku fiqh yachayta aswan allinta hamut’aq runakunaman chayachiqkuna, kanmi kinsa imakuna huk iñiqpa sonqon mana munasqan: sonqomanta allin ruwaykunata ruway Allahllapaq, umalliqkunata kasukuspa, hinallataq musulmankunaq filankupi sapa kuti kay, imaraykuchus mañakuyninkuqa qhepankumanta yanapan’.
Hadith
Imam Darimi : 231
أَخْبَرَنَا عِصْمَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ بِنِصْفِ النَّهَارِ قَالَ فَقُلْتُ مَا خَرَجَ هَذِهِ السَّاعَةَ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ إِلَّا وَقَدْ سَأَلَهُ عَنْ شَيْءٍ فَأَتَيْتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ نَعَمْ سَأَلَنِي عَنْ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَحَفِظَهُ فَأَدَّاهُ إِلَى مَنْ هُوَ أَحْفَظُ مِنْهُ فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ لَيْسَ بِفَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ لَا يَعْتَقِدُ قَلْبُ مُسْلِمٍ عَلَى ثَلَاثِ خِصَالٍ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْتُ مَا هُنَّ قَالَ إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنَّصِيحَةُ لِوُلَاةِ الْأَمْرِ وَلُزُومُ الْجَمَاعَةِ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ وَمَنْ كَانَتْ الْآخِرَةُ نِيَّتَهُ جَعَلَ اللَّهُ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَجَمَعَ لَهُ شَمْلَهُ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ وَمَنْ كَانَتْ الدُّنْيَا نِيَّتَهُ فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ شَمْلَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا قُدِّرَ لَهُ قَالَ وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَلَاةِ الْوُسْطَى قَالَ هِيَ الظُّهْرُ
Niwanchismi ['Ishmah bin Al fadl] willawanchis [Harami bin 'Umarah]manta [Syu'bahmanta] [Umar bin Sulaimanmanta] [Abdur Rahman bin `Abaan bin Uthman]manta [taytanmanta] nirqan: 'Chawpi p'unchaypi [Zaid bin Thabit] lloqsimurqan -tukusqan qhepaman- Marwan bin Hakamwan, -willaqmi nirqan: Nirqani: 'Paymi -Zaid bin Thabit- manan lloqsimunqachu Marwanpa wasinmanta kay hina tiempopi manachus tapuwarqanchu imamantapas -importantemanta-’, chaymantataq paywan tuparqani hinaspa tapurqani, pay kutichirqan: ‘Arí, cheqaqmi pay -Marwan- tapuwarqan huk hadithmanta, chaytan uyarirqani Allahpa kachasqanmanta sallallaahu ‘alaihi wasallam, paymi nirqan: ‘Allah allinta ruwachun pichus uyarin huk hadithmanta ñuqaykuta chaymantataq waqaychan - umallanpi hap'in - hinaspa paymanta aswan allin yachaq runakunaman chayachimun, hayk'a runakunam yachay jurisprudenciata apamunku ichaqa manam yachaq fiqhchu, hinaspapas kanmanmi runakuna fiqh yachayta chayachiqkuna aswan allinta hamut'aq runakunaman -fiqhmanta-. Manan -cuidado-chu musulman kay kinsa ruwaykunapi iñinanpaq mana hanaq pachaman rinqa chayqa, tapurqani: ‘Imakunan chaykuna? ', kutichirqan: 'Tukuy sonqo kay allin ruwaykunata ruwaspa Allahllapaq, umalliqkunaman yuyaychay, hinallataq sapa kuti huñunakuywan kuska kay - musulmankunawan -, imaraykuchus mañakuyninkuqa qhepamantan yanapanqa. Hinallataq pichus wañuy qhepa kawsayta munayninta hina hap’in chayqa, Allahmi sonqonpi suficienteta qonqa, hinaspan kay pachata huñunqa paypaq, kay pachataq payman hamunqa ancha munaywan. Huk ladumantaq, pipas kay pachata meta hina hap’inqa, Allahqa t’aqanqa huñusqankunata paymanta, hinaspa wakcha kayta ruwanqa ñawinpa ñawpaqenpi - ancha qayllanpi -, kay pachataq mana payman asuykunqachu aswanpas payman churasqa partellan. Pay -willaq- ' nisqa: 'hinaspa tapurqani wushtha mañakuymanta? ', pay -Zaid bin Thabit- kutichirqan: 'Chayqa chawpi p'unchaw mañakuymi' '.
Hadith
Imam Darimi : 232
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ عَنْ أَبِي الْعَجْلَانِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا حَدِيثًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَهُ فَرُبَّ مُبَلَّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍ ثَلَاثٌ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنَّصِيحَةُ لِكُلِّ مُسْلِمٍ وَلُزُومُ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دُعَاءَهُمْ يُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
Willawarqanchik [Yahya bin Musa] niwarqanchik ['Amr bin Muhammad Al Qurasyi] niwarqanchik [Isra`il]manta [Abdur Rahman bin Zubaid Al Yaami]manta [Abu Al 'Ajlan]manta [Abu Darda`] radliallahu 'anhumanta pay nirqa: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam predicasqa -ñawpaq- ñuqaykuman: 'May Allah.' allinchayta chay runaq rikch’ayninta, paymi uyarin hadithninchista chaymantataq pay uyarisqanman hina chayta apachin, hayk’a runakunamanmi willanku huk -hadith- ichaqa cheqaqpiqa aswan allinta entienden chay runamanta, paymi uyarirqan directamente -Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam-manta. Hinaspapas kanmi kinsa imakuna musulmanpa sonqonqa mana hayk’aqpas qonqanqachu: Allahpaq tukuy sonqowan allin ruwaykunata ruway, llapa musulmankunata yuyaychaspa, musulmankunaq filankupi sapa kuti kay, mañakuyninku qhepamanta hark’asqanrayku’, nispa.
Hadith
Imam Darimi : 233
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Niwarqanchik [Muhammad bin 'Isa] niwarqanchik [Husyaim] niwarqanchik [Abu Az Zubair] [Jabir]manta pay nirqa: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nirqa: 'Pipas sutiypi deliberadamente llullakun, payqa infierno ninamanta tiyananta allichanan'.
Hadith
Imam Darimi : 234
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Willawasqakuñam [Muhammad bin 'Isa] niwarqanchik [Abu 'Awanah]manta [Abdul A'laa]manta [Sa'id bin Jubair]manta [Ibn Abbas]manta Allah paywan kusisqa kachun Profeta sallallaahu 'alaihi wasallammanta, pay nirqa: 'Pipas sutiypi munaspa llullakuqqa, tiyananta allichachun ninamanta uku pacha'.
Hadith
Imam Darimi : 235
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ حَدَّثَ عَنِّي كَذِبًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Willawanchikmi [Abdullah bin Salih] niwarqa [Al Laits] niwarqa [Yazid bin Abdullah] ['Amr bin Abdullah bin 'Urwah]manta [Abdullah bin 'Urwah]manta [Abdullah bin Az Zubair]manta [Az Zubair]manta uyarirqa Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam nisqanmanta: 'Pipas huk hadithta ñuqamanta apachin, llullakuspapas, infierno ninamanta tiyananta allichachun’.
Hadith
Imam Darimi : 236
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Willawasqakuñam [Muhammad bin Humaid] ñuqaman willawarqa [As Shabbah bin Muharib] [Umar bin Abdullah bin Ya’laa bin Murrah]manta [taytanmanta] [abuelonmanta], Allahpa kachasqan shallallahu ‘alaihi wasallam nirqa: ‘Pipas ñuqamanta munaspa llullakuyta willan, tiyananta allichachun ninamanta uku pacha'.
Hadith
Imam Darimi : 237
أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَتَّابٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ لَوْلَا أَنِّي أَخْشَى أَنْ أُخْطِئَ لَحَدَّثْتُكُمْ بِأَشْيَاءَ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَاكَ أَنِّي سَمِعْتُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Willawasqakuñam [Asad bin Musa] niwarqanchik [Syu’bah] ['Attab]manta pay nirqa: 'Huk kuti uyarirqani [Anas bin Malik] radiallahu 'anhu nisqanmanta: 'Mana llakisqa kayman karqani pantanaypaq chayqa, chiqaptam willaykiman achka imakunata uyarisqayta Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam -utaq ima Rasulullah shallallahumanta.' 'alaihi wasallam nirqa-, kayqa huk kuti uyarisqayraykum nisqanmanta: "Pipas sutiypi yuyaypi llullakuqqa, infierno ninamanta tiyananta allichachun".
Hadith
Imam Darimi : 238
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَعَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ وَعَنْ التَّيْمِيِّ وَعَنْ عَتَّابٍ مَوْلَى ابْنِ هُرْمُزَ سَمِعُوا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Willakusqañam ñuqaykuman [Muhammad bin Abdullah] willawarqaku [Abu Daud] [Syu'bahmanta] [Abdul Aziz]manta, hinaspa [Hammad bin Abu Sulaimanmanta] [At taimimanta] ['Attab] -Ibn Hurmuzpa ñawpaq kamachinmanta-, uyarirqakum [Anas bin Malik] radiallahu 'anhumanta Profeta sallallaahumanta 'alaihi wasallam nirqan: 'Pipas yuyaypi hawaypi siriykuqqa, infierno ninamanta tiyananta wakichinan'.
Hadith
Imam Darimi : 239
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ إِسْحَقَ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَدِيثِ عَنِّي فَمَنْ قَالَ عَلَيَّ فَلَا يَقُلْ إِلَّا حَقًّا أَوْ إِلَّا صِدْقًا وَمَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Willawasqakuñam [Ahmad bin Khalid] niwarqaku [Muhammad Ibn Ishak], [Ma’bad bin Ka’ab]manta [Abu Qatadah] nisqanmanta: ‘Huk kutinmi uyarirqani Allahpa kachasqan sallallaahu ‘alaihi wasallam pulpitomanta nisqanmanta: ‘Oh llaqta runakuna, cuidakunaykichikmi nishuta hadith ñuqamanta apachiymanta, imaraykuchus pipas sutiypi rimaq, pay mana rimananchu aswanpas cheqaq kaqta, honrado kaqtawan, Pipas sutiypi mana hayk’aq rimasqayta yuyaypi niqtinqa, infierno ninamanta tiyananta wakichichun’ '.
Hadith
Imam Darimi : 240
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ النَّارِ
Willawarqanchikmi [Harun bin Mu’awiyah] [Ibrahim bin Sulaiman]manta [’Ashim Al Ahwal]manta [Muhammad bin Bisyr]manta [Anas] radliallahu ‘anhumanta pay nirqa: ‘Allahpa kachasqan sallallaahu ‘alaihi wasallam nirqa: ‘Pipas sutiypi munaspa llullakuqqa, tiyananta allichachun ninamanta uku pacha' '.
