Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 2321
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عُلَيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ فَرَسًا فَأَيُّهَا أَشْتَرِي قَالَ اشْتَرِ أَدْهَمَ أَرْثَمَ مُحَجَّلَ طَلْقَ الْيَدِ الْيُمْنَى أَوْ مِنْ الْكُمْتِ عَلَى هَذِهِ الشِّيَةِ تَغْنَمْ وَتَسْلَمْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Walid, ti hombre ni nanna stale de [Ibnu Lahiʼah] de [Yazid bin Abu Habib] de [Ali bin Rabah] de [Abu Qatadah Al Ansari], ti hombre ni guníʼ; «O mensajeru stiʼ Alá, dxandíʼ racalaʼdxeʼ guneʼ ti caballu, nga runi, xi caballu naquiiñeʼ guneʼ yaʼ. Laabe bicábibe naa: «Guzíʼ ti caballu ni naxiñáʼ, xhoʼ ne xhoʼ ni nuu ique naxiñáʼ, naxiñáʼ ñee, ñee ladu derechu ni nuu delante naxiñáʼ o naxiñáʼ, ne napa marca casi laani, óraque zacaaluʼ suerte ne ziuuluʼ seguru».
Hadith
Imam Darimi : 2322
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَابِقُ بَيْنَ الْخَيْلِ الْمُضَمَّرَةِ مِنْ الْحَفْيَا إِلَى الثَّنِيَّةِ وَالَّتِي لَمْ تُضَمَّرْ مِنْ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ فِيمَنْ سَابَقَ بِهَا
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Malik, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Nafi’, ne laa guníʼ: «Maʼ gudxi naa [Malik] de [Nafiʼ]». Ti biaje guca ti carrera lade ca caballu ni guca específicamente para carrera ni biree de Al Hafya` ne biluxe ni ndaaniʼ guidxi Tsaniyah Al Wada`, ne ti carrera entre ca caballu ordinariu —ni cadi nuu listu para carrera— ni biree de Ats Tsaniyah hasta mezquita Bani Zuraiq, laga Ibn Umar, ti binni ni nuu lade ca binni ni nuu lu carrera que.
Hadith
Imam Darimi : 2323
أَخْبَرَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ قَالَ أُجْرِيَتْ الْخَيْلُ فِي زَمَنِ الْحَجَّاجِ وَالْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ عَلَى الْبَصْرَةِ فَأَتَيْنَا الرِّهَانَ فَلَمَّا جَاءَتْ الْخَيْلُ قَالَ قُلْنَا لَوْ مِلْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَسَأَلْنَاهُ أَكَانُوا يُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ وَهُوَ فِي قَصْرِهِ فِي الزَّاوِيَةِ فَسَأَلْنَاهُ فَقُلْنَا يَا أَبَا حَمْزَةَ أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَاهِنُ قَالَ نَعَمْ لَقَدْ رَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ سَبْحَةُ فَسَبَقَ النَّاسَ فَانْهَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ قَالَ أَبُو مُحَمَّد انْهَشَّ يَعْنِي أَعْجَبَهُ
Ne dxi maʼ nuube ndaaniʼ guidxilayú riʼ, bizulú biʼniʼ mandarbe naa [Az Zubair bin Al Khirrit] de [Abu Labid], laabe guniʼbe; 'Ti biaje guca ti competencia de carrera de caballu dxi bibani Al Hajjaj, laani nga dxi guca Al Hakam bin Ayyub guardia stiʼ guidxi Basora. Óraque riguítedu carrera, ora rindá ti caballu, rinidu; «Pa ñuudu ra nuu [Anas bin Malik] ne ninabadiidxadu laabe pa biʼniʼ binni carrera de caballu dxi bibani profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, jma galán ñácani’. Ngue runi, beeda guidxaagaludu Anas, laga nuube ra lídxibe ndaaniʼ guidxi Az Zawiyah. Óraque gunabadiidxadu laabe, gunidu; 'Oh Abu Hamzah, ¿ñee huayuu dxi guzaluʼ lu carrera dxi bibani profeta que la? ¿Ñee huayuu dxi chuʼ profeta que lu ti competencia de carrera la? Laabe bicábibe; «Dxandíʼ, ti biaje guyuube lu ti carrera né caballu stibe ni láʼ Sabhah, ne caballu que gunda gudiʼdiʼ nezalú ca binni que, ngue runi nayecheʼ guyuube ne bidxagayaabe ni».
Hadith
Imam Darimi : 2324
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Amr bin Ashim, laa gudxi laadu [Hammad bin Salamah], laa gudxi laadu [Humaid] de [Anas], ne guníʼ mensajeru stiʼ Dios: «Lagucaalú ca politeísta né ca cosa risaca stitu, alma stitu ne ca diidxaʼ stitu».
Hadith
Imam Darimi : 2325
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Jafar bin Aun, ne gudxi laabe: «Ismaíl bin Abu Khalid] de [Qais bin Abu Hazim] de [Al Mughirah bin Syuʼbah], laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Qué ziuu dxi gusaana de chuʼ ti grupu de binni de Ummah stinneʼ ni qué ziuu dxi gusaana de guni ganar binni dede ora gueeda ca cosa ni chiguni Alá, laga cayúnicaʼ ganar».
Hadith
Imam Darimi : 2326
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَزَالُ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ
Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Hammam, de [Qatadah] de [Abdullah bin Buraidah] de [Sulaimán bin Ar Rabiʼ] de [Umar bin Al Khathab], ne laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Qué ziuu dxi gusaana de chuʼ ti grupu de binni de Ummah stinneʼ ni nuu luguiáʼ ni dxandíʼ».
Hadith
Imam Darimi : 2327
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعْدِي مِنْ أُمَّتِي قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ حَلَاقِيمَهُمْ يَخْرُجُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَخْرُجُ السَّهْمُ مِنْ الرَّمِيَّةِ ثُمَّ لَا يَعُودُونَ فِيهِ هُمْ شَرُّ الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ قَالَ سُلَيْمَانُ قَالَ حُمَيْدٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّامِتِ فَلَقِيتُ رَافِعًا أَخَا الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ فَحَدَّثْتُهُ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ رَافِعٌ وَأَنَا أَيْضًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Suleimán, laa nga Ibn Al Mughirah, ra nuu [Humaid bin Hilal] ra nuu [Abdullah bin Ash Shamit] ra nuu [Abu Dzar], ne laabe guniʼbe; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam guníʼ: «Dxandíʼ, despué de gatiʼ ziuu ti grupu de binni de Umma stinneʼ ni qué zuundaʼ Corán jma zitu que ca garganta sticaʼ». Bireecabe de religión casi riree ti flecha ndaaniʼ ti arcu. Despué maʼ qué ribiguétacaʼ lu islam, laacaʼ nga cani jma feu de guiráʼ ni bizáʼ Dios’. Salomón guníʼ; Humaid guníʼ; [Abdulá bin Ash Shamit] guníʼ; despué binebiaʼyaʼ Rafiʼ, biʼchiʼ Al Hakam bin Amr Al Ghifari, despué gudxeʼ laabe hadiz riʼ. [Rafiʼ] guníʼ; 'Ne laaca binadia'ga' ni de Mensajero sti' Dios sallallaahu 'alaihi wasallam'.
Hadith
Imam Darimi : 2328
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَدِيدٍ عَنْ صَخْرٍ الْغَامِدِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ سَرِيَّةً بَعَثَهَا مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ قَالَ فَكَانَ هَذَا الرَّجُلُ رَجُلًا تَاجِرًا فَكَانَ يَبْعَثُ غِلْمَانَهُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَكَثُرَ مَالُهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Saíd bin Amir, de [Syuʼbah] de [Yaʼla bin ‘Atha], de [Umarah bin Hadid] de [Shakhr Al Ghamidi] ra nuube, ne gudxi laabe: «Oh Dios, guluu ndaayaʼ Umma stinneʼ siadóʼ». Ora biseendaʼ profeta que ca soldadu stiʼ, biseendabe laacaʼ tempranu siadóʼ. Shakhr guníʼ; «Ti biaje biseendaʼ ti comerciante ca esclavu stiʼ -zitu- tempranu siadóʼ, ruluíʼ si gucuaabe stale cosa risaca.
Hadith
Imam Darimi : 2329
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَقَلَّمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا إِلَّا يَوْمَ الْخَمِيسِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Osmán bin Umar] ra nuu [Yunus] de [Az Zuhri] de [Abdurrahmán bin Kaʼb] de [bixhoze], laabe guniʼbe; 'Nabé rarupe' nga riree profeta sallallaahu 'alaihi wasallam que jueves'.
Hadith
Imam Darimi : 2330
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ وَابْنُ لَهِيعَةَ قَالَا حَدَّثَنَا شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَيْرُ الْأَصْحَابِ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ
Maʼ gudxi laanu [Abdulá bin Yazid] maʼ gudxi laanu [Haiwah] ne [Ibn Lahiʼah] guirópacabe guniʼcabe; maʼ gudxi laanu [Syurahbil bin Syarik] binadiaga [Abu Abdurrahman Al Hubuli] guníʼ de [Abdullah bin Amr bin Al Ash] guníʼ profeta que: «Ni jma galán xhamígunu nezalú Dios nga ni jma galán para xhamigu, ne ni jma nachaʼhuiʼ nezalú Dios nga ni jma nachaʼhuiʼ nezalú Dios. vecinu’.
Hadith
Imam Darimi : 2331
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّلْتِ حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ يُونُسَ وَعُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ الْأَصْحَابِ أَرْبَعَةٌ وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُ مِائَةٍ وَمَا بَلَغَ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا فَصَبَرُوا وَصَدَقُوا فَغُلِبُوا مِنْ قِلَّةٍ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hibban, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ [Mahoma bin Ali] de [Yunus] ne zaqueca [Uqail] de [Ibn Shihab] de [Ubaidullah bin Abdullah] de [Ibn Abbas], laabe guniʼbe; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Ca xhamígunu jma galán nga tapa binni, ne ejércitu jma galán nga tapa mil, ne unidad de soldadu jma galán nga tapa gayuaa ne pa qué chindácabe doce mil, despué gápacabe paciencia ne honradu ne qué zaca ganarcaʼ».
Hadith
Imam Darimi : 2332
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمَّرَ رَجُلًا عَلَى سَرِيَّةٍ أَوْصَاهُ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللَّهِ وَبِمَنْ مَعَهُ مِنْ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا وَقَالَ اغْزُوا بِسْمِ اللَّهِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللَّهِ اغْزُوا وَلَا تَغْدِرُوا وَلَا تَغُلُّوا وَلَا تُمَثِّلُوا وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا
Ora biʼniʼ reportarbe laadu [Mahoma bin Yusuf] de [Sufyan] de [Alqamah bin Martsad] de [Sulaimán bin Buraidah] de [bixhózebe] guniʼbe; Ora biʼniʼ nombrar profeta sallallaahu 'alaihi wasallam tuuxa para gaca xaíque stiʼ ti expedición, biʼniʼ mandarbe laa guidxíbibe Alá ne gúnibe ni jneza né ca musulmán ni nuuné laabe. Laabe guniʼbe: «Lagucaalú lu lá Alá, ne lu neza stiʼ Alá». Biʼniʼ luchar né cani qué runi cré Alá, biʼniʼ luchar ne cadi guireeluʼ atrá, cadi quíteluʼ ca cosa ni gucuaaluʼ lu guerra, cadi gucaaluʼ ne cadi guutiluʼ ca baʼduhuiiniʼ huiiniʼ’.
Hadith
Imam Darimi : 2333
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِنْ لَقِيتُمُوهُمْ فَاثْبُتُوا وَأَكْثِرُوا ذِكْرَ اللَّهِ فَإِنْ أَجْلَبُوا وَضَجُّوا فَعَلَيْكُمْ بِالصَّمْتِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdullah, xiiñiʼ Amr, ra nuube ne gudxi laabe: «Cadi guiníʼ íqueluʼ zadxaagaluluʼ ca enemigu stiluʼ, ne guinábaluʼ ca enemigu stiluʼ, ne guinábaluʼ ca enemigu stiluʼ. dhikr stiluʼ de Alá, ora gucaacaʼ ridxi ne gúnicaʼ ruidu, despué naquiiñeʼ chuʼluʼ tranquilu’.
Hadith
Imam Darimi : 2334
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو أَيَّامَ حُنَيْنٍ اللَّهُمَّ بِكَ أُحَاوِلُ وَبِكَ أُصَاوِلُ وَبِكَ أُقَاتِلُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hajjaj bin Minhal, laa gudxi laadu [Hammad] de [Thabit] de [Abdurrahman bin Abu Laila] de [Shuhaib], biʼniʼ orar mensajeru stiʼ Dios dxi cayaca guerra stiʼ Hunain: «Oh Dios, né lii cayuneʼ stipa, né lii nga cayuneʼ ataque».
Hadith
Imam Darimi : 2335
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمَّرَ رَجُلًا عَلَى سَرِيَّةٍ أَوْصَاهُ إِذَا لَقِيتَ عَدُوَّكَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَادْعُهُمْ إِلَى إِحْدَى ثَلَاثِ خِلَالٍ أَوْ خِصَالٍ فَأَيَّتُهُمْ مَا أَجَابُوكَ إِلَيْهَا فَاقْبَلْ مِنْهُمْ وَكُفَّ عَنْهُمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَإِنْ هُمْ أَجَابُوكَ فَاقْبَلْ مِنْهُمْ وَكُفَّ عَنْهُمْ ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى التَّحَوُّلِ مِنْ دَارِهِمْ إِلَى دَارِ الْمُهَاجِرِينَ وَأَخْبِرْهُمْ إِنْ هُمْ فَعَلُوا أَنَّ لَهُمْ مَا لِلْمُهَاجِرِينَ وَأَنَّ عَلَيْهِمْ مَا عَلَى الْمُهَاجِرِينَ فَإِنْ هُمْ أَبَوْا فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّهُمْ يَكُونُونَ كَأَعْرَابِ الْمُسْلِمِينَ يَجْرِي عَلَيْهِمْ حُكْمُ اللَّهِ الَّذِي يَجْرِي عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَلَيْسَ لَهُمْ فِي الْفَيْءِ وَالْغَنِيمَةِ نَصِيبٌ إِلَّا أَنْ يُجَاهِدُوا مَعَ الْمُسْلِمِينَ فَإِنْ هُمْ أَبَوْا أَنْ يَدْخُلُوا فِي الْإِسْلَامِ فَسَلْهُمْ إِعْطَاءَ الْجِزْيَةِ فَإِنْ فَعَلُوا فَاقْبَلْ مِنْهُمْ وَكُفَّ عَنْهُمْ فَإِنْ هُمْ أَبَوْا فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ وَقَاتِلْهُمْ وَإِنْ حَاصَرْتَ أَهْلَ حِصْنٍ فَإِنْ أَرَادُوكَ أَنْ تَجْعَلَ لَهُمْ ذِمَّةَ اللَّهِ وَذِمَّةَ نَبِيِّهِ فَلَا تَجْعَلْ لَهُمْ ذِمَّةَ اللَّهِ وَلَا ذِمَّةَ نَبِيِّهِ وَلَكِنْ اجْعَلْ لَهُمْ ذِمَّتَكَ وَذِمَّةَ أَبِيكَ وَذِمَّةَ أَصْحَابِكَ فَإِنَّكُمْ إِنْ تُخْفِرُوا بِذِمَّتِكُمْ وَذِمَّةِ آبَائِكُمْ أَهْوَنُ عَلَيْكُمْ مِنْ أَنْ تُخْفِرُوا ذِمَّةَ اللَّهِ وَذِمَّةَ رَسُولِهِ وَإِنْ حَاصَرْتَ حِصْنًا فَأَرَادُوكَ أَنْ يَنْزِلُوا عَلَى حُكْمِ اللَّهِ فَلَا تُنْزِلْهُمْ عَلَى حُكْمِ اللَّهِ وَلَكِنْ أَنْزِلْهُمْ عَلَى حُكْمِكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَتُصِيبُ حُكْمَ اللَّهِ فِيهِمْ أَمْ لَا ثُمَّ اقْضِ فِيهِمْ بِمَا شِئْتَ قَالَ عَلْقَمَةُ فَحَدَّثْتُ بِهِ مُقَاتِلَ بْنَ حَيَّانَ فَقَالَ حَدَّثَنِي مُسْلِمُ بْنُ هَيْصَمٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
Ora biʼniʼ reportarbe laadu [Mahoma bin Yusuf] de [Sufyan] de [Alqamah bin Martsad] de [Sulaimán bin Buraidah] de [bixhózebe] guniʼbe; Ora biʼniʼ nombrar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tuuxa para gaca xaíque stiʼ ti expedición, gúdxibe laa: «Pa guidxaagaluluʼ enemigu stiʼ ca politeísta, biʼniʼ invitar laacabe tobi de ca chonna cosa ca, laani nga; Tutiica de laacabe guni cumplir llamada stiluʼ para guni ni, guicaa laacabe ne cadi guni atacar laacabe, despué biʼniʼ invitar laacabe chuʼcabe lu religión islam. Pa gúnicabe ni ná llamada stiluʼ la? Pa qué nácabe, la? Ne pa qué nácabe chuʼcabe lu religión islam, óraque gunabaʼ laacabe quixecabe Jizyah, pa gúnicabe ni, óraque biʼniʼ aceptar laacabe ne bicueezacabe laacabe de guni atacarcabe laacabe, pa qué nácabe, óraque gunabaʼ Alá gacané laacabe ne gudindenecabe laacabe. Pa gucaaluʼ ca binni nabeza ndaaniʼ ti fortaleza ne racaláʼdxicaʼ gudiiluʼ laacaʼ protección stiʼ Alá ne protección stiʼ profeta stibe, la? Purtiʼ pa gucheeluʼ ora gudiiluʼ protección lii ne ca bixhózeluʼ, jma nagueenda zaca ni que pa gucheeluʼ ora gudiiluʼ protección Alá ne Mensajeru stiʼ. Pa gucaaluʼ ti fortaleza ne racaláʼdxicabe guni decidircabe -ca cosa ca- pur ley stiʼ Dios, la? Purtiʼ maʼ nánnaluʼ pa zinándaluʼ ley stiʼ Dios ni caníʼ de laacani o pa coʼ. Despué gucuaa decisión de laacani según ni racaláʼdxiluʼ’. [Alqama] guníʼ; despué gudxeʼ ni [Muqatil bin Hayyan] ne laabe guniʼbe; maʼ bizeeteʼ naa [musulmán bin Haisham] de [Ti Nuʼman bin Muqarrin] de profeta sallallahu aleyhi wasallam casi hadiz ni maʼ bizéʼtenu ca.
Hadith
Imam Darimi : 2336
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَاتَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْمًا حَتَّى دَعَاهُمْ قَالَ عَبْد اللَّهِ سُفْيَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ يَعْنِي هَذَا الْحَدِيثَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Ubaidullah bin Musa] ra nuu [Sufyan] ra nuu [Ibn Abu Najih] ra nuu [Bixhózebe] ra nuu [Ibn Abbas], ne laabe guniʼbe; Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Profeta, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti guidxi, ne biʼniʼ invitarbe laacaʼ chuʼcaʼ lu religión islam. Abdullah guníʼ; Sufyan maʼ bicaadiaga hadiz riʼ de Ibn Najihʼ.
Hadith
Imam Darimi : 2337
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُغِيرُ عِنْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَكَانَ يَسْتَمِعُ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِنْ لَمْ يَسْمَعْ أَذَانًا أَغَارَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hajjaj bin Minhal, ne laa biʼniʼ atacar profeta que ti biaje de repente lu tiempu stiʼ Fajr, ne bicaadiaga chaahuiʼ, pa binadiaga ora biʼniʼ orarbe laa, qué nucueezabe laabe ne qué nucueezabe laabe. despué biʼniʼ atacarbe’.
Hadith
Imam Darimi : 2338
أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَوْسَ بْنَ أَبِي أَوْسٍ الثَّقَفِيَّ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ قَالَ وَكُنْتُ فِي أَسْفَلِ الْقُبَّةِ لَيْسَ فِيهَا أَحَدٌ إِلَّا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ فَسَارَّهُ فَقَالَ اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ ثُمَّ قَالَ أَلَيْسَ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ شُعْبَةُ وَأَشُكُّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ بَلَى قَالَ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوهَا حَرُمَتْ عَلَيَّ دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ قَالَ وَهُوَ الَّذِي قَتَلَ أَبَا مَسْعُودٍ قَالَ وَمَا مَاتَ حَتَّى قَتَلَ خَيْرَ إِنْسَانٍ بِالطَّائِفِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ [Hasyim bin Al Qasim], ne gúdxibe laa [Syuʼbah] de [Ti Nuʼmán bin Salim], laabe guniʼbe; Bicaadiagaʼ [Aus bin Abu Aus Ats Tsaqafi] laabe guniʼbe; Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Rasulullah, lade ca binni ni nuu lu delegación stiʼ Tsaqif, ne Aus biguetaʼ guníʼ. 'Dxiqué nuaaʼ xaʼnaʼ tienda que, ne guirutiʼ nuu ndaaniʼ tienda que, sínuque profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ni nisiaasiʼ, málasi beeda ti hombre ra nuube, cayuunaʼ, gúdxibe laa: «Guyé ne biiti laabe». Óraque guniʼbe: «Ñee cadi dxandíʼ guniʼbe guirutiʼ sti dios ni naquiiñeʼ guni adorar binni, sínuque Alá si la?». - [Syuʼba] guníʼ; ne napaʼ duda pa guniʼbe: «Ne naa nga Mensajeru stiʼ Alá la?».- Persona que dijo; 'Ya'. Laabe guniʼbe: «Dxandíʼ, cayuni mandarcabe naa gucaalúʼ binni dede ora guiniʼcaʼ; «Qué chuʼ sti deidad ni zanda guni adorar binni, sínuque Alá si. Pa guiniʼcaʼ zacá, qué zanda diʼ guicaaʼ rini sticaʼ ne ca cosa sticaʼ, sínuque pur derechu sticaʼ ne gudiicaʼ cuenta Alá». Aus bin Abu Aus Ats Tsaqafi guníʼ; «Persona que nga ni biiti Abu Masʼud. Ne qué ñátibe dede ora biitibe ca binni jma galán nuu Taíf.
Hadith
Imam Darimi : 2339
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحِلُّ دَمُ رَجُلٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِلَّا إِحْدَى ثَلَاثَةِ نَفَرٍ النَّفْسُ بِالنَّفْسِ وَالثَّيِّبُ الزَّانِي وَالتَّارِكُ لِدِينِهِ الْمُفَارِقُ لِلْجَمَاعَةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Aʼmasy, de [Abdullah bin Murrah], ne [Masruq] de [Abdullah] guníʼ; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam guníʼ: «Cadi halal diʼ rini stiʼ tuuxa ni gudii testimonio de que gastiʼ sti dios ni zanda guni adorar binni, sínuque Alá si, sínuque tobi de ca chonna binni, laani nga; ca binni ni ruuticabe purtiʼ biiticabe alma stícabe, ca viuda ne ca viuda ni riuuné xheelaʼ, ca binni ni rusaana religión stiʼ ne rixélecaʼ de ca binni ridagulisaa’.
Hadith
Imam Darimi : 2340
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيُّ وَكَانَتْ الْأَنْصَارُ تُفَقِّهُهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ جَيْشَ الْأُمَرَاءِ قَالَ فَانْطَلَقُوا فَلَبِثُوا مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَأَمَرَ فَنُودِيَ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Al Aswad, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti empresa ni láʼ Khalid bin Sumair. [Abdullah bin Rabah Al Ansari] beeda ra nuudu, laga ca binni de Ansar nga bidiicaʼ laabe guendabiaaniʼ, laabe guniʼbe; maʼ gudxi laanu [Abu Qatadah] ti biaje biseendaʼ Rasulullá ca soldadu stiʼ Umara —ca soldadu ni guca lu guerra stiʼ Muʼtah—, na Abdullah bin Rabah; despué guyécabe ne biaanacabe biaʼ tiempu gucalaʼdxiʼ Alá, despué gudxiʼbaʼ Mensajeru stiʼ Alá sallallaahu ‘alaihi wasallam lu púlpito, biʼniʼ mandarbe gaca ti llamada para guni orar binni tobi si, ngue runi biree lá ni; «¡Oración de congregación!».
