Imam Darimi (الامام الدارمي) - 3469 Hadith
Hadith
Imam Darimi : 181
أَخْبَرَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي بِهَا فَلَمَّا أَدْبَرَ الرَّجُلُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ نِعْمَ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي بِهِ
O l'é stæto segnallou à niatri [Farwah bin Abu Al Maghra`] o l'à segnallou à niatri ['Ali bin Mushir] da [Hysam bin 'Urwah] da [seu poæ] da [Ibn Umar] radiallahu 'anhu: 'Che quarchedun o gh'à domandou in sce unna costion, dapeu o l'à dito: 'No gh'ò conoscensa in sce quella, levou o Ib Umar Radliallahu 'anhu o l'à dito: «Quanto o l'é bon? O Ibn Umar, che Allah o segge contento de lê, o l’à dito ch’o l’ea stæto domandou unna cösa ch’o no conosceiva e dapeu o l’à dito: «No gh’ò nisciuña conoscensa in sce quella costion».
Hadith
Imam Darimi : 182
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَا أَدْرِي نِصْفُ الْعِلْمِ
Ne l’é stæto contou [Yahya bin Hammad] che [Abu ‘Awanah] o n’à contou da [Mughirah] da [Comme Sha’bi] ch’o l’à dito: ‘-a frase –: ‘No saio’ a l’é a meitæ da conoscensa’.
Hadith
Imam Darimi : 183
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عُمَرَ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي ثُمَّ الْتَفَتَ بَعْدَ أَنْ قَفَّا الرَّجُلُ فَقَالَ نِعْمَ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَقَالَ لَا عِلْمَ لِي يَعْنِي ابْنُ عُمَرَ نَفْسَهُ
O n’à dito [O Abdullah bin Maslamah] o n’à dito [O Abdullah Al ‘Umari] da [Nafi’]: ‘Un òmmo o l’é vegnuo da-o Ibn Umar radliallahu ‘anhu domandando quarcösa, dapeu o -[Ibnu Umar] radliallahu ‘anhu- o l’à dito: ‘No sai’, Dòppo o seu interrogatô o l’à vortou à lê mæximo: «Quante bon l’é quello che l’Ibn Omar o l’à dito radiallahu ‘anhu, o l’é stæto domandou quarcösa ch’o no conosceiva, dapeu o l’à dito: ‘No saiò’.
Hadith
Imam Darimi : 184
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُغِيرَةَ قَالَ كَانَ عَامِرٌ إِذَا سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ يَقُولُ لَا أَدْرِي فَإِنْ رُدُّوا عَلَيْهِ قَالَ إِنْ شِئْتَ كُنْتُ حَلَفْتُ لَكَ بِاللَّهِ إِنْ كَانَ لِي بِهِ عِلْمٌ
Ne l'é stæto segnallou che [o Muhammad bin Humaid] o n'à dito che o [Jarir] da [Mughirah] o l'aiva dito: «Into passou ['Amir] quande o gh'ea domandou quarcösa, o respondeiva delongo: «No saio», ma se ô obrigavan à responde, o diva: «Se voeiva, aloa giuriæ torna pe Allah che no saiæ».
Hadith
Imam Darimi : 185
أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ مَا أُبَالِي سُئِلْتُ عَمَّا أَعْلَمُ أَوْ مَا لَا أَعْلَمُ لِأَنِّي إِذَا سُئِلْتُ عَمَّا أَعْلَمُ قُلْتُ مَا أَعْلَمُ وَإِذَا سُئِلْتُ عَمَّا لَا أَعْلَمُ قُلْتُ لَا أَعْلَمُ
O n'à reportou [Harun bin Mu'awiyah] da [Hafsh] da [Ash'ath] da [Ibn Sirin] Rahimahullahu ch'o l'à dito: 'No me importa se me domandan de quarcösa che conosco ò che no conosco, perché se me domandan de quarcösa che conosco, digo: 'No saio e in sce quello che son mi'ke'. dixe: 'No saiò''.
Hadith
Imam Darimi : 186
حَدَّثَنَا هَارُونُ عَنْ حَفْصٍ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ مَا سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ يَقُولُ قَطُّ حَلَالٌ وَلَا حَرَامٌ إِنَّمَا كَانَ يَقُولُ كَانُوا يَكْرَهُونَ وَكَانُوا يَسْتَحِبُّونَ
O n'à reportou [o Harun] da [Hafsh] da [Al A'masy] ch'o l'à dito: «No ai mai sentio [Ibrahim] Rahimahullahu dî: «Questo o l'é halal, e sto chì o l'é haram», solo o l'à dito: «No ghe piaxe ò ghe piaxe».
Hadith
Imam Darimi : 187
أَخْبَرَنَا يَعْلَى حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا لَبِسَتْكُمْ فِتْنَةٌ يَهْرَمُ فِيهَا الْكَبِيرُ وَيَرْبُو فِيهَا الصَّغِيرُ وَيَتَّخِذُهَا النَّاسُ سُنَّةً فَإِذَا غُيِّرَتْ قَالُوا غُيِّرَتْ السُّنَّةُ قَالُوا وَمَتَى ذَلِكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ إِذَا كَثُرَتْ قُرَّاؤُكُمْ وَقَلَّتْ فُقَهَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ أُمَرَاؤُكُمْ وَقَلَّتْ أُمَنَاؤُكُمْ وَالْتُمِسَتْ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ
O n’à dito [Ya’la] o n’à dito [Al A’masy] da [Syaqiq] o l’à dito: ‘ [O Abdullah] o l’à dito unna vòtta: ‘ Quæ o saieiva o seu atteggiamento se ti fïse colpio da-o caos, o vegio o l’é vegnuo senile, o piccin o l’é vegnuo tutt’assemme adulto, e e gente an fæto o caos o l’é stæto sunnah, e tutt’assemme l’é stæto cangiou: ’, an domandou: ‘Quande o saià questo, o Abu Abdur Rahman? ’, o l’à respòsto: ‘Quande tante persoñe peuan leze, ma pöche son esperti de giurisprudensa – capiscian o seu scignificato –. Tante persoñe s'assettan into governo, ma pöche se peuan fiâ. E o mondo o l'é çercou co-a conoscensa de l'atro mondo».
Hadith
Imam Darimi : 188
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا لَبِسَتْكُمْ فِتْنَةٌ يَهْرَمُ فِيهَا الْكَبِيرُ وَيَرْبُو فِيهَا الصَّغِيرُ إِذَا تُرِكَ مِنْهَا شَيْءٌ قِيلَ تُرِكَتْ السُّنَّةُ قَالُوا وَمَتَى ذَاكَ قَالَ إِذَا ذَهَبَتْ عُلَمَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ جُهَلَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ قُرَّاؤُكُمْ وَقَلَّتْ فُقَهَاؤُكُمْ وَكَثُرَتْ أُمَرَاؤُكُمْ وَقَلَّتْ أُمَنَاؤُكُمْ وَالْتُمِسَتْ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ وَتُفُقِّهَ لِغَيْرِ الدِّينِ
Dòppo aveine reportou ['Amr bin 'Aun] da [Khalid bin Abdullah] da [Yazid bin Abu Ziyad] da [Ibrahim] da ['Alqamah] da [Abdullah] o l'à dito: 'Quæ o saià o seu atteggiamento se ti vëgni colpio da de irregolaritæ, i vegi vëgnan maturi e i piccin vëgnan senili. E se l’irregolaritæ a l’é lasciâ apreuvo, se dià: ‘a sunna a l’é stæta lasciâ apreuvo’, domandan: ‘Quande l’é avvegnuo questo? ', o l'à respòsto: «Se i vòstri studioxi son anæti, e gh'é sempre ciù gente stupide tra de voscià, se gh'é sempre ciù gente che son boñe à leze ma pöche son esperti de giurisprudensa, e gh'é sempre ciù tanti vòstri cappi ma pöchi son de confiansa, e o mondo o l'é stæto çercou co-a prattica do profondo sa religion ma o no l'é stæto».
Hadith
Imam Darimi : 189
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ أُنْبِئْتُ أَنَّهُ كَانَ يُقَالُ وَيْلٌ لِلْمُتَفَقِّهِينَ لِغَيْرِ الْعِبَادَةِ وَالْمُسْتَحِلِّينَ لِلْحُرُمَاتِ بِالشُّبُهَاتِ
O n’à dito [Abu Al Mughirah] o n’à dito [Al `Auza’i] o l’à dito: ‘Me son dito unna vòtta ch’o l’ea dito unna vòtta: ‘Guai a-a persoña ch’a capisce a religion ma a no -a ô fa unna guidda into culto. Guæi à quelli che giustifican e cöse che son haram pe-a raxon che son ancon dubiose.
Hadith
Imam Darimi : 190
أَخْبَرَنَا صَالِحُ بْنُ سُهَيْلٍ مَوْلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي زَائِدَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ عَامٌ إِلَّا وَهُوَ شَرٌّ مِنْ الَّذِي كَانَ قَبْلَهُ أَمَا إِنِّي لَسْتُ أَعْنِي عَامًا أَخْصَبَ مِنْ عَامٍ وَلَا أَمِيرًا خَيْرًا مِنْ أَمِيرٍ وَلَكِنْ عُلَمَاؤُكُمْ وَخِيَارُكُمْ وَفُقَهَاؤُكُمْ يَذْهَبُونَ ثُمَّ لَا تَجِدُونَ مِنْهُمْ خَلَفًا وَيَجِيءُ قَوْمٌ يَقِيسُونَ الْأُمُورَ بِرَأْيِهِمْ
O n’à dito [o Salih bin Suhail] – ex scciavo Yahya bin Abu Za`idah –, o n’à dito [o Yahya] da [Mujalid] da [As Sya’bi] da [Masruq] da [Abdullah] o l’à dito: ‘No ghe saià un anno, feua che quell’anno o no segge ciù brutto che quello preçedente. No veuggio dî che un anno o l'é megio che un atro, e un amir -cappo- o l'é megio che un atro amir. À tutti i mòddi, tanti di tò studioxi, persoñe çernue e giuristi en mòrti, e dapeu no t’æ ottegnuo o seu sostituto, fin à quande no l’é vegnuo de persoñe che deuviavan o qiyas – unn’analogia inte costioin religiose – basæ solo in sciâ raxon».
Hadith
Imam Darimi : 191
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَوَّلُ مَنْ قَاسَ إِبْلِيسُ وَمَا عُبِدَتْ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ إِلَّا بِالْمَقَايِيسِ
Ne l’é stæto segnallou che [o Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] o n’à dito [o Yahya bin Sulaym] ch’o l’à dito: ‘Unna vòtta ò sentio [Daud bin Hindun] da [Ibn Sirin] Rahimahullahu, o l’à dito: ‘O primmo à deuviâ i qiyas o l’é stæto o diao, ma o qion o l’é o sô.
Hadith
Imam Darimi : 192
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ ابْنِ شَوْذَبٍ عَنْ مَطَرٍ عَنْ الْحَسَنِ أَنَّهُ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { خَلَقْتَنِي مِنْ نَارٍ وَخَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ } قَالَ قَاسَ إِبْلِيسُ وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ قَاسَ
O l’à reportou à niatri [Muhammad bin Kathir] da [Ibn Syaudzab] da [Mathar] da [Al Hasan]: ‘ o l’à lezzuo sto verscio: ‘Ti m’æ creou co-o feugo e Ti l’æ creou co-a tæra- -Qs. Al A'raf: 7-, o l'à dito: 'O diao o l'à fæto qiyas, e o l'é stæto o primmo à fâ qiyas''.
Hadith
Imam Darimi : 193
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّهُ قَالَ إِنِّي أَخَافُ أَوْ أَخْشَى أَنْ أَقِيسَ فَتَزِلَّ قَدَمِي
Ne l'é stæto segnallou che ['Amr bin 'Aun] o n'à dito [Abu 'Awanah] da [Isma'il bin 'Abu Khalid] da [As Sya'bi] da [Masruq] ch'o l'à dito: 'Aveivo poia ò preoccupou pe fâ qiyas dapeu o mæ pê o l'é sciortio'.
Hadith
Imam Darimi : 194
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ وَاللَّهِ لَئِنْ أَخَذْتُمْ بِالْمَقَايِيسِ لَتُحَرِّمُنَّ الْحَلَالَ وَلَتُحِلُّنَّ الْحَرَامَ
Ne l'é stæto segnallou che [o Shadaqah bin Al Fadl] o n'à dito [o Abu Khalid Al 'Ahmar] da [Isma'il] da [Comme Sya'bi] ch'o l'à dito: 'Pe Allah, se deuviei qiyas ti rendiæ de seguo illegale quello ch'o l'é halal e rendiæ legale quello ch'o l'é haram'.
Hadith
Imam Darimi : 195
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ كَانَ يَقُولُ مَا أَبْغَضَ إِلَيَّ أَرَأَيْتَ أَرَأَيْتَ يَسْأَلُ الرَّجُلُ صَاحِبَهُ فَيَقُولُ أَرَأَيْتَ وَكَانَ لَا يُقَايِسُ
Ne l’é stæto segnallou che [Al Hasan bin Bisyr] o n’à dito [me poæ] da [Isma’il] da [’Amir] Ch’o l’à dito: ‘ Unna cösa ch’a m’arresta ciù tanto a l’é se quarchedun o domanda; che ne pensi, che ne pensi. Unna persoña a l'à domandou a-o seu amigo: 'cöse ne pensa'. E Amir o no fava o qiyas».
Hadith
Imam Darimi : 196
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ الزِّبْرِقَانِ قَالَ نَهَانِي أَبُو وَائِلٍ أَنْ أُجَالِسَ أَصْحَابَ أَرَأَيْتَ
O n'à dito [o Shadaqah bin Al Fadl] o n'à dito [o Yahya bin Sa'id] da [Az Zibriqan] ch'o l'à dito: '[O Abu Wa'il] o m'à proibio de stâ in gio con de gente che -de spesso domandan- co-e poule 'cöse ne pensa'.
Hadith
Imam Darimi : 197
أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ لَوْ أَنَّ هَؤُلَاءِ كَانُوا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَنَزَلَتْ عَامَّةُ الْقُرْآنِ يَسْأَلُونَكَ يَسْأَلُونَكَ
O n’à dito [Shadaqah bin Al Fadl] o n’à dito [Ibn ‘Uyainah] da [Isma’il] da [Comme Sya’bi] o l’à dito: ‘Se fïsan a-o tempo do Profeta, de seguo a ciù parte di versci do Coran ch’en vegnui zu saieivan YAS, ti-'.
Hadith
Imam Darimi : 198
أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبَانَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ طَلْحَةَ عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ قَالَ لِي إِبْرَاهِيمُ يَا أَبَا حَمْزَةَ وَاللَّهِ لَقَدْ تَكَلَّمْتُ وَلَوْ وَجَدْتُ بُدًّا مَا تَكَلَّمْتُ وَإِنَّ زَمَانًا أَكُونُ فِيهِ فَقِيهَ أَهْلِ الْكُوفَةِ زَمَانُ سُوءٍ
O l’é stæto segnallou à niatri [Isma’il bin ‘Abaan] o m’à segnallou [o Muhammad Ibn Talhah], da [o Maimun Abu Hamzah] o m’à dito: ‘[O Ibrahim] o m’à dito: ‘O Abu Hamzah, pe Allah, ò dito -berfatwa-, se quarchedun o veu sostituîlo à dî un -fat o l’ea- giurista inta çittæ de Kufa a l'ea unna brutta era'.
Hadith
Imam Darimi : 199
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ إِيَّاكَ وَالْمُكَايَلَةَ يَعْنِي فِي الْكَلَامِ
O n’à dito [Abu Nu’aim] o n’à dito [Sufyan] da [Laits] da [Mujahid] o l’à dito: ‘ [Omar] radiallahu ‘anhu o l’à dito: ‘Fæ attençion con esprimme quarcösa’ Quello o l’é inte poule.
Hadith
Imam Darimi : 200
أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ عَنْ الشَّعْبِيِّ قَالَ شَهِدْتُ شُرَيْحًا وَجَاءَهُ رَجُلٌ مِنْ مُرَادٍ فَقَالَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ مَا دِيَةُ الْأَصَابِعِ قَالَ عَشْرٌ عَشْرٌ قَالَ يَا سُبْحَانَ اللَّهِ أَسَوَاءٌ هَاتَانِ جَمَعَ بَيْنَ الْخِنْصِرِ وَالْإِبْهَامِ فَقَالَ شُرَيْحٌ يَا سُبْحَانَ اللَّهِ أَسَوَاءٌ أُذُنُكَ وَيَدُكَ فَإِنَّ الْأُذُنَ يُوَارِيهَا الشَّعْرُ وَالْكُمَّةُ وَالْعِمَامَةُ فِيهَا نِصْفُ الدِّيَةِ وَفِي الْيَدِ نِصْفُ الدِّيَةِ وَيْحَكَ إِنَّ السُّنَّةَ سَبَقَتْ قِيَاسَكُمْ فَاتَّبِعْ وَلَا تَبْتَدِعْ فَإِنَّكَ لَنْ تَضِلَّ مَا أَخَذْتَ بِالْأَثَرِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لِي الشَّعْبِيُّ يَا هُذَلِيُّ لَوْ أَنَّ أَحْنَفَكُمْ قُتِلَ وَهَذَا الصَّبِيُّ فِي مَهْدِهِ أَكَانَ دِيَتُهُمَا سَوَاءً قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَأَيْنَ الْقِيَاسُ
O n’à dito [o Hajjaj Al Bashri] o n’à dito [Abu Bakr Al Hudzali] da [As Sya’bi]: ‘Unna vòtta ò assistio a-o [Syuraih], dapeu quarchedun de Murad o gh’é vegnuo, o l’à domandou: ‘O Abu ‘Umayyah, quæ o l’é o diyat de die? ’, o l’à respòsto: ‘Dexe, dexe’, l’òmmo o l’à dito: ‘Subhanallah, ste doe die son pæge, comme l’é poscibile che o dito piccin e o polegâ seggian pægi? '. Inte quello momento o Syuraih o l'à respòsto: «No son e vòstre oegge e e vòstre man pæge? No son e vòstre oegge circondæ da di cavelli, un cappello e un turban. Con sta poxiçion, ti tegni à tegnîlo à meitæ e à tegnî e man à meitæ? O l'é unna pecca, a sunnah a l'à za dæto de deçixoin legale avanti di qiyas che ti fai. Segui a sunna e no commette l’erexia. Pe in davei no ti perdi se ti va apreuvo à l'atsar. O Abu Bakr o l'à dito; — Comme o m’à domandou o Sya’bi: «O Hudzali, se unna persoña paralizzata tra de voscià a vëgne ammassâ, aloa un bambin o vëgne ammassou, o diat o saià o mæximo? À quelli tempi ò respòsto: ‘scià, o mæximo’. Dapeu, o -Comme o Sya’bi- o l’à dito: ‘Se l’é coscì, perché o qiyas o no s’applica inte sta costion? ''
