ইমাম মালিক রহ (الامام مالك) - 1594 হাদিস
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইশার নামাযে ওয়াত্ত-তিন ওয়াজ্জাতুন অক্ষর পাঠ করেন
ইমাম মালিক রহ : 161
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّهُ قَالَصَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ فَقَرَأَ فِيهَا بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ
তিনি আমাকে মালিক থেকে [ইয়াহিয়া বিন সাঈদ] থেকে [আদী বিন সাবিত আল আনসারী] থেকে [আল বারা বিন আযিব] বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, "আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে এশার সালাত আদায় করেছি, তিনি পাঠ করেছেন: "ওয়াত্তিন ওয়াজ্জাইতুন" (ডুমুর এবং জলপাইয়ের জন্য)।"
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রুকু করার সময় রেশম, স্বর্ণ পরিধান এবং কুরআন পাঠ করতে নিষেধ করেছেন।
ইমাম মালিক রহ : 162
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ فِي الرُّكُوعِ
ইয়াহিয়া আমাকে বর্ণনা করেছেন, মালিক [নাফি'] থেকে, [ইব্রাহিম বিন আব্দুল্লাহ বিন হুনাইন] থেকে, [তার পিতা] থেকে, [আলী বিন আবু থালিব] থেকে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রেশম পরতে, সোনার আংটি পরতে এবং রুকু করার সময় কুরআন তেলাওয়াত করতে নিষেধ করেছেন।
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অন্য লোকদের বিরক্ত করার উদ্দেশ্যে নামাযের সময় উচ্চস্বরে পড়তে নিষেধ করেছেন
ইমাম মালিক রহ : 163
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ التَّمَّارِ عَنْ الْبَيَاضِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى النَّاسِ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَقَدْ عَلَتْ أَصْوَاتُهُمْ بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ إِنَّ الْمُصَلِّيَ يُنَاجِي رَبَّهُ فَلْيَنْظُرْ بِمَا يُنَاجِيهِ بِهِ وَلَا يَجْهَرْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ بِالْقُرْآنِ
মালিক, ইয়াহিয়া বিন সাঈদ, মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন আল হারিস আত তাইমি, আবু হাজম আত তাম্মার, আল বায়াদলি থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন এক ব্যক্তির সাথে সাক্ষাৎ করলেন যখন তারা সালাত আদায় করছিল। তারা সেখানে উচ্চস্বরে তেলাওয়াত করছিল। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই সালাত আদায়কারী তার রবকে ডাকছে, তাই দেখো সে ফিসফিসিয়ে কী বলছে। তোমাদের কেউ যেন অন্যদের উপর উচ্চস্বরে তেলাওয়াত না করে!"
নামাযের শুরুতে বাসমলাহ পাঠ করবেন না
ইমাম মালিক রহ : 164
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَقُمْتُ وَرَاءَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فَكُلُّهُمْ كَانَ لَا يَقْرَأُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ
মালিক (রহঃ) থেকে [হুমাইদ আত সাওয়িল] থেকে [আনাস বিন মালিক] বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, "আমি একবার [আবু বকর], [উমর] এবং [উসমান] এর পিছনে সালাত আদায় করেছি, তারা সকলেই সালাত শুরু করার সময় "বিসমিল্লাহির রহমানির রাহিম" পাঠ করেননি।"
উমর বিন খাত্তাব আবু জাহমের বাড়িতে কোরআন পাঠ করছেন
ইমাম মালিক রহ : 165
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَكُنَّا نَسْمَعُ قِرَاءَةَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عِنْدَ دَارِ أَبِي جَهْمٍ بِالْبَلَاطِ
মালিক থেকে তার চাচা [আবু সুহাইল বিন মালিক] থেকে [তার বাবা] আমাকে বর্ণনা করে তিনি বলেন: "আমি [উমর বিন খাত্তাবকে] বালাসে থাকাকালীন আবু জাহমের বাড়িতে পড়তে শুনেছি।"
আবদুল্লাহ বিন উমর উচ্চস্বরে সেই রাকাত পড়েন যা জামাতের নামাজের সময় মিস হয়েছিল
ইমাম মালিক রহ : 166
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا فَاتَهُ شَيْءٌ مِنْ الصَّلَاةِ مَعَ الْإِمَامِ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ الْإِمَامُ بِالْقِرَاءَةِ أَنَّهُ إِذَا سَلَّمَ الْإِمَامُ قَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَقَرَأَ لِنَفْسِهِ فِيمَا يَقْضِي وَجَهَرَ
মালিক (রাঃ) থেকে আমাকে বলা হয়েছে যে, যদি [আবদুল্লাহ বিন উমর] ইমামের কিছু রাক'আতে পিছনে পড়েন, যা তিনি জোরে পড়েন, তাহলে ইমাম যখন তাকে সালাম করেন, তখন তিনি উঠে দাঁড়ান এবং বাকি রাক'আতগুলো নিজে একটু জোরে পড়েন।"
নাফি বিন জুবাইর নামাজের সময় পড়া সংশোধনের ইঙ্গিত দিয়েছেন
ইমাম মালিক রহ : 167
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَؤُصَلِّ إِلَى جَانِبِ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍفَيَغْمِزُنِي فَأَفْتَحُ عَلَيْهِ وَنَحْنُ نُصَلِّي
আমি মালিক থেকে [ইয়াজিদ বিন রুমান] থেকে শুনেছি, তিনি বলেন: "আমি [নাফি' বিন জুবাইর বিন মুথ'ইম] এর পাশে সালাত আদায় করলাম। তিনি আমাকে ইশারা করলেন (তার পাঠ সংশোধন করার জন্য)। আমিও তার পাঠ সংশোধন করলাম, যদিও আমরা সালাত আদায় করছিলাম।"
আবু বকর সকালের নামাযে সূরা আল-বাক্বারাহ পাঠ করেন
ইমাম মালিক রহ : 168
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَصَلَّى الصُّبْحَ فَقَرَأَ فِيهَا سُورَةَ الْبَقَرَةِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا
ইয়াহিয়া আমাকে বর্ণনা করেছেন, মালিক, হিশাম ইবনে উরওয়াহ তার পিতা থেকে, যে আবু বকর আস-সিদ্দিক ফজরের সালাত আদায় করেছেন এবং দুই রাকাত সূরা আল-বাকারা পাঠ করেছেন।
উমর বিন খাত্তাব সকালের নামাযে ইউসুফ ও আল-হাজ্জের চিঠি পড়েন
ইমাম মালিক রহ : 169
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ يَقُولُصَلَّيْنَا وَرَاءَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الصُّبْحَ فَقَرَأَ فِيهَا بِسُورَةِ يُوسُفَ وَسُورَةِ الْحَجِّ قِرَاءَةً بَطِيئَةً فَقُلْتُ وَاللَّهِ إِذًا لَقَدْ كَانَ يَقُومُ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ قَالَ أَجَلْ
মালিক (রহঃ) আমাকে [হিসিয়াম বিন উরওয়াহ] থেকে [তার পিতা] বর্ণনা করেছেন যে তিনি [আবদুল্লাহ বিন আমির বিন রাবী'আহ] কে বলতে শুনেছেন: "আমরা [উমর বিন খাত্তাব] এর পিছনে ফজরের সালাত আদায় করেছি। তিনি সূরা ইউসুফ এবং সূরা আল-হাজ ধীরে ধীরে পাঠ করেছেন।" আমি বললাম: "আল্লাহর কসম, তারপর তিনি ফজর নামায পড়া পর্যন্ত দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করলেন।" আবদুল্লাহ বিন আমির (রহঃ) উত্তর দিলেন: "ঠিক আছে।"
উসমান বিন আফ্ফান সকালের প্রার্থনায় ইউসুফের চিঠির পুনরাবৃত্তি করেছেন
ইমাম মালিক রহ : 170
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَرَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّ الْفُرَافِصَةَ بْنَ عُمَيْرٍ الْحَنَفِيَّ قَالَمَا أَخَذْتُ سُورَةَ يُوسُفَ إِلَّا مِنْ قِرَاءَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ إِيَّاهَا فِي الصُّبْحِ مِنْ كَثْرَةِ مَا كَانَ يُرَدِّدُهَا لَنَا
মালিক, ইয়াহিয়া বিন সাঈদ এবং রাবিয়া বিন আবু আব্দুর রহমান, কাসিম বিন মুহাম্মদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, "আমি সূরা ইউসুফ মুখস্থ করতে পারিনি, কেবল ফজরের নামাযে উসমান বিন আফফানের তেলাওয়াত ছাড়া, কারণ তিনি বারবার তা আবৃত্তি করতেন।"
আবদুল্লাহ বিন উমর ফজরের নামাজে 10টি সূরা আল-মুফাশশাল পড়েন
ইমাম মালিক রহ : 171
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ فِي السَّفَرِ بِالْعَشْرِ السُّوَرِ الْأُوَلِ مِنْ الْمُفَصَّلِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ
মালিক (রাঃ) থেকে আমার কাছে বর্ণিত হয়েছে যে, ফজরের নামাজের উদ্দেশ্যে যাওয়ার সময় [আবদুল্লাহ বিন উমর] সূরা আল মুফাশশালের প্রথম দশটি সূরা তেলাওয়াত করেছিলেন। এবং প্রতিটি রাকাতে তিনি সূরা ফাতিহা এবং একটি সূরা তেলাওয়াত করেছিলেন।
উবাই বিন কাআব রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দ্বারা সূরা আল-ফাতিহা সম্পর্কে শিক্ষা দিয়েছিলেন
ইমাম মালিক রহ : 172
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَادَى أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ لَحِقَهُ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى يَدِهِ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَخْرُجَ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا تَخْرُجَ مِنْ الْمَسْجِدِ حَتَّى تَعْلَمَ سُورَةً مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الْقُرْآنِ مِثْلَهَا قَالَ أُبَيٌّ فَجَعَلْتُ أُبْطِئُ فِي الْمَشْيِ رَجَاءَ ذَلِكَ ثُمَّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ السُّورَةَ الَّتِي وَعَدْتَنِي قَالَ كَيْفَ تَقْرَأُ إِذَا افْتَتَحْتَ الصَّلَاةَ قَالَ فَقَرَأْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ هَذِهِ السُّورَةُ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ
ইয়াহিয়া আমাকে মালিক থেকে [আল 'আলা' বিন আব্দুর রহমান বিন ইয়াকুব] থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আমির বিন কুরাইজের প্রাক্তন দাস [আবু সাঈদ] তাকে জানিয়েছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) উবাই বিন কা'আবকে ডাকলেন, যিনি নামায পড়ছিলেন। তিনি যখন নামাজ শেষ করলেন, তখন তিনিও তার পিছনে পিছনে গেলেন। মসজিদের দরজা থেকে বেরিয়ে যাওয়ার সময় তিনি উবাই বিন কা'আবের হাত ধরে বললেন: "আমি আশা করি তুমি এখনও বের হবে না, যতক্ষণ না তুমি এমন একটি চিঠি শুনতে পাবে যা আল্লাহ তাওরাত, বাইবেল বা কোরানে নাযিল করেননি।" উবাই বিন কা'আব বললেন: "আমি সেই আশায় আমার হাঁটার গতি কমিয়ে দিলাম। তারপর আমি জিজ্ঞাসা করলাম: "হে আল্লাহর রাসূল, আপনি আমাকে যে চিঠির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা কোথায়?" তিনি বললেন: "তুমি নামায শুরু করার সময় কী পড়ো?" উবাই বিন কা'আব উত্তর দিলেন: "আমি পড়ি; 'আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আলামীন' শেষ পর্যন্ত।" রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এটি হল আস সাবু আল মাতসানি এবং মহান কোরআন যা আমাকে দেওয়া হয়েছিল।"
নামাজে আল-ফাতিহা পড়া
ইমাম মালিক রহ : 173
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِيَقُولُ مَنْ صَلَّى رَكْعَةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَلَمْ يُصَلِّ إِلَّا وَرَاءَ الْإِمَامِ
মালিক আমাকে [আবু নুয়াইম ওহাব বিন কাইসান] থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি [জাবির বিন আব্দুল্লাহ] কে বলতে শুনেছেন: "যে ব্যক্তি উম্মুল কুরআন (সূরা ফাতিহা) না পড়ে এক রাকাত সালাত আদায় করে, সে যেন ইমামের পিছনে ছাড়া অন্য কারোর পিছনে সালাত আদায় না করে।"
আল-ফাতিহা পড়ার উপকারিতা
ইমাম মালিক রহ : 174
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى صَلَاةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ الْقُرْآنِ فَهِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ هِيَ خِدَاجٌ غَيْرُ تَمَامٍ قَالَ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّي أَحْيَانًا أَكُونُ وَرَاءَ الْإِمَامِ قَالَ فَغَمَزَ ذِرَاعِي ثُمَّ قَالَ اقْرَأْ بِهَا فِي نَفْسِكَ يَا فَارِسِيُّ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلَاةَ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِي وَنِصْفُهَا لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ{ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ }يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَمِدَنِي عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ }يَقُولُ اللَّهُ أَثْنَى عَلَيَّ عَبْدِي وَيَقُولُ الْعَبْدُ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }يَقُولُ اللَّهُ مَجَّدَنِي عَبْدِي يَقُولُ الْعَبْدُ{ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ }فَهَذِهِ الْآيَةُ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ{ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ }فَهَؤُلَاءِ لِعَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ
ইয়াহিয়া আমাকে মালিক থেকে [আল 'আলা বিন আব্দুর রহমান বিন ইয়াকুব] থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি হিশাম বিন জুহরার প্রাক্তন দাস [আবু আস সায়েব] কে বলতে শুনেছেন; আমি [আবু হুরায়রা] কে বলতে শুনেছি, "আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি নামাজ পড়ে কিন্তু তাতে উম্মুল কুরআন (আল ফাতিহা) পড়ে না, তার নামাজ নষ্ট হয়ে যায়, তার নামাজ নষ্ট হয়ে যায়, তার নামাজ অপর্যাপ্ত এবং অসম্পূর্ণ।" আবু আস সায়েব বলেন, "তারপর আমি বললাম, "হে আবু হুরায়রা, আমি কখনও কখনও ইমামের পিছনে নামাজ পড়ি," আবু আস সায়েব বলেন, "আবু হুরায়রা তৎক্ষণাৎ আমার হাত ধরে বললেন, "তোমার অন্তরে এটি পড়ো, হে পারস্যবাসীরা," কারণ আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা বলেছেন, 'আমি আমার এবং আমার বান্দার মধ্যে দুই ভাগে ভাগ করে নিই, অর্ধেক আমার জন্য এবং বাকি অর্ধেক আমার বান্দার জন্য, এবং আমার বান্দার জন্য যা সে চায়।" রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "পড়ুন: আলহামদু লিল্লাহি রাব্বিল আলামীন। আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তায়ালা বলেছেন; 'আমার বান্দা আমার প্রশংসা করেছে'। যদি কোন বান্দা পাঠ করে; আর-রাহমানির রাহিম। আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'লা বলেছেন, 'আমার বান্দাহ আমার প্রশংসা করেছেন।' যদি একজন বান্দা বলেন, 'আমার বান্দা আমাকে মহিমান্বিত করেছে' এবং সে যদি বলে, 'ইহাদিনাস শিরাতাল মুস্তাক্বীম, শিরাতাল লাদ্জিআলমাহিম'। দালাল্লিন, এটা আমার বান্দার জন্য এবং সে যা চায় তা তার জন্য।'
উরওয়াহ বিন আয-জুবায়ের ইমামের পিছনে এমন প্রার্থনা পড়েন যা উচ্চস্বরে পড়া হয় না
ইমাম মালিক রহ : 175
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ فِيمَا لَا يَجْهَرُ فِيهِ الْإِمَامُ بِالْقِرَاءَةِ
মালিক, হিশাম বিন উরওয়াহ, তার পিতা থেকে, আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নামাযে ইমামের পিছনে তেলাওয়াত করতেন, যার তেলাওয়াত ইমাম জোরে পড়তেন না।"
আল-কাসিম বিন মুহাম্মাদ নামাজের সময় ইমামের পিছনে পাঠ করছেন যেটি উচ্চস্বরে পড়া হয়নি
ইমাম মালিক রহ : 176
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍكَانَ يَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ فِيمَا لَا يَجْهَرُ فِيهِ الْإِمَامُ بِالْقِرَاءَةِ
মালিক, ইয়াহিয়া বিন সাঈদ, রাবিয়া বিন আবু আব্দুর রহমান থেকে আমাকে বর্ণনা করেছেন যে, [আল কাসিম বিন মুহাম্মদ] ইমামের পিছনে তেলাওয়াত করতেন, এমন নামাযে যেখানে ইমাম জোরে তেলাওয়াত করতেন না।"
নাফি বিন জুবায়ের ইমামের পিছনে এমন নামাজ পড়েন যা উচ্চস্বরে পড়া হয় না
ইমাম মালিক রহ : 177
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍكَانَ يَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ فِيمَا لَا يَجْهَرُ فِيهِ بِالْقِرَاءَةِقَالَ مَالِك وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ
মালিক থেকে [ইয়াজিদ বিন রুমান] থেকে আমাকে বলা হয়েছে যে [নাফি' বিন জুবাইর বিন মুথ'ইম] ইমামের পিছনে এমনভাবে তেলাওয়াত করেন যা ইমাম পড়েননি।" মালিক বলেন; "আমি যা শুনেছি তার মধ্যে এটাই আমার সবচেয়ে পছন্দ।"
আবদুল্লাহ বিন উমর ইমামের পিছনে পড়া সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দেন
ইমাম মালিক রহ : 178
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا سُئِلَ هَلْ يَقْرَأُ أَحَدٌ خَلْفَ الْإِمَامِ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ خَلْفَ الْإِمَامِ فَحَسْبُهُ قِرَاءَةُ الْإِمَامِ وَإِذَا صَلَّى وَحْدَهُ فَلْيَقْرَأْقَالَ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَا يَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ
ইয়াহিয়া আমাকে মালিক থেকে [নাফি' থেকে] বলেছেন যে, [আবদুল্লাহ বিন উমর] কে যখন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, "কেউ কি ইমামের পিছনে তিলাওয়াত করে?" তিনি উত্তর দিয়েছিলেন, "যদি তোমাদের কেউ ইমামের পিছনে নামায পড়ে, তাহলে ইমামের তিলাওয়াত তার জন্য যথেষ্ট। যদি সে একা নামায পড়ে, তাহলে তাকে পড়তে দাও।" নাফি' বলেন; "আবদুল্লাহ বিন উমর ইমামের পিছনে (আল ফাতিহা) পড়েননি।"
রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন লোকদের সুপারিশ করেছেন যারা জামাতের নামাজের সময় কোরআন পাঠ করেন
ইমাম মালিক রহ : 179
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةٍ جَهَرَ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ هَلْ قَرَأَ مَعِي مِنْكُمْ أَحَدٌ آنِفًا فَقَالَ رَجُلٌ نَعَمْ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنْ الْقِرَاءَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا جَهَرَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِرَاءَةِ حِينَ سَمِعُوا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ইয়াহিয়া আমাকে বলেছেন, মালিক, ইবনু শিহাব, ইবনু উকাইমা আল লাইতসি, আবু হুরায়রা থেকে, তিনি বলেন, যখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত শেষ করতেন, তখন তিনি জোরে জোরে তেলাওয়াত করতেন। তিনি বলতেন: "তোমাদের মধ্যে কেউ কি আমার সাথে তেলাওয়াত করেছেন?" একজন লোক উত্তর দিল, "আমি, হে আল্লাহর রাসূল!" আবু হুরায়রা বলেন, "রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: 'আমি বললাম (বিস্মিত হলাম) কুরআন পড়ার সময় আমার কেন বিরক্তি হচ্ছে!'
পুরোহিতের সাথে আমীন বলা
ইমাম মালিক রহ : 180
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَمَّنَ الْإِمَامُ فَأَمِّنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ آمِينَ
ইয়াহিয়া আমাকে মালিক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি [ইবনে শিহাব] থেকে [সাঈদ বিন মুসাইয়্যাব] এবং [আবু সালামা বিন আব্দুর রহমান] উভয়েই তাকে [আবু হুরায়রা] থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন ইমাম আমীন পাঠ করেন, তখন তোমরা আমীন বলো। যে ব্যক্তি ফেরেশতাদের আমীন পাঠের সাথে আমীন পাঠ করবে, তার পূর্বের গুনাহ অবশ্যই ক্ষমা করা হবে।" ইবনে শিহাব বলেন, "রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমীন পাঠ করেছেন।"
