Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 141
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَمَا أَعْرِفُ شَيْئًا مِمَّا أَدْرَكْتُ عَلَيْهِ النَّاسَ إِلَّا النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ
ካብ [ኣኮኡ ኣቡ ሱሃይል ቢን ማሊክ] ካብ [ኣቡኡ] ያሕያ ካብ ማሊክ ምስ ነገረኒ፤ 'ብዛዕባ ሰባት ዝለማመድዎ ብዘይካ ጻውዒት ጸሎት - ጻውዒት ጸሎት - ዝፈልጦ ነገር የብለይን።'
Hadith
Imam Malik : 142
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَسَمِعَ الْإِقَامَةَ وَهُوَ بِالْبَقِيعِ فَأَسْرَعَ الْمَشْيَ إِلَى الْمَسْجِدِ
ካብ ማሊክ ካብ [ናፊዕ] [ዓብደላ ቢን ዑመር] ኣብ ባቂ’ ከሎ ኢቃማት ሰሚዑ፡ ድሕሪኡ ናብ መስጊድ ተጓይዩ’ ተባሂሉ ተነጊሩኒ ኣሎ።
Hadith
Imam Malik : 143
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَأَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ
ያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [ናፊዕ] ነጊሩኒ፣ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ኣብ ዝሑልን ንፋስ ዝነፈሶን ለይቲ ጻውዒት ሰላት ከም ዝሃበ። ኣብ ጻውዒት ጸሎት ከምዚ ኢሉ ኣንቢቡ፤ 'SHALLUU FIRRIHAAL -ኣብ ገዛኻ ጸሎት ምግባር-'. ሽዑ ከምዚ ኢሉ፤ ' ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ እዋን ኣብ ኣዝዩ ዝሑልን ዝናብን ለይቲ ንሙዓድዚን 'SHALLUU FIRRIHAAL -ኣብ ገዛኻ ስግደት-' ክብሉ ኣዘዞም።
Hadith
Imam Malik : 144
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ لَا يَزِيدُ عَلَى الْإِقَامَةِ فِي السَّفَرِ إِلَّا فِي الصُّبْحِ فَإِنَّهُ كَانَ يُنَادِي فِيهَا وَيُقِيمُ وَكَانَ يَقُولُ إِنَّمَا الْأَذَانُ لِلْإِمَامِ الَّذِي يَجْتَمِعُ النَّاسُ إِلَيْهِ
ካብ ማሊክ ካብ [ናፊዕ] ተነጊሩኒ፣ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ኣብ ጉዕዞ እንከሎ ኢቃማት ጥራይ ይዛረብ ብዘይካ ኣብ ግዜ ሰላት ንግሆ። ኣብ ሰላት ጻውዒት ሰላትን ኢቃማትን ኣስሚዑ። ይብል፤ 'እቲ ጻውዒት ንኢማም ጥራይ እዩ - ኣብቲ መስጊድ - ብጃምላ ስግደት ዝካየደሉ'።
Hadith
Imam Malik : 145
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ أَبَاهُ قَالَ لَهُإِذَا كُنْتَ فِي سَفَرٍ فَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُؤَذِّنَ وَتُقِيمَ فَعَلْتَ وَإِنْ شِئْتَ فَأَقِمْ وَلَا تُؤَذِّنْقَالَ يَحْيَى سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ لَا بَأْسَ أَنْ يُؤَذِّنَ الرَّجُلُ وَهُوَ رَاكِبٌ
ያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [ሕስያም ቢን ኡርዋ] ከም ዝነገረኒ [ኣቡኡ] ኣብ ጉዕዞ እንተሃሊኻ፡ ጻውዒትን ኢቃማትን እናደለኻ፡ ሽዑ ግበሮ። እንተደሊኻ ድማ ብዘይ ጻውዒት ሰላት ኢቃማት ጥራይ ክትገብር ትኽእል ኢኻ'። ያህያ 'ማሊክ 'ሰብ ዋላ ኣብ መኪንኡ እንተሃለወ ጻውዒት ጸሎት ክዛረብ ጸገም የብሉን' ክብል ሰሚዐዮ።
Hadith
Imam Malik : 146
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ صَلَّى بِأَرْضٍ فَلَاةٍ صَلَّى عَنْ يَمِينِهِ مَلَكٌ وَعَنْ شِمَالِهِ مَلَكٌ فَإِذَا أَذَّنَ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ أَوْ أَقَامَ صَلَّى وَرَاءَهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ أَمْثَالُ الْجِبَالِ
ካብ ማሊክ ካብ [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ካብ [ሰዒድ ቢን ሙሴያብ] ተዛሪቡኒ ኣሎ ንሱ ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ኣብ ቁራጽ መሬት ዝጸለየ፡ ብርግጽ መላእኽቲ ብየማኑን ብጸጋሙን ክጽልዩ እዮም። ጻውዒት ሰላትን ኢቃማትን ወይ ኢቃማት ጥራይ እንተድኣ ኣውጺኡ ብርግጽ መላእኽቲ ከም እምባ ብድሕሪኡ ክጽልዩ እዮም’።
Hadith
Imam Malik : 147
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُنَادِي بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ
ያህያ ካብ ማሊክ ካብ [ዓብደላ ቢን ዲናር] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ከም ዝነገረኒ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ:- ብሓቂ ቢላል ጻውዒት ሰላት ብለይቲ ይህብ ስለዚ ዓብደላ ቢን ኡሚ መክቱም ጻውዒት ሰላት ክሳብ ዝጽውዕ ብላዕን ስተን’።
Hadith
Imam Malik : 148
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ بِلَالًا يُنَادِي بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُنَادِيَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ قَالَ وَكَانَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ رَجُلًا أَعْمَى لَا يُنَادِي حَتَّى يُقَالَ لَهُ أَصْبَحْتَ أَصْبَحْتَ
ካብ ማሊክ ካብ [ኢብኑ ሺሃብ] ካብ [ሰሊም ቢን ዓብደላ] ከም ዝተነግረኒ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ:- ብሓቂ ቢላል ብለይቲ ጻውዒት ሰላት ይገብር: ክሳብ ኢብን ኡሚ መክቱም ጻውዒት ሰላት ዝገብር ይበልዕን ይሰትን’። ሳሊም ቢን ዓብደላ ድማ ዓብደላ ቢን ኡሚ መክቱም ዕዉር ሰብ እዩ ነይሩ፡ ወጋሕታ መጺኡ ወጋሕታ መጺኡ ክሳብ ዝብሃል ጻውዒት ሰላት ኣይገበረን'' ኢሉ።
Hadith
Imam Malik : 149
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا كَذَلِكَ أَيْضًا وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَكَانَ لَا يَفْعَلُ ذَلِكَ فِي السُّجُودِ
ብያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሳሊም ቢን ዓብደላ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ተነጊሩኒ ኣሎ፡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰላት ምስ ጀመሩ፡ ኣእዳዉ ክሳብ ኣብራኹ ንላዕሊ ኣልዒሎም። ካብ ስግደት ምስ ተንስአ ውን ክልቲኡ ኣእዳዉ ኣልዒሉ ነታ ስግደት እናኣንበበት: 'ሳሚዓ ኣላሁ ሊማን ሓሚዳ: ረባና ወላካል ሓምዱ -ኣላህ ነቶም ዘመስግንዎ ኩሉ ሰማዒ እዩ። ኦ ረቢና ንዓኻ ጥራይ ኩሉ ምስጋና እዩ-'። ምስ ሰገደ ግን ከምኡ ኣይገበረን'።
Hadith
Imam Malik : 150
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنَّهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكَبِّرُ فِي الصَّلَاةِ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ فَلَمْ تَزَلْ تِلْكَ صَلَاتَهُ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ
ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ዓሊ ቢን ሑሴን ቢን ዓሊ ቢን ኣቡ ጣሊብ] ተነጊሩኒ ኣሎ ንሱ ድማ ኣብ ሰላት ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክትንስእን ክወድቕን ምስ ቀረበ ተክቢር ኢሎም። ክሳብ ዝመውት ኩሉ ግዜ ይገብሮ ነይሩ'።
Hadith
Imam Malik : 151
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي الصَّلَاةِ
ካብ ማሊክ ካብ [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ካብ [ሱሌማን ቢን ያሳር] ተዛሪቡኒ ኣሎ፣ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክልተ ኣእዳዎም ኣብ ሰላት ከም ዘልዓሉ’።
Hadith
Imam Malik : 152
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَكَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فَيُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ فَإِذَا انْصَرَفَ قَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَشْبَهُكُمْ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ኣቡሰላማ ቢን ዓብዱራሕማን ቢን ዓውፍ] ሓደ እዋን [ኣቡ ሑረይራ] ብሰላት ከም ዝመርሖም ተነጊሩኒ ኣሎ። ሽዑ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወሪዱ ኣብ ዝትንስኣሉ እዋን ተክቢር ይብል ነበረ። ስግደት ምስ ወድአ ብሰላህ ኣነ እየ ጸሎተይ ምስ ጸሎት ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ዝያዳ ዝመሳሰል ኣነ እየ ።
Hadith
Imam Malik : 153
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُكَبِّرُ فِي الصَّلَاةِ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ
ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሳሊም ቢን ዓብደላ] ተነጊሩኒ ኣሎ፣ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወሪዱ ኣብ ዝትንስእሉ እዋን ኣብ ስግደቱ ተክቢር ከም ዝገብር’።
Hadith
Imam Malik : 154
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ رَفَعَهُمَا دُونَ ذَلِكَ
ያሕያ ካብ ማሊክ ካብ [ናፊዕ] ነጊሩኒ፣ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ሰላት ክጅምር ከሎ፣ ኣእዳዉ ክሳብ ኣብራኹ ከም ዘልዕል። ካብ ስግደት ርእሱ እንተ ኣልዒሉ ድማ ኣእዳዉ ካብኡ ንታሕቲ የልዕል'።
Hadith
Imam Malik : 155
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّهُ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ التَّكْبِيرَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَكَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نُكَبِّرَ كُلَّمَا خَفَضْنَا وَرَفَعْنَا
ካብ ማሊክ ካብ [ኣቡ ኑዓም ዋሃብ ቢን ካይሳን] ካብ [ጃቢር ቢን ዓብደላ]፣ ኣብ ሰላት ተክቢር ክገብሩ ከም ዝመሃሮም ተነጊሩኒ ኣሎ'። ንሱ - ረሱል - ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወሪድና ክንትንስእ ከለና ተክቢር ንበል ኢሉና' ኢሉና።
Hadith
Imam Malik : 156
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِذَا أَدْرَكَ الرَّجُلُ الرَّكْعَةَ فَكَبَّرَ تَكْبِيرَةً وَاحِدَةً أَجْزَأَتْ عَنْهُ تِلْكَ التَّكْبِيرَةُقَالَ مَالِك وَذَلِكَ إِذَا نَوَى بِتِلْكَ التَّكْبِيرَةِ افْتِتَاحَ الصَّلَاةِ
ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ነጊሩኒ ነይሩ ከምዚ ኢሉ፤ 'ሰብ እንተሰገደ፡ ሽዑ ሓንቲ ተክቢር ይገብር፡ ሽዑ እታ ተክቢር ትኣኽሎ'። ማሊክ 'እዚ ማለት ተክቢሩ -ምኽፋት- ሰላት ክጅምር እንተሓሲቡ እዩ' ኢሉ።
Hadith
Imam Malik : 157
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ بِالطُّورِ فِي الْمَغْرِبِ
ያህያ ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [መሓመድ ቢን ጁበይር ቢን ሙስኢም] ካብ [ኣቡኡ] ከምዚ ኢሉኒ ኣሎ፡ 'ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ ሰላት መግሪብ ፊደል ኣት ቱር ከንብብ ሰሚዐዮ'።
Hadith
Imam Malik : 158
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِسَمِعَتْهُ وَهُوَ يَقْرَأُ وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا فَقَالَتْ لَهُ يَا بُنَيَّ لَقَدْ ذَكَّرْتَنِي بِقِرَاءَتِكَ هَذِهِ السُّورَةَ إِنَّهَا لَآخِرُ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ بِهَا فِي الْمَغْرِبِ
ካብ ማሊክ ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ዑበይዱላህ ቢን ዓብደላ ቢን ዑትባ ቢን መስዑድ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዓባስ]፣ [ኡሙል ኣል ፋድል ቢንት ኣል ሓሪት] ‘ወልሙርሳላቲ ኡርፋ’ ክብል ከም ዝሰምዖ ተዘንትዩለይ ኣሎ። ኡሙል ኣል ፋድል ቢንት ኣል ሓሪት ‘ኦ ወደይ! ነዛ ደብዳቤ ብምንባብኩም ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ዝሰማዕክዋ ናይ መወዳእታ ደብዳቤ ምዃና ኣዘኻኺርኩምኒ ኣለኹም፣ ኣብ ግዜ ሰላት መግሪብ ነታ ደብዳቤ ኣንቢቦምዋ።
Hadith
Imam Malik : 159
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَصَلَّيْتُ وَرَاءَهُ الْمَغْرِبَ فَقَرَأَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ سُورَةٍ مِنْ قِصَارِ الْمُفَصَّلِ ثُمَّ قَامَ فِي الثَّالِثَةِ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى إِنَّ ثِيَابِي لَتَكَادُ أَنْ تَمَسَّ ثِيَابَهُ فَسَمِعْتُهُ قَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَبِهَذِهِ الْآيَةِ{ رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ }
ካብ ማሊክ ካብ [ኣቡ ዑበይድ] ባርያ ነበር ሱሌማን ቢን ዓብዱል ማሊክ፡ ካብ [ዑባዳ ቢን ኑሳይ] ካብ [ቃይስ ቢን ኣል ሓሪት] ካብ [ኣቡ ዓብደላ ኣሽ ሹናቢሂ] ኢሉኒ ኣሎ፤ 'ኣብ ግዜ ከሊፋት [ኣቡበከር ኣስ ሲዲቅ] ናብ መዲና መጺአ። ብድሕሪኡ ብድሕሪኡ ሰላት ማግሪብ ሰገድኩ፡ ኣብተን ቀዳሞት ክልተ ረካዓን ሓጸርቲ ፊደላት ኣል ሙፋሽሻልን ኡሙል ቁርኣን ኣንበበ። ሽዑ ንሳልሳይ ረካዓ ደው በለ፡ ድሕሪኡ ጨርቀይ ዳርጋ ክዳውንቱ ክሳብ ዝትንክፍ ቀረብኩዎ። ኡሙል ቁርኣንን ነዛ ጥቕስን ከንብብ ሰሚዐዮ፤ '-ጎይታና ድሕሪ ምምራሕካ ልብና ናብ ስሕተት ኣይትግበሮ፡ ካባኻ ድማ ጸጋ ሃበና፤ ምኽንያቱ ንስኻ ወሃቢ -ህያባት- '' ስለ ዝኾንካ። -ሕቶታት። ዓሊ ኢምራን፡ 8- .
Hadith
Imam Malik : 160
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا صَلَّى وَحْدَهُ يَقْرَأُ فِي الْأَرْبَعِ جَمِيعًا فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ وَكَانَ يَقْرَأُ أَحْيَانًا بِالسُّورَتَيْنِ وَالثَّلَاثِ فِي الرَّكْعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنْ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ وَيَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ الْمَغْرِبِ كَذَلِكَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَسُورَةٍ سُورَةٍ
ካብ ማሊክ ካብ [ናፊዕ] ተነጊሩኒ ኣሎ፣ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ንበይኑ ኣብ ዝስግደሉ እዋን ኣርባዕቲአን ረካዓታት ከም ዝቐርባ። ኣብ ነፍሲ ወከፍ ረካዓ ኡሙል ቁርኣንን ሓንቲ ካብ ሱራታት ካብ ቁርኣንን የንብብ። ሓደ ሓደ ግዜ ድማ ኣብ ሰላት ፋርድሉ ኣብ ሓንቲ ረካዓ ክልተ ሰለስተ ሱራታት የንብብ። ኣብ ክልተ ረካዓታት ሰላት መግሪብ ውን ኡሙል ቁርኣንን ሱራንን ኣንቢቡ እዩ።
