Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1541
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِقَالَ لِرَجُلٍ مَا اسْمُكَ فَقَالَ جَمْرَةُ فَقَالَ ابْنُ مَنْ فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ مِمَّنْ قَالَ مِنْ الْحُرَقَةِ قَالَ أَيْنَ مَسْكَنُكَ قَالَ بِحَرَّةِ النَّارِ قَالَ بِأَيِّهَا قَالَ بِذَاتِ لَظًى قَالَ عُمَرُ أَدْرِكْ أَهْلَكَ فَقَدْ احْتَرَقُواقَالَ فَكَانَ كَمَا قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Малик мана [Яхья бин Саидран] [Умар бин Хаттаб] пӗр ҫынран ыйтни ҫинчен каласа пачӗ; 'Эсӗ мӗн ятлӑ?' Ҫынни: «Джамра», — тенӗ. Умар каллех ыйтрӗ: — Кам ачи? ҫын: «Сихав ывӑлӗ», — тенӗ. Умар каллех ыйтрӗ: «Мӗнле йӑхран?» ҫын хуравларӗ: «Хуркаран -ҫунтарнӑ-». Вара Умар каллех ыйтрӗ: «Эсӗ ӑҫта пурӑнатӑн?» ҫын хуравларӗ; — Харратин Нар — вут-ҫулӑм ялӗ — — ыйтрӗ вӑл каллех, — хӑш пайра? — терӗ ҫын: «Дзату Лажа таврашӗнче, унта ҫулӑм пур». Умар вара ҫапла каларӗ: — Хӑвӑн ҫемйӳ патне кай, вӗсене чӑнах та ҫунтарса янӑ. Яхья бин Саид каланӑ: «Умар радлиаллаху анху пире каланӑ пек пулса тухрӗ.
Hadith
Imam Malik : 1542
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَاحْتَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَمَهُ أَبُو طَيْبَةَ فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِصَاعٍ مِنْ تَمْرٍ وَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يُخَفِّفُوا عَنْهُ مِنْ خَرَاجِهِ
Малик мана [Хумайд Ат Тавилран] [Анас бин Маликран] каласа пачӗ: «Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам чашкӑр тунӑ, чашӑк ӗҫтерекенӗ Абу Тайба пулнӑ, унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ӑна пӗр шах финик панӑ та хӑйӗн ҫемйине налук йывӑрлӑхне ҫӑмӑллатма хушнӑ».
Hadith
Imam Malik : 1543
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ مُحَيِّصَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَحَدِ بَنِي حَارِثَةَأَنَّهُ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِجَارَةِ الْحَجَّامِ فَنَهَاهُ عَنْهَا فَلَمْ يَزَلْ يَسْأَلُهُ وَيَسْتَأْذِنُهُ حَتَّى قَالَ اعْلِفْهُ نُضَّاحَكَ يَعْنِي رَقِيقَكَ
Малик мана [Ибну Шихаб] [Ибну Мухайша Аль-Ансари], Бани Харисах членӗ, каласа пачӗ, вӑл Расулуллах саллаллаху алейхи васалламран чашӑк ӗҫченӗсен шалӑвӗ пирки ирӗк ыйтнӑ, унтан ӑна чарнӑ. Ҫавӑнпа та вӑл унран ыйтнӑ, унран ирӗк ыйтнӑ, ҫапла вара вӑл: «Хӑвӑн чуруна пар», — тенӗ.
Hadith
Imam Malik : 1544
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشِيرُ إِلَى الْمَشْرِقِ وَيَقُولُ هَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ
Мана ҫапла каласа пачӗҫ: [Абдулла бин Динар] [Абдулла бин Умар] ятлӑ Малик ҫапла каланӑ: «Эпӗ Аллахӑн Элчи хӗвелтухӑҫнелле кӑтартса ҫапла каланине куртӑм: «Чӑнах та, фитна унтан, чӑнах та, фитна унтан, шуйттан мӑйракисем курӑнакан вырӑнтан».
Hadith
Imam Malik : 1545
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي لُبَابَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْحَيَّاتِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ
[Нафи'] [Абу Лубаба] ҫынни Малик мана ҫапла каласа пачӗ: Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫуртсенче ҫӗленсене вӗлерме чарнӑ.
Hadith
Imam Malik : 1546
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةٍ لِعَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ الَّتِي فِي الْبُيُوتِ إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ فَإِنَّهُمَا يَخْطِفَانِ الْبَصَرَ وَيَطْرَحَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ
[Нафи] [Саибах] Айсяхӑн ӗлӗкхи хӗрарӑм чури Малик мана ҫапла каласа пачӗ: Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам ҫуртра пӗчӗк ҫӗленсен ушкӑнне вӗлерме чарнӑ, дзу-туфьятайнпа аль-абтарсӑр пуҫне, мӗншӗн тесен ҫак икӗ ушкӑн куҫа йӑмӑхтарать тата амӑшӗн варӗнче мӗн пуррине пӗтерме пултарать.
Hadith
Imam Malik : 1547
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّفَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي فَجَلَسْتُ أَنْتَظِرُهُ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ فَسَمِعْتُ تَحْرِيكًا تَحْتَ سَرِيرٍ فِي بَيْتِهِ فَإِذَا حَيَّةٌ فَقُمْتُ لِأَقْتُلَهَا فَأَشَارَ أَبُو سَعِيدٍ أَنْ اجْلِسْ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَشَارَ إِلَى بَيْتٍ فِي الدَّارِ فَقَالَ أَتَرَى هَذَا الْبَيْتَ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّهُ قَدْ كَانَ فِيهِ فَتًى حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ فَخَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْخَنْدَقِ فَبَيْنَا هُوَ بِهِ إِذْ أَتَاهُ الْفَتَى يَسْتَأْذِنُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ لِي أُحْدِثُ بِأَهْلِي عَهْدًا فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ خُذْ عَلَيْكَ سِلَاحَكَ فَإِنِّي أَخْشَى عَلَيْكَ بَنِي قُرَيْظَةَ فَانْطَلَقَ الْفَتَى إِلَى أَهْلِهِ فَوَجَدَ امْرَأَتَهُ قَائِمَةً بَيْنَ الْبَابَيْنِ فَأَهْوَى إِلَيْهَا بِالرُّمْحِ لِيَطْعُنَهَا وَأَدْرَكَتْهُ غَيْرَةٌ فَقَالَتْ لَا تَعْجَلْ حَتَّى تَدْخُلَ وَتَنْظُرَ مَا فِي بَيْتِكَ فَدَخَلَ فَإِذَا هُوَ بِحَيَّةٍ مُنْطَوِيَةٍ عَلَى فِرَاشِهِ فَرَكَزَ فِيهَا رُمْحَهُ ثُمَّ خَرَجَ بِهَا فَنَصَبَهُ فِي الدَّارِ فَاضْطَرَبَتْ الْحَيَّةُ فِي رَأْسِ الرُّمْحِ وَخَرَّ الْفَتَى مَيِّتًا فَمَا يُدْرَى أَيُّهُمَا كَانَ أَسْرَعَ مَوْتًا الْفَتَى أَمْ الْحَيَّةُ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ بِالْمَدِينَةِ جِنًّا قَدْ أَسْلَمُوا فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُمْ شَيْئًا فَآذِنُوهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ بَدَا لَكُمْ بَعْدَ ذَلِكَ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ
Мана Ибн Афла чури пулнӑ [Шайфи] ҫинчен, Хишам бин Зухрӑн ӗлӗкхи чури [Абу Саиб] ҫинчен каласа панӑччӗ, терӗ вӑл; — Эпӗ Абу Саид Аль-Худрипе паллашрӑм, анчах вӑл ҫав вӑхӑтра кӗлтунӑ. Эпӗ ӑна вӑл каласа пӗтериччен кӗтсе лартӑм, унтан унӑн ҫуртӗнчи тӳшек айӗнче темскер хускалнине илтрӗм. Вӑл ҫӗлен иккен, эпӗ ӑна вӗлерме тӑтӑм. Абу Саид мана ларма хушрӗ. Пӗтерсен, вӑл мана пӗр ҫурт кӑтартрӗ те ыйтрӗ; — Ку пӳлӗме куратӑн-и? Эпӗ: «Ҫапла», — терӗм. [Абу Саид] вара каланӑ: «Пӗррехинче тин ҫеҫ авланнӑ ҫамрӑк ҫын пулнӑ, унтан ҫамрӑк ҫын Аллахӑн Элчипе пӗрле Хандак еннелле кайнӑ. Вӑл унпа пӗрле чухнех ҫамрӑк ҫын Расулуллах патне ирӗк ыйтса пынӑ. Вӑл калать; «Эй, Аллахӑн Элчи, ирӗк пар мана хамӑн арӑмпа паллашма, мӗншӗн тесен эпӗ тин ҫеҫ авлантӑм». Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам та ӑна ирӗк панӑ. Унтан вӑл ҫамрӑк ҫынна каланӑ: «Хӗҫпӑшална ил, эпӗ сана Бани-Курайжапа хирӗҫ тӑрасран хӑратӑп». Çапла каччӑ арӑмӗпе тӗл пулма килне кайнӑ. Çапах та вӑл арӑмне алӑк патӗнче тупрӗ, кӗвӗҫнипе кӑштах сӑнӑ ывӑтмарӗ. Анчах арӑмӗ ҫапла каланӑ: — Хӑвӑр ҫуртра мӗн пулса пынине курма кӗриччен ан васкӑр. Вӑл пӳрте кӗчӗ те унӑн вырӑнӗ ҫинче ҫӗлен ҫаврӑнса выртнине курчӗ. Унтан сӑннине ҫӗлен ӑшне чикрӗ те, унпа тухса пӳрте ҫакса хучӗ. Çӗлен сӑнӑ вӗҫне хускатрӗ те, ҫамрӑк ҫын вилсе ӳкрӗ. Хӑшӗ малтан вилни паллӑ мар: ҫамрӑк ҫын-и е ҫӗлен-и. Ҫакна Аллахӑн Элчи патне ҫитернӗ, вӑл ҫапла каланӑ: «Чӑннипе илсен, Мединӑра ислам тӗнне йышӑннӑ джиннсен ушкӑнӗ пур, вӗсем мӗн те пулин тунине курсан, ӑна виҫӗ кунлӑха ирӗк парӑр. Енчен те - виҫӗ кунтан та - вӑл ҫаплах курӑнать пулсан, ӑна вӗлерӗр, мӗншӗн тесен вӑл шуйттан».
Hadith
Imam Malik : 1548
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرَّاكِبُ شَيْطَانٌ وَالرَّاكِبَانِ شَيْطَانَانِ وَالثَّلَاثَةُ رَكْبٌ
Малик мана [Абдуррахман бин Хармалахран] [Амру бин Сюаибран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [хӑйӗн аслашшӗнчен] ҫапла каласа пачӗ: пророк саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Пӗччен ҫӳрекен ҫын — шуйттан». Икӗ юланут — икӗ шуйттан, виҫӗ юланут — караван.
Hadith
Imam Malik : 1549
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشَّيْطَانُ يَهُمُّ بِالْوَاحِدِ وَالْاثْنَيْنِ فَإِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً لَمْ يَهُمَّ بِهِمْ
Мана ҫапла каласа пачӗҫ: [Абдуррахман бин Хармалах] [Саид бин Мусайяб] ҫырнӑ Малик ҫапла каланӑ: «Расулуллах алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Сатана пӗччен е икӗ ҫын пурӑнакан ҫынсене юратать». Вӗсем виҫҫӗ пулсан, ӑна килӗшмест.
Hadith
Imam Malik : 1550
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ مِنْهَا
Малик мана [Саид бин Абу Саид Аль Макбури] [Абу Хурайра] ҫырнӑ тӑрӑх, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Аллахпа юлашки куна ӗненекен хӗрарӑм хӑйӗн махрамӗпе пӗрле пӗр кун та, пӗр каҫ та ҫул ҫӳреме юрамасть».
Hadith
Imam Malik : 1551
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ يَرْفَعُهُإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيَرْضَى بِهِ وَيُعِينُ عَلَيْهِ مَا لَا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ فَإِذَا رَكِبْتُمْ هَذِهِ الدَّوَابَّ الْعُجْمَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا فَإِنْ كَانَتْ الْأَرْضُ جَدْبَةً فَانْجُوا عَلَيْهَا بِنِقْيِهَا وَعَلَيْكُمْ بِسَيْرِ اللَّيْلِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ مَا لَا تُطْوَى بِالنَّهَارِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ عَلَى الطَّرِيقِ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْحَيَّاتِ
Малик мана [Абу Убайдран], Сулейман бин Абдул Маликӑн ӗлӗкхи чуринчен, [Халид бин Маданран] вӑл ӑна хӑйӗн пиллӗхӗ ҫинчен каласа пачӗ, Аллахӑн Элчи ҫапла каларӗ: «Чӑнах та, Аллах Табарака Ва Таала, чи йӑваш та йӑвашлӑха юратаканскер, унпа кӑмӑллӑ, вӑл йӑваш ҫынсене пулӑшмасть, тӳрккес ҫынсене пулӑшмасть. Эсир ҫак чӗрчун тӑвӗ ҫинче ларса пыратӑр пулсан, ӑна хӑйӗн вырӑнӗнче чарса лартӑр. Ҫӗр типӗ пулсан, машина ҫирӗп чухне хӑвӑртлӑха ӳстермелле. Çӗрле ҫÿремелле, мӗншӗн тесен ҫӗр кӗскелнӗ - дистанци - ҫӗрле, кӑнтӑрлахи лару-тӑруран урӑхларах. Ҫул варринче ан кан, мӗншӗн тесен унта выльӑхсен ҫулӗ, ҫӗленсен пурӑнмалли вырӑнӗ.
Hadith
Imam Malik : 1552
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ
Малик мана [Сумейя] Абу Бакрӑн ӗлӗкхи чури ҫинчен, [Абу Салих] [Абу Хурайра] ҫинчен каласа пачӗ: Аллахӑн Элчи (Аллахӑн канӑҫлӑхӗпе пиллӗхӗ ун ҫине пултӑр) ҫапла каланӑ: «Ҫул ҫӳрени — асапӑн пӗр пайӗ, ҫынна ҫывӑрма, ҫиме тата ӗҫме чарӗҫ». Ҫавӑнпа та сирӗнтен кам та пулин хӑйӗн ыйтӑвӗсене тивӗҫтернӗ пулсан, ҫийӗнчех унӑн ҫемйи патне таврӑнӑр».
Hadith
Imam Malik : 1553
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَهُوَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُلَا تُكَلِّفُوا الْأَمَةَ غَيْرَ ذَاتِ الصَّنْعَةِ الْكَسْبَ فَإِنَّكُمْ مَتَى كَلَّفْتُمُوهَا ذَلِكَ كَسَبَتْ بِفَرْجِهَا وَلَا تُكَلِّفُوا الصَّغِيرَ الْكَسْبَ فَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يَجِدْ سَرَقَ وَعِفُّوا إِذْ أَعَفَّكُمْ اللَّهُ وَعَلَيْكُمْ مِنْ الْمَطَاعِمِ بِمَا طَابَ مِنْهَا
Малик мана хӑйӗн куккӑшӗнчен [Абу Сухайл бин Малик] [ашшӗнчен] каласа пачӗ, вӑл [Усман бин Аффан] вӗрентнине илтнӗ, ҫав вӑхӑтрах ҫапла каланӑ: — Ĕҫлеме ӑсталӑх ҫук хӗрарӑм чурана ан йывӑрлат, йывӑрлатсан вӑл хӑйӗн ар органӗсемпе ӗҫлӗ. Ачана ӗҫпе ан тиентер, мӗншӗн тесен алла лекмесен вӑл вӑрлать. Хӑвӑн чысна сыхла, Аллах санӑн чысна сыхлӗ, лайӑх апат ҫи».
Hadith
Imam Malik : 1554
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْعَبْدُ إِذَا نَصَحَ لِسَيِّدِهِ وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ اللَّهِ فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ
[Нафи] ҫынни Малик мана [Абдулла бин Умар] ҫырнӑ тӑрӑх, Расулулла саллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Енчен те чура хӑйӗн хуҫине пӑхӑнать пулсан тата Аллаха лайӑх пуҫҫапать пулсан, ӑна икӗ хутчен тавӑрӗҫ».
Hadith
Imam Malik : 1555
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَكُنَّا إِذَا بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ يَقُولُ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا اسْتَطَعْتُمْ
Малик мана [Абдулла бин Динартан] каласа пачӗ: [Абдулла бин Умар] ҫапла каланӑ; «Эпир Аллахӑн Элчине итлеме тата пӑхӑнма сӑмах паратпӑр пулсан, вӑл пире: «Эсир мӗн чухлӗ пултаратӑр, ҫавӑн чухлӗ», — тейӗ.
Hadith
Imam Malik : 1556
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ أَنَّهَا قَالَتْأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نِسْوَةٍ بَايَعْنَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا نَسْرِقَ وَلَا نَزْنِيَ وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ قَالَتْ فَقُلْنَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنْ أَنْفُسِنَا هَلُمَّ نُبَايِعْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ مِثْلِ قَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ
Мана ҫапла каласа пачӗҫ: [Мухаммад бин Аль Мункадир] [Умайма бин Рукайка] романӗнчи Малик ҫапла каланӑ: Эпӗ хӗрарӑмсем ислам тӗнне парӑнма сӑмах панӑ чухне Расулуллахпа тӗл пултӑм. Эпир калатпӑр; «Эй, Аллахӑн Элчи, эпир сана сӑмах паратпӑр: Аллахпа нимӗн те ан ҫыхӑнтар, ан вӑрла, ан аскӑнлан, пирӗн ачасене ан вӗлер, хамӑр алӑ-ура хушшинче тунӑ усал ӗҫе ан тӑв, ырӑ ӗҫсенче сана пӑхӑнмастпӑр». Унтан Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам ҫапла хушса хунӑ: «Эсир мӗнле пултаруллӑ та вӑйлӑ». Умайма каланӑ: «Эпир ӑна ҫапла хуравларӑмӑр: «Аллах тата Унӑн Элчӗ пирӗншӗн хамӑртан та хаклӑрах». Эй, Аллахӑн Элчи, кил кунта, эпир сана парӑнӑпӑр». Вара пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Чӑнах та, эпӗ хӗрарӑмсемпе алӑ тытмӑп. Ҫӗр хӗрарӑма каланӑ сӑмахӑм — пӗр хӗрарӑма каланӑ сӑмах пекех, пӗр хӗрарӑма каланӑ сӑмах пекех».
Hadith
Imam Malik : 1557
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ يُبَايِعُهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَمَّا بَعْدُ لِعَبْدِ اللَّهِ عَبْدِ الْمَلِكِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ سَلَامٌ عَلَيْكَ فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ وَأُقِرُّ لَكَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ عَلَى سُنَّةِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ فِيمَا اسْتَطَعْتُ
Малик мана [Абдулла бин Динартан] каласа пачӗ: [Абдулла бин Умар] Абдул Малик бин Марван патне ҫыру ҫырнӑ, ӑна парӑнма сӑмах панӑ, вӑл ҫапла ҫырнӑ; Бисмиллахи аррахман аррахим; амма ба'ду, Абдулла, Абдул Малик Амирул му'минин, сирӗн ҫинче ырлӑх пултӑр, эпӗ сирӗншӗн Аллаха мухтатӑп, унӑн Унсӑр пуҫне пуҫҫапма тивӗҫлӗ турӑ ҫук, эпӗ сире Аллах суннинчен тата Унӑн Элчӗн суннинчен ҫӳлерех итлеме тата пӑхӑнма пултаратӑп тесе пӗлтеретӗп.
Hadith
Imam Malik : 1558
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ لِأَخِيهِ كَافِرٌ فَقَدْ بَاءَ بِهَا أَحَدُهُمَا
Малик мана [Абдулла бин Динартан] [Абдулла бин Умартан] ҫапла каласа пачӗ: Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Кам хӑйӗн шӑллӗне калать; — Эсӗ ӗненместӗн, — вара санӑн ӗненменлӗхӳ иккӗшӗнчен пӗрин патне таврӑнать.
Hadith
Imam Malik : 1559
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتَ الرَّجُلَ يَقُولُ هَلَكَ النَّاسُ فَهُوَ أَهْلَكُهُمْ
Малик мана [Сухайл бин Абу Салихран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Хурайраран] ҫапла каласа пачӗ: Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Эсир ҫын мӗн каланине илтетӗр пулсан; «Ҫав ҫынсем пӗтччӗр» вара вӑл вӗсенчен нумайӑшне пӗтерет».
Hadith
Imam Malik : 1560
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الدَّهْرُ
Малик мана [Абу Аз Зинадран] [Аль А'раджран] [Абу Хурайраран] ҫапла каласа пачӗ: Аллахӑн Элчи ҫапла каланӑ: «Сирӗнтен нихӑшӗ те ан калатӑр; «Мӗнле телейсӗр тапхӑр, «мӗншӗн тесен Аллах — тапхӑр».
