Imam Malik (الامام مالك) - 1594 حديث
حديث
Imam Malik : 1521
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ عَطَسَ فَشَمِّتْهُ ثُمَّ إِنْ عَطَسَ فَشَمِّتْهُ ثُمَّ إِنْ عَطَسَ فَشَمِّتْهُ ثُمَّ إِنْ عَطَسَ فَقُلْ إِنَّكَ مَضْنُوكٌقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ لَا أَدْرِي أَبَعْدَ الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ
مالڪ مون کي عبدالله بن ابي بڪر کان سندس پيءُ کان ٻڌايو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'جيڪڏهن ڪو ڇڪي ته تسميت ڪر. جيڪڏهن توهان ٻيهر ڇڪيو ته تسميت ڪر، پوءِ جيڪڏهن توهان ٻيهر ڇڪيو ته تسميت ڪر. جيڪڏهن توهان اڃا تائين ڇڪي رهيا آهيو ته پوءِ چئو؛ "توهان کي زڪام آهي." عبدالله بن ابي بڪر چيو؛ 'مون کي خبر ناهي ته ٽئين يا چوٿين کان پوءِ چئو'.
حديث
Imam Malik : 1522
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا عَطَسَ فَقِيلَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ قَالَ يَرْحَمُنَا اللَّهُ وَإِيَّاكُمْ وَيَغْفِرُ لَنَا وَلَكُمْ
مون کي مالڪ [نافع] ٻڌايو هو ته: 'جڏهن [عبدالله بن عمر] ڇڪيندو هو، تڏهن ڪنهن ان لاءِ دعا گهري هئي: 'يرحمڪ الله - الله توهان تي رحم ڪري -' تنهن تي هن جواب ڏنو؛ 'يرحمڪ الله واياقم وايغفر لنا و لڪم - الله مون تي ۽ توهان تي رحم ڪري ۽ منهنجا ۽ توهان جا گناهه معاف ڪري -'.
حديث
Imam Malik : 1523
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ إِسْحَقَ مَوْلَى الشِّفَاءِ أَخْبَرَهُ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ نَعُودُهُ فَقَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ أَوْ تَصَاوِيرُشَكَّ إِسْحَقُ لَا يَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَ أَبُو سَعِيدٍ
مالڪ مون کي اسحاق بن عبدالله بن ابو طلحه کان ٻڌايو ته [رافع بن اسحاق] الشيفا جو اڳوڻو غلام هو، ان کي ٻڌايو ته هن چيو ته؛ 'مان عبدالله بن ابو طلحه سان گڏ ابو سعيد الخدري جي گهر ۾ ان جي عيادت لاءِ ويو هوس'. تنهن ڪري [ابو سعيد] اسان کي چيو ته؛ 'الله جي رسول صلي الله عليه وسلم مون کي ٻڌايو ته ملائڪ ان گهر ۾ داخل نه ٿيندا جنهن ۾ مورتي يا تصوير هجي'. اسحاق کي پڪ نه هئي ته ٻنهي مان ڪير ابو سعيد چيو ويندو.
حديث
Imam Malik : 1524
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّيَعُودُهُ قَالَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ فَدَعَا أَبُو طَلْحَةَ إِنْسَانًا فَنَزَعَ نَمَطًا مِنْ تَحْتِهِ فَقَالَ لَهُ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ لِمَ تَنْزِعُهُ قَالَ لِأَنَّ فِيهِ تَصَاوِيرَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا مَا قَدْ عَلِمْتَ فَقَالَ سَهْلٌ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مَا كَانَ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ قَالَ بَلَى وَلَكِنَّهُ أَطْيَبُ لِنَفْسِي
مالڪ مون کي [ابو نضلر] کان [عبيدالله بن عبدالله بن عتبه بن مسعود] کان ٻڌايو ته هو [ابو طلحہ الانصاري] سان ملڻ چاهي ٿو ته جيئن ان سان ملاقات ڪري سگهي. ابو نضلر چيو؛ 'پوءِ هن [سحل بن حنيف] کي اڳ ۾ ئي پنهنجي ڀرسان ڏٺو. پوءِ ابو طلحہ ڪنهن کي سڏ ڪيو ته هن جي هيٺان چَٽائي هٽائي. سهل بن حنيف پڇيو؛ 'توهان هن کي ڇو ڇڪيو؟' هن جواب ڏنو؛ 'ڇاڪاڻ ته ان ۾ هڪ تصوير آهي، جيتوڻيڪ رسول الله صلي الله عليه وسلم جيئن چيو آهي جيئن توهان ڄاڻو ٿا'. پوءِ سهل چيو؛ 'ڇا رسول الله صلي الله عليه وسلم صرف اهو نه چيو جيڪو ڪپڙي تي لکيل آهي'. هو چوي ٿو؛ 'سچ، پر هي منهنجي روح کي وڌيڪ سڪون ڏئي ٿو'.
حديث
Imam Malik : 1525
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفَتْ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ وَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَمَاذَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ قَالَتْ اشْتَرَيْتُهَا لَكَ تَقْعُدُ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ
مون کي مالڪ [نافع] کان [القاسم بن محمد] کان [عيسيه] رسول الله صلي الله عليه وسلم جي زال کان ٻڌايو آهي ته هن هڪ نمروقه خريد ڪيو هو جنهن تي تصوير هئي. جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم ان کي ڏٺو، ته هو دروازي جي سامهون بيٺو ۽ گهر ۾ داخل نه ٿيو. عيسيه ڏٺو ته سندس چهري تي نفرت جا آثار هئا، تنهن ڪري هن پڇيو: 'يا رسول الله صلي الله عليه وسلم، مان الله ۽ سندس رسول کان توبه ڪريان ٿي، مون ڪهڙو گناهه ڪيو آهي؟' رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'هن وهاڻي ۾ ڇا آهي؟' هن جواب ڏنو: 'مون اهو خريد ڪيو آهي ته جيئن توهان ان سان گڏ ويهو يا ان کي وهاڻي طور استعمال ڪري سگهو'. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'بيشڪ، جيڪو شخص هي تصوير ٺاهي ٿو ان کي قيامت جي ڏينهن عذاب ڏنو ويندو. انهن کي چيو ويو: 'جيڪو توهان ٺاهيو آهي ان کي جيئو،' پوءِ هن چيو؛ 'يقيناً، فرشتا ان گھر ۾ داخل نه ٿيندا جنهن تي تصوير هجي'.
حديث
Imam Malik : 1526
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَإِذَا ضِبَابٌ فِيهَا بَيْضٌ وَمَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ لَكُمْ هَذَا فَقَالَتْ أَهْدَتْهُ لِي أُخْتِي هُزَيْلَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ كُلَا فَقَالَا أَوَلَا تَأْكُلُ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ إِنِّي تَحْضُرُنِي مِنْ اللَّهِ حَاضِرَةٌ قَالَتْ مَيْمُونَةُ أَنَسْقِيكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ لَبَنٍ عِنْدَنَا فَقَالَ نَعَمْ فَلَمَّا شَرِبَ قَالَ مِنْ أَيْنَ لَكُمْ هَذَا فَقَالَتْ أَهْدَتْهُ لِي أُخْتِي هُزَيْلَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتِكِ جَارِيَتَكِ الَّتِي كُنْتِ اسْتَأْمَرْتِينِي فِي عِتْقِهَا أَعْطِيهَا أُخْتَكِ وَصِلِي بِهَا رَحِمَكِ تَرْعَى عَلَيْهَا فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكِ
مون کي ٻڌايو ويو آهي ته مالڪ [عبدالرحمن بن عبدالله بن عبدالرحمن بن ابو شَشَعَة] کان [سليمان بن يسار] تائين چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم ميمونہ بنت الحارث جي گهر ۾ داخل ٿيا، ظاهر آهي ته اندر ڪيتريون ئي ماني جون ڳئون پنهنجن آنا کڻي رهيون هيون. ان وقت پاڻ عبدالله بن عباس ۽ خالد بن وليد سان گڏ هئا. پاڻ پڇيائون؛ 'هي ڪٿان آيو؟' ميمونہ جواب ڏنو، 'منهنجي ڀيڻ، حُزَيلہ بنت الحارث اهو مون کي ڏنو'. پاڻ عبدالله بن عباس ۽ خالد بن وليد کي چيو؛ 'اوھين ٻئي کائو'. اهي پڇن ٿا؛ 'اوھين اهو ڇو نٿا کائو، اي الله جا رسول؟' پاڻ جواب ڏنو؛ 'بيشڪ، الله جي طرفان کاڌو آيو آهي'. ميمونہ پڇيو؛ 'ڇا توهان چاهيو ٿا ته اسان توهان کي کير پيش ڪريون؟' پاڻ جواب ڏنو؛ 'ها'. ۽ جڏهن هو کير پيئڻ وارو هو ته پڇيائون؛ 'هي ڪٿان آيو؟' ميمونہ جواب ڏنو؛ "منهنجي ڀيڻ، حذيله مون کي هڪ تحفو ڏنو آهي." رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ "توهان جي ٻانهي بابت ڇا خيال آهي جنهن کي توهان مون کان آزاد ڪرڻ لاءِ چيو هو؟ پنهنجي ڀيڻ کي واپس ڏيو ۽ دوستي جاري رکو ته جيئن اها ان جو خيال رکي ڇو ته اهو توهان لاءِ بهتر آهي."
حديث
Imam Malik : 1527
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِأَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ فَقِيلَ هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ يَدَهُ فَقُلْتُ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَا وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ
مالڪ مون کي [ابن شهاب] کان [ابو امامه بن سهل بن حنيف] کان [عبدالله بن عباس] کان [خالد بن وليد بن المغيره] تائين ٻڌايو آهي ته هو ۽ رسول الله ﷺ رسول الله ﷺ جي زال ميمونه جي گهر ۾ داخل ٿيا. پوءِ گريل ٿيل مانگر مڇ جو گوشت پيش ڪيو ويو، پوءِ رسول الله ﷺ پنهنجو هٿ وڌايو ته ان کي کڻي، پر اتي موجود عورتن چيو ته: 'رسول الله ﷺ کي ٻڌايو ته هو ڇا کائڻ چاهي ٿو!' پوءِ ان کي چيو ويو ته: 'اهو مانگر مڇ جو گوشت آهي، اي الله جا رسول'. تنهن ڪري هن پنهنجو هٿ ٻيهر بلند ڪيو. خالد بن وليد پڇيو ته: 'ڇا اهو حرام آهي، اي الله جا رسول؟' هن جواب ڏنو ته: 'نه، اهو صرف اهو آهي ته هي گوشت منهنجي علائقي ۾ موجود ناهي، تنهنڪري مون کي نفرت محسوس ٿئي ٿي'. خالد چيو؛ 'پوءِ مون ان کي ڪٽيو ۽ کائي ڇڏيو، ۽ رسول الله صلي الله عليه وسلم ڏسندا رهيا'.
حديث
Imam Malik : 1528
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا نَادَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الضَّبِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلَا بِمُحَرِّمِهِ
مالڪ مون کي [عبدالله بن دينار] کان [عبدالله بن عمر] کان ٻڌايو آهي ته هڪ ماڻهو رسول الله ﷺ کي سڏي رهيو هو ته: 'يا رسول الله ﷺ، توهان جو ڇا خيال آهي گوبر جي گوشت بابت؟' رسول الله ﷺ جواب ڏنو؛ 'مان ان کي نه کائيندو آهيان ۽ نه ان کي منع ڪندو آهيان'.
حديث
Imam Malik : 1529
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ أَبِي زُهَيْرٍ وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَدِّثُ نَاسًا مَعَهُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلَا ضَرْعًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِي وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ
مالڪ مون کي [يزيد بن حُشَيفَه] کان ٻڌايو ته [عاص سائب بن يزيد] چيو ته هن کي خبر ڏني هئي؛ ته هن [سفيان بن ابو زهير] کي ٻڌو - هو رسول الله صلي الله عليه وسلم جو هڪ مرد دوست هو، جيڪو ازدي صانوع کان آيو هو، هن مسجد جي دروازي تي ماڻهن کي حديث ٻڌائي - هن چيو ته مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي چوندي ٻڌو آهي: 'جيڪو به اهڙو ڪتو پاليندو آهي جيڪو فصلن يا جانورن جي حفاظت لاءِ استعمال نه ٿيندو آهي، ان جي عملن ۾ هر روز هڪ قيراط گهٽجي ويندو آهي'. جيئن سائب بن يزيد پڇيو؛ 'ڇا توهان اهو رسول الله صلي الله عليه وسلم کان ٻڌو آهي؟' هن جواب ڏنو؛ 'ها، هن مسجد جي رب جو قسم'.
حديث
Imam Malik : 1530
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبًا ضَارِيًا أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ
مالڪ [نافع] مون کي [عبدالله بن عمر] کان ٻڌايو ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'جيڪو به تربيت يافته ڪتي يا جانورن جي حفاظت لاءِ ڪتي کان سواءِ ٻيو ڪتو پاليندو، ان جي عمل مان هر روز ٻه قيراط گهٽجي ويندا'.
حديث
Imam Malik : 1531
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ
مالڪ (نافع) مون کي (عبدالله بن عمر) کان روايت ڪئي ته رسول الله ﷺ جن ڪتن کي مارڻ جو حڪم ڏنو.
حديث
Imam Malik : 1532
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأْسُ الْكُفْرِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ وَالْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ
مالڪ مون کي [ابو الزناد] کان [الاعرج] کان [ابو هريره] تائين ٻڌايو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'ڪفر جي پاڙ اوڀر کان آهي، جڏهن ته تڪبر ۽ وڏائي گهوڙن ۽ اٺن جي مالڪن ۾ ملي ٿي. الفداد جي حوالي سان، اهو بدوي ماڻهن ۾ ملي ٿو ۽ امن ٻڪرين جي مالڪن ۾ ملي ٿو.'
حديث
Imam Malik : 1533
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنْ الْفِتَنِ
مون کي مالڪ [عبدالرحمن بن عبدالله بن عبدالرحمن بن ابو شَشَعَة] کان، [پنهنجي پيءُ] کان، [ابو سعيد الخدري] کان، ٻڌايو آهي ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'مسلمان لاءِ تقريبن بهترين مال ٻڪريون آهن؛ ٻڪري سان گڏ هو جبلن جي چوٽين ۽ انهن هنڌن تي سفر ڪندو هو جتي مينهن پوندو هو، پنهنجي دين کي مختلف تهمتن کان بچائيندو هو'.
حديث
Imam Malik : 1534
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرُبَتُهُ فَتُكْسَرَ خِزَانَتُهُ فَيُنْتَقَلَ طَعَامُهُ وَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَاتِهِمْ فَلَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِهِ
مالڪ [نافع] مون کي [ابن عمر] کان ٻڌايو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'ڪو به ٻئي جي چوپائي مال کي مالڪ جي اجازت کان سواءِ کير نه پياري. ڇا توهان پسند ڪندا ته ڪمري جو دورو ڪيو وڃي، پوءِ اسٽوريج الماري کي تباهه ڪيو وڃي ۽ کاڌو منتقل ڪيو وڃي؟ صرف چوپائي مال جي کير جون ٿيلهيون ئي اهي جڳهه آهن جتي انهن جو کاڌو ذخيرو ڪيو ويندو آهي، تنهنڪري ڪو به ٻئي جي چوپائي مال کي انهن جي اجازت کان سواءِ کير نه پياري.'
حديث
Imam Malik : 1535
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَكَانَ يُقَرَّبُ إِلَيْهِ عَشَاؤُهُ فَيَسْمَعُ قِرَاءَةَ الْإِمَامِ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَلَا يَعْجَلُ عَنْ طَعَامِهِ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ مِنْهُ
مالڪ مون کي [نافع] کان ٻڌايو ته جڏهن [ابن عمر] جو کاڌو تيار ڪيو ويو، ته هن امام کي پنهنجي گهر ۾ نماز پڙهندي ٻڌو، تنهن ڪري هن پنهنجي کاڌي کي ختم ڪرڻ تائين جلدي نه ڪئي.
حديث
Imam Malik : 1536
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ فَقَالَ انْزِعُوهَا وَمَا حَوْلَهَا فَاطْرَحُوهُ
مون کي ٻڌايو ويو آهي ته مالڪ، ابن شهاب، عبيدالله بن عبدالله بن عتبه بن مسعود، عبدالله بن عباس، رسول الله ﷺ جي زال، ميمونه کان، رسول الله ﷺ کان هڪ ڀيري هڪ چوهي بابت پڇيو ويو جيڪو گيهه ۾ ڪري پيو، ته پاڻ ﷺ جواب ڏنو: 'چوهي کي کڻو ۽ ان جي چوڌاري سڀ ڪجهه اڇلائي ڇڏيو'.
حديث
Imam Malik : 1537
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ يَعْنِي الشُّؤْمَ
مالڪ مون کي [ابو حازم بن دينار] کان [سحل بن سعد الساعدي] کان روايت ڪئي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'جيڪڏهن ڪو آهي ته اهو گهوڙن، عورتن ۽ گهرن ۾ آهي.' ان جو مطلب هڪ منفي عقيدو آهي - مايوسي -.
حديث
Imam Malik : 1538
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ وَسَالِمٍ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ
مالڪ مون کي [ابن شهاب] کان [حمزه] ۽ [سالم] پٽ عبدالله بن عمر کان، [عبدالله بن عمر] کان بيان ڪيو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'اهو عقيدو ته ڪا شيءِ بدبختي جو سبب بڻجي سگهي ٿي، گهرن، عورتن ۽ گهوڙن ۾ آهي'.
حديث
Imam Malik : 1539
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَارٌ سَكَنَّاهَا وَالْعَدَدُ كَثِيرٌ وَالْمَالُ وَافِرٌ فَقَلَّ الْعَدَدُ وَذَهَبَ الْمَالُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا ذَمِيمَةً
مون کي مالڪ [يحيى بن سعيد] کان ٻڌايو هو ته: هڪ عورت رسول الله ﷺ وٽ آئي ۽ چيو ته: 'يا رسول الله ﷺ، اسان هڪ گهر ۾ رهون ٿا، رهائشين جو تعداد گهڻو آهي، ۽ دولت گهڻي آهي. پوءِ رهاڪن جو تعداد گهٽجي ويو ۽ انهن جو مال ختم ٿي ويو،' رسول الله ﷺ فرمايو: 'گهر کي بدنام ڪيو وڃي'.
حديث
Imam Malik : 1540
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلَقْحَةٍ تُحْلَبُ مَنْ يَحْلُبُ هَذِهِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا اسْمُكَ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ مُرَّةُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَحْلُبُ هَذِهِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا اسْمُكَ فَقَالَ حَرْبٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَحْلُبُ هَذِهِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا اسْمُكَ فَقَالَ يَعِيشُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْلُبْ
مالڪ مون کي [يحيى بن سعيد] کان ٻڌايو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم هڪ اٺ جي باري ۾ فرمايو جيڪو ٻار ڄڻڻ وارو هو ۽ پوءِ ان کي کير پياريو ته، 'هن کي ڪير کير پياريندو؟' پوءِ هڪ ماڻهو اٿيو، رسول الله صلي الله عليه وسلم پڇيو: 'تنهنجو نالو ڇا آهي؟' ان شخص جواب ڏنو: 'مان مُرّه آهيان'. رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'ويهو!' هن ٻيهر پڇيو: 'هن کي ڪير کير پياريندو؟' هڪ ماڻهو بيٺو هو. رسول الله صلي الله عليه وسلم پڇيو: 'تنهنجو نالو ڇا آهي؟' ان شخص جواب ڏنو، 'مان حرب آهيان'. رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'ويهو!' هن ٻيهر پڇيو، 'هن کي ڪير کير پياريندو؟' پوءِ هڪ ماڻهو اٿيو. رسول الله صلي الله عليه وسلم پڇيو: 'تنهنجو نالو ڇا آهي؟' ان شخص جواب ڏنو: 'ها'. پوءِ رسول الله ﷺ ان کي فرمايو: 'کير پيار!'
