Imam Malik (الامام مالك) - 1594 হাদিছ
হাদিছ
Imam Malik : 1521
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ عَطَسَ فَشَمِّتْهُ ثُمَّ إِنْ عَطَسَ فَشَمِّتْهُ ثُمَّ إِنْ عَطَسَ فَشَمِّتْهُ ثُمَّ إِنْ عَطَسَ فَقُلْ إِنَّكَ مَضْنُوكٌقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ لَا أَدْرِي أَبَعْدَ الثَّالِثَةِ أَوْ الرَّابِعَةِ
মালিকে মোক [আব্দুল্লাহ বিন আবু বকৰ]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] কৈছিল যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে কৈছে: ‘যদি কোনোবাই হাঁচি মাৰে, তেন্তে তাছিমিত কৰক। আকৌ হাঁচি মাৰিলে তচিমিটলাহ কৰক, তাৰ পিছত আকৌ হাঁচি মাৰিলে তচিমিটলাহ কৰক। যদি আপুনি এতিয়াও হাঁচি আছে তেন্তে কওক; "তোমাৰ চৰ্দি হৈছে।" আব্দুল্লা বিন আবু বকৰে কয়; 'তৃতীয় নে চতুৰ্থৰ পিছত -কওঁ- নাজানো'।
হাদিছ
Imam Malik : 1522
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا عَطَسَ فَقِيلَ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ قَالَ يَرْحَمُنَا اللَّهُ وَإِيَّاكُمْ وَيَغْفِرُ لَنَا وَلَكُمْ
মোক কোৱা হৈছে যে [নাফী’]ৰ পৰা মালিকে কৈছিল, ‘যেতিয়া [আব্দুল্লাহ বিন উমৰ] হাঁচিছিল, তেতিয়া কোনোবাই তেওঁৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল; 'য়াৰহামুকল্লাহ -আল্লাহ তোমালোকৰ ওপৰত ৰহমত ৰাখক-' গতিকে তেওঁ উত্তৰ দিলে; 'য়াৰহামুনা আল্লাহ ৱা ইয়্যাকুম ৱা যঘফিৰু লানা ৱা লাকুম -আল্লাহ মোৰ আৰু তোমাৰ ওপৰত দয়া কৰক আৰু মোৰ আৰু তোমাৰ পাপ ক্ষমা কৰক-'।
হাদিছ
Imam Malik : 1523
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ إِسْحَقَ مَوْلَى الشِّفَاءِ أَخْبَرَهُ قَالَدَخَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ نَعُودُهُ فَقَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ تَمَاثِيلُ أَوْ تَصَاوِيرُشَكَّ إِسْحَقُ لَا يَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَ أَبُو سَعِيدٍ
মালিকে মোক [ইছহাক বিন আব্দুল্লাহ বিন আবু থালহাহ]ৰ পৰা কৈছিল যে [ৰাফি’ বিন ইছহাকে] আছ ছিফা’ৰ প্ৰাক্তন দাসে তেওঁক ৰিপ’ৰ্ট দিছিল, তেওঁ কৈছিল, ‘মই আব্দুল্লাহ বিন আবু তালহাহৰ সৈতে আবু ছাইদ আল খুদ্ৰীৰ ঘৰত তেওঁৰ ওচৰলৈ গৈছিলো’। গতিকে [আবু ছাইদে] আমাক ক’লে; 'আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে মোক জনাইছে যে যি ঘৰত মূৰ্তি বা ছবি থাকে, তেনে ঘৰত ফেৰেস্তা প্ৰৱেশ নকৰে'। ইছহাকে নিশ্চিত নাছিল যে দুয়োজনৰ ভিতৰত কোনজন আবু ছাইদ’ বুলি কোৱা হৈছে।
হাদিছ
Imam Malik : 1524
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّيَعُودُهُ قَالَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ فَدَعَا أَبُو طَلْحَةَ إِنْسَانًا فَنَزَعَ نَمَطًا مِنْ تَحْتِهِ فَقَالَ لَهُ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ لِمَ تَنْزِعُهُ قَالَ لِأَنَّ فِيهِ تَصَاوِيرَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهَا مَا قَدْ عَلِمْتَ فَقَالَ سَهْلٌ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مَا كَانَ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ قَالَ بَلَى وَلَكِنَّهُ أَطْيَبُ لِنَفْسِي
মালিকে মোক [আবু নাদলৰ] পৰা [উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন উতবাহ বিন মাছুদ]ৰ পৰা ক’লে যে তেওঁ [আবু তালহা আল আনছাৰী]ক লগ কৰিবলৈ তেওঁৰ ওচৰলৈ যাব বিচাৰে। আবু আন নাদলৰে ক’লে; 'তাৰ পিছত তেওঁ ইতিমধ্যে [ছাহল বিন হুনাইফ]ক তেওঁৰ কাষত পাইছিল।' তাৰ পিছত আবু তালহাহে কাৰোবাক মাতিলে তেওঁৰ তলৰ মেটখন আঁতৰাই দিবলৈ। ছাহল বিন হুনাইফে সুধিলে; 'কিয় টানিলা?' তেওঁ উত্তৰ দিলে; ‘কাৰণ ইয়াত এখন ছবি আছে, যদিও নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে তোমালোকে জনা মতে কৈছে’। তাৰ পিছত ছাহলে ক’লে, ‘ৰছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কাপোৰত লিখাৰ বাহিৰে কোৱা নাছিলনে’। তেওঁ ক’লে: ‘সঁচা, কিন্তু এইটো মোৰ আত্মাক অধিক শান্ত কৰে’।
হাদিছ
Imam Malik : 1525
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفَتْ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ وَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَمَاذَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ قَالَتْ اشْتَرَيْتُهَا لَكَ تَقْعُدُ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ
মালিকে মোক [নাফী’]ৰ পৰা [আল কাছিম বিন মহম্মদ]ৰ পৰা [আইছিয়া]ৰ পৰা ক’লে যে তেওঁ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ পত্নী [আইছিয়া]ৰ পৰা, যে তেওঁ এখন ছবি থকা নুমৰুকা কিনিছে। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে যেতিয়া তেওঁক দেখিলে, তেওঁ দুৱাৰৰ সন্মুখত থিয় হৈ ঘৰত প্ৰৱেশ কৰা নাছিল। আইছাই দেখিলে যে তাৰ মুখত ঘৃণাৰ চাৱনি, গতিকে তাই সুধিলে; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল, মই আল্লাহ আৰু তেওঁৰ ৰাছুলৰ ওচৰত তওবা কৰো, মই কি পাপ কৰিলোঁ?' ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে: এই আঠুৱাখনৰ কি দোষ?’ তেওঁ উত্তৰ দিলে; 'মই কিনিছো যাতে আপুনি ইয়াৰ লগত বহিব পাৰে বা আঠুৱা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে'। তাৰ পাছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘সঁচাকৈয়ে এই ছবিখন অংকন কৰা ব্যক্তিজনক কিয়ামতৰ দিনত অত্যাচাৰ কৰা হ’ব। তেওঁলোকক কোৱা হৈছিল; ‘আপুনি যি সৃষ্টি কৰিছে তাক পুনৰ সজীৱ কৰক,’ তাৰ পিছত তেওঁ ক’লে: ‘সঁচাকৈয়ে, ছবি থকা ঘৰত স্বৰ্গদূতসকলে প্ৰৱেশ নকৰিব’।
হাদিছ
Imam Malik : 1526
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَإِذَا ضِبَابٌ فِيهَا بَيْضٌ وَمَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَقَالَ مِنْ أَيْنَ لَكُمْ هَذَا فَقَالَتْ أَهْدَتْهُ لِي أُخْتِي هُزَيْلَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ فَقَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ كُلَا فَقَالَا أَوَلَا تَأْكُلُ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ إِنِّي تَحْضُرُنِي مِنْ اللَّهِ حَاضِرَةٌ قَالَتْ مَيْمُونَةُ أَنَسْقِيكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ لَبَنٍ عِنْدَنَا فَقَالَ نَعَمْ فَلَمَّا شَرِبَ قَالَ مِنْ أَيْنَ لَكُمْ هَذَا فَقَالَتْ أَهْدَتْهُ لِي أُخْتِي هُزَيْلَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتِكِ جَارِيَتَكِ الَّتِي كُنْتِ اسْتَأْمَرْتِينِي فِي عِتْقِهَا أَعْطِيهَا أُخْتَكِ وَصِلِي بِهَا رَحِمَكِ تَرْعَى عَلَيْهَا فَإِنَّهُ خَيْرٌ لَكِ
মোক কোৱা হৈছে যে [আব্দুৰ ৰহমান বিন আব্দুল্লাহ বিন আব্দুৰহমান বিন আবু শ্বাছাআঃ]ৰ পৰা মালিকে [চুলাইমান বিন ইয়াছাৰ]ৰ পৰা কৈছিল ‘ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লাম মাইমুনা বিন্ত আল হাৰিছৰ ঘৰত প্ৰৱেশ কৰিছিল, আপাত দৃষ্টিত ভিতৰত কণীৰ সৈতে কেইবাটাও মনিটৰ টিকটিকি আছিল। সেই সময়ত তেওঁ আব্দুল্লাহ বিন আব্বাছ আৰু খালিদ বিন ৱালিদৰ লগত আছিল। তেওঁ সুধিলে: 'এইটো ক'ৰ পৰা আহিল?' মাইমুনাহে উত্তৰ দিলে, ‘মোৰ ভনীয়েক হুডজাইলা বিন্ট আল হাৰিথে মোক দিলে’। তেওঁ আব্দুল্লাহ বিন আব্বাছ আৰু খালিদ বিন ৱালিদক ক’লে: ‘তোমালোক দুয়ো, খাবা’। তেওঁলোকে সুধিছে; ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল কিয় নাখাবা? ' তেওঁ উত্তৰ দিলে: 'সঁচাকৈয়ে আল্লাহৰ পৰা এটা বাচন আহিছে'। মাইমুনাই সুধিলে; 'আমি আপোনাক গাখীৰ পৰিবেশন কৰাটো বিচাৰিবনে?' তেওঁ উত্তৰ দিলে: ‘হয়’। আৰু যেতিয়া তেওঁ গাখীৰ খাবলৈ ওলাইছিল তেতিয়া তেওঁ সুধিলে: 'এইটো ক'ৰ পৰা আহিছে?' মাইমুনাই উত্তৰ দিলে; 'মোৰ ভনীয়েক হুডজাইলাই মোক উপহাৰ দিলে'। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘আপুনি এবাৰ মোক মুক্ত কৰিবলৈ কোৱা আপোনাৰ মহিলা দাসীখনৰ বিষয়ে কি ভাবে? ভনীয়েকক দিয়ক -উভতাই দিয়ক- আৰু বন্ধুত্ব অব্যাহত ৰাখক যাতে তাই তাৰ যত্ন লয় কাৰণ সেইটো আপোনাৰ বাবে ভাল''।
হাদিছ
Imam Malik : 1527
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِأَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِضَبٍّ مَحْنُوذٍ فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ فَقِيلَ هُوَ ضَبٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ يَدَهُ فَقُلْتُ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَا وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ
মালিকে মোক [ইবনে শ্বিহাব]ৰ পৰা [আবু উমামাহ বিন চাহল বিন হুনাইফ]ৰ পৰা [আব্দুল্লাহ বিন আব্বাছ]ৰ পৰা [খালিদ বিন ৱালিদ বিন আল মুগিৰাহ]ৰ পৰা কৈছে যে তেওঁ আৰু হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে নবী ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পত্নী মাইমুনাহৰ ঘৰত প্ৰৱেশ কৰিছিল। তাৰ পিছত তেওঁলোকক গ্ৰীল কৰা মনিটৰ টিকটিকিৰ মাংস পৰিবেশন কৰা হ’ল, তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে সেইটো ল’বলৈ হাতখন আগবঢ়াই দিলে, কিন্তু তাত থকা মহিলাসকলে ক’লে; ‘ৰছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামক কওক যে তেওঁ কি খাব বিচাৰে! ' তেনেকৈয়ে তেওঁক কোৱা হ'ল; 'সেয়া হ'ল মনিটৰ টিকটিকিৰ মাংস, হে আল্লাহৰ ৰাছুল'। সেয়ে পুনৰ হাতখন ওপৰলৈ তুলিলে। খালিদ বিন ৱালিদে সুধিলে; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল হাৰাম নেকি?' তেওঁ উত্তৰ দিলে: 'নাই, কেৱল মোৰ অঞ্চলত এই মাংস পোৱা নাযায়, গতিকে মোৰ বিতৃষ্ণা অনুভৱ হয়'। খালিদে ক’লে; 'মই তাৰ পিছত কাটি খালোঁ, আনহাতে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে চাই থাকিল'।
হাদিছ
Imam Malik : 1528
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَجُلًا نَادَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الضَّبِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلَا بِمُحَرِّمِهِ
মালিকে মোক [আব্দুল্লাহ বিন দিনাৰ]ৰ পৰা [আব্দুল্লাহ বিন উমৰ]ৰ পৰা কৈছে যে এজন মানুহে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামক মাতিছিল; 'হে আল্লাহৰ ৰাছুল, মনিটৰ টিকটিকি মাংসৰ বিষয়ে কি ভাবে?' ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে উত্তৰ দিলে, ‘মই ইয়াক নাখাওঁ আৰু ইয়াক হাৰাম কৰা নাই’।
হাদিছ
Imam Malik : 1529
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ سُفْيَانَ بْنَ أَبِي زُهَيْرٍ وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُحَدِّثُ نَاسًا مَعَهُ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلَا ضَرْعًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ قَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِي وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ
মালিকে মোক [ইয়াজিদ বিন হুছাইফা]ৰ পৰা ক’লে যে [আছ ছাইব বিন ইয়াজিদে] কৈছিল যে তেওঁ তেওঁক কৈছিল যে তেওঁ [ছুফিয়ান বিন আবু জুহাইৰ] শুনিছে - তেওঁ এজন মানুহ আছিল যি হজৰত ছল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ বন্ধু আছিল, আজদি ছায়ানুয়াৰ পৰা আহিছিল, তেওঁ মছজিদৰ দুৱাৰত মানুহক হাদীছ কৈ আছিল - তেওঁ কৈছিল ‘মই ৰাছুলুল্লাহ শুনিছো ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে কয়, ‘যি কোনোৱে যদি আপুনি এনেকুৱা কুকুৰ ৰাখে যিটো শস্য বা পশুধনৰ পহৰাত ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, তেন্তে আপোনাৰ কৰ্ম প্ৰতিদিনে এক কিৰাথ হ্ৰাস পাব। ছাইব বিন ইয়াজিদে কোৱাৰ দৰে; 'আপুনি ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা সেই কথা শুনিছেনে?' তেওঁ উত্তৰ দিলে; 'হয়, এই মছজিদৰ ৰাব্বৰ দ্বাৰা'।
হাদিছ
Imam Malik : 1530
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبًا ضَارِيًا أَوْ كَلْبَ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ
[নাফি’]ৰ পৰা মালিকে মোক [আব্দুল্লাহ বিন উমৰ]ৰ পৰা কৈছিল যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে কৈছে: ‘যি কোনোৱে প্ৰশিক্ষিত কুকুৰৰ বাহিৰে আন কুকুৰ বা পশুধন পহৰা দিবলৈ কুকুৰ ৰাখে, তেওঁৰ অভ্যাস প্ৰতিদিনে দুটা কিৰাত হ্ৰাস পাব’।
হাদিছ
Imam Malik : 1531
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ
[নাফি’]ৰ পৰা মালিকে মোক [আব্দুল্লাহ বিন উমৰ]ৰ পৰা কৈছিল যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছালামে কুকুৰ হত্যাৰ নিৰ্দেশ দিছিল’।
হাদিছ
Imam Malik : 1532
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأْسُ الْكُفْرِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلَاءُ فِي أَهْلِ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ وَالْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ وَالسَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ
মালিকে মোক [আবু আজ জিনাদ]ৰ পৰা [আল আ’ৰাজ]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা ক’লে যে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে, ‘কফিৰৰ মূল পূবৰ পৰা, আনহাতে অহংকাৰ আৰু অহংকাৰ ঘোঁৰা আৰু উটৰ মালিকৰ মাজত পোৱা যায়। আল ফাদাদৰ কথা ক’বলৈ গ’লে ইয়াক বেদুইন মানুহৰ মাজত পোৱা যায় আৰু ছাগলীৰ মালিকৰ মাজত শান্তি পোৱা যায়।
হাদিছ
Imam Malik : 1533
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنْ الْفِتَنِ
মোক কোৱা হৈছে যে [আব্দুৰহমান বিন আব্দুল্লাহ বিন আব্দুৰহমান বিন আবু শ্বাছাআত] [আবু ছাইদ আল খুদ্ৰী]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃ]ৰ পৰা মালিকে কৈছিল, ‘ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে কৈছে: ‘এজন মুছলমানৰ বাবে প্ৰায় উত্তম সম্পত্তি ছাগলী; ছাগলীটোৰ সৈতে তেওঁ পৰ্বতৰ চূড়া আৰু বৰষুণ হোৱা ঠাইবোৰ অতিক্ৰম কৰি বিভিন্ন নিন্দা-নিন্দনৰ পৰা নিজৰ ধৰ্মক ৰক্ষা কৰিলে'।
হাদিছ
Imam Malik : 1534
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى مَشْرُبَتُهُ فَتُكْسَرَ خِزَانَتُهُ فَيُنْتَقَلَ طَعَامُهُ وَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَاتِهِمْ فَلَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِهِ
[নাফী’]ৰ পৰা মালিকে মোক [ইবনে উমৰ]ৰ পৰা কৈছিল যে আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: মালিকৰ অনুমতি অবিহনে কোনেও আনৰ পশুধন গাখীৰ নিদিব। যদি কোঠাটো ভ্ৰমণ কৰা হয়, তাৰ পিছত ষ্ট’ৰেজ আলমাৰীটো ধ্বংস হৈ খাদ্যবোৰ স্থানান্তৰ কৰা হয় তেন্তে ভাল পাবনে? কেৱল পশুধনৰ গাখীৰৰ মোনাহে তেওঁলোকৰ খাদ্য মজুত কৰা ঠাই, গতিকে কোনেও অনুমতি অবিহনে আনৰ পশুধনক গাখীৰ খুৱাব নালাগে।'
হাদিছ
Imam Malik : 1535
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَكَانَ يُقَرَّبُ إِلَيْهِ عَشَاؤُهُ فَيَسْمَعُ قِرَاءَةَ الْإِمَامِ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَلَا يَعْجَلُ عَنْ طَعَامِهِ حَتَّى يَقْضِيَ حَاجَتَهُ مِنْهُ
মালিকে [নাফী’]ৰ পৰা মোক বুজাইছিল যে যেতিয়া [ইবনে উমৰৰ] ৰাতিৰ আহাৰ প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল, তেতিয়া তেওঁ ইমামজনে নিজৰ ঘৰত থকাৰ সময়তে নামাজ পঢ়া শুনিছিল। গতিকে তেওঁ খৰখেদাকৈ খোৱাটো শেষ নকৰালৈকে খৰখেদা কৰা নাছিল।
হাদিছ
Imam Malik : 1536
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ فَقَالَ انْزِعُوهَا وَمَا حَوْلَهَا فَاطْرَحُوهُ
মোক কোৱা হৈছে যে [ইবনে শ্বিহাব]ৰ পৰা মালিকক [উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল্লাহ বিন উতবাহ বিন মাছুদ]ৰ পৰা [আব্দুল্লাহ বিন আব্বাছ]ৰ পৰা [মাইমুনাহ]ৰ পৰা নবী ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পত্নী ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামক এবাৰ ঘীত পৰা ৰাতৰ বিষয়ে সোধা হৈছিল। গতিকে তেওঁ উত্তৰ দিলে: ' -নিগনিটো- লৈ, আৰু ইয়াৰ চাৰিওফালে যি আছে তাক পেলাই দিয়ক'।
হাদিছ
Imam Malik : 1537
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ يَعْنِي الشُّؤْمَ
মালিকে মোক [আবু হাজিম বিন দিনাৰ]ৰ পৰা [ছাহল বিন ছাআদ আছ ছাইদি]ৰ পৰা কৈছিল যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: ‘যদি আছে, তেন্তে সেয়া ঘোঁৰা, মহিলা আৰু বাসস্থানত।’ যিটো বুজোৱা হৈছে সেয়া হৈছে নেতিবাচক বিশ্বাস - নিৰাশাবাদ - ৷
হাদিছ
Imam Malik : 1538
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ وَسَالِمٍ ابْنَيْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ
মালিকে মোক [ইবনে শ্বিহাব] [হামজাহ] আৰু আব্দুল্লাহ বিন উমৰৰ পুত্ৰ [ছালিম]ৰ পৰা, [আব্দুল্লাহ বিন উমৰ]ৰ পৰা কৈছিল যে আল্লাহৰ ৰাছুল চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে কৈছে: ‘কিবা এটাই দুৰ্ভাগ্যৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে বুলি বিশ্বাস বাসস্থান, মহিলা আৰু ঘোঁৰাত আছে’।
হাদিছ
Imam Malik : 1539
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَارٌ سَكَنَّاهَا وَالْعَدَدُ كَثِيرٌ وَالْمَالُ وَافِرٌ فَقَلَّ الْعَدَدُ وَذَهَبَ الْمَالُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهَا ذَمِيمَةً
মোক [ইয়াহ্যা বিন ছাইদ]ৰ পৰা মালিকে কৈছিল; ‘এগৰাকী মহিলাই ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ ওচৰলৈ আহি ক’লে; ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, আমি এটা ঘৰত বাস কৰো, তাত থকা লোকৰ সংখ্যা বৃহৎ, আৰু ধন-সম্পত্তি প্ৰচুৰ। তাৰ পিছত বাসিন্দাৰ সংখ্যা কমি আহিল আৰু ধন-সম্পত্তি শেষ হৈ গ’ল। আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: ‘ঘৰটো অপমানিত হওক’।
হাদিছ
Imam Malik : 1540
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلَقْحَةٍ تُحْلَبُ مَنْ يَحْلُبُ هَذِهِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا اسْمُكَ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ مُرَّةُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَحْلُبُ هَذِهِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا اسْمُكَ فَقَالَ حَرْبٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَحْلُبُ هَذِهِ فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا اسْمُكَ فَقَالَ يَعِيشُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْلُبْ
মালিকে মোক [ইয়াহ্যা বিন ছাইদৰ] পৰা কৈছিল যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে জন্ম দিবলৈ ওলোৱা উটৰ বিষয়ে কৈছিল আৰু তাৰ পিছত গাখীৰ খুৱাইছিল: ‘এইটো কোনে গাখীৰ দিব?’। তেতিয়া এজন মানুহ থিয় হ’ল, ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে সুধিলে: ‘তোমাৰ নাম কি?’। মানুহজনে উত্তৰ দিলে; 'মই মুৰা'। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, বহক! ' তেওঁ আকৌ সুধিলে: 'এইটো কোনে গাখীৰ দিব?' তাত এজন মানুহ থিয় হৈ আছিল। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে সুধিলে: ‘তোমাৰ নাম কি?’ মানুহজনে উত্তৰ দিলে, ‘মই হাৰ্ব’। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, বহক! ' তেওঁ আকৌ সুধিলে: 'এইটো কোনে গাখীৰ দিব?' তেতিয়া এজন মানুহ থিয় হ’ল। ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে সুধিলে: ‘তোমাৰ নাম কি?’ মানুহজনে উত্তৰ দিলে; 'হয়'ইছি'। তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে তেওঁক ক’লে, ‘ইয়াক গাখীৰ দিয়ক! ' .
