Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1501
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَوْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ قَلْبُهُ مُعَلَّقٌ بِالْمَسْجِدِ إِذَا خَرَجَ مِنْهُ حَتَّى يَعُودَ إِلَيْهِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ اجْتَمَعَا عَلَى ذَلِكَ وَتَفَرَّقَا وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ ذَاتُ حَسَبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ
Миэхэ Маликтан [Хубайб бин Абдуррахман Аль-Ансари] [Хафш бин 'Ашим] [Абу Саид Аль-Худри], эбэтэр [Абу Хурайра] эппитэ: «Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Сэттэ бөлөх дьон ылыахтара, ол күнүгэр Аллах күлүктэрэ суох буолуохтара; Сөптөөх аҕабыыт. Аллахха сүгүрүйэн улааппыт эдэр киһи. Сурэ5э мечети кытта ситимнээх эдэр уол. Аллахтан сылтаан бэйэ-бэйэлэрин таптаһар икки эдэр уолаттар Киниттэн сылтаан көрсөн арахсыбыттара. Соҕотох сылдьан Аллахка зикрдыыр киһи харах уута тахсар. Биир эдэр киһини үрдүк сололоох уонна кэрэ дьахтар ойох ылыыга ыҥырбыт уонна кини эппит; 'Дьиҥэр, мин Аллахтан куттанабын'. Онтон үтүө санааны биэрэр киһи, хаҥас илиитэ уҥа илиитэ тугу биэрэрин билбэтин курдук кистиир'.
Hadith
Imam Malik : 1502
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ الْعَبْدَ قَالَ لِجِبْرِيلَ قَدْ أَحْبَبْتُ فُلَانًا فَأَحِبَّهُ فَيُحِبُّهُ جِبْرِيلُ ثُمَّ يُنَادِي فِي أَهْلِ السَّمَاءِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَبَّ فُلَانًا فَأَحِبُّوهُ فَيُحِبُّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ ثُمَّ يُوضَعُ لَهُ الْقَبُولُ فِي الْأَرْضِ وَإِذَا أَبْغَضَ اللَّهُ الْعَبْدَقَالَ مَالِك لَا أَحْسِبُهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي الْبُغْضِ مِثْلَ ذَلِكَ
Миэхэ Маликтан [Сухайл бин Абу Салихтан] [аҕатыттан] [Абу Хурайраттан] кэпсэнэринэн, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Аллах кулутун таптыыр буоллаҕына, Гавриилга этэр; 'Мин Фуланы таптыыбын, онон кинини таптыыбын'. Джибрил кинини таптыыра, онтон халлаан дьонун ыҥырбыта; Дьиҥэр, Аллах оннук-маннык киһини таптыыр, онон кинини таптаа! ' оччоҕо халлаан дьоно кинини таптыыллара. Онтон кинини аан дойдуга көрсөргө анаан туруорбуттар. Аллах кулутун абааһы көрөр буоллаҕына, — диэтэ Малик; "Биһиги сыанабылбытынан, салгыы кини Аллах кулутун абааһы көрөрүн туһунан уруккутун курдук эрэдээксийэлээх суруйбута."
Hadith
Imam Malik : 1503
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي حَازِمِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ أَنَّهُ قَالَدَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ فَإِذَا فَتًى شَابٌّ بَرَّاقُ الثَّنَايَا وَإِذَا النَّاسُ مَعَهُ إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَسْنَدُوا إِلَيْهِ وَصَدَرُوا عَنْ قَوْلِهِ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقِيلَ هَذَا مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فَلَمَّا كَانَ الْغَدُ هَجَّرْتُ فَوَجَدْتُهُ قَدْ سَبَقَنِي بِالتَّهْجِيرِ وَوَجَدْتُهُ يُصَلِّي قَالَ فَانْتَظَرْتُهُ حَتَّى قَضَى صَلَاتَهُ ثُمَّ جِئْتُهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ثُمَّ قُلْتُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ لِلَّهِ فَقَالَ أَاللَّهِ فَقُلْتُ أَاللَّهِ فَقَالَ أَاللَّهِ فَقُلْتُ أَاللَّهِ فَقَالَ أَاللَّهِ فَقُلْتُ أَاللَّهِ قَالَ فَأَخَذَ بِحُبْوَةِ رِدَائِي فَجَبَذَنِي إِلَيْهِ وَقَالَ أَبْشِرْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَجَبَتْ مَحَبَّتِي لِلْمُتَحَابِّينَ فِيَّ وَالْمُتَجَالِسِينَ فِيَّ وَالْمُتَزَاوِرِينَ فِيَّ وَالْمُتَبَاذِلِينَ فِيَّو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ الْقَصْدُ وَالتُّؤَدَةُ وَحُسْنُ السَّمْتِ جُزْءٌ مِنْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ
Миэхэ [Абу Хазим бин Динар] [Абу Идрис Аль Хаулани] Маликтан [Абу Идрис Аль Хаулани] эппитэ: «Мин Дамаск мечетьигэр киирбитим». Иһигэр чаҕылхай маҥан тиистээх эдэр киһи баар эбит. Кинини кытта сылдьар дьон сөбүлэспэт буоллахтарына, эдэр киһиэхэ төнүннэрэллэрэ, санаатын ылыналлара. Онтон мин кини туһунан ыйыппытым, онтон ким эрэ кини [Муадз бин Джабал] диэн хоруйдаабыта. Сарсыныгар, мин сарсыарда эрдэ мечетькэ тиэтэйбитим, ол гынан баран кини миигин иннибэр ааспытын билбитим. Кини үҥэ сылдьарын булан, үҥэн бүтүөр диэри кэтэспитим. Онтон приветтаьа сылдьан инниттэн керсубутум, киниэхэ эппитим; 'Аллах иһин, мин эйигин Аллахтан сылтаан дьиҥнээхтик таптыыбын'. Кини ыйытта; 'Аллахтан сылтаан дуо? — диэн хоруйдаатым; 'Аллахтан сылтаан'. Эмиэ ыйытта; 'Аллахтан сылтаан дуо? — диэн хоруйдаатым; 'Аллахтан сылтаан'. Кини ыйытта; 'Аллахтан сылтаан дуо? — диэн хоруйдаатым; "Аллахтан сылтаан". Абу Идрис эппитэ; Кини тюрбаным кытыытыттан тутан ылан бэйэтигэр тардан баран эппитэ; Үөрэ-көтө! Мин Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим: «Аллах Табарака Ва Таала эппит; Мин тапталым Миигиттэн бэйэ-бэйэлэрин таптаһар дьоҥҥо түһүөҕэ. Ким Мин туспар мустар, уонна Миигин иһин бэйэ-бэйэлэригэр ыалдьыттыыр. Мин туспар бэйэ-бэйэлэрин туһугар дьулуһар дьон''. Маликтан миэхэ сонун тиийбитин туһунан эппиттэрэ, Абдулла бин Аббастан кини эппитэ; 'Дьыалаларга сөптөөх буолуу, сымнаҕас уонна ыалдьытымсах буолуу - бу судургу этии сүүрбэ чааһыттан сорохторо'.
Hadith
Imam Malik : 1504
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنْ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ ذَلِكَ
Миэхэ Маликтан [Анас бин Маликтан] [Исхак бин Абдуллах бин Абу Талхах Аль-Ансари] [Анас бин Маликтан] кэпсээбиттэринэн, Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Көнө киһи үчүгэй түүлүн түөрт уон алта пророчествоттан биирдэстэрэ буолар», [Абу Зинад [Албу] [Албу] кинигэтиттэн Маликтан миэхэ кэпсээбиттэр. Хурайра] от Расулуллах саллаллаху 'алейхи васаллам сказал как выше.
Hadith
Imam Malik : 1505
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ زُفَرَ بْنِ صَعْصَعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاةِ الْغَدَاةِ يَقُولُ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا وَيَقُولُ لَيْسَ يَبْقَى بَعْدِي مِنْ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ
Миэхэ Маликтан [Исхак бин Абдулла бин Абу Талха] [Зуфар бин Ша'ша] [аҕатыттан] [Абу Хурайра] эппиттэринэн, Аллах илдьитэ сарсыардааҥҥы үҥүүнү бүтэрэн баран: «Эһигиттэн ким эмэ бэҕэһээ түүн түүлү көрбүтүҥ дуо?» уонна өссө эппитэ: «Мин кэннибиттэн үчүгэй түүлтэн ураты судургу хаачыстыбалар хаалыахтара суоҕа».
Hadith
Imam Malik : 1506
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنْ يَبْقَى بَعْدِي مِنْ النُّبُوَّةِ إِلَّا الْمُبَشِّرَاتُ فَقَالُوا وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الرَّجُلُ الصَّالِحُ أَوْ تُرَى لَهُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ
Миэхэ Маликтан [Заид бин Асламтан] [Ата бин Ясартан] кэпсээбиттэринэн, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Мин кэннибиттэн аль-мубасираттан ураты пророк хаалыа суоҕа» диэн табаарыстар ыйыппыттара; 'Ал-мубасират диэн тугуй, о, Аллах илдьитэ?' Кини хоруйдаабыт: „Кырдьык киһи көрөр үтүө түүлүн“, эбэтэр „Ол киниэхэ көрдөрүллүбүтэ“. -түүл диэн- түөрт уон алта судургу хаачыстыба биир чааһа'.
Hadith
Imam Malik : 1507
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنْ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ الشَّيْءَ يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُقَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا هِيَ أَثْقَلُ عَلَيَّ مِنْ الْجَبَلِ فَلَمَّا سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فَمَا كُنْتُ أُبَالِيهَا
Миэхэ Маликтан [Яхья бин Саид] [Абу Салама бин Абдуррахмантан] эппитэ; Мин [Абу Катадах бин Риби] эппитин истибитим: «Мин Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим: «Үчүгэй түүллэр Аллахтан, оттон куһаҕан түүллэр сатанаттан. Эһигиттэн ким эмэ абааһы көрөрүн түһээтэҕинэ, уһуктан баран, хаҥас өттүгэр үс төгүл силлээн баран, Аллахтан ол абааһыттан көмүскэл көрдөһүөхтээх. Тоҕо диэтэххэ, Таҥара көҥүлүнэн, киниэхэ куһаҕаны оҥоруо суоҕа. Абу Салама эппитэ; 'Мин түүлбэр хайаттан ыарахан тугу эрэ көрдөхпүнэ, оччоҕо бу хадиһы истэн баран, аны онно кыһаллыбаппын'.
Hadith
Imam Malik : 1508
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ لَهُمْ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ }قَالَ هِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الرَّجُلُ الصَّالِحُ أَوْ تُرَى لَهُ
Миэхэ Маликтан [Хисям бин 'Урва] [аҕатыттан] строфа быһаарыытын эппитэ: '-Кинилэргэ бу дойдуга уонна анараа дойдуга үчүгэй сонун баар-' -С. Юнус: 64- 'Ити үтүө киһи көрөр эбэтэр көрдөрөр үчүгэй түүл'.
Hadith
Imam Malik : 1509
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ لَعِبَ بِالنَّرْدِ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ
Миэхэ Маликтан [Муса бин Майсара] [Саид бин Абу Хинд] [Абу Муса Аль Асыари] кэпсэнэринэн, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Ким кубик оонньуур, ол Аллахка уонна Кини илдьитин истибэтэх».
Hadith
Imam Malik : 1510
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ بَلَغَهَاأَنَّ أَهْلَ بَيْتٍ فِي دَارِهَا كَانُوا سُكَّانًا فِيهَا وَعِنْدَهُمْ نَرْدٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِمْ لَئِنْ لَمْ تُخْرِجُوهَا لَأُخْرِجَنَّكُمْ مِنْ دَارِي وَأَنْكَرَتْ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ
Миэхэ Малик ['Алкама бин Абу 'Алкама] [ийэтиттэн] [Айся] пророк кэргэниттэн [Айся] пророк саллаллаху алейхи васалламтан кэпсээбитэ, киниэхэ дэриэбинэтигэр биир дьиэ олохтооҕо кубиктаах диэн сонун тиийбитэ. Онон Айсыа кинилэргэ илдьит ыыппыта, кинилэргэ тиэрдэргэ, 'кинини таһаарбатаххытына, мин эһигини дэриэбинэбиттэн үүрүөм' диэн. Уонна 'Айша эмиэ кинилэри ылымматаҕа'.
Hadith
Imam Malik : 1511
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ إِذَا وَجَدَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِهِ يَلْعَبُ بِالنَّرْدِ ضَرَبَهُ وَكَسَرَهَاقَالَ يَحْيَى و سَمِعْت قَوْله تَعَالَى يَقُولُ لَا خَيْرَ فِي الشَّطْرَنْجِ وَكَرِهَهَا وَسَمِعْتُهُ يَكْرَهُ اللَّعِبَ بِهَا وَبِغَيْرِهَا مِنْ الْبَاطِلِ وَيَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ{ فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلَّا الضَّلَالُ }
Миэхэ [Нафи'] [Абдулла бин Умар] Маликтан эппиттэрэ, дьиэ кэргэниттэн биирдэстэрэ кубик оонньуу сылдьарын буллаҕына, кинини охсон кубигы алдьатар. Яхья эппитэ; — Малик эппитин истибитим; 'Кубикка үчүгэй суох', кини ону абааһы көрөрө, уонна мин өссө кубик оонньууларын эбэтэр атын сымыйа дьыалалары абааһы көрөрүн истибитим, онтон бу строфаны аахпыта: '-Кырдьык кэнниттэн туох да суох, сыыһа эрэ-' -С. Иона; 32-
Hadith
Imam Malik : 1512
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُسَلِّمُ الرَّاكِبُ عَلَى الْمَاشِي وَإِذَا سَلَّمَ مِنْ الْقَوْمِ وَاحِدٌ أَجْزَأَ عَنْهُمْ
Миэхэ Маликтан [Заид бин Асламтан] кэпсээбиттэринэн, Аллах илдьитэ (Аллах эйэ уонна алгыһа киниэхэ буоллун) эппитэ: «Аттаах дьон хааман иһэр дьону эҕэрдэлииллэр». Дьонтон биирдэстэрэ кинини дорооболостоҕуна, ол кинилэргэ тиийэр.
Hadith
Imam Malik : 1513
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍفَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ ثُمَّ زَادَ شَيْئًا مَعَ ذَلِكَ أَيْضًا قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا الْيَمَانِي الَّذِي يَغْشَاكَ فَعَرَّفُوهُ إِيَّاهُ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ السَّلَامَ انْتَهَى إِلَى الْبَرَكَةِ
Миэхэ Малик [Вахаб бин Кайсан] [Мухаммад бин Амру бин Ата] эппитэ; Абдулла бин Аббас аттыгар олорбутум, онтон Йемен олохтооҕо кинини көрсөн эппитэ; 'АССАЛААМУ 'АЛАЙКУМ ВАРАХМАТУЛЛАХИ ВА БАРАКААТУХУ -Аллах куттала суох буолуута уонна амарах санаата уонна Кини алгыһа эһиэхэ буоллун-,' онтон тугу эрэ эбэн биэрдэ'. Ол кэмҥэ көрбөт Ибн Аббас ыйыппыта; — Ол киһи кимий? Кинилэр хоруйдаатылар; 'Бу эйигин кытта билсиэн баҕалаах йемен киһитэ'. Онтон билиһиннэрдилэр. Мухаммед бин Амру эппитэ: ' [Ибн 'Аббас] эппитэ 'Дорооболоһуу АЛЬ-БАРАКАХ диэн тылга тохтуур'.
Hadith
Imam Malik : 1514
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدُهُمْ فَإِنَّمَا يَقُولُ السَّامُ عَلَيْكُمْ فَقُلْ عَلَيْكَقَالَ يَحْيَى و سُئِلَ مَالِك عَمَّنْ سَلَّمَ عَلَى الْيَهُودِيِّ أَوْ النَّصْرَانِيِّ هَلْ يَسْتَقِيلُهُ ذَلِكَ فَقَالَ لَا
Миэхэ Маликтан [Абдулла бин Динартан] [Абдулла бин Умартан] кэпсээбитинэн, Аллах илдьитэ саллаллаху алейхи васаллам эппитэ: «Еврейдартан биирдэстэрэ эйигин дорооболостоҕуна, кинилэр эрэ этэллэр; АССААМУ 'АЛАЙКУМ - алдьархай эйиэхэ - оччоҕо эппиэттээ; 'АЛАЙКА -эмиэ эйигин үрдүнэн-'. Яхья эппитэ; Маликтан еврейдэри эбэтэр христианнары дорооболоһор киһи туһунан ыйыппыттара, тылларын төттөрү ылыахтаах дуо? кини 'Наадата суох' диэн хоруйдаата.
Hadith
Imam Malik : 1515
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ وَالنَّاسُ مَعَهُ إِذْ أَقْبَلَ نَفَرٌ ثَلَاثَةٌ فَأَقْبَلَ اثْنَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَهَبَ وَاحِدٌ فَلَمَّا وَقَفَا عَلَى مَجْلِسِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَّمَا فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَرَأَى فُرْجَةً فِي الْحَلْقَةِ فَجَلَسَ فِيهَا وَأَمَّا الْآخَرُ فَجَلَسَ خَلْفَهُمْ وَأَمَّا الثَّالِثُ فَأَدْبَرَ ذَاهِبًا فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ عَنْ النَّفَرِ الثَّلَاثَةِ أَمَّا أَحَدُهُمْ فَأَوَى إِلَى اللَّهِ فَآوَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَاسْتَحْيَا فَاسْتَحْيَا اللَّهُ مِنْهُ وَأَمَّا الْآخَرُ فَأَعْرَضَ فَأَعْرَضَ اللَّهُ عَنْهُ
Миэхэ Маликтан [Исхак бин Абдулла бин Абу Талха] [Абу Мурра] урукку кулут Акил бин Абу Талибтан, [Абу Вакид Аль Лайци] эппиттэрэ, Расулулла саллаллаху алейхи васаллам дьону кытта мечетькэ олорбутугар. Үс киһи кэллэ, иккитэ Расулулла саллаллаху алейхи васаллям диэки баран биирэ тахсан кэллэ. Иккиэн Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам мунньаҕар турдахтарына, эҕэрдэлээтилэр. Биирдэстэрэ дьон тобугар кураанах миэстэни керен ылбыт. Иккис киһи кинилэр кэннилэригэр олордо, оттон үһүс киһи төттөрү хааман тахсан барда. Түмүктээн баран, Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппит: «Мин эһиэхэ үс киһи туһунан иһитиннэрэбин; Бастатан туран, кини Аллахтан хорҕойбут, онтон Аллах кинини харыстыаҕа. Иккис киһи, кини уйадыйбыта, онтон Аллах киниттэн уйадыйбыта, оттон үһүс киһи, кини тэйбитэ уонна Аллах киниттэн тэйбитэ'.
Hadith
Imam Malik : 1516
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِوَسَلَّمَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ ثُمَّ سَأَلَ عُمَرُ الرَّجُلَ كَيْفَ أَنْتَ فَقَالَ أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللَّهَ فَقَالَ عُمَرُ ذَلِكَ الَّذِي أَرَدْتُ مِنْكَ
Миэхэ Маликтан [Анас бин Маликтан] [Исхак бин Абдуллах бин Абу Талха] [Анас бин Маликтан] биир киһи Умар бин Хаттабка дорооболоһорун истибитин, онтон эппиэттээбитин кэпсээбиттэрэ. Онтон Умар киһиттэн ыйыппыт; 'Хайдаххыный?' киһи хоруйдаата; 'Эн алгыһыҥ иһин Аллахы айхаллыыбын'. Онтон [Умар] эппитэ; 'Мин эйигиттэн ону баҕарабын'.
Hadith
Imam Malik : 1517
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّ الطُّفَيْلَ بْنَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُ كَانَ يَأْتِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَيَغْدُو مَعَهُ إِلَى السُّوقِ قَالَ فَإِذَا غَدَوْنَا إِلَى السُّوقِ لَمْ يَمُرَّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَلَى سَقَاطٍ وَلَا صَاحِبِ بِيعَةٍ وَلَا مِسْكِينٍ وَلَا أَحَدٍ إِلَّا سَلَّمَ عَلَيْهِ قَالَ الطُّفَيْلُ فَجِئْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَوْمًا فَاسْتَتْبَعَنِي إِلَى السُّوقِ فَقُلْتُ لَهُ وَمَا تَصْنَعُ فِي السُّوقِ وَأَنْتَ لَا تَقِفُ عَلَى الْبَيِّعِ وَلَا تَسْأَلُ عَنْ السِّلَعِ وَلَا تَسُومُ بِهَا وَلَا تَجْلِسُ فِي مَجَالِسِ السُّوقِ قَالَ وَأَقُولُ اجْلِسْ بِنَا هَاهُنَا نَتَحَدَّثُ قَالَ فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَا أَبَا بَطْنٍ وَكَانَ الطُّفَيْلُ ذَا بَطْنٍ إِنَّمَا نَغْدُو مِنْ أَجْلِ السَّلَامِ نُسَلِّمُ عَلَى مَنْ لَقِيَنَا
Малик миэхэ [Исхак бин Абдулла бин Абу Талха] кэпсээбитинэн, [Туфаил бин Убай бин Ка'б] киниэхэ [Абдулла бин Умарга] ыалдьыттаан кэлбитин уонна кинини кытта ырыынакка барбытын эппит. Туфаил бин Убай эппитэ; 'Биһиги ырыынакка барарбытыгар, Абдулла бин Умар боростуой дьону, атыылааччылары, дьадаҥылары эбэтэр кими да ааспата, кинини кытта дорооболоспотоҕуна.' Туфейл эппитэ; 'Биир күн Абдулла бин Умары көрсүбүтүм, онтон кини миигин ырыынакка барыахха диэн көрдөспүтэ, мин киниттэн ыйыппытым: 'Эн ырыынакка тугу гынаҕын, маҕаһыыҥҥа тохтообокко, эбэтэр табаары ыйыппаккын, тугу эрэ атыыласпаккын, эбэтэр атыыга олорбот буоллаххына?' кини эппиэттээтэ, 'Манна олорон тугу эрэ кэпсэтиэхпит' диэбитим. онтон Абдулла бин Умар миэхэ эппитэ: «О, Абу Батн -улахан иһит-! -Тоҕо диэтэххэ, ол саҕана Туфайл улахан иһэлээх этэ-, биһиги ырыынакка кимниин эмэ көрсүбүт дьоммутугар дорооболоһорго эрэ барар этибит."
Hadith
Imam Malik : 1518
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ رَجُلًا سَلَّمَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ وَالْغَادِيَاتُ وَالرَّائِحَاتُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَعَلَيْكَ أَلْفًا ثُمَّ كَأَنَّهُ كَرِهَ ذَلِكَ
Миэхэ Маликтан [Яхья бин Саид] кэпсээбитэ, кини эппитэ: "Биир киһи Абдулла бин Умарга эҕэрдэлээбитэ, кини эппитэ: "АССААЛАМУ 'АЛАЙКА ВА РАХМАТУЛЛАХ ВА БАРАКААТУХУ ВАЛГААДИЯТу ВАРРАА`ИХАТ - Аллах куттала суох буолуута, аһыныгас санаата уонна сарсыарда кэлэр дьоҥҥо алгыһа буоллун киэһэ-'. [Абдулла бин Умар] онтон хоруйдаата; 'WA'ALAIKA ALFAN -уонна эйиэхэ тыһыынча төгүл-,' абааһы көрөр курдук.
Hadith
Imam Malik : 1519
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْتَأْذِنُ عَلَى أُمِّي فَقَالَ نَعَمْ قَالَ الرَّجُلُ إِنِّي مَعَهَا فِي الْبَيْتِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا فَقَالَ الرَّجُلُ إِنِّي خَادِمُهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا أَتُحِبُّ أَنْ تَرَاهَا عُرْيَانَةً قَالَ لَا قَالَ فَاسْتَأْذِنْ عَلَيْهَا
Миэхэ эппиттэринэн, [Шафван бин Сулейм] [Атха бин Ясар] Малик эппитэ: "Аллах илдьититтэн биирдэ биир киһи ыйыппыта: "Оо, Аллах илдьитэ, ийэбиттэн көҥүл ылыахтаахпын дуо - кини хоһугар киирдэхпинэ-?" кини: 'Сөп' диэн хоруйдаата. Киһитэ өссө төгүл ыйытта: «Мин кинини кытта биир дьиэҕэ олоробун дуо?» Онтон Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам эппит: 'Киниттэн көҥүл көрдөө'. Киһи өссө төгүл ыйытта: «Мин эмиэ кини кулутабын». Онон Пророк саллаллаху алейхи васаллям киниэхэ эппит: «Киниттэн көҥүл көрдөө, кинини сыгынньах булуоххун баҕараҕын дуо! — диэн хоруйдаата; 'Суох'. Кини: «Оччотугар көҥүл көрдөөҥ! '
Hadith
Imam Malik : 1520
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ عُلَمَائِهِمْ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّجَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا ثُمَّ رَجَعَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي أَثَرِهِ فَقَالَ مَا لَكَ لَمْ تَدْخُلْ فَقَالَ أَبُو مُوسَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ فَإِنْ أُذِنَ لَكَ فَادْخُلْ وَإِلَّا فَارْجِعْ فَقَالَ عُمَرُ وَمَنْ يَعْلَمُ هَذَا لَئِنْ لَمْ تَأْتِنِي بِمَنْ يَعْلَمُ ذَلِكَ لَأَفْعَلَنَّ بِكَ كَذَا وَكَذَا فَخَرَجَ أَبُو مُوسَى حَتَّى جَاءَ مَجْلِسًا فِي الْمَسْجِدِ يُقَالُ لَهُ مَجْلِسُ الْأَنْصَارِ فَقَالَ إِنِّي أَخْبَرْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْاسْتِئْذَانُ ثَلَاثٌ فَإِنْ أُذِنَ لَكَ فَادْخُلْ وَإِلَّا فَارْجِعْ فَقَالَ لَئِنْ لَمْ تَأْتِنِي بِمَنْ يَعْلَمُ هَذَا لَأَفْعَلَنَّ بِكَ كَذَا وَكَذَا فَإِنْ كَانَ سَمِعَ ذَلِكَ أَحَدٌ مِنْكُمْ فَلْيَقُمْ مَعِي فَقَالُوا لِأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قُمْ مَعَهُ وَكَانَ أَبُو سَعِيدٍ أَصْغَرَهُمْ فَقَامَ مَعَهُ فَأَخْبَرَ بِذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Малик миэхэ [Рабия бин Абу Абдуррахман] [кинилэртэн бииртэн элбэх учуонайдарыттан] [Абу Муса Аль Асыари] Умар бин Хаттабтан көҥүл көрдүү кэлбитин, онтон үс төгүл дорооболоһон баран дьиэтигэр төннүбүтүн кэпсээбитэ. Умар бин Хаттаб кинини эккирэтээри кими эрэ ыыппыта. Умар ыйытта; — Тоҕо киирбэккин? Абу Муса Аль Асыари хоруйдаата; Мин Пророк саллаллаху алейхи ва саллам эппитин истибитим: «Үс төгүл көҥүл көрдөө. Көҥүллэнэр буоллаххына, киир. Суох буоллаҕына, дьиэҕэр бар'! Онтон Умар бин Хаттаб эппитэ; Эйигиттэн ураты, бу хадис туһунан ким билэрий? Миэхэ аҕалбатаххына, мин эйиэхэ ону-маны оҥоруом'. Онтон Абу Муса тахсан, мечетьтэн Аншар меджлис диэн ааттаах меджлис булбут. Кини этэр; 'Мин Умар бин Хаттабка Расулулла саллаллаху алейхи васаллам эппитин истибитим: 'Көҥүл үс төгүл ыйыт, көҥүллэммит буоллаҕына киир, оттон суох буоллаҕына дьиэҕэр бар'. онтон Умар эппитэ; 'Эһиги миэхэ маны билэр киһини аҕалбатаххытына, мин ону-маны оҥоруом. Онон ким эмэ истибит буоллаҕына, миигин кытта кэлиҥ'. Онтон дьон [Абу Саид Аль Худрига] эппиттэрэ; Кинини кытта кэл! Ол кэмҥэ Абу Саид Аль Худри кинилэртэн саамай кыра этэ, онон Абу Мусаны кытта баран Умар бин Хаттабка туоһулаабыта. Онтон Умар бин Хаттаб Абу Мусаҕа эппитэ; 'Мин эйиэхэ саарбахтаабаппын, дьон тыллары оҥордохторуна эрэ долгуйабын - ол тыллары Пророк саллаллаху 'алейхи васаллам' сыһыараллар.
