Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1481
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ وَهِيَ تَشْتَكِي وَيَهُودِيَّةٌ تَرْقِيهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ارْقِيهَا بِكِتَابِ اللَّهِ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Yahya bin Sa’id] tënë [Amrah bin Abdurrahman] lɔn [Abu Bakar As Siddiq] acï yök thɛɛr ke Aisyah ëcï tuany në ye thaa kënë, ku në ye lɔ̈ɔ̈m ke nɔŋ tiŋ de Judaai ye ruqyahde looi. Go Abu Bakr lueel; 'Ruqyah yen në Buŋ de Nhialic'.
Hadith
Imam Malik : 1482
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَأَنَّ رَجُلًا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَابَهُ جُرْحٌ فَاحْتَقَنَ الْجُرْحُ الدَّمَ وَأَنَّ الرَّجُلَ دَعَا رَجُلَيْنِ مِنْ بَنِي أَنْمَارٍ فَنَظَرَا إِلَيْهِ فَزَعَمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُمَا أَيُّكُمَا أَطَبُّ فَقَالَا أَوَ فِي الطِّبِّ خَيْرٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَزَعَمَ زَيْدٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنْزَلَ الدَّوَاءَ الَّذِي أَنْزَلَ الْأَدْوَاءَ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Zaid bin Aslam] lɔn nadë ke thɛɛr ke Raan cï lɔc ku dɔc acï raan tök yök ke cï yök ke cï rim yök. Ku cɔɔl kɔc kaarou ë Bani Anmar, ku keek kedhiɛ aacï bɛ̈n neem ku luelkë tënë yeen lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc (tɔ̈ɔ̈ŋ de Nhialic) keek kaarou thiëëc: ‘Yeŋa kamkun ye raan path ë pial guöp?’ Ku thiëckë, 'Ye kë puɔth tɔ̈ në töök yic, O Raan cï lɔc ku dɔc?' Zaid ee tak lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Raan ye wal bɛ̈i piny ee raan ye tuany bɛ̈i piny’.
Hadith
Imam Malik : 1483
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ سَعْدَ بْنَ زُرَارَةَ اكْتَوَى فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الذُّبْحَةِ فَمَاتَ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Yahya bin Sa’id] lɔn cï yen lueel, ‘Wɛ̈t acï bɛ̈n tënë ɣɛn lɔn nadë ke thɛɛr ke Rasulullah acï tɔ̈ɔ̈u në dhöl kay rin cï yen tɔ̈ɔ̈k në ye guɔ̈p ku acï thou’.
Hadith
Imam Malik : 1484
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَاكْتَوَى مِنْ اللَّقْوَةِ وَرُقِيَ مِنْ الْعَقْرَبِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] lɔn cï [Abdullah Bin Umar] töök yök në dhöl de kay rin cï yen nhom tɔ̈ɔ̈k, ku ka nɔŋ ruqyah aya rin cï yen thɔ̈ɔ̈r në thɔ̈ɔ̈r ë thɔ̈ɔ̈r’.
Hadith
Imam Malik : 1485
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ كَانَتْ إِذَا أُتِيَتْ بِالْمَرْأَةِ وَقَدْ حُمَّتْ تَدْعُو لَهَا أَخَذَتْ الْمَاءَ فَصَبَّتْهُ بَيْنَهَا وَبَيْنَ جَيْبِهَاوَقَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُنَا أَنْ نُبْرِدَهَا بِالْمَاءِ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Hisyam bin ‘Urwah] tënë [Fatimah bin Mundzir] cï lueel, ‘Na cï tiŋ nɔŋ tuaany de nhom bɛ̈i tënë [Asma bin Abu Bakr], ke yen acï ye yɔ̈ɔ̈k bï pïu yök ku tääu në kaam de guɔ̈pde ku nhomde. Go lueel; 'Rasulullah acï ɣok yɔ̈ɔ̈k buk pïu tääu piny'.
Hadith
Imam Malik : 1486
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَابْرُدُوهَا بِالْمَاءِ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Hysyam bin ‘Urwah] tënë [wun] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Aciëŋ ee bɛ̈n bei në mac cï thiäŋ në mac ë mac ë mac ë mac ë mac ë mac ë pïu! '
Hadith
Imam Malik : 1487
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحُمَّى مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَطْفِئُوهَا بِالْمَاءِ
Malik ë [Nafi’] acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Ibn Umar] lɔn cï Rasulullah lueel: ‘Aciëŋ ee bɛ̈n bei në mac cï thiäŋ në Jahannam ku thöl ë pïu’.
Hadith
Imam Malik : 1488
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِإِحْفَاءِ الشَّوَارِبِ وَإِعْفَاءِ اللِّحَى
Acï luel tënë ɣɛn tënë Malik tënë [Abu Bakr bin Nafi’] tënë [wun, Nafi’] tënë [Abdullah bin Umar] cï lueel, ‘Raan cï lɔc ku dɔc acï lööŋ tääu bï nhom thök ku bï nhom dït.
Hadith
Imam Malik : 1489
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ عَامَ حَجَّ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ كَانَتْ فِي يَدِ حَرَسِيٍّ يَقُولُيَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ وَيَقُولُ إِنَّمَا هَلَكَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ حِينَ اتَّخَذَ هَذِهِ نِسَاؤُهُمْ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Ibn Shihab] tënë [Humaïd ë Abdurrahman ë Auf] lɔn cï yen [Mu’awiyah ë Abu Sufyan] piŋ ke piööc në thöc nhom në thɛɛr ke Hajj, ke dɔm nhiɛ̈m ë tɔ̈ në raan ye kɔc tiit cin, ku lueel, ‘Yïn kɔc ke Medina, ye të yïndë yen tɔ̈ thïn? Ɣɛn acï piŋ lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc käkkä gël. Acï lueel: 'Bani Yithrael acï thou ɣɔn cï diäärken kën dɔm''.
Hadith
Imam Malik : 1490
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُسَدَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاصِيَتَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ فَرَقَ بَعْدَ ذَلِكَقَالَ مَالِك لَيْسَ عَلَى الرَّجُلِ يَنْظُرُ إِلَى شَعَرِ امْرَأَةِ ابْنِهِ أَوْ شَعَرِ أُمِّ امْرَأَتِهِ بَأْسٌ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ziad bin Sa’d] tënë [Ibn Shihab] cï piŋ ke lueel; 'Raan cï lɔc ku dɔc acï nhiɛ̈mde puɔ̈l bï lɔ piny agut cï yenhom, në kë wïc Nhialic ku ka cï nhiɛ̈mde tek yic.' Aci Malik luel; 'Acïn kë rɛɛc tɔ̈ ke raan ë tïŋ nhiɛ̈m de nyande ku nhiɛ̈m de manhde'.
Hadith
Imam Malik : 1491
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ الْإِخْصَاءَ وَيَقُولُ فِيهِ تَمَامُ الْخَلْقِ
Nawën cï Malik lɛ̈k ɣɛn tënë [Nafi’ tënë [Abdullah bin Umar] lɔn ye yen thɔ̈ɔ̈r ë tik, acï lueel; 'Në ye yic ee piath de cak'.
Hadith
Imam Malik : 1492
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُ بَلَغَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ إِذَا اتَّقَى وَأَشَارَ بِإِصْبُعَيْهِ الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Shafwan bin Sulaim] lɔn cï yen ɣet tënë yeen, lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Ɣɛn ku raan ye mïth cïn wun ku man muk, tënë yen wala raan dɛ̈t tɔ̈ në paradise yic cït kën, të ye yen raan ë Nhialic’. Ku jɔl ya cin de ciɛɛl ku cin de nyuɔɔth.
Hadith
Imam Malik : 1493
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍأَنَّ أَبَا قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِي جُمَّةً أَفَأُرَجِّلُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَأَكْرِمْهَا فَكَانَ أَبُو قَتَادَةَ رُبَّمَا دَهَنَهَا فِي الْيَوْمِ مَرَّتَيْنِ لِمَا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَأَكْرِمْهَا
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya bin Sa’id] lɔn cï Abu Qatadah Al Ansari lueel tënë Rasulullah ë thäät yiic; 'Ɣɛn anɔŋ nhiɛ̈m bäär apɛi ɣet në ɣa nhom, lëu ba style?' Ku dhuk Rasulullah nhom ku lueel: 'Ee yic, ku lëkkë yeen'. Abu Qatadah ee ye tääu në miök yic në nïn kaarou në kööl tökic, ku kën ee tɔ̈ në kë cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Ee yic! ku lëkkë ye’.
Hadith
Imam Malik : 1494
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَدَخَلَ رَجُلٌ ثَائِرَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ اخْرُجْ كَأَنَّهُ يَعْنِي إِصْلَاحَ شَعَرِ رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ فَفَعَلَ الرَّجُلُ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَيْسَ هَذَا خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدُكُمْ ثَائِرَ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ شَيْطَانٌ
Acï thɔ̈ɔ̈ŋ ke ɣɛn tënë Malik tënë [Zaid bin Aslam] lɔn [‘Atha bin Yasar] acï lɛ̈k yeen, ku lueel, ‘Wɛ̈t cï Raan cï lɔc ku dɔc tɔ̈ në muthilimïn yic, ke raan tök acï bɛ̈n thïn ke nɔŋ nhiɛ̈m cï riääk ku nɔŋ nhiɛ̈m cï riääk. Raan cï lɔc ku dɔc acï yecin nyuɔɔth bï raan bɛ̈n bei, cït man ë lueel yen ‘Abï nhiɛ̈mde ku nhiɛ̈mde thɔ̈ɔ̈r’. Ku ëcï raan kënë looi këya ku dhuk ciëën, ku lueel Rasulullah ëlä, ‘Cie këpath tënë raan tök kamkun bï bɛ̈n ke nɔŋ nhiɛ̈m cï riääk cït jɔŋrac’.
Hadith
Imam Malik : 1495
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ قَالَ وَكَانَ جَلِيسًا لَهُمْ وَكَانَ أَبْيَضَ اللِّحْيَةِ وَالرَّأْسِقَالَ فَغَدَا عَلَيْهِمْ ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ حَمَّرَهُمَا قَالَ فَقَالَ لَهُ الْقَوْمُ هَذَا أَحْسَنُ فَقَالَ إِنَّ أُمِّي عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَتْ إِلَيَّ الْبَارِحَةَ جَارِيَتَهَا نُخَيْلَةَ فَأَقْسَمَتْ عَلَيَّ لَأَصْبُغَنَّوَأَخْبَرَتْنِي أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ كَانَ يَصْبُغُ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya ben Saïd] lueel; aci ɣa lɛ̈k [Muɔny ë Ɣothuraliɛ] lɔn cï [Abdurhän ë Ɣothuraliɛ] këdäŋ lueel ke cï nyuc kek kɔc nɔŋ nhiɛ̈m ɣer ku nhiɛ̈m ë nhom. Ku nïn dɛ̈t, go bɛ̈n bei bï kɔc nɔŋ nhiɛ̈m ku nhiɛ̈m cï keek tääu në pïu yiic yök. Go raan ë gɛ̈t wël lueel, ‘Kɔc aacï lɛ̈k ye, ‘Kënë ee këpath! ' Abdurrahman bin Al Aswad acï lueel, 'Aköl wäär cï lɔ, manhdiɛ̈, ['Aisyah] tiŋ ë Raan cï lɔc ku dɔc acï aluaŋde cɔl Nukhailah tuɔɔc tënë ɣɛɛn. Acï Nhialic thɔn në ɣanhom, 'Ee yic, ɣɛn abï ɣɛɛr'. Ku lëk ɣɛn lɔn [Abu Bakr Ash Siddiq] acï nhiɛ̈mde tääu ëya dɛ̈t’.
Hadith
Imam Malik : 1496
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ بَلَغَنِيأَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُرَوَّعُ فِي مَنَامِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُونِ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya bin Sa’id] ku lueel, ‘Wɛ̈t acï bɛ̈n tënë ɣɛn lɔn cï Khalid bin Walid lueel tënë raan cï Nhialic lɔc ku dɔc. 'Ɣɛn acï nïn nɔ̈k! ' Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam then said: 'Kuen: A'UUDZU BIKALIMATILLAHI TAAMMAATI MIN GHADLABIHI WA 'IQAABIHI WA SYARRI 'IBAADIHI WA MIN HAMAZAAATISY SYAYAAITTHIIN WA AN YAHDUEKFUUNS THÏ HÏÄÄITTHIIN WÄ AN YAHDUEKRUUNS ÄÄÄÄÄITTÏTHÏIN WÄ AN YAHDUEKRUUNS - wrath, awuɔ̈cde, tënë kärɛc ke kɔcke luɔɔike ku tënë pïŋ de jɔŋrac ku jɔl ya tɛ̈ tɔ̈ kek thïn-'.
Hadith
Imam Malik : 1497
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَأُسْرِيَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى عِفْرِيتًا مِنْ الْجِنِّ يَطْلُبُهُ بِشُعْلَةٍ مِنْ نَارٍ كُلَّمَا الْتَفَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَآهُ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ أَفَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ تَقُولُهُنَّ إِذَا قُلْتَهُنَّ طَفِئَتْ شُعْلَتُهُ وَخَرَّ لِفِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَلَى فَقَالَ جِبْرِيلُ فَقُلْ أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْكَرِيمِ وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ اللَّاتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنْ السَّمَاءِ وَشَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا وَشَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَشَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمِنْ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمِنْ طَوَارِقِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya bin Sa’id] lɔn cï yen lueel, ‘Wɛ̈t cï Rasulullah cɔl Ithraam looi, acï Ifrit tïŋ tënë jɔŋrac ke kuany ye cök ke muk mac ë mac. Ku ë thää ëbɛ̈n wën cï yen nhom wel, ke Rasulullah acï ye tïŋ. Go Gabriɛl lueel; 'Bï ɣɛn yï piɔ̈ɔ̈c wël kɔ̈k lɔn na yïn ke kueen, ke mac abï bɛ̈n ku bïk lööny piny në ke nhïïm?' Acï Rasulullah dhuknhom: 'Ee'. Go Jibril lueel; 'Kuen: ' A'UUDZU BI WAJHILLAHIL KARIIMI WA BI KALIMAATILLAHI ATTAAMMITI LATII LAA YUJAAWIZUHUNNA BARRUN WA LAA FAAJIRUN MIN SYARRI MAA YANZILU MINASSAMAA`I MAILYAINJƐINA MYARRIU LAILI WAN NAHAARI WA MIN THAWAARIQIL ALAILI WAN NAHAARI ILLAA THAARIQAN YATHRUQU BI KHAIRIN YA RAHMAN. -Ɣɛn aye wïc ba rɔt gël në nyin de Allah, yen raan dït apɛi ku wɛ̈tde ëbɛ̈n, cïï raan path ku raan ë rɛ̈ɛ̈c lëu bï gël, tënë kärac ye bɛ̈n piny nhial ku kärac ye röt jat nhial tënë yeen, ku kärac ye tɔ̈ pinynhom ku kä ye bɛ̈n bei thïn. Tënë lɛ̈ɛ̈t ë kɔc nhïïm wakɔ̈u ku akɔ̈l, ku tënë kärɛc wakɔ̈u ku akɔ̈l ke cie kärɛc ye käpath bɛ̈i, O Raan ë Piɔ̈u Piɔ̈u.
Hadith
Imam Malik : 1498
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ قَالَ مَا نِمْتُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَيِّ شَيْءٍ فَقَالَ لَدَغَتْنِي عَقْرَبٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ قُلْتَ حِينَ أَمْسَيْتَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ تَضُرَّكَ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Thuɣil bin Abu Salih] tënë [wun] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï raan ë Aslam lueel; 'Ɣɛn akëc nïn nɔ̈k wäär?' Rasulullah ë thïïc: 'Yeŋö ye kë cï rot looi?' Go dhuk nhom; 'Ɣɛn acï dɔm në thɔ̈ɔ̈r'. Ku ëcï Rasulullah lueel ëlä: ‘Na ye yïn kuen ë thää ë thää ë thää ë thää ë thää ë thää ë thää ë thää ë thää, ɣɛn ë wïc ba rot gël në wël ë yic ë Nhialic tënë kärac cï kek cak-’, ka cïï yïïn bï rac.
Hadith
Imam Malik : 1499
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ أَنَّ كَعْبَ الْأَحْبَارِ قَالَلَوْلَا كَلِمَاتٌ أَقُولُهُنَّ لَجَعَلَتْنِي يَهُودُ حِمَارًا فَقِيلَ لَهُ وَمَا هُنَّ فَقَالَ أَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْعَظِيمِ الَّذِي لَيْسَ شَيْءٌ أَعْظَمَ مِنْهُ وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ وَبِأَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى كُلِّهَا مَا عَلِمْتُ مِنْهَا وَمَا لَمْ أَعْلَمْ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَبَرَأَ وَذَرَأَ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Sumayya] aluɛk thɛɛr de Abu Bakr, tënë [Al Qa’qa’ bin Hakim] lɔn cï [Ka’b Al Ahbar] lueel; 'Na cie wël ca ke kueen, ke kɔc Itharel aake cï ɣa looi cït thɔ̈rɔ̈l'. Ku ëcï thiëëc, ‘Ye wëlkä yïndë?’ yen ee dhuk nhom: 'A'UUDZU BI WAJHILLAHI AL AZHIIMI ALLADZII LAISA SYAIUN A'ZHAMA MINHU WA BI KALIMAATILLAH TAAMMATI LLATI LAA YUJAAWIZUHUNNA BARRUN WALAA FAAJIRUN WA MAAJILAHI ASMULLIAM`A MINHAA WAMAA LAM A'LAM MIN SYARRI MAA KHALAQA WA BARA`A WA DZARA`A' -Ɣɛn ye tïït në nyin de Allahic, yen adit, man cïn kë dïït wär Yeen. Ku ke wɛ̈t ë yic de Allah lɔn cïn yen raan path wala raan cï awɛ̈ɛ̈c looi bï lëu bï thɔ̈ɔ̈r, ku -Ɣɛn ë wïc gël- në rinke path, keek ëbɛ̈n, na cɔk ɣɛn keek ŋic ka këc keek ŋic, tënë kärɛc kedhiɛ cï kek cak ku kärɛc cï kek cak ka cïk cak-'.
Hadith
Imam Malik : 1500
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الْمُتَحَابُّونَ لِجَلَالِي الْيَوْمَ أُظِلُّهُمْ فِي ظِلِّي يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلِّي
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Abdullah bin Abdurrahman bin Ma’mar] tënë [Abu Al Hubab Saïd bin Yasar] tënë [Abu Hurairah] acï lueel, ‘Rasulullah ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät; ‘Ye kɔc wïc riɛldiɛ̈ ë köölë tɔ̈ thïn. Ɣɛn abï tɔ̈c në kööl cïn yen tɔ̈c bï tɔ̈ ke cie tɔ̈cde’.
