Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1341
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي سَعْدِ بْنِ لَيْثٍ أَجْرَى فَرَسًا فَوَطِئَ عَلَى إِصْبَعِ رَجُلٍ مِنْ جُهَيْنَةَ فَنُزِيَ مِنْهَا فَمَاتَ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِلَّذِي ادُّعِيَ عَلَيْهِمْ أَتَحْلِفُونَ بِاللَّهِ خَمْسِينَ يَمِينًا مَا مَاتَ مِنْهَا فَأَبَوْا وَتَحَرَّجُوا وَقَالَ لِلْآخَرِينَ أَتَحْلِفُونَ أَنْتُمْ فَأَبَوْا فَقَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِشَطْرِ الدِّيَةِ عَلَى السَّعْدِيِّينَقَالَ مَالِك وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا
Yahya willawarqa Malikmanta [Ibn Shihab]manta [Iraq bin Malik]manta hinaspa [Sulaiman bin Yasar]manta, Banu Sa’id bin Laithmanta huk runa caballopi sillakuspa Juhainahmanta runapa dedonta saruykuspan kuchusqa kanankama hinaspa wañunankama. Hinaptinmi [Umar bin Khattab] huchachasqakunata nirqa: ‘¿Pichqa chunka kutitachu Allahwan jurankichik mana chayrayku wañusqanmanta?’, nispa. Mana munaspankum sasachakurqaku. Hinaptinmi Umar hukkunata tapurqa: ‘¿Jurankichu?’, nispa. Paykunaqa manan munarqankuchu. Chaymanta Umar bin Khattabqa Banu Sa'id llaqtapa sutinpi kuskan diyat qullqita qunanpaqmi tantearurqa. Maliktaq nirqan: ‘Manan kayqa yuyaykusqaykuchu’, nispa.
Hadith
Imam Malik : 1342
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ وَرَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانُوا يَقُولُونَدِيَةُ الْخَطَإِ عِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ وَعِشْرُونَ ابْنَ لَبُونٍ ذَكَرًا وَعِشْرُونَ حِقَّةً وَعِشْرُونَ جَذَعَةً
Malikmantan willawarqanku [Ibnu Shihab] hinallataq [Sulaiman bin Yasar] hinallataq [Rabi’ah bin Abu Abdurrahman] paykuna nirqanku mana allin ruwaymanta wañuchiypa diyat iskay chunka bintu makhadl, iskay chunka bintu Labun, iskay chunka qhari Ibn Labun, iskay chunka hiqqah iskay chunka jad’ah’.
Hadith
Imam Malik : 1343
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُتُعَاقِلُ الْمَرْأَةُ الرَّجُلَ إِلَى ثُلُثِ الدِّيَةِ إِصْبَعُهَا كَإِصْبَعِهِ وَسِنُّهَا كَسِنِّهِ وَمُوضِحَتُهَا كَمُوضِحَتِهِ وَمُنَقِّلَتُهَا كَمُنَقِّلَتِهِو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ وَبَلَغَهُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُمَا كَانَا يَقُولَانِ مِثْلَ قَوْلِ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ فِي الْمَرْأَةِ أَنَّهَا تُعَاقِلُ الرَّجُلَ إِلَى ثُلُثِ دِيَةِ الرَّجُلِ فَإِذَا بَلَغَتْ ثُلُثَ دِيَةِ الرَّجُلِ كَانَتْ إِلَى النِّصْفِ مِنْ دِيَةِ الرَّجُلِ قَالَ مَالِك وَتَفْسِيرُ ذَلِكَ أَنَّهَا تُعَاقِلُهُ فِي الْمُوضِحَةِ وَالْمُنَقِّلَةِ وَمَا دُونَ الْمَأْمُومَةِ وَالْجَائِفَةِ وَأَشْبَاهِهِمَا مِمَّا يَكُونُ فِيهِ ثُلُثُ الدِّيَةِ فَصَاعِدًا فَإِذَا بَلَغَتْ ذَلِكَ كَانَ عَقْلُهَا فِي ذَلِكَ النِّصْفَ مِنْ عَقْلِ الرَّجُلِ
Niwarqankun Malikmanta Yahya [Yahya bin Sa’id]manta [Sa’id bin Musayyab] nisqamanta nirqan; ‘Warmiqa qhariman kutichipun kinsa kaq t’aqa diyatwan, dedomanta dedomanta, kirumanta kirumanta, kikin k’irisqa tullu rikuchiq k’irikunawan, p’akisqa tullukunatataq p’akisqa tullumanta’. Niwarqanmi Malik [Ibnu Shihab]manta payman hamusqa ['Urwah bin Az Zubair]manta iskayninku kikin yuyayniyoq karqanku Sa'id bin Musayyabpa yuyaykusqanwan warmikuna qharikunamanta kinsa kaq diyat pagasqankumanta, sichus qharikunapaq kinsa kaq diyatman chayan chayqa kuskanmanmi yapakun. Malikqa nisqa; "Kaypa interpretacionninqa kaymi: warmiqa diyattam pagan tullukunata qawachiq k'irikunamanta, utaq tullukuna pakikuq k'irikunamanta, utaq umapa utaq wiksa tullukunaman mana yaykuq k'irikunamanta, utaq chayman rikchakuqkunamanta, chaymantaqa kimsa kaq partenraqmi diyatmanta aswan, sichus kayta pasaptinqa chaymantaqa qunmi qaripa kuskan diyatmanta".
Hadith
Imam Malik : 1344
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُمَضَتْ السُّنَّةُ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا أَصَابَ امْرَأَتَهُ بِجُرْحٍ أَنَّ عَلَيْهِ عَقْلَ ذَلِكَ الْجُرْحِ وَلَا يُقَادُ مِنْهُ
Malikmantam willawarqaku [Ibn Shihabpa] nisqanmanta uyarisqanmanta; 'Sunnahmi, sichus huk qhari warminta k'irinman chayqa, diyattan paganan k'irisqa kasqanmanta, ichaqa manan qisasmanqa churasqachu'.
Hadith
Imam Malik : 1345
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ امْرَأَتَيْنِ مِنْ هُذَيْلٍ رَمَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى فَطَرَحَتْ جَنِينَهَا فَقَضَى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ وَلِيدَةٍ
Yahya willawarqa Malikmanta [Ibn Shihab]manta [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf]manta [Abu Hurairah]manta pichus nirqa: ‘Hudhailmanta iskay warmikuna rumiwan wikch’unakurqanku hukninku awqanpa wiksanpi wawata wañuchinankama. Chaymantataq Allahpa kachasqan shallallahu 'alaihi wasallam kamachirqan, chay wawata wañuchiq runaqa kacharinanmi huk qhari otaq warmi kamachita, chay sirvienteq chaninmi chunka kuti diyat-' nisqamanta.
Hadith
Imam Malik : 1346
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى فِي الْجَنِينِ يُقْتَلُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ وَلِيدَةٍ فَقَالَ الَّذِي قُضِيَ عَلَيْهِ كَيْفَ أَغْرَمُ مَا لَا شَرِبَ وَلَا أَكَلْ وَلَا نَطَقَ وَلَا اسْتَهَلْ وَمِثْلُ ذَلِكَ بَطَلْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذَا مِنْ إِخْوَانِ الْكُهَّانِ
Willawarqanmi Malikmanta [Ibn Shihab]manta [Sa’id bin Musayyab]manta, Allahpa kachasqan (Allahpa thak kayninpas, saminchayninpas paywan kachun) decidirqan huk wawa mamanpa wiksanpi wañuchisqa kasqanmanta, huk qhari otaq warmi kamachita kacharichispa. Hinaptinmi acusasqa runa nirqa: ‘¿Imaynatataq multawanmanku nacechkaptiy mana mikuq, mana machasqa, mana rimaq, mana waqaq kaqta wañuchisqaymanta?’, nispa. Allahpa kachasqanmi (saw) nirqan: ‘Kay runaqa adivino runaq amigonmi’, nispa.
Hadith
Imam Malik : 1347
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُالْغُرَّةُ تُقَوَّمُ خَمْسِينَ دِينَارًا أَوْ سِتَّ مِائَةِ دِرْهَمٍ وَدِيَةُ الْمَرْأَةِ الْحُرَّةِ الْمُسْلِمَةِ خَمْسُ مِائَةِ دِينَارٍ أَوْ سِتَّةُ آلَافِ دِرْهَمٍ
Malikmantan willawarqanku [Rabi’ah bin Abu Abdurrahman] nisqanmanta; 'Al Ghurrahqa pichqa chunka dinar utaq soqta pachak dirham hinam chaninchasqa, kacharisqa warmipa diyat nisqataqmi pichqa pachak dinar utaq soqta waranqa dirham'.
Hadith
Imam Malik : 1348
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُفِي الشَّفَتَيْنِ الدِّيَةُ كَامِلَةً فَإِذَا قُطِعَتْ السُّفْلَى فَفِيهَا ثُلُثَا الدِّيَةِ
Yahya niwarqa Malikmanta [Ibn Shihab]manta [Sa’id bin Musayyab]manta, payqa iskay simiyuq diyatmanta nirqa, ‘Diatqa diyat perfecto, sichus urayllata kuchunki chayqa diyatmanta kimsa kaq parteta paganki.
Hadith
Imam Malik : 1349
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍعَنْ الرَّجُلِ الْأَعْوَرِ يَفْقَأُ عَيْنَ الصَّحِيحِ فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ إِنْ أَحَبَّ الصَّحِيحُ أَنْ يَسْتَقِيدَ مِنْهُ فَلَهُ الْقَوَدُ وَإِنْ أَحَبَّ فَلَهُ الدِّيَةُ أَلْفُ دِينَارٍ أَوْ اثْنَا عَشَرَ أَلْفَ دِرْهَمٍ
Yahya willawarqa Malikmanta, payqa [Ibn Shihab] tapurqa huk ñawsa runamanta, paymi huk runapa ñawinta hurqurqa. Ibn Shihabmi nirqan: ‘Sichus toqyachisqa runa kutichipuyta munan chayqa, derechonmi. Sichus diyatwan pagasqa kayta munan chayqa, chay diyatqa waranqa dinar otaq chunka iskayniyoq waranqa dirham’, nispa.
Hadith
Imam Malik : 1350
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍكَانَ يَقُولُ فِي الْعَيْنِ الْقَائِمَةِ إِذَا طَفِئَتْ مِائَةُ دِينَارٍ
Yahya willawarqa Malikmanta [Yahya bin Sa’idmanta] [Sulaiman bin Yasar]manta [Zaid bin Thabit] nisqanmanta huk ñawimanta, mana rikuq k’irisqa kasqanmanta, ‘Premioqa pachak Dinar’.
Hadith
Imam Malik : 1351
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يَذْكُرُأَنَّ الْمُوضِحَةَ فِي الْوَجْهِ مِثْلُ الْمُوضِحَةِ فِي الرَّأْسِ إِلَّا أَنْ تَعِيبَ الْوَجْهَ فَيُزَادُ فِي عَقْلِهَا مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ عَقْلِ نِصْفِ الْمُوضِحَةِ فِي الرَّأْسِ فَيَكُونُ فِيهَا خَمْسَةٌ وَسَبْعُونَ دِينَارًا
Yahya willawarqa Malikmanta [Yahya bin Sa’idmanta] uyarisqanmanta [Sulaiman bin Yasar] nisqanmanta: ‘Chiqapmi, uyapi Mudlihahqa umapi mudlihahwan kaqlla, ichaqa sichus ancha sinchi kanman, chaymi uyapi huk qhellita ruwan chayqa, chaymantaqa diyatqa yaqa kuskan diyatwanmi yapakun umapi k’iripaqqa, chaymi diyatqa tukupun qanchis chunka pichqayuq dinares'.
Hadith
Imam Malik : 1352
وَقَدْ قَالَ ابْنُ شِهَابٍلَيْسَ فِي الْمَأْمُومَةِ قَوَدٌ
Chiqapmi [Ibn Shihab] nirqa: ‘Manan kutichiy kanchu ukhu k’iriman’.
Hadith
Imam Malik : 1353
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَكُلُّ نَافِذَةٍ فِي عُضْوٍ مِنْ الْأَعْضَاءِ فَفِيهَا ثُلُثُ عَقْلِ ذَلِكَ الْعُضْوِحَدَّثَنِي مَالِك كَانَ ابْنُ شِهَابٍ لَا يَرَى ذَلِكَ
Niwarqankun Malikmanta Yahya [Yahya bin Sa’id]manta [Sa’id bin Musayyab] nisqamanta nirqan; ‘Kurkupi sapa k’irisqa, chay k’iriqa chay chakimanta kinsa kaq t’aqa’. Niwarqankun Malik nisqanmanta: ‘[Ibn Shihab] manan chayta yuyaykunchu’.
Hadith
Imam Malik : 1354
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِأَقَادَ مِنْ الْمُنَقِّلَةِ
Yahya willawarqa Malikmanta [Rabi’ah bin Abu Abdurrahman]manta, [Abdullah bin Az Zubair] vengakurqa chay k’irimanta, chaymi tullu p’akikurqa.
Hadith
Imam Malik : 1355
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِكَمْ فِي إِصْبَعِ الْمَرْأَةِ فَقَالَ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ فَقُلْتُ كَمْ فِي إِصْبَعَيْنِ قَالَ عِشْرُونَ مِنْ الْإِبِلِ فَقُلْتُ كَمْ فِي ثَلَاثٍ فَقَالَ ثَلَاثُونَ مِنْ الْإِبِلِ فَقُلْتُ كَمْ فِي أَرْبَعٍ قَالَ عِشْرُونَ مِنْ الْإِبِلِ فَقُلْتُ حِينَ عَظُمَ جُرْحُهَا وَاشْتَدَّتْ مُصِيبَتُهَا نَقَصَ عَقْلُهَا فَقَالَ سَعِيدٌ أَعِرَاقِيٌّ أَنْتَ فَقُلْتُ بَلْ عَالِمٌ مُتَثَبِّتٌ أَوْ جَاهِلٌ مُتَعَلِّمٌ فَقَالَ سَعِيدٌ هِيَ السُّنَّةُ يَا ابْنَ أَخِي
Niwarqankun Malikmanta Yahya [Rabi’ah bin Abu Abdurrahman] nisqamanta nirqan; ‘[Sa’id bin Musayyabta] tapurqani; ‘Hayka diyattaq warmipa dedonpaq? ’ Paytaq kutichisqa; 'Chunka camellokuna'. Yapamanta tapurqani; ‘¿Hayk’ataq iskay dedopaq?’ nispa. nispas kutichisqa; 'Iskay chunka camellokuna'. Yapamanta tapurqani; ‘¿Haykataq kimsa dedopaq?’ nispa. nispas kutichisqa; 'Kimsa chunka camellokuna'. Tapukuni; ‘¿Hayk’ataq tawa dedopaq?’ nispa. nispas kutichisqa; ‘¿Iskay chunka camellokuna?’ nispa. nispaymi tapurqani; ‘Imataq kanman aswan hatun k’iri kaqtin, aswan mana allin nanay kaqtinqa, diyat pisiyanqa’, nispas Sa’id tapusqa; ‘¿Iraqmantachu kanki?’ nispa. nispaymi kutichirqani; ‘Manan, ichaqa ñoqaqa Dios sonqo runallan kani, seguro kayta maskhayta munaspa, yachayta munaq sonso runallan kani’, nispa. Said nisqa; ‘Chaymi sunnah, wawqey’.
Hadith
Imam Malik : 1356
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ عَنْ أَسْلَمَ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِقَضَى فِي الضِّرْسِ بِجَمَلٍ وَفِي التَّرْقُوَةِ بِجَمَلٍ وَفِي الضِّلَعِ بِجَمَلٍ
Yahya willawarqa Malikmanta [Zaid bin Aslammanta] [Muslim bin Jundubmanta] [Aslam] Umar bin Khattabpa ñawpaq kamachinmanta, [Umar bin Khattab] tantearurqa molarninta camellowan kuchunankupaq, clavícula tullunkunata camellowan hinaspa costillankunata camellowan.
Hadith
Imam Malik : 1357
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ قَضَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِفِي الْأَضْرَاسِ بِبَعِيرٍ بَعِيرٍوَقَضَى مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ فِي الْأَضْرَاسِ بِخَمْسَةِ أَبْعِرَةٍ خَمْسَةِ أَبْعِرَةٍ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ فَالدِّيَةُ تَنْقُصُ فِي قَضَاءِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَتَزِيدُ فِي قَضَاءِ مُعَاوِيَةَ فَلَوْ كُنْتُ أَنَا لَجَعَلْتُ فِي الْأَضْرَاسِ بَعِيرَيْنِ بَعِيرَيْنِ فَتِلْكَ الدِّيَةُ سَوَاءٌ وَكُلُّ مُجْتَهِدٍ مَأْجُورٌ
Yahya willawarqa Malikmanta [Yahya bin Sa’id]manta uyarisqanmanta [Sa’id bin Musayyab] nisqanmanta, ' [Umar bin Khattab] tantearqa molar diyat casopi huk camellowan huk camellowan. Chaykamataq [Mu'awiyah bin Abu Sufyan] pichqa camellokunawan, pichqa camellokunawan tantearqan. Sa'id bin Musayyabmi nirqa; 'Diyat pisiyachisqa karqan Umar bin Khattabpa decidisqanpi hinallataq yapakurqan Mu'awiyahpa decidisqanpi, sichus ñoqa decidiq karqani chayqa iskay camellokunaq molar kirunkunata diyat ruwasaq. Diyatqa kaqllam hinaspapas sapa mujtahidmi premiota chaskinqa'.
Hadith
Imam Malik : 1358
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِذَا أُصِيبَتْ السِّنُّ فَاسْوَدَّتْ فَفِيهَا عَقْلُهَا تَامًّا فَإِنْ طُرِحَتْ بَعْدَ أَنْ اسْوَدَّتْ فَفِيهَا عَقْلُهَا أَيْضًا تَامًّا
Malikmanta Yahyata [Yahya bin Sa’idmanta] [Sa’id bin Musayyabmanta] niwaspanmi nirqa; 'Sichus llapa kirukuna afectasqa kanku yanaman tukunankama chaymanta diyat perfecto, sichus kirukuna urmamun yanayasqankumanta chaymanta diyatpas perfecto'.
Hadith
Imam Malik : 1359
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي غَطَفَانَ بْنِ طَرِيفٍ الْمُرِّيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ بَعَثَهُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍيَسْأَلُهُ مَاذَا فِي الضِّرْسِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ فِيهِ خَمْسٌ مِنْ الْإِبِلِ قَالَ فَرَدَّنِي مَرْوَانُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَتَجْعَلُ مُقَدَّمَ الْفَمِ مِثْلَ الْأَضْرَاسِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ لَوْ لَمْ تَعْتَبِرْ ذَلِكَ إِلَّا بِالْأَصَابِعِ عَقْلُهَا سَوَاءٌ
Yahya willawarqa Malikmanta [Daud bin Al Hushain]manta [Abu Ghathafan bin Tharif Al Muri]manta, payman willarqa Marwan bin Hakam kachasqanmanta Abdullah bin 'Abbasman tapunanpaq diyatmanta tapunanpaq huk kiru molarpaq. Hinaptinmi [Abdullah bin Abbas] kutichirqa: ‘Diyatqa pichqa camellokunam’. Abu Ghathafan nirqa: ‘Chaymanta Marwan yapamanta kachamuwarqa Abdullah bin Abbasman tapunaypaq: ‘¿Simipa ñawpaqninta diyatwan tupachinkichu molar kirupaq?’, nispa. Abdullah bin Abbas kutichirqan: 'Sichus tupachinki -lógicamente- mana imawanpas aswanpas dedoykikunawan, hinaqa diyat kaqlla'.
Hadith
Imam Malik : 1360
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يُسَوِّي بَيْنَ الْأَسْنَانِ فِي الْعَقْلِ وَلَا يُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ
Yahya willawarqa Malikmanta [Hisham bin 'Urwah]manta [taytanmanta] diyatta llapa kirukunapaq kaqllata ruwasqanmanta, manataqmi hukmanta aswanta hukman qusqanmanta.
