Imam Malik : 1321
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْحَضْرَمِيِّ جَاءَ بِغُلَامٍ لَهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ لَهُ اقْطَعْ يَدَ غُلَامِي هَذَا فَإِنَّهُ سَرَقَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ مَاذَا سَرَقَ فَقَالَ سَرَقَ مِرْآةً لِامْرَأَتِي ثَمَنُهَا سِتُّونَ دِرْهَمًا فَقَالَ عُمَرُ أَرْسِلْهُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَطْعٌ خَادِمُكُمْ سَرَقَ مَتَاعَكُمْ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ibnu Shihab] tënë [Acït Sa`ib bin Yazid] lɔn cï Abdullah bin Amru bin Al Hadlrami bɛ̈n kek aluɔnyde tënë Umar bin Khattab, ku lueel; ‘Tɔ̈ɔ̈ukë cin de nyan luɔidiɛ̈, acï kual! ' Umar acï thiëëc; 'Yeŋö cï kual?' go dhuk nhom; 'Acï thëm de tiŋdiɛ̈ kual ë thëm de dirhams kaa thiërdhetem'. [Umar] acï lueel; 'Lony yeen, rin acïn kë bï thök ë cin de aluɔnydu kual käku'.
Imam Malik : 1322
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍأَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ أُتِيَ بِإِنْسَانٍ قَدْ اخْتَلَسَ مَتَاعًا فَأَرَادَ قَطْعَ يَدِهِ فَأَرْسَلَ إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ يَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ لَيْسَ فِي الْخُلْسَةِ قَطْعٌ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Ibn Shihab] lɔn cï raan ë rum ë käŋ bɛ̈i në Marwan nhom, ku wïc Marwan bï ye cin thɔ̈ɔ̈r. Ku ëcï athör tuɔɔc tënë Zaid ben Thabit ku thiëc kë cït kën, ku [Zäid ben Thabit] acï dhuknhom; 'Acïn kë ye tääu në kɔc cin të nɔŋ yen kë cë rɔt looi në pïïr de kɔc yiic'.
Imam Malik : 1323
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍأَنَّهُ أَخَذَ نَبَطِيًّا قَدْ سَرَقَ خَوَاتِمَ مِنْ حَدِيدٍ فَحَبَسَهُ لِيَقْطَعَ يَدَهُ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ عَمْرَةُ بِنْتُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَاةً لَهَا يُقَالُ لَهَا أُمَيَّةُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَجَاءَتْنِي وَأَنَا بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ فَقَالَتْ تَقُولُ لَكَ خَالَتُكَ عَمْرَةُ يَا ابْنَ أُخْتِي أَخَذْتَ نَبَطِيًّا فِي شَيْءٍ يَسِيرٍ ذُكِرَ لِي فَأَرَدْتَ قَطْعَ يَدِهِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ فَإِنَّ عَمْرَةَ تَقُولُ لَكَ لَا قَطْعَ إِلَّا فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَأَرْسَلْتُ النَّبَطِيَّ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Yahya ben Saïd] lueel; aci ɣa lɛ̈k [Abu Bakr bin Muɣamed bin Amru bin Hazm] lɔn cï yen raan ë puɔ̈ɔ̈r cie raan Arab dɔm cï dhɛ̈ŋ juëc ë adit kual, ku jɔl ye mac bï ye cin thɔ̈ɔ̈r. 'Amra bin Abdurrahman acï aluɔnyde thɛɛr cɔl [Umayya] tuɔɔc bï bɛ̈n lɔ yök kenë yen. Aci luel Abu Bakr; ‘Acï tik aluɔny bɛ̈n ke ɣɛn tɔ̈ kek kɔc juëc, ku lueel; ’ [Amrah], acï manhdu tuɔɔc tënë yïn, ‘O mɛnh wënkäi, yïn acï raan pur dɔm cï kë cie ɣɔɔc kual ku wïc bï yecin thɔ̈ɔ̈r? ' Go dhuk nhom; 'Yic'. Acï aluaŋ tik lueel, 'Amrah acï lɛ̈k yïn, 'Amrah acï yïn yɔ̈ɔ̈k lɔn cïn yen kë bï yïn cin thɔ̈ɔ̈r të cïn ë thök ë dinar wala kä juëc''. Aci luel Abu Bakr; 'Ku ɣɛn acï raan pur lony.'
Imam Malik : 1324
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ إِنِّي وَجَدْتُ مِنْ فُلَانٍ رِيحَ شَرَابٍ فَزَعَمَ أَنَّهُ شَرَابُ الطِّلَاءِ وَأَنَا سَائِلٌ عَمَّا شَرِبَ فَإِنْ كَانَ يُسْكِرُ جَلَدْتُهُ فَجَلَدَهُ عُمَرُ الْحَدَّ تَامًّا
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ibn Shihab] tënë [Sa`ibn Yazid] acï lɛ̈k yeen lɔn cï [Umar Bin Khattab] bɛ̈n bei bï kɔcke bɛ̈n yök, ku lueel, ‘Ɣɛn ë pïŋ ë miääu tënë kë cït kën ku kë cït kën’. Ku jɔl gam lɔn cï yen dek ath thila`. Sa`ib bin Yazid acï thiëc yeŋö ye dek, na ye kë ye dek ke ɣɛn ëcï ye nɔ̈k, ke Umar acï raan kënë nɔ̈k apɛi’.
Imam Malik : 1325
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِاسْتَشَارَ فِي الْخَمْرِ يَشْرَبُهَا الرَّجُلُ فَقَالَ لَهُ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ نَرَى أَنْ تَجْلِدَهُ ثَمَانِينَ فَإِنَّهُ إِذَا شَرِبَ سَكِرَ وَإِذَا سَكِرَ هَذَى وَإِذَا هَذَى افْتَرَى أَوْ كَمَا قَالَ فَجَلَدَ عُمَرُ فِي الْخَمْرِ ثَمَانِينَ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Thaur Bïn Zaïd Ad Dili] lɔn cï [Umar Bïn Khattab] thiëc në kë de raan cï khamr dek. [Ali bin Abu Talib] acï lɛ̈k ye; ‘Ɣɛn aye tak lɔn bï yïn ye gäm thɔ̈ɔ̈r thiärbɛ̈t, rin na dek abï miɔ̈l. Na cï miɔ̈l ka bï jam apɛi. Na ye yïn thɔ̈ɔ̈r apɛi, ke yïn abï pït apɛi,’ ka cït man cï yen ye lueel, ‘Umar acï raan ye dek në miääu ëya dɛ̈t nɔ̈k në thɔ̈ɔ̈r kaa thiërbɛ̈t’.
Imam Malik : 1326
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ حَدِّ الْعَبْدِ فِي الْخَمْرِ فَقَالَ بَلَغَنِي أَنَّ عَلَيْهِ نِصْفَ حَدِّ الْحُرِّ فِي الْخَمْرِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَدْ جَلَدُوا عَبِيدَهُمْ نِصْفَ حَدِّ الْحُرِّ فِي الْخَمْرِ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Ibn Shihab] lɔn cï yen thiëëc thɛɛr në kë de luŋ de aluɛk cï dek në khamer. Go dhuk nhom; ‘Acï bɛ̈n tënë ɣa lɔn ye tɛ̈m awuɔ̈c bak ë tɛ̈m raan cïn nhomlääu. [Umar ben Khattab] ku [Uthman ben Affan] ku [Abdullah ben Umar] acïk aluɛkken nɔ̈k në bak de tɔŋ de kɔc ë nhomlääu ë pïu ë määu.
Imam Malik : 1327
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُمَا مِنْ شَيْءٍ إِلَّا اللَّهُ يُحِبُّ أَنْ يُعْفَى عَنْهُ مَا لَمْ يَكُنْ حَدًّا
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik lɔn cï [Yahya ë thäät] piŋ ke lueel; 'Këriɛ̈ɛ̈c ëbɛ̈n cï lööŋ dhoŋkɔ̈ɔ̈th, Allah ee nhiaar bï raan cï lööŋ dhoŋkɔ̈ɔ̈th päl awɛ̈ɛ̈c të cïn yen kë rɛɛc de hadd'.
Imam Malik : 1328
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَأَقْبَلْتُ نَحْوَهُ فَانْصَرَفَ قَبْلَ أَنْ أَبْلُغَهُ فَسَأَلْتُ مَاذَا قَالَ فَقِيلَ لِي نَهَى أَنْ يُنْبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Acï lɛ̈k ɣɛn lɔn cï Yahya ë Malik ë [Nafi’] ë [Abdulaah bin Umar] lueel, ‘Raan cï lɔc ku dɔc acï kɔc piɔ̈ɔ̈c në tɔŋde yic. Acï Abdullah bin Ɣmar lueel; ‘Ɣɛn acï jäl tënë ye, ku acï jäl ke ɣɛn këc yök. Ku ɣɛn acï kë cï lueel thiëëc ëmën, ku raan dɛ̈t acï lɛ̈k ɣɛn lɔn cï yen wëu tɔ̈ɔ̈u në Duba ku muzaffat' gël.
Imam Malik : 1329
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Al ‘Ala‘ bin Abdurrahman bin Ya’qub] tënë [wun] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc ë Nhialic gël bï tɔ̈ɔ̈u në duba ku muzaffat.
Imam Malik : 1330
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يُنْبَذَ الْبُسْرُ وَالرُّطَبُ جَمِيعًا وَالتَّمْرُ وَالزَّبِيبُ جَمِيعًا
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Zaid bin Aslam] tënë [‘Atha bin Yasar] lɔn cï Rasulullah ë pïu ë busr ku ruthab - ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu.
Imam Malik : 1331
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْسُئِلَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْبِتْعِ فَقَالَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ
Acï lɛ̈k ɣɛn lɔn cï Yahya ë Malik ë [Ibn Shihab] ë [Abu Salamah ë Abdurrahman] ë [Aisyah] tiŋ ë Raan cï lɔc ku dɔc, lueel; 'Acï Raan cï lɔc ku dɔc thiëëc në kë de Al bit, ku dhuk nhom: 'Këriëëc ëbën ye dek ee kë rac'.
Imam Malik : 1332
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْغُبَيْرَاءِ فَقَالَ لَا خَيْرَ فِيهَا وَنَهَى عَنْهَاقَالَ مَالِك فَسَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ مَا الْغُبَيْرَاءُ فَقَالَ هِيَ الْأُسْكَرْكَةُ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Zaid bin Aslam] tënë [‘Atha bin Yasar] lɔn cï yen raan ëbɛ̈n thiëëc në kë de Ghubaira -cït ë thäät ka thäät ë thäät-, ku dhuk nhom: ‘Acïn kë puɔth tɔ̈ thïn’. Ku pëën ye. Aci Malik luel; 'Ɣɛn acï Zaïd Bïn Aslam thiëëc, yeŋö ye al ɣubäïra? Go dhuk nhom; 'Kënë ee Al Uskarka - yök de rïŋ-'.
Imam Malik : 1333
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا ثُمَّ لَمْ يَتُبْ مِنْهَا حُرِمَهَا فِي الْآخِرَةِ
Acï thiääk ke ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] tënë [Abdullah bin Umar] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Raan ye dek në miääu në pinynhom ku ka cïï rot ye wel, ka bï gël bï dek në miääu në pïïr ciëën yic’.
Imam Malik : 1334
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ ابْنِ وَعْلَةَ الْمِصْرِيِّأَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَمَّا يُعْصَرُ مِنْ الْعِنَبِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَهْدَى رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةَ خَمْرٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَهَا قَالَ لَا فَسَارَّهُ رَجُلٌ إِلَى جَنْبِهِ فَقَالَ لَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ سَارَرْتَهُ فَقَالَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَبِيعَهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا حَرَّمَ بَيْعَهَا فَفَتَحَ الرَّجُلُ الْمَزَادَتَيْنِ حَتَّى ذَهَبَ مَا فِيهِمَا
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Zaïd bin Aslam] tënë [Ibn Wa’la Al Mishri] acï Abdullah bin Abbath thiëëc në kë de thɛ̈m de tim. [Abdullah bin Abath] acï dhuknhom; 'Aköl tök acï raanthiin koor gäm Rasulullah ë pïu ë miääu ke ye miɔ̈c, ku Rasulullah acï thiëc; 'Acï ŋic lɔn cï Allah ye gël'. Go dhuk nhom; 'Jai'. Go moc kë cï tääu thïn thiaan në ye lɔ̈ɔ̈m. Rasulullah ë thïïc: 'Yeŋö ca thiaan?' Go dhuk nhom; 'Ɣɛn acï lɛ̈k ye bï ɣaac'. Ku lueel Rasulullah ë thäät yiic: ‘Ee yic, kë cï pëën bï dek acï pëën bï ɣaac wei,’ ku jɔl monythiin kënë käŋ kaarou liep ku cuɛt kë tɔ̈ thïn wei.
Imam Malik : 1335
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أَسْقِي أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأَبَا طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيَّ وَأُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ وَتَمْرٍ قَالَ فَجَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا أَنَسُ قُمْ إِلَى هَذِهِ الْجِرَارِ فَاكْسِرْهَا قَالَ فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُهَا بِأَسْفَلِهِ حَتَّى تَكَسَّرَتْ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Ithɛ̈k ben Abdullah ben Abu Talhah] tënë [Anas ben Malik] lueel; 'Ɣɛn acï pïu ke dëk ë pïu ke mïïth thiik ku mïïth cï cil bɛ̈n gäm Abu Ubïdah bin Al Jarra, Abu Talhah Al Ansari ku Ubay bin Ka'ab'. Anath aci luel; 'Ku bɔ̈ raan tök ku lueel lɔn cï miääu gël, Abu Talhah acï lueel; 'O Anas, jɔt rot ku riääk ë käkkä'. Anath aci luel; 'Ku ɣɛn acï kɔ̈ɔ̈c në barɛlda yic ku gut ɣɛn ye piny agut cï bï thök.'
Imam Malik : 1336
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ وَاقِدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِحِينَ قَدِمَ الشَّامَ شَكَا إِلَيْهِ أَهْلُ الشَّامِ وَبَاءَ الْأَرْضِ وَثِقَلَهَا وَقَالُوا لَا يُصْلِحُنَا إِلَّا هَذَا الشَّرَابُ فَقَالَ عُمَرُ اشْرَبُوا هَذَا الْعَسَلَ قَالُوا لَا يُصْلِحُنَا الْعَسَلُ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ هَلْ لَكَ أَنْ نَجْعَلَ لَكَ مِنْ هَذَا الشَّرَابِ شَيْئًا لَا يُسْكِرُ قَالَ نَعَمْ فَطَبَخُوهُ حَتَّى ذَهَبَ مِنْهُ الثُّلُثَانِ وَبَقِيَ الثُّلُثُ فَأَتَوْا بِهِ عُمَرَ فَأَدْخَلَ فِيهِ عُمَرُ إِصْبَعَهُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَهُ فَتَبِعَهَا يَتَمَطَّطُ فَقَالَ هَذَا الطِّلَاءُ هَذَا مِثْلُ طِلَاءِ الْإِبِلِ فَأَمَرَهُمْ عُمَرُ أَنْ يَشْرَبُوهُ فَقَالَ لَهُ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ أَحْلَلْتَهَا وَاللَّهِ فَقَالَ عُمَرُ كَلَّا وَاللَّهِ اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أُحِلُّ لَهُمْ شَيْئًا حَرَّمْتَهُ عَلَيْهِمْ وَلَا أُحَرِّمُ عَلَيْهِمْ شَيْئًا أَحْلَلْتَهُ لَهُمْ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Daud ben Al Hushain] tënë [Waqid ben Amru ben Saad ben Muadz] acï luel tënë yeen, tënë [Mahmud ben Labid Al Ansari] lɔn nadë ke [Umar ben Khattab] acï bɛ̈n Syria, ke kɔc ke Syria acïk bɛ̈n gɔ̈th tënë yen lɔn cï yen tuany ë coronavirus yök. Gokë lueel; 'Acïn kë ye ɣok kony të cie dek ë pïukä'. Umar aci luel; 'Dek ë miɔ̈k kënë'. Gokë bɛ̈ɛ̈r; 'Kë miɔ̈k kënë acie luui'. Ku lueel raan cï tuaany dɔm; 'Lëu buk kë ye dek kënë looi kë cïï kɔc ye miɔ̈l?' 'Umar bin Khattab acï dhuknhom; 'Awëi'. Ku thɛ̈lkë agut cï bï biäk kaarou thök ku biäk tök ë diäk döŋ, ku jɔlkë lɛɛr tënë Umar. Umar acï ye cin tääu thïn ku jat ye cin nhial ku kuany cök në tap. Go lueel; 'Kënë acït miök thɔ̈rɔ̈l'. Go Umar lɛ̈k keek bïk dek'. Aci Ubada bin Camith aci lɛ̈k en; 'Në Nhialic, yïn acï ye looi bï ya löŋ'. Go Umar dhuk nhom; 'Acie tɛ̈de. Në Allah, O Allah, ɣɛn akëc kë ca looi cɔk rac tënë keek ku ɣɛn këc kë ca looi cɔk rac tënë keek.’
Imam Malik : 1337
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ قَالُوا لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّا نَبْتَاعُ مِنْ ثَمَرِ النَّخْلِ وَالْعِنَبِ فَنَعْصِرُهُ خَمْرًا فَنَبِيعُهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتَهُ وَمَنْ سَمِعَ مِنْ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ أَنِّي لَا آمُرُكُمْ أَنْ تَبِيعُوهَا وَلَا تَبْتَاعُوهَا وَلَا تَعْصِرُوهَا وَلَا تَشْرَبُوهَا وَلَا تَسْقُوهَا فَإِنَّهَا رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik tënë [Nafi’] tënë [Abdulaah bin Umar] lɔn cï kɔc kɔ̈k ë kɔc ke Iraq lueel tënë yeen; 'O Abu Abdurrahman, ɣok aacï nïn ku mïïth ë tim ɣɔɔc ku ɣok aacï keek tääu në pïu yiic ku ɣok aacï keek ɣaac'. Acï Abdullah bin Ɣmar lueel; 'Ɣɛn ë yïïn lɛ̈k Allah, malaikaike ku raan ëbɛ̈n ye piŋ tënë jin ku kɔc. Në yic, ɣɛn akëc kaŋ lɛ̈k we ba ɣaac wei, ka ɣɔɔc, ka dɔm wëu, ka dek, ka luɔ̈ɔ̈i kɔc kɔ̈k, rin yen ë luɔi rɛɛc de jɔŋrac’.
Imam Malik : 1338
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ فِي الْكِتَابِ الَّذِي كَتَبَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فِي الْعُقُولِ أَنَّ فِي النَّفْسِ مِائَةً مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْأَنْفِ إِذَا أُوعِيَ جَدْعًا مِائَةٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي الْمَأْمُومَةِ ثُلُثُ الدِّيَةِ وَفِي الْجَائِفَةِ مِثْلُهَا وَفِي الْعَيْنِ خَمْسُونَ وَفِي الْيَدِ خَمْسُونَ وَفِي الرِّجْلِ خَمْسُونَ وَفِي كُلِّ أُصْبُعٍ مِمَّا هُنَالِكَ عَشْرٌ مِنْ الْإِبِلِ وَفِي السِّنِّ خَمْسٌ وَفِي الْمُوضِحَةِ خَمْسٌ
Yahya acï lɛ̈k ɣɛɛn tënë Malik tënë [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin Amru bin Hazm] tënë [wun] lɔn cï athör cï Rasulullah gɔ̈t tënë Amru bin Hazm në këde diyat, lɔn: në raan ëbɛ̈n yic, ke ka cïn thɔ̈rɔ̈l tök. thɔ̈rɔ̈l diyat, në nhom ë tɔ̈ɔ̈k tök në diäk ee diyat, ku në tɔ̈ɔ̈k tɔ̈ thïn aya tök në diäk, në nyin ka thiärdhiëc, në cin ka thiärdhiëc, ku cök aya ka thiärdhiëc. Ku ë cök tök, thɔ̈rɔ̈l kaa thiäär, ku lec ku tɔ̈ɔ̈k ye yuɔɔm nyuɔɔth, thɔ̈rɔ̈l kaadhiëc ë tök.’
Imam Malik : 1339
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك أَنَّ ابْنَ شِهَابٍكَانَ يَقُولُ فِي دِيَةِ الْعَمْدِ إِذَا قُبِلَتْ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً
Yahya acï lɛ̈k ɣɛn tënë Malik lɔn cï [Ibn Shihab] lueel; Në këde diyat de nɔ̈k de raan cï ŋic, 'Na cï raan nɔ̈k ke bintur kaa thiërrou ku dhiëc, bintu thiärrou ku dhiëc ke labun, hiqqah kaathiërrou ku dhiëc ku jad'ah kaathiërrou ku dhiëc'.
Imam Malik : 1340
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ كَتَبَ إِلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَأَنَّهُ أُتِيَ بِمَجْنُونٍ قَتَلَ رَجُلًا فَكَتَبَ إِلَيْهِ مُعَاوِيَةُ أَنْ اعْقِلْهُ وَلَا تُقِدْ مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَى مَجْنُونٍ قَوَدٌ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Yahya ben Sa’id] lɔn cï Marwan ben Al Hakam athör gɔ̈t tënë [Muawiyah ben Abu Sufyan], lɔn cï yen yök ke cï thɔ̈ɔ̈r kek raan cï nhom määr cï raan nɔ̈k. Go Muäwiya dhuk nhom; 'Thiëc ë yeen ku duɔ̈në kë cï looi dhuɔ̈kciëën, rin raan cï nhom määr acïï lëu bï ya qishas'.