Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

Hadith

Imam Malik : 1261

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ كَتَبَ إِلَى سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّأَنْ هَلُمَّ إِلَى الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ سَلْمَانُ إِنَّ الْأَرْضَ لَا تُقَدِّسُ أَحَدًا وَإِنَّمَا يُقَدِّسُ الْإِنْسَانَ عَمَلُهُ وَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّكَ جُعِلْتَ طَبِيبًا تُدَاوِي فَإِنْ كُنْتَ تُبْرِئُ فَنَعِمَّا لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مُتَطَبِّبًا فَاحْذَرْ أَنْ تَقْتُلَ إِنْسَانًا فَتَدْخُلَ النَّارَ فَكَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا قَضَى بَيْنَ اثْنَيْنِ ثُمَّ أَدْبَرَا عَنْهُ نَظَرَ إِلَيْهِمَا وَقَالَ ارْجِعَا إِلَيَّ أَعِيدَا عَلَيَّ قِصَّتَكُمَا مُتَطَبِّبٌ وَاللَّهِ

ང་ལ་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨ་བྷུ་ཌར་ཌ་]; ཐེངས་གཅིག་ལ་སལ་མན་ཨལ་ཕ་རི་སི་ལ་ཡི་གེ་བྲིས་ནས་ཁོང་ལ་དམ་པའི་ས་ཆ་དེར་ལོག་དགོས་པའི་རེ་སྐུལ་ཞུས་ཡོད། སལ་མན་གྱིས་ལན་བཏབ། 'ས་ཆ་དེས་སུ་ལ་ཡང་གཙང་མ་བཟོ་མི་ཐུབ། འོན་ཀྱང་མི་ཞིག་གཙང་མ་བཟོ་མཁན་ནི་ཁོའི་བྱ་བ་ཁོ་ན་ཡིན། ཁྱེད་རང་སྨན་པ་ཁྲིམས་དཔོན་དུ་བསྐོ་བཞག་བྱས་པའི་གསར་འགྱུར་ང་ལ་ཐོབ་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་གིས་གྱོད་གཞི་དེ་ཐག་གཅོད་བྱེད་ཐུབ་ན་དེ་ཁྱེད་རང་ལ་ཡག་པོ་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་དཀའ་ངལ་སེལ་བའི་སྐབས་སུ་ཐག་གཅོད་བྱེད་མཁན་ཆགས་ཡོད་ན། མི་བསད་པར་གཟབ་གཟབ་བྱེད་དགོས། - ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་སྐབས་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བཟོས་པ་ - དེས་ཁྱེད་རང་དམྱལ་བར་འགྲོ་བར་བྱེད། གལ་ཏེ་ཨ་བྷུ་ཌར་ཌ་ཡིས་མི་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ན། 'ཕྱིར་ལོག་ནས་ཁྱེད་རང་གི་གྱོད་གཞི་དེ་བསྐྱར་དུ་བཤད།' དེའི་རྗེས་སུ་ཁོང་གིས་གནད་དོན་དེ་ཐག་གཅོད་བྱེད་ཐུབ།

Hadith

Imam Malik : 1262

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ دَلَافٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ كَانَ يَسْبِقُ الْحَاجَّ فَيَشْتَرِي الرَّوَاحِلَ فَيُغْلِي بِهَا ثُمَّ يُسْرِعُ السَّيْرَ فَيَسْبِقُ الْحَاجَّ فَأَفْلَسَ فَرُفِعَ أَمْرُهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّ الْأُسَيْفِعَ أُسَيْفِعَ جُهَيْنَةَ رَضِيَ مِنْ دِينِهِ وَأَمَانَتِهِ بِأَنْ يُقَالَ سَبَقَ الْحَاجَّ أَلَا وَإِنَّهُ قَدْ دَانَ مُعْرِضًا فَأَصْبَحَ قَدْ رِينَ بِهِ فَمَنْ كَانَ لَهُ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا بِالْغَدَاةِ نَقْسِمُ مَالَهُ بَيْنَهُمْ وَإِيَّاكُمْ وَالدَّيْنَ فَإِنَّ أَوَّلَهُ هَمٌّ وَآخِرَهُ حَرْبٌ

ང་ལ་[ཨུ་མར་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་བྷིན་ཌ་ལཕ་ཨལ་མུ་ཟ་ནི་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; ཇུ་ཧའི་ན་ནས་ཡོང་བའི་མི་ཞིག་གིས་ཐེངས་གཅིག་ཧ་ཇི་ལ་སོང་ནས་རྔ་མོང་ལ་བཞོན་པར་འཚམ་པའི་རྔ་མོང་འགའ་ཤས་ཉོས་ཡོད། ཁོང་གིས་ཁོང་གི་འགྲུལ་བཞུད་མགྱོགས་སུ་བཏང་ནས་ཧ་ཇི་ལ་ཕྱིན་ཡོད་ཀྱང་དངུལ་ཁང་བརྡིབས་ཟིན་པའི་མི་ཚོ་ལ་རྗེས་འདེད་གཏོང་བར་བྱས། དེ་ནས་གནད་དོན་དེ་ [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་] ལ་སྙན་སེང་ཞུས་པ་དང་། ཞེས་སྨྲས་པ། 'Amma badu, ཨོ་མི་མང་། གཏོར་བརླག་དེ་ཇུ་ཧའི་ནའི་གཏོར་བརླག་ཡིན། ཁོ་མོས་རང་ཉིད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱིས་ཆོས་ལུགས་དང་བརྡ་འཕྲིན་སྤངས་ཡོད། ཁྱེད་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་གིས་ཉེན་ཁ་ལ་ཉེ་བར་བཅར་ནས་བྲོས་ཐབས་དཀའ་བའི་ལྕགས་ཐག་ཅིག་ཏུ་ཚུད་ཡོད། སུ་ཞིག་གིས་ཁོ་ལ་བུ་ལོན་ཡོད་ན་སང་ཉིན་ཞོགས་པ་ང་ཚོའི་སར་ཡོང་དགོས། ང་ཚོས་ཁོའི་རྒྱུ་ནོར་བགོ་བཤའ་རྒྱག་དགོས། བུ་ལོན་ལས་གཡོལ་དགོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་འགོ་འཛུགས་ནི་བློ་འགྱོད་དང་མཇུག་ནི་དབུལ་ཕོངས་དང་གྱོང་གུད་ཡིན།

Hadith

Imam Malik : 1263

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَمَنْ نَحَلَ وَلَدًا لَهُ صَغِيرًا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَحُوزَ نُحْلَهُ فَأَعْلَنَ ذَلِكَ لَهُ وَأَشْهَدَ عَلَيْهَا فَهِيَ جَائِزَةٌ وَإِنْ وَلِيَهَا أَبُوهُ

ང་ལ་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; དེ་ [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'སུ་ཞིག་གིས་ད་དུང་ཕྲུ་གུ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ལ་ཁོ་ལ་སྤྲོད་རྒྱུར་འོས་འཚམ་མིན་པའི་དངོས་པོ་ཞིག་སྤྲད་ནས་དེ་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་ནས་དཔང་པོ་བྱས་ན་དེ་ནི་ཨ་ཕས་དེ་ལ་དབང་ཆ་ཡོད་ཀྱང་ཆོག་པ་རེད།'

Hadith

Imam Malik : 1264

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ الْعَدْلِ فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَعَتَقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ

ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། ར་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་རེད། 'སུ་ཞིག་གིས་ཚོགས་པ་ཞིག་གི་བདག་དབང་ཡོད་པའི་བྲན་གཡོག་ཅིག་གི་བགོ་བཤའ་གློད་པ་དེ་ད་དུང་བྲན་གཡོག་གི་རིན་གོང་དང་མཉམ་པའི་དངུལ་ཡོད་ཀྱང་བྲན་གཡོག་གི་རིན་གོང་སྤྱིར་བཏང་གི་རིན་གོང་ལྟར་ཚོད་དཔག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་མཉམ་འབྲེལ་ནང་དུ་ཡོད་པའི་མི་མང་གི་བགོ་བཤའ་སྤྲོད་དགོས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་བྲན་གཡོག་དེ་གློད་ཐུབ། གལ་ཏེ་དེ་ལྟར་མ་ཡིན་ན། དེའི་དོན་ནི་ཁོང་གིས་དེའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཁོ་ན་གློད་པ་རེད།

Hadith

Imam Malik : 1265

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَأَنَّ رَجُلًا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَ عَبِيدًا لَهُ سِتَّةً عِنْدَ مَوْتِهِ فَأَسْهَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمْ فَأَعْتَقَ ثُلُثَ تِلْكَ الْعَبِيدِقَالَ مَالِك وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ لِذَلِكَ الرَّجُلِ مَالٌ غَيْرُهُمْ

ང་ལ་ [ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་] ནས་བཤད་ཡོད། དེ་བཞིན་ [མི་ཁ་ཤས་] ནས་; ནས [ཨལ་ཧ་སན་བྷིན་ཨ་བུ་ཨལ་ཧ་སན་ཨལ་བྷ་སི་རི་]; དེ་བཞིན་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་སི་རིན་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ་མི་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་ཤི་རྒྱུ་ཡིན་པའི་སྐབས་ཁོང་གི་བྲན་གཡོག་དྲུག་གློད་གྲོལ་བཏང་ཡོད། ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བྲན་གཡོག་གི་ཁྲོད་དུ་རྒྱན་ཤོག་འཕེན་པར་མཉམ་ཞུགས་བྱས་པས་མི་དེས་བྲན་གཡོག་གི་གསུམ་ཆ་གཅིག་ལས་གློད་པ་མ་རེད། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'མི་འདི་ལ་བྲན་གཡོག་འདི་དག་ལས་གཞན་པའི་རྒྱུ་ནོར་ཡོད་པ་ང་ལ་སླེབས་ཡོད།'

Hadith

Imam Malik : 1266

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رَجُلًا فِي إِمَارَةِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَأَعْتَقَ رَقِيقًا لَهُ كُلَّهُمْ جَمِيعًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَأَمَرَ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ بِتِلْكَ الرَّقِيقِ فَقُسِمَتْ أَثْلَاثًا ثُمَّ أَسْهَمَ عَلَى أَيِّهِمْ يَخْرُجُ سَهْمُ الْمَيِّتِ فَيَعْتِقُونَ فَوَقَعَ السَّهْمُ عَلَى أَحَدِ الْأَثْلَاثِ فَعَتَقَ الثُّلُثُ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهِ السَّهْمُ

ང་ལ་[རྦི་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨ་བྷན་བྷིན་ཨུ་ཐ་མན་གྱི་དུས་སུ་མི་ཞིག་གིས་ཁོང་གི་བྲན་གཡོག་ཚང་མ་གློད་གྲོལ་བཏང་བ་དང་། ཁོང་ལ་ཁོང་ཚོ་མ་གཏོགས་རྒྱུ་ནོར་གང་ཡང་མེད་པ་རེད། དེར་བརྟེན་ [ཨ་བྷན་བྷིན་ཨུ་ཐ་མན་]; བྲན་གཡོག་རྣམས་ཆ་ཤས་གསུམ་དུ་བགོས་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། དེ་ནས་ཁོས་ཁོ་ཚོའི་ཆེད་དུ་རྒྱན་ཤོག་བླུགས་པ་དང་། སུ་ཞིག་གིས་རྒྱན་ཤོག་བླངས་ན་དེ་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་རྒྱུ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཆ་ཤས་དེ་དག་གི་གཅིག་ལ་ཕོག་ནས་ཁོང་གིས་རྩེད་འགྲན་གྱིས་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་པའི་བྲན་གཡོག་དེ་གློད་གྲོལ་ཐོབ་པ་རེད།

Hadith

Imam Malik : 1267

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُمَضَتْ السُّنَّةُ أَنَّ الْعَبْدَ إِذَا أُعْتِقَ تَبِعَهُ مَالُهُ

ང་ལ་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། ཁོང་གིས་ཁོང་གིས་གསུངས་པ་ཐོས་པ་དང་། 'དེ་གོམས་གཤིས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། གལ་ཏེ་བྲན་གཡོག་ཅིག་གློད་པ་ཡིན་ན་ཁོང་གི་བདག་དབང་ཡོད་པའི་རྒྱུ་ནོར་ཡང་ཚུད་ཡོད།

Hadith

Imam Malik : 1268

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَأَيُّمَا وَلِيدَةٍ وَلَدَتْ مِنْ سَيِّدِهَا فَإِنَّهُ لَا يَبِيعُهَا وَلَا يَهَبُهَا وَلَا يُوَرِّثُهَا وَهُوَ يَسْتَمْتِعُ بِهَا فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ

ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། that [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'བྲན་གཡོག་བུད་མེད་གང་རུང་ཞིག་གིས་ཁོ་མོའི་བདག་པོ་ནས་ཕྲུ་གུ་བཙས་ན། ཁོ་མོའི་བདག་པོས་ཁོ་མོ་བཙོང་མི་ཆོག ཁོ་མོ་སྤྲོད་མི་ཆོག དེ་བཞིན་ཁོ་མོ་དང་མཉམ་དུ་ལུས་འབྲེལ་བྱེད་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ་མི་གཞན་ལ་སྤྲོད་མི་ཆོག གལ་ཏེ་བདག་པོ་ཤི་ན་ཁོ་རང་རང་དབང་དུ་འགྱུར་གྱི་རེད།

Hadith

Imam Malik : 1269

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ أَنَّهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ جَارِيَةً لِي كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لِي فَجِئْتُهَا وَقَدْ فُقِدَتْ شَاةٌ مِنْ الْغَنَمِ فَسَأَلْتُهَا عَنْهَا فَقَالَتْ أَكَلَهَا الذِّئْبُ فَأَسِفْتُ عَلَيْهَا وَكُنْتُ مِنْ بَنِي آدَمَ فَلَطَمْتُ وَجْهَهَا وَعَلَيَّ رَقَبَةٌ أَفَأُعْتِقُهَا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ اللَّهُ فَقَالَتْ فِي السَّمَاءِ فَقَالَ مَنْ أَنَا فَقَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقْهَا

ང་ལ་[ཧི་ལལ་བྷིན་ཨུ་ས་མ་ཧ་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་ཐ་བྷིན་ཡ་སར་]; [ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཧ་ཀམ་]ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། 'ངས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཇལ་ནས་བཤད་རྒྱུར། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ངའི་བྲན་གཡོག་མོས་ངའི་ར་ལ་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཁོའི་དྲུང་དུ་སོང་དུས་ངའི་གཙོད་གཅིག་གར་སོང་ཆ་མེད་དུ་གྱུར་ཡོད་པ་ཤེས། ངས་ཁོང་ལ་དྲིས་དུས་ཁོང་གིས་རྭ་དེ་སྤྱང་ཀིས་ཟོས་ཟིན་ཟེར། ངས་དོན་རྐྱེན་འདི་ལ་སྙིང་རྗེ་སྐྱེས་ཤིང་ང་ནི་མི་དཀྱུས་མ་ཞིག་ཡིན་པས་ངས་ཁོའི་གདོང་ལ་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་ཡིན། ང་ལ་བྲན་གཡོག་ཞིག་ཡོད་པས་ངས་ཁོ་གློད་གྲོལ་གཏོང་དགོས་སམ། '; དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་བྲན་གཡོག་ལ་དྲིས། 'ཨ་ལཱ་ཧ་སུ་རེད། '; ཁོས་ལན་བཏབ། ནམ་མཁར་དུ། ཁོས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'ང་སུ་ཡིན། '; ཁོས་ལན་བཏབ། ཁྱེད་རང་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཡིན། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁོང་གློད་གྲོལ་གཏོང་དང་། ' '

Hadith

Imam Malik : 1270

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَارِيَةٍ لَهُ سَوْدَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيَّ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً فَإِنْ كُنْتَ تَرَاهَا مُؤْمِنَةً أُعْتِقُهَا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدِينَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ أَتَشْهَدِينَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ أَتُوقِنِينَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ قَالَتْ نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقْهَا

ང་ལ་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། ནས [ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུཊ་བྷ་བྷིན་མ་སུད་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ཨན་སཱར་གྱི་མི་ཞིག་གིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་ཁོང་གི་བྲན་གཡོག་བུད་མེད་ནག་པོ་འཁྱེར་ཡོང་བར་མཇལ་ནས་དྲིས་པ་རེད། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ང་ལ་དད་པ་ཅན་གྱི་བྲན་གཡོག་ཅིག་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་དད་པ་ངོ་མ་བྱེད་པ་མཐོང་ན། ངས་ཁོ་ལ་གློད་གྲོལ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན།' དེ་ནས་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དྲིས་དོན། 'ཁྱེད་ཀྱིས་ཨ་ལཱ་ཧ་མ་གཏོགས་ཕྱག་འཚལ་འོས་པའི་ལྷ་གཞན་མེད་པར་དཔང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ། '; ཁོས་ལན་དུ་ 'རེད།' ཁོས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'ཁྱེད་ཀྱིས་མུ་ཧ་མཱད་(Muhammad)ནི་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཡིན་པར་དཔང་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ། '; ཁོས་ལན་བཏབ། 'ཡིན'། ཁོས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། 'ཁྱེད་རང་ཤི་རྗེས་སླར་གསོན་གྱི་ཉིན་མོ་ཡོང་རྒྱུར་ཡིད་ཆེས་ཡོད་དམ། '; ཁོས་ལན་བཏབ། 'ཡིན'། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཀྱང་གསུངས་དོན། ཁོང་གློད་གྲོལ་གཏོང་དང་། ' '

Hadith

Imam Malik : 1271

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ أُمَّهُ أَرَادَتْ أَنْ تُوصِيَ ثُمَّ أَخَّرَتْ ذَلِكَ إِلَى أَنْ تُصْبِحَ فَهَلَكَتْ وَقَدْ كَانَتْ هَمَّتْ بِأَنْ تُعْتِقَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍأَيَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا فَقَالَ الْقَاسِمُ إِنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أُمِّي هَلَكَتْ فَهَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ

ང་ལ་[ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་ཨམ་ར་ཨལ་ཨན་ས་རི་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གི་ཨ་མས་ཡིག་ཆ་ཞིག་བྲིས་འདོད་ཡོད་པའི་སྐོར་དེ་སང་ཉིན་བར་དུ་མཇུག་སྒྲིལ་ནས་བྲན་གཡོག་ཅིག་གློད་གྲོལ་གཏོང་འདོད་ཡོད་ཀྱང་། ཡིག་ཆ་དེ་སྒྲུབ་མ་ཐག་མགྱོགས་པོ་ཤི་སོང་། དེར་བརྟེན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་གྱིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ངས་[ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ལ་དྲིས་པ་ལྟར་ན། '; ཨལ་ཁ་སིམ་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན། སཱད་བྷིན་ཨུ་བྷ་ཌ་ཡིས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་གསུངས་དོན། 'ངེས་པར་དུ་ངའི་ཨ་མ་ཤི་ཟིན་པས་ངས་ཁོ་མོའི་ཆེད་དུ་བྲན་གཡོག་ཅིག་གློད་པ་ཡིན་ན་ཕན་ཐོགས་ཡོད་དམ། '; དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཡིན'།

Hadith

Imam Malik : 1272

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَتُوُفِّيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فِي نَوْمٍ نَامَهُ فَأَعْتَقَتْ عَنْهُ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِقَابًا كَثِيرَةًقَالَ مَالِك وَهَذَا أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ

ང་ལ་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིཌ་]ནས་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་ཁོ་རང་གཉིད་ཁུག་པའི་སྐབས་ཤི་བ་རེད། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'གནས་སྟངས་འདིའི་ནང་ལ་ངས་བསམ་ཚུལ་འདི་ཐོས་འདོད་ཆེ་ཤོས་ཡོད།'

Hadith

Imam Malik : 1273

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الرِّقَابِ أَيُّهَا أَفْضَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَغْلَاهَا ثَمَنًا وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا

ང་ལ་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་འུར་ཝ་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [ཨའི་ཤ་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་དང་། ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་བྲན་གཡོག་གང་དེ་གལ་ཆེ་ཤོས་ཡིན་པའི་སྐོར་དྲིས་པ་རེད། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཁོང་གི་ནང་མིའི་ནང་རིན་གོང་ཆེ་ཤོས་དང་རིན་ཐང་ཆེ་ཤོས་དེ་རེད།'

Hadith

Imam Malik : 1274

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ أَعْتَقَ وَلَدَ زِنًا وَأُمَّهُ

ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། ལོག་གཡེམ་ལས་བྱུང་བའི་ཕྲུ་གུ་དེ་དང་ཁོང་གི་ཨ་མ་ལ་ཁོང་གིས་གློད་གྲོལ་བཏང་ཡོད།

Hadith

Imam Malik : 1275

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْجَاءَتْ بَرِيرَةُ فَقَالَتْ إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُوقِيَّةٌ فَأَعِينِينِي فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا لَهُمْ عَنْكِ عَدَدْتُهَا وَيَكُونَ لِي وَلَاؤُكِ فَعَلْتُ فَذَهَبَتْ بَرِيرَةُ إِلَى أَهْلِهَا فَقَالَتْ لَهُمْ ذَلِكَ فَأَبَوْا عَلَيْهَا فَجَاءَتْ مِنْ عِنْدِ أَهْلِهَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَقَالَتْ لِعَائِشَةَ إِنِّي قَدْ عَرَضْتُ عَلَيْهِمْ ذَلِكَ فَأَبَوْا عَلَيَّ إِلَّا أَنْ يَكُونَ الْوَلَاءُ لَهُمْ فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهَا فَأَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذِيهَا وَاشْتَرِطِي لَهُمْ الْوَلَاءَ فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ فَفَعَلَتْ عَائِشَةُ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَا بَالُ رِجَالٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا كَانَ مِنْ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهُوَ بَاطِلٌ وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ قَضَاءُ اللَّهِ أَحَقُّ وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ وَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ

ང་ལ་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་འུར་ཝ་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [ཨའི་ཤ་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཡིས་གསུངས་དོན། བྷ་རི་ར་ཡོང་ནས་སྨྲས་པ། ངས་སྔོན་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་བདག་པོ་ལས་ཐར་ནས་ལོ་རེར་ཨུ་ཀི་ཡ་གཅིག་གི་བགོ་བཤའ་སྤྲད་དེ་ཨུ་ཀི་ཡ་དགུ་སྤྲད་ཡོད། དེར་བརྟེན་ང་ལ་རོགས་རམ་བྱོས། ཨའི་ཤ་ཡིས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱི་ཁྱིམ་ཚང་གིས་ཁྱེད་ཀྱི་ལས་ཀ་སྤྲོད་མཁན་གྱིས་མོས་མཐུན་བྱེད་ན། ངས་ཁྱེད་ཀྱི་ཚབ་ཞུས་ནས་ཁོང་ཚོར་དངུལ་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཁྱེད་ཀྱི་བདག་སྐྱོང་དེ་ངའི་མཉམ་དུ་ཡོད་དགོས། དེ་ནས་བྷ་རི་ར་ཁོང་གི་ནང་མི་ཚོའི་མདུན་དུ་སོང་ནས་འདི་ལྟར་བཤད་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། དེ་ནས་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར་ཁོང་ཁོང་གི་ནང་མི་ནས་ཡོང་བ་དང་། བྷ་རི་རཱ་ཡིས་ཨའི་སི་ཡ་ལ་སྨྲས་པ། ངས་ཁོང་ཚོར་དེ་ཕུལ་ཡོད་ཀྱང་ཁོང་ཚོས་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། མ་གཏོགས་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་པའི་ཐོབ་ཐང་ཁོང་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་མ་གནས་པ་རེད། བགྲོ་གླེང་དེ་ཐོས་མཁན་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་འཕྲལ་དུ་དྲིས་རྗེས་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ཁོང་ལ་གསུངས་པ་རེད། དེར་བརྟེན་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཁོ་ལ་འཁྱེར་ནས་ཁོང་ཚོར་ཆ་རྐྱེན་བཀོད་དགོས། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ལྟ་སྐྱོང་ནི་ཁོ་ལ་གློད་གྲོལ་གཏོང་མཁན་གྱི་ཐོབ་ཐང་ཡིན།' དེ་ནས་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ཁོང་གི་བསམ་འཆར་དེ་ལག་བསྟར་བྱས་པ་དང་། དེ་རྗེས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མི་ཚོགས་ཀྱི་མདུན་དུ་ལངས་ནས་ཏ་ཧྥི་ཌི་བྱས་ཏེ་ཨ་ལཱ་ལ་བསྟོད་པ་གནང་བ་རེད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ཨམ་མ་བའདུ་ཅིའི་ཕྱིར་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཨ་ལཱ་ཧའི་དེབ་ལ་གཞི་བཅོལ་མེད་པའི་ཆ་རྐྱེན་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད་དམ། ཆ་རྐྱེན་གང་ཞིག་ཨ་ལཱ་ཧའི་དེབ་ནང་མ་ཚུད་པ་དེ་ཆ་རྐྱེན་བརྒྱ་ཡིན་ནའང་རྫུན་མ་ཡིན། ཨ་ལཱ་ཧའི་བཀའ་ཁྲིམས་ལ་ཐོབ་ཐང་ཆེ་བ་དང་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་ཆ་རྐྱེན་ཤུགས་ཆེ་བ་ཡོད། ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་མཁན་དེ་གློད་གྲོལ་གཏོང་མཁན་གྱི་ཆེད་དུ་ཡིན།

Hadith

Imam Malik : 1276

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً تُعْتِقُهَا فَقَالَ أَهْلُهَا نَبِيعُكِهَا عَلَى أَنَّ وَلَاءَهَا لَنَا فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا يَمْنَعَنَّكِ ذَلِكَ فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ

ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། དེ་ཨའི་སི་ཡ་ཨུམ་མུལ་མུཀ་མི་ནིན་གྱིས་བྲན་གཡོག་ཉོ་འདོད་ཡོད། །དེ་ནས་བྲན་བདག་གིས་སྨྲས་པ། ང་ཚོས་ཁྱེད་ལ་བཙོང་རྒྱུ་ཡིན་མོད། འོན་ཀྱང་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་པའི་ཐོབ་ཐང་ང་ཚོའི་དབང་ཆ་ཡིན། དེ་ནས་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་འདིའི་སྐོར་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་པ་དང་། 'འདིས་བཀག་འགོག་མ་བྱེད། དོན་དངོས་ཐོག་ལྟ་སྐྱོང་ནི་ཐར་པ་གཏོང་མཁན་ཚོའི་ཆེད་དུ་ཡིན།'

Hadith

Imam Malik : 1277

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ تَسْتَعِينُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَصُبَّ لَهُمْ ثَمَنَكِ صَبَّةً وَاحِدَةً وَأُعْتِقَكِ فَعَلْتُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَقَالُوا لَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَنَا وَلَاؤُكِ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَزَعَمَتْ عَمْرَةُ أَنَّ عَائِشَةَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ

ང་ལ་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་མ་ལིག་བཤད་ཡོད། ནས ['ཨམ་རཱ་བྷིན་ཊི་ཨབ་ཏུར་ར་མན་]; བཱ་རི་ར་ཡིས་ཨའེ་སི་ཡ་ཨུམ་མུལ་མུཀ་མི་ནིན་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱས་ཏེ་ཁོ་མོར་རོགས་རམ་དགོས་འདུན་བཏོན་ཡོད། དེ་ནས་ཨའི་ཤ་ཡིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱི་ནང་མི་ཚོས་འདོད་ན། ངས་ཁྱེད་ལ་དངུལ་སྤྲད་ནས་ཁྱེད་རང་གློད་བཀྲོལ་གཏོང་རྒྱུ་ཡིན། དེ་ནས་བྷ་རི་ར་ཡིས་ཁོ་མོའི་ནང་མིར་འདིའི་སྐོར་དྲིས་པ་དང་། ཁོང་ཚོས་བརྗོད་དོན། ཁྱེད་ཀྱི་བདག་སྐྱོང་ང་ཚོའི་དབང་ཆ་མ་ཆགས་ན་མིན། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་ཀྱིས་གསུངས་དོན། ''ཨམ་རཱ་ཡིས་ཨའི་སི་ཡ་ཡིས་ར་སུ་ལུ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་ལ་འདི་ལྟར་བཤད་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། 'ཁོ་ཉོས་ནས་ཁོ་གློད་གྲོལ་གཏོང་དགོས། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོ་གློད་གྲོལ་གཏོང་མཁན་ལ་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།'

Hadith

Imam Malik : 1278

و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ

ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཡིད་ཆེས་དང་རོགས་དངུལ་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས།'

Hadith

Imam Malik : 1279

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ اشْتَرَى عَبْدًا فَأَعْتَقَهُ وَلِذَلِكَ الْعَبْدِ بَنُونَ مِنْ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ فَلَمَّا أَعْتَقَهُ الزُّبَيْرُ قَالَ هُمْ مَوَالِيَّ وَقَالَ مَوَالِي أُمِّهِمْ بَلْ هُمْ مَوَالِينَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى عُثْمَانُ لِلزُّبَيْرِ بِوَلَائِهِمْ

ང་ལ་[རྦི་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་]ནས་མཱ་ལིག་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ཛུ་བྷེ་ཡར་བྷིན་ཨལ་ཨའུ་ཝམ་གྱིས་བྲན་གཡོག་ཉོས་རྗེས་བྲན་གཡོག་དེ་ལ་རང་དབང་ཅན་གྱི་བུད་མེད་དེ་ནས་ཕྲུ་གུ་བཙས་པ་རེད། དེར་བརྟེན་ཟུ་བྷེ་ཡར་གྱིས་ཁོང་གློད་གྲོལ་གཏོང་སྐབས་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། ཕྲུ་གུ་ཚོ་ངའི་ལྟ་སྐྱོང་འོག་ཡོད། དེ་ནས་ཁོ་ཚོའི་ཡུམ་གྱི་ཕྱོགས་ནས་སྲུང་མ་རྣམས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། 'མ་རེད། ཁོང་ཚོ་ང་ཚོའི་ལྟ་སྐྱོང་འོག་ཡོད།' དེ་ནས་ཁོང་ཚོས་གནད་དོན་དེ་[ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་]ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ཨུ་ཐ་མན་གྱིས་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་པའི་ཐོབ་ཐང་དེ་ཟུ་བྷེ་ཡར་ལ་དབང་བའི་ཐག་གཅོད་བྱས།

Hadith

Imam Malik : 1280

حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ الْعَاصِيَ بْنَ هِشَامٍ هَلَكَ وَتَرَكَ بَنِينَ لَهُ ثَلَاثَةً اثْنَانِ لِأُمٍّ وَرَجُلٌ لِعَلَّةٍ فَهَلَكَ أَحَدُ اللَّذَيْنِ لِأُمٍّ وَتَرَكَ مَالًا وَمَوَالِيَ فَوَرِثَهُ أَخُوهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ مَالَهُ وَوَلَاءَهُ مَوَالِيهِ ثُمَّ هَلَكَ الَّذِي وَرِثَ الْمَالَ وَوَلَاءَ الْمَوَالِي وَتَرَكَ ابْنَهُ وَأَخَاهُ لِأَبِيهِ فَقَالَ ابْنُهُ قَدْ أَحْرَزْتُ مَا كَانَ أَبِي أَحْرَزَ مِنْ الْمَالِ وَوَلَاءِ الْمَوَالِي وَقَالَ أَخُوهُ لَيْسَ كَذَلِكَ إِنَّمَا أَحْرَزْتَ الْمَالَ وَأَمَّا وَلَاءُ الْمَوَالِي فَلَا أَرَأَيْتَ لَوْ هَلَكَ أَخِي الْيَوْمَ أَلَسْتُ أَرِثُهُ أَنَا فَاخْتَصَمَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى لِأَخِيهِ بِوَلَاءِ الْمَوَالِي

མ་ལིག་གིས་ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཧ་ཟམ་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུལ་མ་ལིག་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་བྷིན་ཧི་ཤམ་]; [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; ཁོས་ཁོང་ལ་གསུངས་པ་རེད། དེ་ཡང་ཨལ་ཨ་ཤི་བྷིན་ཧི་ཤམ་འདས་གྲོངས་སུ་གྱུར་ནས་ཕྲུ་གུ་གསུམ་བཞག་ཡོད། དེ་ཡང་ཁོང་གི་ཨ་མའི་ཕྲུ་གུ་གཉིས་དང་། དེ་ནས་སྤུན་ཟླ་ཕྱེད་ཀ་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས་གཅིག་ཤི་ནས་རྒྱུ་ནོར་དང་བྲན་གཡོག་འགའ་ཤས་བཞག་ཡོད། དེ་ནས་སྤུན་མཆེད་ཚོས་རང་གི་བྲན་གཡོག་གི་རྒྱུ་ནོར་དང་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་པའི་འགན་འཁྲི་ཤུལ་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནས་བྲན་གཡོག་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུ་ནོར་དང་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་དེ་ཤི་ནས་ཕྲུ་གུ་གཅིག་དང་སྤུན་མཆེད་བཞག་ཡོད། ཕྲུ་གུ་དེས་དེ་ནས་བཤད་རྒྱུར། 'ངས་ངའི་ཨ་ཕས་བཞག་པའི་བྲན་གཡོག་གི་རྒྱུ་ནོར་དང་ལྟ་སྐྱོང་ཐོབ་ཡོད།' ཁོའི་ཕའི་གཅེན་པོས་སྨྲས་པ། དེ་ལྟར་མ་རེད། ཁྱེད་ལ་རྒྱུ་ནོར་ཐོབ་པའི་ཐོབ་ཐང་ཁོ་ན་ཡོད། བྲན་གཡོག་འདི་དག་གི་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་པའི་ཐོབ་ཐང་དེ་ཁྱེད་ཀྱི་ཐོབ་ཐང་མ་རེད། ཁྱོད་ཀྱིས་ཤེས་ཀྱི་མེད་དམ། གལ་ཏེ་ངའི་སྤུན་མཆེད་དེ་རིང་ཤི་ན་ཁོ་ལ་རྒྱུ་ནོར་ཐོབ་མཁན་ང་ཡིན། '; དེ་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀ་ཁྲིམས་ཐོག་གི་ཐག་གཅོད་འཚོལ་བར་ཨུ་ཐ་མན་ལ་སོང་ཡོད། དེ་ནས་བྲན་གཡོག་གི་ལྟ་སྐྱོང་འགན་དེ་ཁོང་གི་སྤུན་མཆེད་ལ་སྤྲོད་རྒྱུའི་ཐག་གཅོད་བྱས།