Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1261
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ كَتَبَ إِلَى سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّأَنْ هَلُمَّ إِلَى الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ فَكَتَبَ إِلَيْهِ سَلْمَانُ إِنَّ الْأَرْضَ لَا تُقَدِّسُ أَحَدًا وَإِنَّمَا يُقَدِّسُ الْإِنْسَانَ عَمَلُهُ وَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّكَ جُعِلْتَ طَبِيبًا تُدَاوِي فَإِنْ كُنْتَ تُبْرِئُ فَنَعِمَّا لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مُتَطَبِّبًا فَاحْذَرْ أَنْ تَقْتُلَ إِنْسَانًا فَتَدْخُلَ النَّارَ فَكَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ إِذَا قَضَى بَيْنَ اثْنَيْنِ ثُمَّ أَدْبَرَا عَنْهُ نَظَرَ إِلَيْهِمَا وَقَالَ ارْجِعَا إِلَيَّ أَعِيدَا عَلَيَّ قِصَّتَكُمَا مُتَطَبِّبٌ وَاللَّهِ
Malik aci lɛ̈k ɣɛn tënë [Yahya bin Saïd] lɔn cï [Abu Darda] athör gɔ̈t thää tök tënë Salman Al Farisi ku thiëëc yen bï dhuk piny cï thiaan. Go Salman dhuk nhom; ‘Piny acie raan ye lɔɔk, ku kë ye raan lɔɔk ee luɔide ë rot. Ɣɛn acï wël yök lɔn cï yïn kuany ba ya raan ë pial guöp - raan ë luk -, na lëu ba kë cï rot looi thöl ë luɔi ke kën abï piath tënë yïn. Na cï yïn ya raan ë lööŋ tääu në kë rɛɛc yic, ke yïn adhil yï nhom ya tïït në kɔc nɔ̈k - loi kërac në lööŋ yiic - ku yen abï yïn ya cɔk lɔ në mac yic. Ku na ye Abu Darda kë cë tak në kaam de kɔc ke rou, ke kɔc ke rou aacï jäl tënë yeen, ku tïŋ keek kedhiɛ ku lueel; 'Dhuɔ̈kë ciëën ku dhuk këdu yic'. Në Allah, - ë thök ë kën - yen alëu bï kë cï rot looi thöl'.
Hadith
Imam Malik : 1262
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ دَلَافٍ الْمُزَنِيِّ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا مِنْ جُهَيْنَةَ كَانَ يَسْبِقُ الْحَاجَّ فَيَشْتَرِي الرَّوَاحِلَ فَيُغْلِي بِهَا ثُمَّ يُسْرِعُ السَّيْرَ فَيَسْبِقُ الْحَاجَّ فَأَفْلَسَ فَرُفِعَ أَمْرُهُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ فَإِنَّ الْأُسَيْفِعَ أُسَيْفِعَ جُهَيْنَةَ رَضِيَ مِنْ دِينِهِ وَأَمَانَتِهِ بِأَنْ يُقَالَ سَبَقَ الْحَاجَّ أَلَا وَإِنَّهُ قَدْ دَانَ مُعْرِضًا فَأَصْبَحَ قَدْ رِينَ بِهِ فَمَنْ كَانَ لَهُ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا بِالْغَدَاةِ نَقْسِمُ مَالَهُ بَيْنَهُمْ وَإِيَّاكُمْ وَالدَّيْنَ فَإِنَّ أَوَّلَهُ هَمٌّ وَآخِرَهُ حَرْبٌ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Umar ë Abdurrahman ë Dalaf Al Muzani] tënë [wun] lɔn cï raan ë Juhainah lɔ Hajj ë tök, ku ɣɔɔc thɔ̈ɔ̈r juëc ë thɔ̈ɔ̈r ë thɔ̈ɔ̈r ë thɔ̈ɔ̈r ë thɔ̈ɔ̈r. Acï cäthde lac looi bï kɔc cï lɔ në Hajj yic yök, ku cïk lɔ në wëu yiic. Ku ëcï wɛ̈t kënë gɔ̈t tënë [Umar bin Khattab] ku lueel; 'Amma badu, O kɔc, ye ke riääk ee riääk de Juhainah, acï nhialic ku wɛ̈tde puɔ̈l në käke looi. Yïn aŋic, në yic acï riɛl bï thiääk ke kërac ago dɔm në dhöl ril yic bï jäl thïn. Na nɔŋ kë cë tääu në ye guɔ̈p, ke ka bï bɛ̈n tënë ɣook miäkduur, ku ɣok abï käke tek yiic, ku ɣok abï käny puɔ̈l rin jɔ̈kde ee riääk de piɔ̈u ku thökde ee ŋɔ̈ɔ̈ŋ ku määr’.
Hadith
Imam Malik : 1263
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ قَالَمَنْ نَحَلَ وَلَدًا لَهُ صَغِيرًا لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يَحُوزَ نُحْلَهُ فَأَعْلَنَ ذَلِكَ لَهُ وَأَشْهَدَ عَلَيْهَا فَهِيَ جَائِزَةٌ وَإِنْ وَلِيَهَا أَبُوهُ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Ibn Shihab] tënë [Saïd ben Musayäb] lɔn cï [Uthman ben Affan] lueel; 'Raan ye mɛnh ŋoot ke koor gäm kë cïï thöŋ ke kë cïï thöŋ ke kë bï gäm, ku jɔl ye lueel ku ye tïŋ, ke kën ee puɔ̈l cɔk alɔn nɔŋ wun riɛl në yeen'.
Hadith
Imam Malik : 1264
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَكَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ الْعَدْلِ فَأَعْطَى شُرَكَاءَهُ حِصَصَهُمْ وَعَتَقَ عَلَيْهِ الْعَبْدُ وَإِلَّا فَقَدْ عَتَقَ مِنْهُ مَا عَتَقَ
Malik tënë [Nafi’] acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Abdullah bin Umar] lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc lueel: ‘Raan cï tɛ̈ɛ̈k de aluɛk ë tɔ̈ në akutnhom yic puɔ̈l, agut cï na cɔk ya ŋoot ke nɔŋ wëu thöŋ ke wëu ke aluɛk, ke wëu ke aluɛk aye thɔ̈ɔ̈ŋ në wëu ke aluɛk ëbɛ̈n. Ku ë yen adhil tɛ̈ɛ̈k de kɔc tɔ̈ në akutnhom yic gäm, ku ë yen ë tɛ̈ɛ̈n yen lëu bï aluɛk lony. Ku na cïï rot ye looi, ke wɛ̈tde yic ee kë tɔ̈ thïn ëya puɔ̈l'.
Hadith
Imam Malik : 1265
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَأَنَّ رَجُلًا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتَقَ عَبِيدًا لَهُ سِتَّةً عِنْدَ مَوْتِهِ فَأَسْهَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُمْ فَأَعْتَقَ ثُلُثَ تِلْكَ الْعَبِيدِقَالَ مَالِك وَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ لِذَلِكَ الرَّجُلِ مَالٌ غَيْرُهُمْ
Acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Yahya bin Sa’id] ku tënë [Kɔc juëc] tënë [Al Hasan bin Abu Al Hasan Al Basri] ku tënë [Muhammad bin Sirin] lueel, ‘Raan tök në thɛɛr ke Raan cï lɔc ku dɔc acï aluɛkke kaa dhetem lony ɣɔn wïc yen bï thou. Raan cï lɔc ku dɔc acï rot mat në thëm de thëm yic tënë aluɛk, ago raan töŋ de diäk de aluɛk ya lony. Aci Malik luel; ‘Acï bɛ̈n tënë ɣa lɔn nɔŋ raan kënë käŋ kɔ̈k ke cie aluɛkkä’.
Hadith
Imam Malik : 1266
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رَجُلًا فِي إِمَارَةِ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَأَعْتَقَ رَقِيقًا لَهُ كُلَّهُمْ جَمِيعًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُمْ فَأَمَرَ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ بِتِلْكَ الرَّقِيقِ فَقُسِمَتْ أَثْلَاثًا ثُمَّ أَسْهَمَ عَلَى أَيِّهِمْ يَخْرُجُ سَهْمُ الْمَيِّتِ فَيَعْتِقُونَ فَوَقَعَ السَّهْمُ عَلَى أَحَدِ الْأَثْلَاثِ فَعَتَقَ الثُّلُثُ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهِ السَّهْمُ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Rabï’ah ë Abu Abdurrahman] lɔn cï raan ë thɛɛr ë bääny de Aban ë Uthman aluɛkke ëbɛ̈n lony, ke cïn kë tɔ̈ ke yeen ë ke cie keek. Go [Aban Bin Uthman] yɔ̈ɔ̈k bïk aluɔɔk tek yiic në diäk. Ku jɔl thëm de thëm looi tënë keek, ku raan bï thëm de thëm looi abï lony. Ku jɔl lööny në töŋ de kee biäkkë yiic, ago aluɛk cï dɔm në thëm yic lony’.
Hadith
Imam Malik : 1267
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُمَضَتْ السُّنَّةُ أَنَّ الْعَبْدَ إِذَا أُعْتِقَ تَبِعَهُ مَالُهُ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Ibn Shihab] lɔn cï yen ye piŋ thɛɛr ke lueel, ‘Ee ciɛɛŋ lɔn na cï aluɛk jäl ke kä tɔ̈ ke yen aye mat thïn aya’.
Hadith
Imam Malik : 1268
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَأَيُّمَا وَلِيدَةٍ وَلَدَتْ مِنْ سَيِّدِهَا فَإِنَّهُ لَا يَبِيعُهَا وَلَا يَهَبُهَا وَلَا يُوَرِّثُهَا وَهُوَ يَسْتَمْتِعُ بِهَا فَإِذَا مَاتَ فَهِيَ حُرَّةٌ
Malik ë [Nafi’] acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Abdullah ë Ɣömar] lɔn cï [Ɣoman ë Ɣättab] lueel; 'Kuat aluaŋ tik cï meth dhiëëth tënë bänyde, bänyde acïï lëu bï ɣaac, acïï lëu bï gɛ̈m ku acïï lëu bï gɛ̈m - raan dɛ̈t - ke ŋot ke tɔ̈c ke ye. Na thou bäny, ke yen acï bɛ̈n ya nhomlääu’.
Hadith
Imam Malik : 1269
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ هِلَالِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ أَنَّهُ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ جَارِيَةً لِي كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لِي فَجِئْتُهَا وَقَدْ فُقِدَتْ شَاةٌ مِنْ الْغَنَمِ فَسَأَلْتُهَا عَنْهَا فَقَالَتْ أَكَلَهَا الذِّئْبُ فَأَسِفْتُ عَلَيْهَا وَكُنْتُ مِنْ بَنِي آدَمَ فَلَطَمْتُ وَجْهَهَا وَعَلَيَّ رَقَبَةٌ أَفَأُعْتِقُهَا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ اللَّهُ فَقَالَتْ فِي السَّمَاءِ فَقَالَ مَنْ أَنَا فَقَالَتْ أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقْهَا
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Hïlal bin Usämah] tënë [‘Atha bin Yasar] tënë [Umar bin Al Hakam] acï lueel; 'Ɣɛn acï la tënë Rasulullah ku luɛɛl, 'O Rasulullah, nyan aluɔnydiɛ̈ ee thɔ̈kdiɛ̈ tiit.' Nawën lɔ ɣɛn tënë ye, ke yök lɔn cï thɔ̈kdiɛ̈ tök määr. Na wën thiëc ɣɛn ye, ke dhuk nhom, 'Thɔ̈k acï cam në thɔn'. Ɣɛn acï puɔ̈u kɛc në kë cï rɔt looi kënë, ku ɣɛn ee raan ëbɛ̈n, ku ɣɛn acï ye gut në yenhom. Ɣɛn anɔŋ alony, ku lëu ba lony?’ Rasulullah ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät? go dhuk nhom; 'Në nhial'. Ku thiëc ëya, 'Ye ɣɛn ŋa?' go dhuk nhom; ‘Yïn ee Raan cï lɔc ku dɔc lueel,’ ku lueel Raan cï lɔc ku dɔc: ‘Luɔikë yeen! '
Hadith
Imam Malik : 1270
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَارِيَةٍ لَهُ سَوْدَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَيَّ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً فَإِنْ كُنْتَ تَرَاهَا مُؤْمِنَةً أُعْتِقُهَا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدِينَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ أَتَشْهَدِينَ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ أَتُوقِنِينَ بِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ قَالَتْ نَعَمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْتِقْهَا
Acï lɛ̈k ɣɛn lɔn cï Malik tënë [Ibn Shihab] tënë [Ubaidullah bin Abdullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas’ud] lueel, ‘Raan cɔl Ansar acï yök ke raan cï Nhialic lɔc ku dɔc bïï aluaŋde tik col, ku thiëc; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, ɣɛn anɔŋ aluaŋ ë gam, na tïŋ ke gam yic, ke ɣɛn abï ye lony'. Ku ëcï Rasulullah thiëëc: 'Ye yïn ë thëm lɔn cïn yen jɔŋ dɛ̈t lëu bï ya door ke cie Nhialic?' go dhuk nhom, 'Ee yic'. Ku thiëc ëya: 'Ye yïn ë thëm lɔn ye Muhammed raan cï Nhialic tuɔɔc?' go dhuk nhom; 'Awëi'. Ku thiëc ëya: ‘Ye gam lɔn bï nïn bï kɔc röt jɔt thou cök?’ go dhuk nhom; 'Awëi'. Acï Raan cï lɔc ku dɔc lueel aya: ‘Luɔikë yeen! '
Hadith
Imam Malik : 1271
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ أُمَّهُ أَرَادَتْ أَنْ تُوصِيَ ثُمَّ أَخَّرَتْ ذَلِكَ إِلَى أَنْ تُصْبِحَ فَهَلَكَتْ وَقَدْ كَانَتْ هَمَّتْ بِأَنْ تُعْتِقَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍأَيَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا فَقَالَ الْقَاسِمُ إِنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أُمِّي هَلَكَتْ فَهَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أُعْتِقَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Abdurrahman bin Abu ‘Amrah Al Ansari] lɔn wïc manhde bï lööŋ looi, ku ka cï thök agut cï kööl dɛ̈t ku thou ke cïn kë wïc bï lööŋke looi, agut cï na cɔk ya wïc bï aluɛk lony. Go Abdurrahman lueel; 'Ɣɛn acï [Al Qasim bin Muɣamed] thiëëc, 'Bï piath të cï ɣɛn ye lony?' Go Al Kasim dhuk nhom; 'Sa'd bin Ubadah acï thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök, 'Ee yic, manhdiɛ̈ acï thou, bï piath të cï ɣɛn aluɛk lony tënë yeen? ' Rasulullah thällähu 'alaihi wasallam acï dhuknhom: 'Ee'.
Hadith
Imam Malik : 1272
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَتُوُفِّيَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ فِي نَوْمٍ نَامَهُ فَأَعْتَقَتْ عَنْهُ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِقَابًا كَثِيرَةًقَالَ مَالِك وَهَذَا أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ
Acï lɛ̈k ɣɛn Malik tënë [Yahya bin Saïd] acï lueel; 'Abdurrahman bin Abu Bakr acï thou ke ŋoot ke nin, [Aisyah], tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc acï aluɛk juëc lony'. Aci Malik luel; 'Në ye kën yic ee wɛ̈t kënë yenë ka nhiaar ba piŋ'.
Hadith
Imam Malik : 1273
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الرِّقَابِ أَيُّهَا أَفْضَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَغْلَاهَا ثَمَنًا وَأَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا
Acï lɛ̈k ɣɛn në Malik tënë [Hisyam bin ‘Urwah] tënë [wun] tënë [Aisha] tiŋ de Raan cï lɔc ku dɔc, lɔn cï Raan cï lɔc ku dɔc thiëëc në thɛɛr kɔ̈k yiic në kë de aluɛk yïndë yen ë tɔ̈ ke ye raan ë tɔ̈ ke ye kë thiekic. Ku ëcï Rasulullah dhuknhom: ‘Kë dït apɛi, ku kë dït apɛi në paande yic’.
Hadith
Imam Malik : 1274
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ أَعْتَقَ وَلَدَ زِنًا وَأُمَّهُ
Malik tënë [Nafi’] acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Abdullah bin Umar] lɔn cï yen meth ë bɔ̈ bei në tɔ̈c yic ku man’.
Hadith
Imam Malik : 1275
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْجَاءَتْ بَرِيرَةُ فَقَالَتْ إِنِّي كَاتَبْتُ أَهْلِي عَلَى تِسْعِ أَوَاقٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُوقِيَّةٌ فَأَعِينِينِي فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَعُدَّهَا لَهُمْ عَنْكِ عَدَدْتُهَا وَيَكُونَ لِي وَلَاؤُكِ فَعَلْتُ فَذَهَبَتْ بَرِيرَةُ إِلَى أَهْلِهَا فَقَالَتْ لَهُمْ ذَلِكَ فَأَبَوْا عَلَيْهَا فَجَاءَتْ مِنْ عِنْدِ أَهْلِهَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فَقَالَتْ لِعَائِشَةَ إِنِّي قَدْ عَرَضْتُ عَلَيْهِمْ ذَلِكَ فَأَبَوْا عَلَيَّ إِلَّا أَنْ يَكُونَ الْوَلَاءُ لَهُمْ فَسَمِعَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهَا فَأَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذِيهَا وَاشْتَرِطِي لَهُمْ الْوَلَاءَ فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ فَفَعَلَتْ عَائِشَةُ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَا بَالُ رِجَالٍ يَشْتَرِطُونَ شُرُوطًا لَيْسَتْ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا كَانَ مِنْ شَرْطٍ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَهُوَ بَاطِلٌ وَإِنْ كَانَ مِائَةَ شَرْطٍ قَضَاءُ اللَّهِ أَحَقُّ وَشَرْطُ اللَّهِ أَوْثَقُ وَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ
Acï lɛ̈k ɣɛn lɔn cï Malik ë [Hisyam bin Urwah] ë [wun] ë [Aisha] tiŋ ë Raan cï lɔc ku dɔc lueel; ‘Ago Barïra bɛ̈n ku lueel; 'Ɣɛn acï rot lony tënë bänydiɛ̈ tueŋ ku ɣɛn acï uqiyah kaa dhoŋuan tääu piny, ke ɣɛn cï uqiyah tök tääu piny ruɔ̈ɔ̈n thok ebɛ̈n. Ku kony ɣɛn'. Acï Aisha lueel; 'Na cï kɔc ke paandu - raan ë luɔidu - gam, ke ɣɛn abï keek gäm wëu në nyindu yic, ku gëldu adhil ya tɔ̈ ke ɣɛn'. Go Barirah lɔ tënë kɔc ke paanden ku lɛ̈k keek wɛ̈t kënë, ku keek aacï kuec. Acïï bɛ̈ɛ̈r dït jäl yen acï bɛ̈n bei tënë kɔc ke paanden, ku ëcï Raan cï lɔc ku dɔc nyuc ke piŋ. aci Barira lek Aitha; 'Ɣɛn acï keek gäm ku keek aacï kuec, të cïn yic lööŋ ke gël de mïth ŋoot ke keek'. Raan cï jam piŋ acï lac thiëëc, ku Aisyah acï lɛ̈k yeen. Ku ëcï raan cï Nhialic lɔc ku dɔc lueel: ‘Lömkë ku tääu käŋ piny tënë keek, rin gël de raan ee yic de raan cï yeen lony’. Aisyah acï lööŋke looi, ku wën cï Rasulullah (Rasulullah) kɔ̈ɔ̈c në kɔc nhïïm ku looi tahmid ku leec Nhialic. Ku lueel ëya: ‘Amma ba’du, yeŋö ye kɔc lööŋ ë thööŋ ë thööŋ ë thööŋ ë thööŋ ë thööŋ ë thööŋ ë thööŋ. Kuat kë cï tääu në athör de Allah yic ee lueth, agut cï na cɔk ya kë cï looi në buɔt. Kä cï Allah ke lueel aa dït apɛi ku kä cï Allah ke lueel aa ril. Muŋ de kɔc ee këde raan ye kɔc cɔk lääu nhïïm'.
Hadith
Imam Malik : 1276
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ جَارِيَةً تُعْتِقُهَا فَقَالَ أَهْلُهَا نَبِيعُكِهَا عَلَى أَنَّ وَلَاءَهَا لَنَا فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا يَمْنَعَنَّكِ ذَلِكَ فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ
Malik ë [Nafi’] acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Abdullah ben Umar] lɔn ye Aisyah Ummul Mukminin, wïc bï aluɛk ɣɔɔc bï jäl. Ku lueel raan ë aluɛk, ‘Ɣok aabï ɣaac tënë yïn ku lööŋ ke gël aabï rëër kek ɣook’. Aisyah acï guɛl në kë de ye wɛ̈t kënë tënë Raan cï lɔc ku dɔc, ku lueel: ‘Duɔ̈në yï nhom ya lääu në kë de ye wɛ̈t kënë, në yic, gël de kɔc ee këde kɔc ye kɔc cɔk lääu nhïïm’.
Hadith
Imam Malik : 1277
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ تَسْتَعِينُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنْ أَحَبَّ أَهْلُكِ أَنْ أَصُبَّ لَهُمْ ثَمَنَكِ صَبَّةً وَاحِدَةً وَأُعْتِقَكِ فَعَلْتُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَقَالُوا لَا إِلَّا أَنْ يَكُونَ لَنَا وَلَاؤُكِ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ فَزَعَمَتْ عَمْرَةُ أَنَّ عَائِشَةَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَرِيهَا وَأَعْتِقِيهَا فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Yahya bin Sa’id] tënë [Amrah bin Abdurrahman] lɔn cï Barirah yök ke ‘Aisyah Ummul Mukminin bï yen kuɔny thiëëc. 'Aisha acï lueel, 'Na wïc kɔc ke paandu, ke ɣɛn abï yïn gäm wëu ë thäät tënë keek, ku ɣɛn abï yïn puɔ̈l'. Barirah ee cë kɔc ke paanden thiëëc në ye wɛ̈të, gokï luel; 'Acie yeen të cïn yen gëldu bï ya këda'. Acï Yahya bin Thaïd lueel; "Amrah acï gam lɔn cï Aisyah wɛ̈t kënë lueel tënë Raan cï lɔc ku dɔc, Raan cï lɔc ku dɔc acï lueel aya: 'Ɣɔc ku pɛ̈l wei, rin ye mukthuul ee këde raan ye yeen pɛ̈l wei'.
Hadith
Imam Malik : 1278
و حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ
Acï lɛ̈k ɣɛn lɔn cï Malik tënë [Abdullah bin Dinar] tënë [Abdullah bin Umar] lueel, ‘Acï ɣɔɔc ku ɣɔɔc de kä cïke gam ku kä cï gäm kɔc gël’.
Hadith
Imam Malik : 1279
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِأَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ اشْتَرَى عَبْدًا فَأَعْتَقَهُ وَلِذَلِكَ الْعَبْدِ بَنُونَ مِنْ امْرَأَةٍ حُرَّةٍ فَلَمَّا أَعْتَقَهُ الزُّبَيْرُ قَالَ هُمْ مَوَالِيَّ وَقَالَ مَوَالِي أُمِّهِمْ بَلْ هُمْ مَوَالِينَا فَاخْتَصَمُوا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى عُثْمَانُ لِلزُّبَيْرِ بِوَلَائِهِمْ
Acï lɛ̈k ɣɛn lɔn cï Malik ë [Rabï’h ë Abu Abdurrahman] lueel, ‘Zubair ë Al’Awwam acï aluɛk ɣɔɔc ku jɔl jäl, ku aluɛk acï mïth yök tënë tiŋ ë lääu. Ku wën cï Zubair ye puɔ̈l, ke lueel; 'Mïth atɔ̈ në gëldiɛ̈ cök'. Ku jɔl kɔc ke gël ë mïïthken lueel; 'Acie ye, keek aa tɔ̈ në gëlda cök'. Ku jɔlkë guɛl në kë rɛɛc cï rot looi tënë [Uthman bin Affan], ku jɔl Uthman tak lɔn ye lööŋ ke gël de mïth ë Zubair’.
Hadith
Imam Malik : 1280
حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ الْعَاصِيَ بْنَ هِشَامٍ هَلَكَ وَتَرَكَ بَنِينَ لَهُ ثَلَاثَةً اثْنَانِ لِأُمٍّ وَرَجُلٌ لِعَلَّةٍ فَهَلَكَ أَحَدُ اللَّذَيْنِ لِأُمٍّ وَتَرَكَ مَالًا وَمَوَالِيَ فَوَرِثَهُ أَخُوهُ لِأَبِيهِ وَأُمِّهِ مَالَهُ وَوَلَاءَهُ مَوَالِيهِ ثُمَّ هَلَكَ الَّذِي وَرِثَ الْمَالَ وَوَلَاءَ الْمَوَالِي وَتَرَكَ ابْنَهُ وَأَخَاهُ لِأَبِيهِ فَقَالَ ابْنُهُ قَدْ أَحْرَزْتُ مَا كَانَ أَبِي أَحْرَزَ مِنْ الْمَالِ وَوَلَاءِ الْمَوَالِي وَقَالَ أَخُوهُ لَيْسَ كَذَلِكَ إِنَّمَا أَحْرَزْتَ الْمَالَ وَأَمَّا وَلَاءُ الْمَوَالِي فَلَا أَرَأَيْتَ لَوْ هَلَكَ أَخِي الْيَوْمَ أَلَسْتُ أَرِثُهُ أَنَا فَاخْتَصَمَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى لِأَخِيهِ بِوَلَاءِ الْمَوَالِي
Malik acï lɛ̈k ɣɛn tënë [Abdullah Bïn Abu Bakr Bïn Muɣaamd Bïn Amru Bïn Hazm] tënë [Abdul Malik Bïn Abu Bakar bin Abdurrahman bin Al Harith bin Hisham] tënë [wun] lɔn cï yen ye lɛ̈k lɔn cï Al ‘Ashi bin Hisham thou ku wɛɛn mïthke kaarou ë mïthke kadiäk. Ku jɔl raan töŋ de mïthëkɔcken kaarou thou, ku wɛɛn käŋ ku aluɛk juëc. Ku mïthëkɔcken ku mïthëkɔcken aacï käŋ yök ku muŋ de aluɛkken. Ku raan ë yök käŋ ku gël de aluɛk acï thou, ku jäl meth ku mɛnhde. Go mɛnhde lueel, ‘Ɣɛn acï käŋ ku gël de aluɛk cï wun waan yök’. Ku lueel mɛnh ë wun, acie këya, yïn anɔŋ yic ba käŋ yök abac, ku rin ë gël de aluɛkkä, acie yicdu. Ku ŋickë, na thou wänmääth akölë ke ɣɛn abï ye yök?’ Keek kaa rou aacï lɔ tënë Uthman bïk lööŋ wïc, [Uthman] acï lööŋ ke gël de aluɛk gäm mɛnhde'.
