Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 1141
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةُ اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ فِي رُءُوسِ النَّخْلِ وَالْمُحَاقَلَةُ كِرَاءُ الْأَرْضِ بِالْحِنْطَةِ
ང་ལ་[ཌའུ་ཌི་བྷིན་ཨལ་ཧུ་ཤེན་]ནས་མ་ལིག་དང་མཉམ་དུ་བཤད་ཡོད། [ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་] ནས་; བྲན་གཡོག་ཟུར་པ་ཨིབ་ན་ཨ་བྷུ་ཨ་ཧ་མད་(Ibn Abu Ahmad) དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ཨ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་དང་མུ་ཧ་ཀ་ལ་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡིས་ཤིང་སྡོང་སྟེང་ལ་ད་དུང་ཡོད་པའི་ཚེས་གྲངས་ལ་མ་ཚར་བའི་ཚེས་གྲངས་བཙོང་བཞིན་ཡོད་ཅིང་། མུ་ཧ་ཀ་ལ་ཡིས་འབྲུ་རིགས་ལ་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
Hadith
Imam Malik : 1142
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةُ اشْتِرَاءُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ وَالْمُحَاقَلَةُ اشْتِرَاءُ الزَّرْعِ بِالْحِنْطَةِ وَاسْتِكْرَاءُ الْأَرْضِ بِالْحِنْطَةِقَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ اسْتِكْرَاءِ الْأَرْضِ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِذَلِكَ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ཨ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་ཛ་བྷ་ན་དང་མུ་ཧ་ཀ་ལ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། མུ་ཛ་བྷ་ན་ཡིས་ཚེས་གྲངས་མ་ཚར་བ་དེ་ཚོ་ཚེས་གྲངས་མངར་མའི་ཆེད་དུ་བཙོང་བཞིན་ཡོད་ཅིང་། མུ་ཧ་ཀ་ལ་ཡིས་འབྲུ་རིགས་ལ་སོན་བཟང་བཙོང་བ་དང་། ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། 'ངས་སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་ལ་ས་ཆ་གླ་གཏོང་བྱེད་པ་དང་གསེར་ཡང་ན་དངུལ་སྤྲོད་པའི་ཁྲིམས་ལུགས་སྐོར་དྲིས་པ་ཡིན།' དེ་ནས་ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'དེ་ལ་ཁྱད་པར་མེད།'
Hadith
Imam Malik : 1143
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ قَالَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّعْدَيْنِ أَنْ يَبِيعَا آنِيَةً مِنْ الْمَغَانِمِ مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ فَبَاعَا كُلَّ ثَلَاثَةٍ بِأَرْبَعَةٍ عَيْنًا أَوْ كُلَّ أَرْبَعَةٍ بِثَلَاثَةٍ عَيْنًا فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَيْتُمَا فَرُدَّا
ང་ལ་ཡ་ཧ་ཡ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ར་སུལ་ལ་ས་ལ་ཨ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཐེངས་གཅིག་སཱ་ཌི་ཞེས་པའི་གྲོགས་པོ་གཉིས་སཱ་ཌི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཝ་ཀ་ཤ་དང་སཱ་ཌི་བྷིན་ཨུ་བྷ་ཌ་གཉིས་ལ་དམག་འཁྲུག་གི་གྷ་ནི་མ་ནས་ཐོབ་པའི་གསེར་དང་དངུལ་གྱི་སྣོད་བཙོང་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། ཁོང་ཚོས་ཅ་ལག་གསུམ་རེ་ལ་ཅ་ལག་བཞི་རེ་བཙོང་བའམ་ཡང་ན་ཅ་ལག་བཞི་རེ་ལ་ཅ་ལག་གསུམ་རེ་བཙོང་གི་ཡོད། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ཨ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལཱམ་གྱིས་ཁོང་གཉིས་ལ་གསུངས་དོན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁེ་སྤོགས་བསགས་ཡོད། ཕྱིར་སྤྲོད་དང་། ' '
Hadith
Imam Malik : 1144
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي تَمِيمٍ عَنْ أَبِي الْحُبَابِ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ لَا فَضْلَ بَيْنَهُمَا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[མུ་ས་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཏ་མིམ་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་ཨལ་ཧུ་བྷབ་སའི་ཌི་བྷིན་ཡ་སར་] དང་། [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་]ནས་; ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ཨ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་རེད། 'ཌི་ནར་གཅིག་ལ་ཌི་ནར་གཅིག་བཙོང་བ་དང་། ཌིར་ཧམ་གཅིག་ལ་ཌིར་ཧམ་གཅིག་བཙོངས་པ་རེད། དེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་དེ་ལས་མང་བ་མེད་པ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 1145
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا مِنْهَا شَيْئًا غَائِبًا بِنَاجِزٍ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨ་བྷུ་སའིད་ཨལ་ཁུ་ཌི་རི་] དང་། ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ཨ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་རེད། གསེར་དེ་འདྲ་མཚུངས་མ་གཏོགས་གསེར་ལ་མ་བཙོང་། ཁྱེད་ཀྱིས་གཞན་ལས་ཁ་ཤས་ལ་ཚད་ལས་བརྒལ་མི་རུང་། དངུལ་དེ་དངུལ་གྱི་ཚབ་ལ་མ་བཙོང་། དེ་དང་འདྲ་བ་མ་གཏོགས། ཁྱེད་ཀྱིས་གཞན་ལས་ཁ་ཤས་ལ་ཚད་ལས་བརྒལ་མི་རུང་། དེ་བཞིན་མེད་པའི་དངོས་པོ་དེ་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་དང་མཉམ་དུ་མ་བཙོང་། ' '
Hadith
Imam Malik : 1146
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَجَاءَهُ صَائِغٌ فَقَالَ لَهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي أَصُوغُ الذَّهَبَ ثُمَّ أَبِيعُ الشَّيْءَ مِنْ ذَلِكَ بِأَكْثَرَ مِنْ وَزْنِهِ فَأَسْتَفْضِلُ مِنْ ذَلِكَ قَدْرَ عَمَلِ يَدِي فَنَهَاهُ عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ذَلِكَ فَجَعَلَ الصَّائِغُ يُرَدِّدُ عَلَيْهِ الْمَسْأَلَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ يَنْهَاهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى بَابِ الْمَسْجِدِ أَوْ إِلَى دَابَّةٍ يُرِيدُ أَنْ يَرْكَبَهَا ثُمَّ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَالدِّينَارُ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ لَا فَضْلَ بَيْنَهُمَا هَذَا عَهْدُ نَبِيِّنَا إِلَيْنَا وَعَهْدُنَا إِلَيْكُمْ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཧུ་མའིད་བྷིན་ཁའེ་སི་ཨལ་མ་ཀི་]ནས་བཤད་ཡོད། [མུ་ཇ་ཧིད་]ནས་; བཤད་ཟིན་པ; 'ང་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] དང་མཉམ་དུ་ཡོད་པའི་སྐབས་གསེར་བཟོ་བ་ཞིག་ཡོང་ནས་ཁོང་ལ། 'ཨོ་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན། ང་གསེར་བཟོ་བ་ཞིག་ཡིན། དེ་ནས་ངས་ངའི་ལས་ཀ་དེ་ལྗིད་ཚད་ཆེ་བའི་གསེར་ལ་བཙོང་བ་དང་། ངས་ངའི་ལས་ཀ་ལྟར་མང་བ་འདྲི་གི་ཡོད་དམ། '; དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་བཀག་འགོག་བྱས། མི་དེས་ཁོང་གི་དྲི་བ་བསྐྱར་དུ་བཏོན་པ་དང་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་ཁོ་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་གི་སྒོ་འགྲམ་དུ་ཡང་ན་ཁོ་རང་བཞོན་འདོད་པའི་རླངས་འཁོར་གྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་མ་སླེབས་བར་མུ་མཐུད་དུ་བཀག་འགོག་བྱས། མཐའ་མར་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'ཌི་ནར་གཅིག་ལ་ཌི་ནར་གཅིག་དང་། ཌིར་ཧམ་གཅིག་ལ་ཌིར་ཧམ་གཅིག་ཡོད། དེ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་དེ་ལས་མང་བ་ཡོང་མི་ཐུབ། དེ་ནི་ང་ཚོའི་ལུང་སྟོན་པས་ང་ཚོ་ལ་འདོད་པ་དང་། ང་ཚོའི་ཁྲིམས་དཔོན་གྱིས་ཁྱེད་ལ་འདོད་པ་དེ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 1147
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ بَاعَ سِقَايَةً مِنْ ذَهَبٍ أَوْ وَرِقٍ بِأَكْثَرَ مِنْ وَزْنِهَا فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذَا إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍفَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ مَا أَرَى بِمِثْلِ هَذَا بَأْسًا فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مَنْ يَعْذِرُنِي مِنْ مُعَاوِيَةَ أَنَا أُخْبِرُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُخْبِرُنِي عَنْ رَأْيِهِ لَا أُسَاكِنُكَ بِأَرْضٍ أَنْتَ بِهَا ثُمَّ قَدِمَ أَبُو الدَّرْدَاءِ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَكَتَبَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى مُعَاوِيَةَ أَنْ لَا تَبِيعَ ذَلِكَ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَزْنًا بِوَزْنٍ
ང་ལ་[Zaid bin Aslam] ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨ་ཐ་བྷིན་ཡ་སར་]; བཤད་ཟིན་པ; མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་གྱིས་གསེར་དང་དངུལ་གྱི་སྣོད་ཆས་ལྗིད་ཚད་ལས་བརྒལ་ནས་བཙོངས་ཡོད། དེར་བརྟེན་ [ཨ་བྷུ་དར་དཱ]; ཡང་བཤད་དོན། 'ངས་ཐོས་པ་ལྟར་ན་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་འཇལ་ཚད་གཅིག་པ་མ་ཡིན་ན་འདི་ལྟར་ཉོ་ཚོང་བྱེད་རྒྱུ་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།' དེ་ནས་མུའུ་ཝི་ཡ་ཡིས་དེ་ཁས་མ་བླངས་པ་དང་། 'ངས་བསམ་ན་འདི་འགྲིག་གི་རེད། '; དེ་ནས་ཨ་བྷུ་ཌར་ཌ་ཡིས་དྲིས། 'མུའུ་ཝི་ཡ་ཡིས་གང་བྱས་པ་དེ་ང་ལ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱག་པར་སུས་རོགས་པ་བྱེད་ཀྱི་རེད་དམ། ངས་འདི་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཤད་ཡོད། ཁོང་གིས་ཁོང་གི་བསམ་ཚུལ་གྱིས་ཁས་མ་བླངས་པ་རེད། ཁྱེད་རང་ཡོད་སའི་མངའ་ཁོངས་སུ་ང་སྡོད་ཀྱི་མ་རེད། དེ་ནས་ཨ་བྷུ་ཌར་ཌ་ཡིས་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ལ་ཐུག་འཕྲད་བྱས་ཏེ་གནད་དོན་འདི་སྙན་སེང་ཞུས་པ་དང་། མུའུ་ཝི་ཡ་ལ་ཡི་གེ་བྲིས། 'དེ་དག་འདྲ་མཚུངས་དང་ལྗིད་ཚད་གཅིག་པ་མ་གཏོགས་མ་བཙོང་། ' '
Hadith
Imam Malik : 1148
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَلَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا الْوَرِقِ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا الْوَرِقَ بِالذَّهَبِ أَحَدُهُمَا غَائِبٌ وَالْآخَرُ نَاجِزٌ وَإِنْ اسْتَنْظَرَكَ إِلَى أَنْ يَلِجَ بَيْتَهُ فَلَا تُنْظِرْهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ هُوَ الرِّبَا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། that [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་]; བཤད་ཟིན་པ; གསེར་གྱི་ཚབ་ལ་གསེར་འདྲ་མཉམ་མ་གཏོགས་མ་བཙོངས། དངུལ་དེ་འདྲ་མཉམ་མ་ཡིན་པར་དངུལ་གྱི་ཚབ་ལ་མ་བཙོང་ཞིང་ཁ་ཤས་གཞན་ལས་མང་དྲགས་པར་མ་བྱེད། གསེར་གྱི་ཆེད་དུ་དངུལ་མ་བཙོང་། གཅིག་ནི་བུ་ལོན་དང་། གཞན་དེ་དངུལ་ཡིན། གལ་ཏེ་མི་གཞན་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་ཁྱིམ་དུ་མ་འཛུལ་བར་ཁྱེད་ལ་ཕྱིར་འགྱངས་བྱེད་དགོས་ན།
Hadith
Imam Malik : 1149
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَلَا تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا الْوَرِقَ بِالْوَرِقِ إِلَّا مِثْلًا بِمِثْلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ وَلَا تَبِيعُوا شَيْئًا مِنْهَا غَائِبًا بِنَاجِزٍ وَإِنْ اسْتَنْظَرَكَ إِلَى أَنْ يَلِجَ بَيْتَهُ فَلَا تُنْظِرْهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ الرَّمَاءَ وَالرَّمَاءُ هُوَ الرِّبَا
ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; that [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་]; བཤད་ཟིན་པ; ‘གསེར་གྱི་ཚབ་མ་འདྲ་མཉམ་མ་གཏོགས་གསེར་གྱི་ཚབ་མ་བཙོང༌། དངུལ་དེ་འདྲ་མཉམ་མ་གཏོགས་དངུལ་གྱི་ཚབ་ལ་མ་བཙོང་ཞིང་ཆ་ཤས་གཅིག་དང་གཞན་ལ་བརྗེ་རེས་བྱེད་མི་རུང་། གང་ཡང་མ་བཙོང་། གཅིག་དེར་ཡོད་ཀྱང་གཞན་དེ་ས་ཆར་མེད་པ་རེད། གལ་ཏེ་མི་གཞན་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་ཁྱིམ་དུ་མ་འཛུལ་བར་ཁྱེད་ལ་ཕྱིར་འགྱངས་བྱེད་དགོས་ན།
Hadith
Imam Malik : 1150
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُلَا رِبًا إِلَّا فِي ذَهَبٍ أَوْ فِي فِضَّةٍ أَوْ مَا يُكَالُ أَوْ يُوزَنُ بِمَا يُؤْكَلُ أَوْ يُشْرَبُ
ང་ལ་[ཨ་བུ་ཟི་ནད་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་ [སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་] ཐོས་པ་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'གསེར་དང་དངུལ་ཡང་ན་ཟ་མ་དང་འཐུང་ཆུའི་རྣམ་པའི་ཐོག་ནས་ཚད་འཇལ་ནས་ལྗིད་ཚད་བཏང་བའི་དངོས་པོ་མ་གཏོགས་ཁེ་སྤོགས་མེད།'
Hadith
Imam Malik : 1151
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُقَطْعُ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ مِنْ الْفَسَادِ فِي الْأَرْضِ
ང་ལ་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་མ་ལིག་ནས་སྙན་ཞུ་ཕུལ་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; བཤད་ཟིན་པ; གསེར་དང་དངུལ་གྱི་ཆ་ཤས་གཅོད་རྒྱུ་དེ་འཛམ་གླིང་ཐོག་གི་ལྐོག་ཟ་རུལ་སུངས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་རེད།
Hadith
Imam Malik : 1152
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ النَّصْرِيِّ أَنَّهُ الْتَمَسَ صَرْفًا بِمِائَةِ دِينَارٍ قَالَ فَدَعَانِي طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ فَتَرَاوَضْنَا حَتَّى اصْطَرَفَ مِنِّي وَأَخَذَ الذَّهَبَ يُقَلِّبُهَا فِي يَدِهِ ثُمَّ قَالَ حَتَّى يَأْتِيَنِي خَازِنِي مِنْ الْغَابَةِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَسْمَعُ فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ لَا تُفَارِقْهُ حَتَّى تَأْخُذَ مِنْهُثُمَّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ
ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ནས [མ་ལིག་བིན་ཨའུས་བིན་ཨལ་ཧ་ཌ་སན་ཨན་ན་ཤྲི་]; ཁོས་ཐེངས་གཅིག་ལ་ཌི་ནར་བརྒྱ་བརྗེ་ལེན་བྱས། མ་ལིག་བྷིན་ཨའུས་གསུངས་དོན། ཐལ་ཧ་བྷིན་ཨུ་བྷེ་ཌུལ་ལ་ཡིས་ང་ལ་ཁ་པར་བཏང་བས་ང་ཚོས་རིན་གོང་བརྗེ་རེས་བྱས། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ང་ལ་བརྗེ་རེས་བྱས་ཏེ་གསེར་དེ་ལག་ཏུ་བསྒྱུར་བཞིན་པའི་སྐབས་སུ་བླངས། ངའི་དངུལ་གཉེར་པ་ནགས་ཚལ་ནས་མ་ཡོང་བར་སྒུག་རོགས། སྐབས་དེར་ [ཨུ་མར་ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་] དང་། དེ་ཐོས་རྗེས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ལ་དངོས་གནས་ཅ་ལག་ཅིག་མ་བླངས་བར་དུ་ཁོ་མ་བཞག་རོགས། དེ་ནས་ཨུ་མཱར་གྱིས་ཡང་བསྐྱར་རཱ་སུལ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་དང་། 'གསེར་དང་མཉམ་དུ་གསེར་ནི་དངུལ་མ་ཡིན་ན་ཁེ་སྤོགས་ཡིན། དངུལ་དང་མཉམ་དུ་གྲོ་ནི་དངུལ་མ་ཡིན་ན་ཁེ་སྤོགས་ཡིན། གྲོ་དང་མཉམ་དུ་གྲོ་ནི་དངུལ་མེད་ན་ཁེ་སྤོགས་ཡིན།
Hadith
Imam Malik : 1153
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ اللَّيْثِيِّ أَنَّهُ رَأَى سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِيُرَاطِلُ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ فَيُفْرِغُ ذَهَبَهُ فِي كِفَّةِ الْمِيزَانِ وَيُفْرِغُ صَاحِبُهُ الَّذِي يُرَاطِلُهُ ذَهَبَهُ فِي كِفَّةِ الْمِيزَانِ الْأُخْرَى فَإِذَا اعْتَدَلَ لِسَانُ الْمِيزَانِ أَخَذَ وَأَعْطَى
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་ [ཡ་ཛིད་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཀུ་སེ་ཐི་ཨལ་ལའི་ཙི་] ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་ [སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་] མཐོང་བ་དང་། གསེར་གྱི་སིལ་ཚོང་དང་མཉམ་དུ་གསེར་བཙོང་བ། ལྗིད་ཚད། སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་ཀྱིས་ཁོང་གི་གསེར་དེ་ཚད་གཞིའི་སྟེང་ལ་བཞག་ཡོད་ཅིང་། ཁོང་དང་མཉམ་དུ་ཚོང་འབྲེལ་བྱེད་བཞིན་པའི་གྲོགས་པོ་དེས་ཁོང་གི་གསེར་དེ་ཚད་གཞི་གཞན་ཞིག་གི་སྟེང་ལ་བཞག་ཡོད། གལ་ཏེ་ལྷག་མའི་ཤོག་བུ་གཉིས་འདྲ་མཉམ་ཡིན་ན། དེ་ནས་ཉོ་ཚོང་དང་ཉོ་ཚོང་འབྱུང་བ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 1154
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِعْهُ حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ
ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། ར་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་རེད། 'སུ་ཞིག་གིས་ཟ་མ་ཉོས་ན་ཁོ་རང་གིས་བཙོང་རྒྱུ་ཡིན་པའི་དངོས་པོ་དེ་དངོས་གནས་མ་འཛིན་བར་དུ་དེ་ཡང་བསྐྱར་མ་བཙོང་།'
Hadith
Imam Malik : 1155
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِعْهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཌི་ནར་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; ར་སུ་ལུ་ལཱ་ས་ལ་ཨ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་རེད། 'སུ་ཞིག་གིས་ཟ་མ་ཉོས་ན་ཁོ་ལ་ཟ་མ་མ་ཐོབ་བར་དུ་དེ་ཡང་བསྐྱར་མ་བཙོང་།'
Hadith
Imam Malik : 1156
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَكُنَّا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبْتَاعُ الطَّعَامَ فَيَبْعَثُ عَلَيْنَا مَنْ يَأْمُرُنَا بِانْتِقَالِهِ مِنْ الْمَكَانِ الَّذِي ابْتَعْنَاهُ فِيهِ إِلَى مَكَانٍ سِوَاهُ قَبْلَ أَنْ نَبِيعَهُ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ང་ཚོས་ཐེངས་གཅིག་ཟ་མ་ཉོས་པ་དང་། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལ་ལ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ཚོར་མི་ཞིག་བཏང་ནས་ང་ཚོས་ཟ་མ་དེ་ཉོས་པའི་ས་ཆ་ནས་ས་ཆ་གཞན་ཞིག་ལ་སྤོ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་།
Hadith
Imam Malik : 1157
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ ابْتَاعَ طَعَامًا أَمَرَ بِهِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِلِلنَّاسِ فَبَاعَ حَكِيمٌ الطَّعَامَ قَبْلَ أَنْ يَسْتَوْفِيَهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ وَقَالَ لَا تَبِعْ طَعَامًا ابْتَعْتَهُ حَتَّى تَسْتَوْفِيَهُ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། ཧ་ཀིམ་བྷིན་ཧི་ཟམ་གྱིས་མི་ཚོར་སྤྲོད་ཆེད་དུ་ཟ་མ་ཉོས་པ་དེ་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ཀྱིས་བཀའ་བཏང་བ་དེ་རེད། དེ་ནས་ཧ་ཀིམ་གྱིས་ཁོ་ལ་མ་ཐོབ་གོང་དུ་བསྐྱར་དུ་བཙོང་བ་རེད། དེ་ནས་དོན་རྐྱེན་འདི་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ལ་སླེབས་པས་ཨུ་མཱར་གྱིས་ཁོ་ལ་ཟ་མ་དེ་ཕྱིར་སྤྲད་པ་རེད། དེ་ནས་ [ཨུ་མར་]; བཤད་ཟིན་པ; ཁྱོད་ཀྱིས་ཉོས་པའི་ཟ་མ་དེ་ཁྱོད་ལ་མ་ཐོབ་བར་དུ་མ་བཙོང་།
Hadith
Imam Malik : 1158
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَمِيلَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُؤَذِّنَ يَقُولُ لِسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِإِنِّي رَجُلٌ أَبْتَاعُ مِنْ الْأَرْزَاقِ الَّتِي تُعْطَى النَّاسُ بِالْجَارِ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُرِيدُ أَنْ أَبِيعَ الطَّعَامَ الْمَضْمُونَ عَلَيَّ إِلَى أَجَلٍ فَقَالَ لَهُ سَعِيدٌ أَتُرِيدُ أَنْ تُوَفِّيَهُمْ مِنْ تِلْكَ الْأَرْزَاقِ الَّتِي ابْتَعْتَ فَقَالَ نَعَمْ فَنَهَاهُ عَنْ ذَلِكَ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཁོང་གིས་ཇ་མིལ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་ཨལ་མུའུ་ཛིན་གྱིས་[སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]ལ་གསུངས་པ་ཐོས་པ་དང་། ང་ནི་ཨལ་ཇར་གྱི་མི་དམངས་ལ་སྤྲད་པའི་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་དེ་ཨ་ལཱ་ཧའི་ཐུགས་རྗེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཉོ་མཁན་གྱི་མི་དེ་ཡིན། ངས་ང་ལ་བཅོལ་བའི་ཁ་ལག་དེ་ཕྱིར་འགྱངས་བྱས་ནས་བཙོང་འདོད་ཡོད། སའིད་ཀྱིས་ཀྱང་ཁོང་ལ་དྲིས། ཁྱོད་ཀྱིས་ཉོས་པའི་ཅ་ལག་གི་རིན་གོང་ཆ་ཚང་སྤྲོད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། '; ཁོས་ལན་བཏབ། 'ཡིན'། དེར་བརྟེན་སའི་ཨིད་ཀྱིས་བཀག་འགོག་བྱས།
Hadith
Imam Malik : 1159
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍيَنْهَيَانِ أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ حِنْطَةً بِذَهَبٍ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ يَشْتَرِيَ بِالذَّهَبِ تَمْرًا قَبْلَ أَنْ يَقْبِضَ الذَّهَبَ
ང་ལ་[ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ནད་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་ [སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་] ཐོས་པ་དང་། དེ་བཞིན་ [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་] དང་། དེ་ནས་ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་མི་གཞན་ཞིག་ལ་གསེར་གྱི་ཆེད་དུ་འབྲུ་བཙོང་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་གསེར་མ་ཐོབ་གོང་དུ་གསེར་གྱི་ཆེད་དུ་ཚེས་གྲངས་ཉོ་རྒྱུ་བཀག་འགོག་བྱས།
Hadith
Imam Malik : 1160
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا بَكْرِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍعَنْ الرَّجُلِ يَبِيعُ الطَّعَامَ مِنْ الرَّجُلِ بِذَهَبٍ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ يَشْتَرِي بِالذَّهَبِ تَمْرًا قَبْلَ أَنْ يَقْبِضَ الذَّهَبَ فَكَرِهَ ذَلِكَ وَنَهَى عَنْهُو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِمِثْلِ ذَلِكَ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཀ་ཐིར་བྷིན་ཕར་ཀད་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་[ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨམ་རུ་བྷིན་ཧ་ཟམ་]ལ་དྲིས་པ་དང་། མི་ཞིག་གིས་མི་གཞན་ལ་གསེར་གྱི་ཆེད་དུ་ཟ་མ་བཙོངས་ནས་ཕྱིར་འགྱངས་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་གསེར་མ་ཐོབ་གོང་ཁོང་གིས་གསེར་གྱི་ཆེད་དུ་ཚེས་གྲངས་ཉོས་པ་རེད། དེ་ནས་ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ཀྱིས་འདི་ལ་སྡང་བ་དང་བཀག་འགོག་བྱས། ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། ཧ་ཌི་སི་ལྟ་བུ།
