Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)
Free Download / Download

Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

Hadith

Imam Malik : 1041

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ الْأَعْرَجِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَوَرَّثَ نِسَاءَ ابْنِ مُكْمِلٍ مِنْهُ وَكَانَ طَلَّقَهُنَّ وَهُوَ مَرِيضٌ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨལ་ཕ་ཌལ་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]ནས་; དེ་ [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་] དང་། ཨིབ་ནུ་མུཀ་མིལ་གྱི་ཨམ་སྲུ་སྔོན་མ་ཚོར་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐོབ་ཐང་གཏན་འབེབས་བྱས་པ་དང་། ཨིབ་ནུ་མུཀ་མིལ་གྱིས་ཁོང་ནད་པ་ཡིན་པའི་སྐབས་ཁོང་ཚོ་དང་ཁ་བྲལ་བ་རེད།

Hadith

Imam Malik : 1042

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ بَلَغَنِي أَنَّ امْرَأَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍسَأَلَتْهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَقَالَ إِذَا حِضْتِ ثُمَّ طَهُرْتِ فَآذِنِينِي فَلَمْ تَحِضْ حَتَّى مَرِضَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَلَمَّا طَهُرَتْ آذَنَتْهُ فَطَلَّقَهَا الْبَتَّةَ أَوْ تَطْلِيقَةً لَمْ يَكُنْ بَقِيَ لَهُ عَلَيْهَا مِنْ الطَّلَاقِ غَيْرُهَاوَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَوْمَئِذٍ مَرِيضٌ فَوَرَّثَهَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ مِنْهُ بَعْدَ انْقِضَاءِ عِدَّتِهَا

མ་ལིག་ནས་ང་ལ་ཁོང་གིས་[རྦི་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་]ཐོས་པ་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་སླེབས་ཡོད། དེ་ཡང་ [ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་] ཡི་ཨམ་སྲུ་དང་། ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་ལ་མོ་དང་ཁ་བྲལ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད། ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་ཡིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་ཟླ་མཚན་བྱུང་ནས་ཡང་བསྐྱར་གཙང་མ་ཆགས་ན་ང་ལ་ཤོད་དང་། ཡིན་ནའང་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ཟླ་མཚན་མ་བྱུང་བར་དུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་ནད་པ་ཆགས་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ཟླ་མཚན་ལས་གཙང་མ་ཆགས་ནས་ཁོང་ལ་གསུངས་སྐབས་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་གྱིས་དེ་དུས་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་ད་དུང་ནད་པ་ཡིན་ནའང་། དེ་ནས་ [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་] དང་། བུད་མེད་ཀྱི་ཨི་ཌ་དུས་ཡུན་མཇུག་སྒྲིལ་རྗེས་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་གཏན་འབེབས་བྱེད་དགོས།

Hadith

Imam Malik : 1043

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ قَالَكَانَتْ عِنْدَ جَدِّي حَبَّانَ امْرَأَتَانِ هَاشِمِيَّةٌ وَأَنْصَارِيَّةٌ فَطَلَّقَ الْأَنْصَارِيَّةَ وَهِيَ تُرْضِعُ فَمَرَّتْ بِهَا سَنَةٌ ثُمَّ هَلَكَ عَنْهَا وَلَمْ تَحِضْ فَقَالَتْ أَنَا أَرِثُهُ لَمْ أَحِضْ فَاخْتَصَمَتَا إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَقَضَى لَهَا بِالْمِيرَاثِ فَلَامَتْ الْهَاشِمِيَّةُ عُثْمَانَ فَقَالَ هَذَا عَمَلُ ابْنِ عَمِّكِ هُوَ أَشَارَ عَلَيْنَا بِهَذَا يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། [མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧབ་བན་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། 'ངའི་ཕ་རྒན་ཧབ་བྷན་ལ་ཨམ་སྲུ་གཉིས་ཡོད་ཅིང་། གཅིག་ནི་ཧ་ཤི་མི་ཊི་དང་། གཞན་དེ་ཨན་སར་གྱི་མི་ཡིན། ཁོས་ཨན་སར་ནས་ཡིན་པའི་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་དེ་ཨ་མའི་ནུ་མ་ནུ་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་ཁ་བྲལ་བྱས། ལོ་གཅིག་འགོར་རྗེས་ཧབ་བྷན་ཤི་བ་དང་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ཟླ་མཚན་གཏན་ནས་མ་བྱུང་བ་རེད། ཆུང་མས་བཤད་རྒྱུར། 'ང་ལ་ཁོང་གི་རྒྱུ་ནོར་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐོབ་ཐང་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོས་ང་ལ་ཁ་བྲལ་རྗེས་ང་ལ་ཟླ་མཚན་མ་བྱུང་བ་རེད།' བཟའ་ཟླ་གཉིས་ཀྱིས་མོས་མཐུན་མ་བྱས་པར་ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས། [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་]དང་། བཱ་ནི་ཧ་ཤིམ་གྱི་རྒྱུད་པ་ཞིག་གི་ཨམ་སྲུས་ཁོང་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་མ་བྱས་བར་དུ་ཨན་སར་གྱི་བུད་མེད་ལ་རྒྱུ་ནོར་སྤྲོད་རྒྱུའི་ཐག་གཅོད་བྱས། ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་གྱིས་གསུངས་དོན། '; [ཁྱེད་ཀྱི་ཨ་ཁུའི་བུ་]དང་། ཁོས་ཀྱང་དེ་ལྟར་བྱས། ཁོས་ང་ཚོར་དེ་ལྟར་བྱེད་དགོས་པའི་བསམ་འཆར་ཡང་བཏོན་ཡོད། ཁོང་གིས་དོན་དག་གང་ཡིན་པ་དེ་ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་ཡིན།

Hadith

Imam Malik : 1044

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُإِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا وَهُوَ مَرِيضٌ فَإِنَّهَا تَرِثُهُقَالَ مَالِك وَإِنْ طَلَّقَهَا وَهُوَ مَرِيضٌ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَلَهَا نِصْفُ الصَّدَاقِ وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَلَا عِدَّةَ عَلَيْهَا وَإِنْ دَخَلَ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا فَلَهَا الْمَهْرُ كُلُّهُ وَالْمِيرَاثُ الْبِكْرُ وَالثَّيِّبُ فِي هَذَا عِنْدَنَا سَوَاءٌ

མ་ལིག་ནས་ང་ལ་ཁོང་གིས་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ཐོས་པ་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་ཁོ་མོ་ནད་པ་ཡིན་པའི་སྐབས་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ཐེངས་གསུམ་ཁ་བྲལ་ན་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ཁོ་རང་གི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐོབ་ཐང་ཡོད།' མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་མོའི་བཟའ་ཟླས་མོ་ནད་པ་ཆགས་པའི་སྐབས་ལ་ཁ་བྲལ་བ་དང་། ཁོས་མོ་དང་མཉམ་དུ་འདོད་སྤྱོད་བྱེད་མྱོང་མེད་ན། དེ་ནས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་མོའི་མནའ་མའི་ཕྱེད་ཀ་ཐོབ་པའི་ཐོབ་ཐང་ཡོད་ལ། མོའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐོབ་ཐང་ཡང་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁྱོ་ག་དེས་མོ་དང་ལུས་འབྲེལ་བྱས་རྗེས་ཁ་བྲལ་བ་ཡིན་ན་བུད་མེད་ལ་མནའ་མ་ཆ་ཚང་ཐོབ་པའི་ཐོབ་ཐང་ཡོད་པ་དང་། གནས་སྟངས་དེའི་ནང་བུ་མོ་དང་ཡུགས་མོ་གཉིས་ཀྱི་ཁྲིམས་ལུགས་གཅིག་པ་རེད།

Hadith

Imam Malik : 1045

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُلِكُلِّ مُطَلَّقَةٍ مُتْعَةٌ إِلَّا الَّتِي تُطَلَّقُ وَقَدْ فُرِضَ لَهَا صَدَاقٌ وَلَمْ تُمْسَسْ فَحَسْبُهَا نِصْفُ مَا فُرِضَ لَهَا

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། ཁོས་གསུངས་དོན། 'ཁ་བྲལ་བའི་ཨམ་སྲུ་ཚང་མར་མུ་ཊ་ཐོབ་པའི་ཐོབ་ཐང་ཡོད། མ་གཏོགས་བུད་མེད་ཀྱི་མནའ་མ་གཏན་འཁེལ་བྱས་ཟིན་པ་དང་ཁོ་མོས་རང་གི་བཟའ་ཟླ་དང་མཉམ་དུ་འདོད་སྤྱོད་བྱེད་མྱོང་མེད་ན། དེ་ནས་མོ་རང་ལ་མནའ་མ་གཏན་འབེབས་བྱས་པའི་ཕྱེད་ཀ་ལས་ཐོབ་ཐང་མེད།'

Hadith

Imam Malik : 1046

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَلِكُلِّ مُطَلَّقَةٍ مُتْعَةٌقَالَ مَالِك وَبَلَغَنِي عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ مِثْلُ ذَلِكَ قَالَ مَالِك لَيْسَ لِلْمُتْعَةِ عِنْدَنَا حَدٌّ مَعْرُوفٌ فِي قَلِيلِهَا وَلَا كَثِيرِهَا

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། ཁོས་གསུངས་དོན། 'ཁ་བྲལ་བའི་ཨམ་སྲུ་ཚང་མར་མུ་ཏ་ཧ་ཐོབ་པའི་ཐོབ་ཐང་ཡོད།' མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་ནས་ང་ལ་གསར་འགྱུར་འདི་འདྲ་འབྱོར་ཡོད།' མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། ང་ཚོའི་ཆེད་དུ་མུ་ཊ་ལ་ཆུང་ཤོས་དང་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་ཚད་གཞི་མེད།

Hadith

Imam Malik : 1047

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ نُفَيْعًا مُكَاتَبًا كَانَ لِأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ عَبْدًا لَهَا كَانَتْ تَحْتَهُ امْرَأَةٌ حُرَّةٌ فَطَلَّقَهَا اثْنَتَيْنِ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُرَاجِعَهَا فَأَمَرَهُ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَيَسْأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَلَقِيَهُ عِنْدَ الدَّرَجِ آخِذًا بِيَدِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَسَأَلَهُمَا فَابْتَدَرَاهُ جَمِيعًا فَقَالَا حَرُمَتْ عَلَيْكَ حَرُمَتْ عَلَيْكَ

ང་ལ་[ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ནད་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ནུ་ཕའི་'; ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཨུམ་ས་ལ་མ་ལ་དབང་བའི་ཨ་མུ་ཀ་ཊབ་ཡང་ན་བྲན་གཡོག་ཡིན། ནུ་ཕའེ་'; རང་དབང་གི་མི་ཞིག་གི་ཨམ་སྲུ་ཡོད་པས་ཁོས་མོ་ལ་ཐེངས་གཉིས་ཁ་བྲལ་ནས་མོ་དང་མཉམ་དུ་འཆམ་མཐུན་བྱེད་འདོད་ཡོད། དེར་བརྟེན་ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཚོས་ཁོང་ལ་ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་ལ་ཐུག་ནས་འདིའི་སྐོར་ལ་དྲིས་དགོས་པའི་བསླབ་བྱ་བཏང་ཡོད། ནུ་ཕའེ་'; དེ་ནས་ [ཨུ་ཐ་མན་] དང་མཇལ། དེ་དུས་ཌར་ཇི་ -ས་ཆའི་མིང་- ལ་ཡོད་ཅིང་། [Zaid bin Thabit] ཡི་ལག་པ་འཛིན་བཞིན་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གཉིས་ལ་དྲིས་པ་དང་། ཁོང་གཉིས་ཀྱིས་ལན་བཏབ་པ་རེད། 'ཁོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཧ་རམ་ཡིན། ཁོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཧ་རམ་ཡིན།'

Hadith

Imam Malik : 1048

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ نُفَيْعًا مُكَاتَبًا كَانَ لِأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَلَّقَ امْرَأَةً حُرَّةً تَطْلِيقَتَيْنِ فَاسْتَفْتَى عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَقَالَ حَرُمَتْ عَلَيْكَ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ནུ་ཕའི་'; མུ་ཀ་ཊབ་དེ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཨུམ་ས་ལ་མ་ལ་དབང་བའི་མུ་ཀ་ཊབ་ཡིན། ཁོས་རང་གི་བཟའ་ཟླ་རང་དབང་ཅན་གྱི་བུད་མེད་ལ་ཐེངས་གཉིས་མགོ་སྐོར་བཏང་ཡོད། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་ལ་ཕ་ཊ་ཝ་ཞིག་ཞུས་པ་དང་། དེ་ནས་ [ཨུ་ཐ་མན་] དང་། ལན་དུ་ཁོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཧ་རམ་ཡིན།

Hadith

Imam Malik : 1049

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّأَنَّ نُفَيْعًا مُكَاتَبًا كَانَ لِأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَفْتَى زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ فَقَالَ إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَةً حُرَّةً تَطْلِيقَتَيْنِ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ حَرُمَتْ عَلَيْكَ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨབ་ཏུ་རབ་བྷི་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་བྷིན་ཨལ་ཧ་རི་ཐི་ཨཊ་ཊའི་མི་ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ནུ་ཕའི་'; མུ་ཀ་ཊབ་དེ་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཨུམ་ས་ལ་མ་ལ་དབང་བའི་མུ་ཀ་ཊབ་ཡིན། ཁོང་གིས་ཟེ་ཌི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་ལ་ཕ་ཊ་ཝ་ཞིག་ཞུས་ཏེ། 'ངའི་ཨ་མ་ལགས་ནི་རང་དབང་གི་བུད་མེད་ཅིག་རེད། ངས་མོ་དང་ཁ་བྲལ་ཐེངས་གཉིས་བྱས་ཡོད་དམ། '; [ཟེ་ཌི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་]དང་། དེ་ནས་བཤད་དོན། 'ཁོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཧ་རམ་རེད།'

Hadith

Imam Malik : 1050

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا طَلَّقَ الْعَبْدُ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَتَيْنِ فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْهِ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ حُرَّةً كَانَتْ أَوْ أَمَةً وَعِدَّةُ الْحُرَّةِ ثَلَاثُ حِيَضٍ وَعِدَّةُ الْأَمَةِ حَيْضَتَانِ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; བཤད་ཟིན་པ; ‘གལ་ཏེ་བྲན་གཡོག་གིས་རང་གི་ཆུང་མ་གཉིས་ལ་ཁ་བྲལ་ན་དེའི་ཆུང་མ་དེ་བྲན་གཡོག་ཡིན་ནའང་འདྲ། རང་དབང་ཅན་གྱི་བུད་མེད་ཀྱི་ཨི་ཌ་དུས་ཡུན་ནི་ཟླ་མཚན་གསུམ་ཡིན་པ་དང་། བྲན་གཡོག་བུད་མེད་ཀྱི་ཨི་ཌ་དུས་ཡུན་ནི་ཟླ་མཚན་གཉིས་ཡིན།'

Hadith

Imam Malik : 1051

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُمَنْ أَذِنَ لِعَبْدِهِ أَنْ يَنْكِحَ فَالطَّلَاقُ بِيَدِ الْعَبْدِ لَيْسَ بِيَدِ غَيْرِهِ مِنْ طَلَاقِهِ شَيْءٌ فَأَمَّا أَنْ يَأْخُذَ الرَّجُلُ أَمَةَ غُلَامِهِ أَوْ أَمَةَ وَلِيدَتِهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; བཤད་ཟིན་པ; 'སུ་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་བྲན་གཡོག་ལ་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་དུ་འཇུག་ན་དེ་ནས་ཁ་བྲལ་གྱི་ཐག་གཅོད་ཀྱང་ཁོ་ལ་རག་ལུས་ཡོད་པ་དང་། གཞན་ལ་ཁོ་རང་གི་ཐོག་ལ་ཁ་བྲལ་གྱི་ཐག་གཅོད་བྱེད་པའི་ཐོབ་ཐང་མེད། གལ་ཏེ་མི་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་བུ་དང་བུ་མོའི་བྲན་གཡོག་མོ་ཞིག་བླངས་ན་ཁོ་ལ་སྡིག་པ་མེད་ཅེས་གསུངས་སོ།

Hadith

Imam Malik : 1052

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَأَيُّمَا امْرَأَةٍ فَقَدَتْ زَوْجَهَا فَلَمْ تَدْرِ أَيْنَ هُوَ فَإِنَّهَا تَنْتَظِرُ أَرْبَعَ سِنِينَ ثُمَّ تَعْتَدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ثُمَّ تَحِلُّقَالَ مَالِك وَإِنْ تَزَوَّجَتْ بَعْدَ انْقِضَاءِ عِدَّتِهَا فَدَخَلَ بِهَا زَوْجُهَا أَوْ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فَلَا سَبِيلَ لِزَوْجِهَا الْأَوَّلِ إِلَيْهَا قَالَ مَالِك وَذَلِكَ الْأَمْرُ عِنْدَنَا وَإِنْ أَدْرَكَهَا زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ تَتَزَوَّجَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا قَالَ مَالِك وَأَدْرَكْتُ النَّاسَ يُنْكِرُونَ الَّذِي قَالَ بَعْضُ النَّاسِ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ يُخَيَّرُ زَوْجُهَا الْأَوَّلُ إِذَا جَاءَ فِي صَدَاقِهَا أَوْ فِي امْرَأَتِهِ قَالَ مَالِك وَبَلَغَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ فِي الْمَرْأَةِ يُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا وَهُوَ غَائِبٌ عَنْهَا ثُمَّ يُرَاجِعُهَا فَلَا يَبْلُغُهَا رَجْعَتُهُ وَقَدْ بَلَغَهَا طَلَاقُهُ إِيَّاهَا فَتَزَوَّجَتْ أَنَّهُ إِنْ دَخَلَ بِهَا زَوْجُهَا الْآخَرُ أَوْ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فَلَا سَبِيلَ لِزَوْجِهَا الْأَوَّلِ الَّذِي كَانَ طَلَّقَهَا إِلَيْهَا قَالَ مَالِك وَهَذَا أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي هَذَا وَفِي الْمَفْقُودِ

ང་ལ་ཡ་ཧ་ཡ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; that [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'བུད་མེད་ཅིག་གིས་རྨོ་ལགས་ཤོར་ནས་ཁོང་གི་གནས་ཡུལ་མ་ཤེས་པར་ལོ་བཞིའི་རིང་ཁོང་ལ་སྒུག་དགོས། དེ་ནས་ཟླ་བ་བཞི་དང་ཉིན་བཅུའི་རིང་ལ་ཨི་དྷའི་དུས་ཡུན་བརྒྱུད་ནས་དེ་རྗེས་ཁྱེད་རང་བསྐྱར་དུ་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་ཐུབ། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། གལ་ཏེ་ཁོ་མོ་ཨི་ཌ་དུས་ཡུན་མཇུག་སྒྲིལ་རྗེས་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་པ་དང་། ཁོ་མོའི་བཟའ་ཟླ་གཉིས་པ་དེས་ཁོ་མོ་དང་མཉམ་དུ་འདོད་ཆགས་བྱས་པའམ་ཡང་ན་བྱས་མེད་ན། བཟའ་ཟླ་དང་པོ་དེ་ལ་ཁོ་མོའི་ཐོག་ལ་ཐོབ་ཐང་མེད་པ་རེད། མ་ལིག་གིས་མུ་མཐུད་དུ་‘འདི་ནི་ང་ཚོའི་ཁྲོད་དུ་དུས་ཡུན་རིང་པོའི་རིང་ལ་བྱུང་བ་དེ་རེད། གལ་ཏེ་ཁོ་མོ་གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱས་པའི་སྐབས་ལ་རྨོ་ལགས་ཡོང་ན་རྨོ་ལགས་ལ་ཁོ་མོའི་ཐོག་ལ་ཐོབ་ཐང་མང་བ་ཡོད། མ་ལིག་གིས་མུ་མཐུད་དུ་"ངས་མི་ཚོགས་ཤིག་གིས་ཨུ་མཱར་བྷིན་ཁ་ཏབ་ལ་ཚོགས་པ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་བཤད་པའི་ལྟ་ཚུལ་ཁས་མི་ལེན་པར་མཐོང་། ཁོས་བཤད་དོན། ཁྱོ་ག་དང་པོ་དེ་ལ་ཁོ་རང་གི་མནའ་མ་ལེན་པའམ་ཡང་ན་ཁོ་རང་གི་ཨ་མ་ལགས་ལ་ལོག་རྒྱུའི་འདམ་ག་སྤྲད་ཡོད། འོན་ཀྱང་། མཐུན་སྒྲིལ་དེ་ཨ་མ་ལགས་ལ་སླེབས་མེད་པས་ཁ་བྲལ་གྱི་གནས་ཚུལ་ཁོ་ན་ཨ་མ་ལགས་ལ་སླེབས་ཡོད། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'བསམ་ཚུལ་འདི་ནི་ངས་གནད་དོན་འདི་དང་རྨོ་ལགས་གར་སོང་ཆ་མེད་ཀྱི་གནད་དོན་ཐད་ཡག་ཤོས་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་པའི་བསམ་ཚུལ་ཡིན།'

Hadith

Imam Malik : 1053

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَطَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ ثُمَّ تَطْهُرَ ثُمَّ إِنْ شَاءَ أَمْسَكَ بَعْدُ وَإِنْ شَاءَ طَلَّقَ قَبْلَ أَنْ يَمَسَّ فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ أَنْ يُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ

ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། དེ་ཡང་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མཱར་གྱིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་དུས་སུ་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ཟླ་མཚན་འབབ་པའི་སྐབས་ལ་ཁ་བྲལ་བཏང་བ་རེད། ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཊབ་ཀྱིས་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་འདིའི་སྐོར་ལ་དྲིས་ཡོད། ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། 'ཁོ་ལ་མཐུན་སྒྲིལ་བྱེད་དགོས་ཞེས་བཤད་དང་།'; དེ་ནས་ཁོ་རང་གི་ཨམ་སྲུ་ལ་ལོག་ནས་མོ་རང་གཙང་མ་ཆགས་ནས་ཟླ་མཚན་འབྱུང་ནས་ཡང་བསྐྱར་གཙང་མ་ཆགས་བར་ཁོ་མོ་བཀག་འགོག་བྱེད་དགོས། དེ་ནས་ཁོ་རང་ལ་དགོས་ན་ཁོ་མོ་བཀག་ཐུབ། གལ་ཏེ་ཁོ་རང་ལ་དགོས་ན་ཁོ་མོ་དང་མཉམ་དུ་ལུས་འབྲེལ་མ་བྱེད་གོང་ཁོ་མོ་དང་ཁ་བྲལ་ཐུབ། དེ་ནི་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡིས་བུད་མེད་ཁ་བྲལ་བྱེད་པའི་སྐབས་ལ་བཙུགས་པའི་ཨི་དཱ་ཁྲིམས་ལུགས་ཡིན།

Hadith

Imam Malik : 1054

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّهَا انْتَقَلَتْ حَفْصَةَ بِنْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ حِينَ دَخَلَتْ فِي الدَّمِ مِنْ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَتْ صَدَقَ عُرْوَةُ وَقَدْ جَادَلَهَا فِي ذَلِكَ نَاسٌ فَقَالُوا إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ فِي كِتَابِهِ{ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ }فَقَالَتْ عَائِشَةُ صَدَقْتُمْ تَدْرُونَ مَا الْأَقْرَاءُ إِنَّمَا الْأَقْرَاءُ الْأَطْهَارُو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ مَا أَدْرَكْتُ أَحَدًا مِنْ فُقَهَائِنَا إِلَّا وَهُوَ يَقُولُ هَذَا يُرِيدُ قَوْلَ عَائِشَةَ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨུར་ཝ་བྷིན་ཟུ་བྷེ་ཡར་] ནས་དང་། ནས ['ཨའི་ཤ་]; ཨུམ་མུལ་མུཀ་མི་ནིན་དང་། དེ་ཡང་ཁོང་གིས་ཧྥ་ཤ་བྷིན་ཊི་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨ་བུ་བྷ་ཀར་ཨ་ཤ་ཤི་ཌིག་ལ་ཟླ་མཚན་གསུམ་པར་སླེབས་སྐབས་སྡོད་གནས་བརྗེ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་ཀྱིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ཨམ་རཱ་བྷིན་ཊི་ཨབ་ཏུར་རཱ་ཧ་མཱན་ལ་སྙན་སེང་ཞུས་ཡོད། [ཨམ་རཱ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ཨུར་ཝ་ཡིས་བཤད་པ་དེ་བདེན་པ་རེད།' སྐབས་དེར་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་དེ་ལ་རྩོད་གླེང་བྱས་ཡོད། [ཁོང་ཚོས་] 'བདེན་པ་ཨ་ལཱ་ཧ་ཏཱ་ལ་ཡིས་ཁོང་གི་དེབ་ནང་གསུངས་ཡོད། ‘ཐེངས་གསུམ་ཁུ་རུ་’དང་། དྲི་བ། ཨལ་བྷ་ཀ་ར་དང་། 228- 'Aisha དེ་ནས་ལན་བཏབ། 'ཁྱེད་རང་གིས་བཤད་པ་དེ་བདེན་པ་རེད། ཁྱེད་རང་གིས་ཀུ་རུ་ཟེར་བ་དེ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། ཁུ་རུ་ནི་དམ་པ་ཡིན། ཧ་ཌི་ཡིས་ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་ནས་བཤད་དོན། ངས་ [ཨ་བྷུ་བྷ་ཀར་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ཁོང་གིས་དེ་ལ་མོས་མཐུན་མ་བྱས་ན་ང་ཚོའི་ནང་ནས་ཁྲིམས་ལུགས་རིག་པའི་མཁས་པ་གཅིག་ཀྱང་མ་རྙེད་པ་རེད།' དེའི་དོན་ནི་ཨའེ་སི་ཡ་ཡི་བསམ་ཚུལ་ཡིན།

Hadith

Imam Malik : 1055

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍأَنَّ الْأَحْوَصَ هَلَكَ بِالشَّامِ حِينَ دَخَلَتْ امْرَأَتُهُ فِي الدَّمِ مِنْ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ وَقَدْ كَانَ طَلَّقَهَا فَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ إِلَى زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ يَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنَّهَا إِذَا دَخَلَتْ فِي الدَّمِ مِنْ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ وَبَرِئَ مِنْهَا وَلَا تَرِثُهُ وَلَا يَرِثُهَا

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། དང་ [ཟེ་ཌི་བྷིན་ཨ་སི་ལམ་] དང་། [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ཨལ་ཨ་ཧ་ཝ་ཤི་སི་རི་ཡར་ཤི་བ་དང་། ཁོང་གི་ཨམ་སྲུ་ཟླ་མཚན་གྱི་དུས་ཚོད་གསུམ་པར་སླེབས་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གིས་མོ་དང་ཁ་བྲལ་ཟིན་པ་རེད།' དེ་ནས་མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཨ་བུ་སུ་ཕི་ཡན་གྱིས་ཟེ་ཌི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་ལ་ཡི་གེ་བཏང་ནས་འདིའི་སྐོར་དྲིས་ཡོད། དེ་ནས་ལན་བཏབ་སྟེ་གལ་ཏེ་བུད་མེད་དེ་ཨི་དྷའི་དུས་ཡུན་གསུམ་པར་སླེབས་ཡོད་ན། དེའི་དོན་ནི་མོ་རང་གི་བཟའ་ཟླ་དང་ཁ་བྲལ་ཟིན་པ་དང་། བཟའ་ཟླ་ཡང་མོ་རང་དང་ཁ་བྲལ་ཟིན་པ་དང་། མོ་རང་གི་བཟའ་ཟླའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཤུལ་འཛིན་མི་ཐུབ་པ་དང་།

Hadith

Imam Malik : 1056

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُإِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ فَدَخَلَتْ فِي الدَّمِ مِنْ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ فَقَدْ بَرِئَتْ مِنْهُ وَبَرِئَ مِنْهَاقَالَ مَالِك وَهُوَ الْأَمْرُ عِنْدَنَا

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; གལ་ཏེ་ཁྱོ་ག་ཞིག་གིས་ཨམ་སྲུ་དང་ཁ་བྲལ་ནས་ཨམ་སྲུ་དེ་ཟླ་མཚན་གསུམ་པར་སླེབས་ཡོད་ན་དེ་ནི་ཁོང་གཉིས་ཁ་བྲལ་ཟིན་པའི་དོན་ཡིན། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། ང་ཚོའི་ཁྲོད་དུ་འདི་ལྟར་རེད།

Hadith

Imam Malik : 1057

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى الْمَهْرِيِّ أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَسَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ كَانَا يَقُولَانِإِذَا طُلِّقَتْ الْمَرْأَةُ فَدَخَلَتْ فِي الدَّمِ مِنْ الْحَيْضَةِ الثَّالِثَةِ فَقَدْ بَانَتْ مِنْهُ وَحَلَّتْ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨལ་ཕུད་ལཱལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུ་ལ་]ནས་བཤད་ཡོད། ཨལ་མཧ་རི་བྲན་གཡོག་དང་། དེ་ [ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]; དེ་བཞིན་ [ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] དང་། བཤད་ཟིན་པ; གལ་ཏེ་ཨ་མ་ལགས་ཁ་བྲལ་ནས་ཟླ་མཚན་གསུམ་པར་སླེབས་ན་ཁོ་མོ་རང་གི་བཟའ་ཟླ་ཁ་བྲལ་ཟིན་པས་ཁོ་མོ་ལ་ཡང་བསྐྱར་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་རྒྱུ་དེ་ཧ་ལལ་ཡིན།

Hadith

Imam Malik : 1058

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ شِهَابٍ يَقُولُعِدَّةُ الْمُطَلَّقَةِ الْأَقْرَاءُ وَإِنْ تَبَاعَدَتْ

ང་ལ་མ་ལིག་དང་མཉམ་དུ་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ཐོས་པ་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; 'ཁ་བྲལ་བའི་བུད་མེད་ཀྱི་ཨི་དྷ་(idda)ནི་ཀུ་རུ་འགའ་ཤས་ཡིན། གལ་ཏེ་ཁོང་ཚོ་ཐག་རིང་པོ་ཡོད་ནའང་།'

Hadith

Imam Malik : 1059

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِأَنَّ امْرَأَتَهُ سَأَلَتْهُ الطَّلَاقَ فَقَالَ لَهَا إِذَا حِضْتِ فَآذِنِينِي فَلَمَّا حَاضَتْ آذَنَتْهُ فَقَالَ إِذَا طَهُرْتِ فَآذِنِينِي فَلَمَّا طَهُرَتْ آذَنَتْهُ فَطَلَّقَهَاقَالَ مَالِك وَهَذَا أَحْسَنُ مَا سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། ཨན་སཱར་གྱི་མི་ཞིག་ནས། དེ་ནས་ཁོང་གི་ཨམ་སྲུས་ཁོང་ལ་ཁ་བྲལ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་མོ་ལ། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ལ་ཟླ་མཚན་ཡོད་ན། ང་ལ་གསུངས། '; མོའི་ཟླ་མཚན་སླེབས་སྐབས་བུད་མེད་དེས་ཁོ་ལ་གསུངས་པ་རེད། མོའི་བཟའ་ཟླས་བརྗོད་དོན། ཁྱེད་རང་གཙང་མ་ཆགས་ཡོད་ན་ང་ལ་ཤོད་དང་། '; མོ་རང་གཙང་མ་ཆགས་རྗེས་བུད་མེད་དེ་རང་གི་ཁྱོ་ག་ལ་བཤད་པར་ཕྱིར་ལོག་བྱུང་། དེ་རྗེས་མོའི་བཟའ་ཟླས་མོ་དང་ཁ་བྲལ་བ་རེད། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། འདི་ནི་ངས་ཐོས་པའི་བསམ་ཚུལ་ཡག་ཤོས་དེ་རེད།

Hadith

Imam Malik : 1060

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَهُمَا يَذْكُرَانِأَنَّ يَحْيَى بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ طَلَّقَ ابْنَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَكَمِ الْبَتَّةَ فَانْتَقَلَهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَكَمِ فَأَرْسَلَتْ عَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ إِلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ وَهُوَ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فَقَالَتْ اتَّقِ اللَّهَ وَارْدُدْ الْمَرْأَةَ إِلَى بَيْتِهَا فَقَالَ مَرْوَانُ فِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ غَلَبَنِي وَقَالَ مَرْوَانُ فِي حَدِيثِ الْقَاسِمِ أَوَ مَا بَلَغَكِ شَأْنُ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لَا يَضُرُّكَ أَنْ لَا تَذْكُرَ حَدِيثَ فَاطِمَةَ فَقَالَ مَرْوَانُ إِنْ كَانَ بِكِ الشَّرُّ فَحَسْبُكِ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ مِنْ الشَّرِّ

ང་ལ་ཡ་ཧ་ཡ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་དང་། དེ་བཞིན་ [སུ་ལེ་མན་བྷིན་ཡ་སར་] དང་། ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་བྷིན་ཨ་ཤི་ཡིས་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་བྷིན་ཧ་ཀམ་གྱི་བུ་མོ་ཁ་བྲལ་བཏང་བ་དང་། དེ་ནས་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་བྷིན་ཧ་ཀམ་གྱིས་ཁོང་གི་བུ་མོ་ལ་ཁང་པ་སྤོ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དེ་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་རེད། དེ་ནས་ཨུམ་མུལ་མུཀ་མི་ནིན་གྱིས་དེ་དུས་མེ་ཌི་ནའི་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་བྱེད་མཁན་མར་ཝན་བྷིན་ཨལ་ཧ་ཀམ་ལ་སྐུ་ཚབ་བཏང་ནས་ཁོང་གིས་ཨ་ལཱ་ལ་འཇིགས་སྣང་སྐྱེས་ནས་བུད་མེད་དེ་ཁོ་མོའི་ཁྱིམ་དུ་ལོག་དགོས་ཞེས་བཤད་པ་རེད། སུ་ལེ་མན་གྱི་ཧ་ཌི་སི་ནང་མར་ཝན་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན། ཡང་ན་ཧ་ཌི་སི་ནང་ཨལ་ཁ་སིམ་མར་ཝན་གྱིས་ལན་བཏབ་དོན། '; 'ཨའི་ཤ་ཡིས་ལན་བཏབ། 'ཁྱེད་ཀྱིས་ཕ་ཊི་མའི་ཧ་ཌི་སི་བརྗོད་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་མ་རེད།' མར་ཝན་གྱིས་བརྗོད་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱི་བསམ་ཚུལ་ལ་གང་ཡང་ངན་པ་ཡོད་ན། དཀའ་ངལ་དེ་གཉིས་ཁྱེད་ལ་རན་ཡོད།