Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 81
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَتَذَاكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ فَقَالَ مَرْوَانُ وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ الْوُضُوءُ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ هَذَا فَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ
ໄດ້ບອກຂ້ອຍວ່າ Yahya ຈາກ Malik ຈາກ [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr Bin Hazm], ລາວໄດ້ຍິນ [Urwah bin Zubair] ເວົ້າ; ຂ້ອຍໄດ້ພົບກັບ Marwan bin Al Hakam, ສະນັ້ນພວກເຮົາແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບບັນຫາການລະລາຍ. [Marwan] ກ່າວວ່າ; 'ການແຕະຕ້ອງອະໄວຍະວະເພດແມ່ນສິ່ງຈຳເປັນສຳລັບການລະລາຍ,' Urwah ກ່າວ; 'ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ເລື່ອງນັ້ນ'. ດັ່ງນັ້ນ Marwan bin Al Hakam ກ່າວວ່າ; ໄດ້ບອກຂ້ອຍ [Busrah bint Shafwan], ນາງໄດ້ຍິນທ່ານສາດສະດາຂອງ Allah (ສັນຕິພາບແລະພອນຂອງ Allah ຈົ່ງມີແກ່ລາວ) ກ່າວວ່າ: 'ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງໃນພວກເຈົ້າແຕະຕ້ອງອະໄວຍະວະເພດຂອງລາວ ແລ້ວໃຫ້ລະລາຍ!'
Hadith
Imam Malik : 82
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أُمْسِكُ الْمُصْحَفَ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَاحْتَكَكْتُ فَقَالَ سَعْدٌ لَعَلَّكَ مَسِسْتَ ذَكَرَكَ قَالَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ قُمْ فَتَوَضَّأْ فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ
ມັນໄດ້ຖືກເລົ່າສູ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງຈາກ Malik ຈາກ [Isma'il bin Muhammad bin Sa'd bin Abu Waqas] ຈາກ [Mus'ab bin Sa'd bin Abu Waqas] ຜູ້ທີ່ກ່າວວ່າ; ຂ້ອຍຖື Mushaf ໄວ້ຕໍ່ໜ້າ Sa'd bin Waqas, ແລ້ວລາວກໍ່ເຫັນຂ້ອຍຂູດ, ສະນັ້ນ [Sa'd] ຈຶ່ງເວົ້າວ່າ; 'ບາງທີເຈົ້າອາດຈະແຕະຕ້ອງອະໄວຍະວະເພດຂອງເຈົ້າບໍ?' -Mus'ab- ເວົ້າ; ຂ້ອຍຕອບວ່າ; 'ແມ່ນແລ້ວ.' '' ສະນັ້ນລາວຈຶ່ງເວົ້າວ່າ; 'ລຸກຂຶ້ນແລະເຮັດການລະລາຍ,' ສະນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງລຸກຂຶ້ນແລະເຮັດການລະລາຍ, ແລ້ວກໍ່ກັບມາອີກ.
Hadith
Imam Malik : 83
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ
ມັນໄດ້ຖືກເລົ່າສູ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງຈາກທ່ານມາລິກ ຈາກ [ນາຟີ] ວ່າ [ອັບດູລາ ບິນ ອູມາ] ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ເມື່ອຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງໃນພວກເຈົ້າແຕະຕ້ອງອະໄວຍະວະເພດຂອງລາວ, ມັນເປັນພັນທະທີ່ລາວຈະຕ້ອງອາບນໍ້າ.'
Hadith
Imam Malik : 84
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ
ມັນໄດ້ຖືກເລົ່າສູ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງຈາກ Malik ຈາກ [Hisham bin Urwah] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ຜູ້ທີ່ກ່າວວ່າ: 'ຜູ້ໃດທີ່ແຕະຕ້ອງອະໄວຍະວະເພດຂອງລາວຕ້ອງອາບນໍ້າ.'
Hadith
Imam Malik : 85
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ أَبِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَيَغْتَسِلُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَتِ أَمَا يَجْزِيكَ الْغُسْلُ مِنْ الْوُضُوءِ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أَحْيَانًا أَمَسُّ ذَكَرِي فَأَتَوَضَّأُ
ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບຂ້ອຍຈາກ Malik ຈາກ [Ibn Syihab] ຈາກ [Salim bin Abdullah] ທີ່ລາວເວົ້າວ່າ: ຂ້ອຍເຫັນພໍ່ຂອງຂ້ອຍ [Abdullah bin Umar] ອາບນໍ້າແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ເຮັດການລະເຫີຍ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງຖາມລາວວ່າ: 'ໂອ້ພໍ່ຂອງຂ້ອຍ, ການອາບນໍ້າບໍ່ພຽງພໍໂດຍບໍ່ໄດ້ລະເຫີຍບໍ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ແມ່ນແລ້ວ, ຍົກເວັ້ນວ່າບາງຄັ້ງຂ້ອຍແຕະຕ້ອງອະໄວຍະວະເພດຂອງຂ້ອຍ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງເຮັດການລະເຫີຍ.'
Hadith
Imam Malik : 86
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفِي سَفَرٍ فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ أَنْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ هَذِهِ لَصَلَاةٌ مَا كُنْتَ تُصَلِّيهَا قَالَ إِنِّي بَعْدَ أَنْ تَوَضَّأْتُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ مَسِسْتُ فَرْجِي ثُمَّ نَسِيتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ فَتَوَضَّأْتُ وَعُدْتُ لِصَلَاتِي
ມັນໄດ້ຖືກເລົ່າສູ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງຈາກ Malik ຈາກ [Nafi'] ຈາກ [Salim bin Abdullah], ລາວເວົ້າວ່າ: ຂ້ອຍຢູ່ກັບ [Abdullah bin Umar] ໃນການເດີນທາງ. ຂ້ອຍເຫັນລາວອາບນໍ້າຫຼັງຈາກຕາເວັນຂຶ້ນ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກໍ່ໄດ້ອະທິຖານ, -Salim- ກ່າວ; ຂ້ອຍຖາມວ່າ: 'ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຮັດບໍ?' ລາວຕອບວ່າ: 'ຫຼັງຈາກຂ້ອຍອາບນໍ້າສຳລັບການອະທິຖານຕອນເຊົ້າ, ຂ້ອຍໄດ້ແຕະຕ້ອງອະໄວຍະວະເພດຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍລືມທີ່ຈະບໍ່ອາບນໍ້າອີກ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຈຶ່ງອາບນໍ້າ ແລະ ອະທິຖານຊ້ຳອີກ.'
Hadith
Imam Malik : 87
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُقُبْلَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَجَسُّهَا بِيَدِهِ مِنْ الْمُلَامَسَةِ فَمَنْ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ أَوْ جَسَّهَا بِيَدِهِ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ
ຢາຢາມີສາຍสัมพันธ์ກັບຂ້ອຍຕັ້ງແຕ່ ມາລິກ ຕັ້ງແຕ່ [ອິບນ໌ ຊີຮາບ] ຕັ້ງແຕ່ [ຊາລິມ ບິນ ອັບດູລາ] ຕັ້ງແຕ່ພໍ່ຂອງລາວ, [ອັບດູລາ ບິນ ອູມາ] - ລາວເຄີຍກ່າວວ່າ: 'ການຈູບ ແລະ ການແຕະຕ້ອງພັນລະຍາຂອງລາວແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການມີເພດສຳພັນ. ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ຈູບພັນລະຍາຂອງລາວ ຫຼື ແຕະຕ້ອງນາງ, ມັນເປັນພັນທະທີ່ລາວຈະຕ້ອງໄດ້ອາບນໍ້າ.'
Hadith
Imam Malik : 88
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمِنْ قُبْلَةِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ الْوُضُوءُ
ມັນໄດ້ຖືກເລົ່າສູ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງຈາກທ່ານມາລິກ ຈາກ [ອິບນ໌ ຊີຫາບ] ວ່າລາວໄດ້ກ່າວວ່າ; 'ມັນເປັນພັນທະສຳລັບຜູ້ຊາຍທີ່ຈະລ້າງສະຫຼະເມື່ອລາວຈູບພັນລະຍາຂອງລາວ'.
Hadith
Imam Malik : 89
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ بِغَسْلِ يَدَيْهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ بِيَدَيْهِ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ
ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າ Yahya ຈາກ Malik ຈາກ [Hisyam bin Urwah] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ຈາກ [Aisyah, Ummul Mukminin]; ວ່າເມື່ອ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ອາບນໍ້າຈາກ junub, ເພິ່ນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການລ້າງມືຂອງເພິ່ນ. ປະຕິບັດນໍ້າອະສຸຈິເປັນການອະສຸຈິສໍາລັບການອະທິຖານ. ເອົານິ້ວມືຂອງເພິ່ນລົງໃນນໍ້າແລະທາມັນໄປທີ່ໂຄນຜົມຂອງເພິ່ນ, ຈາກນັ້ນເພິ່ນໄດ້ຖອກນໍ້າສາມບ່ວງໃສ່ຫົວຂອງເພິ່ນດ້ວຍມືທັງສອງຂ້າງ, ຈາກນັ້ນກະຈາຍນໍ້າໃຫ້ທົ່ວຜິວໜັງຂອງເພິ່ນຢ່າງທົ່ວເຖິງ.
Hadith
Imam Malik : 90
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ هُوَ الْفَرَقُ مِنْ الْجَنَابَةِ
ມັນໄດ້ຖືກເລົ່າສູ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງຈາກ Malik ຈາກ [Ibn Syihab] ຈາກ [Urwah bin Az Zubair] ຈາກ [Aisha, Umm Mukminin]; ວ່າ ສາດສະດາຂອງອະລົຮ (ສັນຕິພາບ ແລະ ພຣະພອນຂອງອະລົຮຈົ່ງມີແກ່ພຣະອົງ) ໄດ້ອາບນໍ້າພິທີກຳຈາກພາຊະນະຂອງ Al Faraq.
Hadith
Imam Malik : 91
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَنَضَحَ فِي عَيْنَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ اغْتَسَلَ وَأَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ
ມີຄົນບອກຂ້ອຍຈາກທ່ານມາລິກ ຈາກ [ນາຟີ] ວ່າ [ອັບດູລລາ ບິນ ອູມາ] ເມື່ອອາບນໍ້າຈາກຈຸບ, ລາວເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຖອກນໍ້າໃສ່ມືຂວາຂອງລາວ. ລາວໄດ້ລ້າງມັນ, ຈາກນັ້ນລ້າງອະໄວຍະວະເພດຂອງລາວ. ລາວໄດ້ລ້າງປາກຂອງລາວ, ຈາກນັ້ນຫາຍໃຈເຂົ້າ ແລະ ຖອກນໍ້າທີ່ລາວໃສ່ດັງຂອງລາວອອກ. ລ້າງໜ້າ ແລະ ສີດນໍ້າໃສ່ຕາຂອງລາວ, ລ້າງມືຂວາຂອງລາວ, ຈາກນັ້ນລ້າງມືຊ້າຍຂອງລາວ, ຈາກນັ້ນລາວລ້າງຫົວຂອງລາວ. ລາວໄດ້ອາບນໍ້າ ແລະ ທານໍ້າໃຫ້ທົ່ວຮ່າງກາຍຂອງລາວ.
Hadith
Imam Malik : 92
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَقُولُونَ إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
ຢາຮຢາໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າຈາກ ມາລິກ ຈາກ [ອິບນ໌ ຊີຮາບ] ຈາກ [ຊາອິດ ບິນ ມູໄຊຢາບ] ວ່າ [ອູມາ ບິນ ຄັດທັບ], [ອຸດມານ ບິນ ອັບຟານ] ແລະ [ອາອີຊີຢາ] ພັນລະຍາຂອງສາດສະດາ sallallaahu alaihi Wasallam ໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ຖ້າການຕັດອະໄວຍະວະເພດສອງອັນແຕະກັນ ການອາບນໍ້າແມ່ນເປັນສິ່ງຈຳເປັນ'.
Hadith
Imam Malik : 93
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ فَقَالَتْ هَلْ تَدْرِي مَا مَثَلُكَ يَا أَبَا سَلَمَةَ مَثَلُ الْفَرُّوجِ يَسْمَعُ الدِّيَكَةَ تَصْرُخُ فَيَصْرُخُ مَعَهَا إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າຈາກ Malik ຈາກ [Abu Nadlr] ອະດີດທາດຂອງ Umar bin Ubaidullah, ຈາກ [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf] ລາວເວົ້າວ່າ; ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມ [Aisyah] ພັນລະຍາຂອງສາດສະດາ Sallallahu Alaihi Wasallam ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ການອາບນໍ້າເປັນສິ່ງຈຳເປັນ, ດັ່ງນັ້ນນາງຈຶ່ງຕອບວ່າ: 'ໂອ້ Abu Salamah, ເຈົ້າຮູ້ຕົວຢ່າງຂອງເຈົ້າບໍ? ນັ້ນຄືກັບໄກ່ຜູ້ໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຍິນສຽງໄກ່ຂັນແລ້ວມັນກໍ່ຂັນຄືກັນ. ຖ້າອະໄວຍະວະເພດຊາຍໄດ້ເຈາະເຂົ້າໄປໃນອະໄວຍະວະເພດ, ລາວຕ້ອງອາບນໍ້າ'.
Hadith
Imam Malik : 94
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ أَتَى عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَقَالَ لَهَا لَقَدْ شَقَّ عَلَيَّ اخْتِلَافُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْرٍ إِنِّي لَأُعْظِمُ أَنْ أَسْتَقْبِلَكِ بِهِ فَقَالَتْ مَا هُوَ مَا كُنْتَ سَائِلًا عَنْهُ أُمَّكَ فَسَلْنِي عَنْهُ فَقَالَ الرَّجُلُ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَتْ إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُفَقَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ لَا أَسْأَلُ عَنْ هَذَا أَحَدًا بَعْدَكِ أَبَدًا
ມັນໄດ້ຖືກບອກຂ້າພະເຈົ້າຈາກ Malik ຈາກ [Yahya bin Sa'id] ຈາກ [Sa'id bin Musayyab], ວ່າ Abu Musa Al Asy'ari ໄດ້ມາຫາ Aisha, ພັນລະຍາຂອງສາດສະດາ sallallaahu alaihi Wasallam ແລະເວົ້າກັບນາງວ່າ: 'ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເພື່ອນຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບບັນຫາ. ຖ້າບໍ່ແມ່ນຍ້ອນສິ່ງນັ້ນ, ຂ້ອຍຈະພົບວ່າມັນຍາກທີ່ຈະຂໍ fatwa ຈາກເຈົ້າ' ຫຼັງຈາກນັ້ນ Aisyah ໄດ້ຖາມວ່າ: 'ນັ້ນແມ່ນຫຍັງ? ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຈົ້າຢາກຖາມແມ່ຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ຖາມ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນ -Abu Musa- ກ່າວວ່າ: 'ຜູ້ຊາຍຄົນໜຶ່ງມາຫາພັນລະຍາຂອງລາວ, ແລ້ວລາວກໍ່ດຶງອະໄວຍະວະເພດຂອງລາວອອກແລະບໍ່ໄດ້ຜະລິດນໍ້າອະສຸຈິ'. [Aisyah] ຕອບວ່າ: 'ຖ້າອະໄວຍະວະເພດໄດ້ເຈາະເຂົ້າໄປໃນອະໄວຍະວະເພດ, ການອາບນໍ້າແມ່ນເປັນສິ່ງຈຳເປັນ'. Abu Musa Al Asy'ari ກ່າວວ່າ: 'ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຈະບໍ່ຖາມໃຜອີກ'.
Hadith
Imam Malik : 95
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍعَنْ الرَّجُلِ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَ زَيْدٌ يَغْتَسِلُفَقَالَ لَهُ مَحْمُودٌ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ كَانَ لَا يَرَى الْغُسْلَ فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ نَزَعَ عَنْ ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ
ມີຄົນບອກຂ້ອຍຈາກ Malik ຈາກ [Yahya bin Sa'id] ຈາກ [Abdullah bin Ka'ab] ອະດີດທາດຂອງ Usman bin Affan ວ່າ Mahmud bin Labid Al Ansari ໄດ້ຖາມ [Zaid bin Thabit] ກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ມາຫາເມຍຂອງລາວ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ດຶງອະໄວຍະວະເພດຂອງລາວອອກໂດຍບໍ່ໄດ້ປ່ອຍນໍ້າອະສຸຈິ, ດັ່ງນັ້ນ Zaid ຈຶ່ງຕອບວ່າ: 'ລາວຕ້ອງອາບນໍ້າ'. ຫຼັງຈາກນັ້ນ Mahmud ກ່າວວ່າ; 'ແທ້ຈິງແລ້ວ [Ubai bin Ka'ab] ບໍ່ຄິດແນວນັ້ນ,' Zaid bin Thabit ປະຕິເສດ; 'Ubai bin Ka'ab ໄດ້ຊີ້ແຈງຄວາມຄິດເຫັນຂອງລາວກ່ອນທີ່ລາວຈະເສຍຊີວິດ'.
Hadith
Imam Malik : 96
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
ມັນໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຂ້ອຍຈາກ Malik ຈາກ [Nafi'] ທີ່ [Abdullah bin Umar] ໄດ້ກ່າວວ່າ; 'ຖ້າອະໄວຍະວະເພດໄດ້ເຈາະເຂົ້າໄປໃນອະໄວຍະວະເພດແລ້ວການອາບນໍ້າແມ່ນເປັນສິ່ງຈຳເປັນ'.
Hadith
Imam Malik : 97
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يُصِيبُهُ جَنَابَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ
ມັນໄດ້ຖືກບອກກັບຂ້າພະເຈົ້າຈາກ Malik ຈາກ [Abdullah bin Dinar] ຈາກ [Abdullah bin Umar] ໄດ້ກ່າວວ່າ; Umar bin Khatthab ເຄີຍຈົ່ມຕໍ່ Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ວ່າຄືນໜຶ່ງລາວຢູ່ໃນ junub, ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ກ່າວວ່າ: 'ເຮັດການອາບນໍ້າແລະລ້າງອະໄວຍະວະເພດຂອງທ່ານແລ້ວໄປນອນ'.
Hadith
Imam Malik : 98
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُإِذَا أَصَابَ أَحَدُكُمْ الْمَرْأَةَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلَا يَنَمْ حَتَّى يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
ມັນໄດ້ຖືກເລົ່າສູ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງຈາກ Malik ຈາກ [Hisham bin Urwah] ຈາກ [ພໍ່ຂອງລາວ] ຈາກ [Aisha] - ພັນລະຍາຂອງສາດສະດາ Shallallahu Alaihi Wasallam - ຜູ້ທີ່ກ່າວວ່າ: 'ເມື່ອພວກເຈົ້າມີເພດສຳພັນກັບພັນລະຍາຂອງພວກເຈົ້າ, ພວກເຈົ້າຢາກນອນກ່ອນອາບນໍ້າ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຢ່ານອນຈົນກວ່າພວກເຈົ້າຈະອາບນໍ້າຕາມທີ່ພວກເຈົ້າເຮັດເພື່ອການອະທິຖານ.'
Hadith
Imam Malik : 99
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَطْعَمَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ طَعِمَ أَوْ نَامَ
ມີຜູ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າຈາກທ່ານມາລິກ ຈາກ [ນາຟີ] ວ່າ ເມື່ອ [ອັບດູລາ ບິນ ອູມາ] ຢາກນອນ ຫຼື ກິນ, ໃນຂະນະທີ່ລາວຍັງຢູ່ໃນຄຸກ, ລາວຈະລ້າງໜ້າ ແລະ ມືຂອງລາວຂຶ້ນໄປຮອດຂໍ້ສອກ. ຖູຫົວຂອງລາວແລ້ວຈຶ່ງກິນ ຫຼື ນອນ.
Hadith
Imam Malik : 100
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي صَلَاةٍ مِنْ الصَّلَوَاتِ ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ امْكُثُوا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ وَعَلَى جِلْدِهِ أَثَرُ الْمَاءِ
ຢາຮ໌ຢາ ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າຈາກ ມາລິກ ຈາກ [ອິດສະມາອີລ ບິນ ອາບູ ຮາກິມ] ວ່າ [ອາໂທ ບິນ ຢາຊຣ] ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ເພິ່ນຊາບ; ທ່ານຣັສສຸລລອລ ຊານລອລຮູ ອານລອລ ອານລອລ ວະຊາລາມ ໄດ້ອະທິຖານ ທັກທາຍບິຣ, ຈາກນັ້ນເພິ່ນໄດ້ກວັກມືໃຫ້ປະຊາຊົນວ່າ: 'ຈົ່ງຢູ່ບ່ອນທີ່ພວກເຈົ້າຢູ່!' ແລ້ວເພິ່ນກໍອອກໄປ ແລະ ກັບມາອີກ, ໃນຂະນະທີ່ຮອຍນໍ້າປາກົດຢູ່ເທິງຜິວໜັງຂອງເພິ່ນ.
