Imam Malik (الامام مالك) - 1594 ហាទីស
ហាទីស
Imam Malik : 81
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَتَذَاكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ فَقَالَ مَرْوَانُ وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ الْوُضُوءُ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ هَذَا فَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ
បានប្រាប់ខ្ញុំថា Yahya ពី Malik ពី [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr Bin Hazm] គាត់បានឮ [Urwah bin Zubair] និយាយថា; ខ្ញុំបានជួប Marwan bin Al Hakam ដូច្នេះយើងបានផ្លាស់ប្តូរចំណេះដឹងអំពីបញ្ហានៃការងូតទឹក។ [Marwan] បាននិយាយថា; 'ការប៉ះប្រដាប់ភេទគឺជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ការងូតទឹក' Urwah បាននិយាយ; 'ខ្ញុំមិនបានដឹងរឿងនោះទេ'។ ដូច្នេះ Marwan bin Al Hakam បាននិយាយថា; បានជូនដំណឹងដល់ខ្ញុំ [Busrah bint Shafwan] នាងបានឮអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ (សន្តិភាពនិងពរជ័យរបស់អល់ឡោះស្ថិតនៅលើគាត់) និយាយថា: 'ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ប៉ះប្រដាប់ភេទរបស់គាត់ ចូរងូតទឹក!'
ហាទីស
Imam Malik : 82
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أُمْسِكُ الْمُصْحَفَ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَاحْتَكَكْتُ فَقَالَ سَعْدٌ لَعَلَّكَ مَسِسْتَ ذَكَرَكَ قَالَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ قُمْ فَتَوَضَّأْ فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ
វាត្រូវបានរៀបរាប់មកខ្ញុំពីលោក Malik ពី [Isma'il bin Muhammad bin Sa'd bin Abu Waqas] ពី [Mus'ab bin Sa'd bin Abu Waqas] ដែលបាននិយាយថា ខ្ញុំបានកាន់ Mushaf នៅពីមុខ Sa'd bin Waqas បន្ទាប់មកគាត់បានឃើញខ្ញុំកំពុងកោស ដូច្នេះ [Sa'd] បាននិយាយថា 'ប្រហែលជាអ្នកបានប៉ះផ្នែកឯកជនរបស់អ្នកហើយឬនៅ?' -Mus'ab- បាននិយាយ; ខ្ញុំបានឆ្លើយថា 'បាទ'។ '' ដូច្នេះគាត់បាននិយាយថា 'ក្រោកឈរឡើង ហើយធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក' ដូច្នេះខ្ញុំបានក្រោកឈរឡើង ហើយធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក បន្ទាប់មកបានត្រឡប់មកវិញ។
ហាទីស
Imam Malik : 83
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ
វាត្រូវបានរៀបរាប់មកខ្ញុំពីលោក Malik ពី [Nafi'] ថា [Abdullah bin Umar] បាននិយាយថា 'នៅពេលដែលនរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប៉ះប្រដាប់ភេទរបស់គាត់ វាជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់គាត់ក្នុងការធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក'។
ហាទីស
Imam Malik : 84
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ
វាត្រូវបានរៀបរាប់មកខ្ញុំពីលោក Malik ពី [Hisham bin Urwah] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ដែលបាននិយាយថា "អ្នកណាដែលប៉ះប្រដាប់ភេទរបស់គាត់ ត្រូវតែលាងសម្អាត"។
ហាទីស
Imam Malik : 85
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ أَبِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَيَغْتَسِلُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَتِ أَمَا يَجْزِيكَ الْغُسْلُ مِنْ الْوُضُوءِ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أَحْيَانًا أَمَسُّ ذَكَرِي فَأَتَوَضَّأُ
វាបានទាក់ទងមកខ្ញុំពី Malik ពី [Ibn Shihab] ពី [Salim bin Abdullah] ដែលគាត់បាននិយាយថា៖ ខ្ញុំបានឃើញឪពុករបស់ខ្ញុំ [Abdullah bin Umar] កំពុងងូតទឹក ហើយបន្ទាប់មកធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក ដូច្នេះខ្ញុំបានសួរគាត់ថា៖ 'ឱឪពុករបស់ខ្ញុំ តើការងូតទឹកមិនគ្រប់គ្រាន់ទេឬ ដោយមិនចាំបាច់ងូតទឹក?' គាត់បានឆ្លើយថា៖ 'បាទ/ចាស៎ លើកលែងតែពេលខ្លះខ្ញុំប៉ះផ្នែកឯកជនរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក'។
ហាទីស
Imam Malik : 86
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفِي سَفَرٍ فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ أَنْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ هَذِهِ لَصَلَاةٌ مَا كُنْتَ تُصَلِّيهَا قَالَ إِنِّي بَعْدَ أَنْ تَوَضَّأْتُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ مَسِسْتُ فَرْجِي ثُمَّ نَسِيتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ فَتَوَضَّأْتُ وَعُدْتُ لِصَلَاتِي
វាត្រូវបាននិទានប្រាប់ខ្ញុំពី Malik ពី [Nafi'] ពី [Salim bin Abdullah] គាត់បាននិយាយថា៖ ខ្ញុំបាននៅជាមួយ [Abdullah bin Umar] ក្នុងដំណើរមួយ។ ខ្ញុំបានឃើញគាត់កំពុងធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកបន្ទាប់ពីថ្ងៃរះ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានអធិស្ឋាន។ Salim បាននិយាយថា៖ «តើអ្នកមិនបានធ្វើវាទេឬ?» គាត់បានឆ្លើយថា៖ «បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានងូតទឹកសម្រាប់ការអធិស្ឋានពេលព្រឹក ខ្ញុំបានប៉ះផ្នែកឯកជនរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំភ្លេចមិនងូតទឹកម្តងទៀត ដូច្នេះខ្ញុំបានងូតទឹក ហើយអធិស្ឋានម្តងទៀត»។
ហាទីស
Imam Malik : 87
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُقُبْلَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَجَسُّهَا بِيَدِهِ مِنْ الْمُلَامَسَةِ فَمَنْ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ أَوْ جَسَّهَا بِيَدِهِ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ
យ៉ាយ៉ា បានមានទំនាក់ទំនងជាមួយខ្ញុំពី ម៉ាលីក ពី [អ៊ីបន ស៊ីហាប] ពី [សាលីម ប៊ីន អាប់ឌុលឡាហ៍] ពីឪពុករបស់គាត់ - [អាប់ឌុលឡាហ៍ ប៊ីន អ៊ូម៉ា] - គាត់ធ្លាប់និយាយថា៖ «ការថើប និងប៉ះប្រពន្ធរបស់គាត់គឺជាផ្នែកមួយនៃទង្វើនៃការរួមភេទ។ អ្នកណាដែលថើបប្រពន្ធរបស់គាត់ ឬប៉ះនាង វាជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់គាត់ក្នុងការធ្វើពិធីលាងសម្អាត»។
ហាទីស
Imam Malik : 88
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمِنْ قُبْلَةِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ الْوُضُوءُ
វាត្រូវបានរៀបរាប់មកខ្ញុំពីលោក Malik ពី [Ibn Shihab] ថាគាត់បាននិយាយថា៖ «វាជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់បុរសក្នុងការធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកនៅពេលគាត់ថើបប្រពន្ធរបស់គាត់»។
ហាទីស
Imam Malik : 89
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ بِغَسْلِ يَدَيْهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ بِيَدَيْهِ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ
បានប្រាប់ខ្ញុំពី យ៉ាយ៉ា ពី ម៉ាលីក ពី [ហ៊ីសយ៉ាម ប៊ីន អ៊ូវ៉ា] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [អៃសយ៉ា អ៊ុំមូល មុកមីនីន] ថា នៅពេលដែលព្យាការី សាលឡាហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាឡាម ងូតទឹកពីថ្ងៃចូនុប លោកបានចាប់ផ្តើមលាងដៃរបស់លោក។ ធ្វើពិធីជ្រមុជទឹកជាការងូតទឹកសម្រាប់ការអធិស្ឋាន។ ដាក់ម្រាមដៃរបស់លោកចូលទៅក្នុងទឹក ហើយឆ្លងកាត់វាទៅគល់សក់របស់លោក បន្ទាប់មកលោកចាក់ទឹកបីស្លាបព្រាលើក្បាលរបស់លោកដោយដៃទាំងពីរ បន្ទាប់មកលាបទឹកឱ្យស្មើៗគ្នាលើស្បែករបស់លោក។
ហាទីស
Imam Malik : 90
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ هُوَ الْفَرَقُ مِنْ الْجَنَابَةِ
វាត្រូវបាននិទានមកខ្ញុំពី Malik ពី [Ibn Syihab] ពី [Urwah bin Az Zubair] ពី [Aisha, Umm Mukminin]; ថាអ្នកនាំសាររបស់អល់ឡោះ shallallahu 'alaihi wasallam បានងូតទឹកពិធីសាសនាពីផើងរបស់ Al Faraq ។
ហាទីស
Imam Malik : 91
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَنَضَحَ فِي عَيْنَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ اغْتَسَلَ وَأَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ
មានគេបានប្រាប់ខ្ញុំពីលោក Malik ពី [Nafi'] ថា លោក [Abdullah bin Umar] ពេលងូតទឹកពីជុនប ចាប់ផ្តើមដោយចាក់ទឹកលើដៃស្តាំរបស់គាត់។ លោកលាងវា រួចលាងលិង្គរបស់លោក។ លោកលាងមាត់ រួចស្រូបចូល ហើយខ្ជាក់ទឹកដែលលោកដាក់ចូលក្នុងច្រមុះចេញ។ លាងមុខ រួចប្រោះទឹកលើភ្នែក លាងដៃស្តាំ រួចលាងដៃឆ្វេង រួចលាងក្បាល។ លោកងូតទឹក រួចលាបទឹកលើខ្លួនលោក។
ហាទីស
Imam Malik : 92
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَقُولُونَ إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
មានលោក Yahya ពី Malik ពី [Ibn Shihab] ពី [Sa'id bin Musayyab] បានប្រាប់ខ្ញុំថា [Umar bin Khaththab], [Uthman bin Affan] និង [Aisyah] ភរិយារបស់ព្យាការី Sallallaahu 'alaihi wasallam បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «ប្រសិនបើការកាត់ស្បែកពីរប៉ះគ្នា នោះការងូតទឹកគឺជាកាតព្វកិច្ច»។
ហាទីស
Imam Malik : 93
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ فَقَالَتْ هَلْ تَدْرِي مَا مَثَلُكَ يَا أَبَا سَلَمَةَ مَثَلُ الْفَرُّوجِ يَسْمَعُ الدِّيَكَةَ تَصْرُخُ فَيَصْرُخُ مَعَهَا إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
បានប្រាប់ខ្ញុំពីលោក Malik ពី [អាប៊ូ ណាដលរ] ដែលជាអតីតទាសកររបស់ អ៊ូម៉ារ ប៊ីន អ៊ូបៃឌុលឡាហ៍ ពី [អាប៊ូ សាឡាម៉ា ប៊ីន អាប់ឌួររ៉ាម៉ាន់ ប៊ីន អូហ្វ] គាត់បាននិយាយថា ខ្ញុំបានសួរ [អៃសយ៉ា] ភរិយារបស់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ អាល់ហ៊ី វ៉ាសាឡាម អំពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យការងូតទឹកជាកាតព្វកិច្ច ដូច្នេះនាងបានឆ្លើយថា "ឱ អាប៊ូ សាឡាម៉ា តើអ្នកដឹងពីឧទាហរណ៍របស់អ្នកទេ?" នោះគឺដូចជាមាន់ជល់ដែលឮសំឡេងមាន់រងាវ ហើយបន្ទាប់មកវាក៏រងាវដែរ។ ប្រសិនបើលិង្គបានជ្រាបចូលទៅក្នុងប្រដាប់ភេទ នោះវាត្រូវតែងូតទឹក"។
ហាទីស
Imam Malik : 94
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ أَتَى عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَقَالَ لَهَا لَقَدْ شَقَّ عَلَيَّ اخْتِلَافُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْرٍ إِنِّي لَأُعْظِمُ أَنْ أَسْتَقْبِلَكِ بِهِ فَقَالَتْ مَا هُوَ مَا كُنْتَ سَائِلًا عَنْهُ أُمَّكَ فَسَلْنِي عَنْهُ فَقَالَ الرَّجُلُ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَتْ إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُفَقَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ لَا أَسْأَلُ عَنْ هَذَا أَحَدًا بَعْدَكِ أَبَدًا
មានគេបានប្រាប់ខ្ញុំពី Malik ពី [Yahya bin Sa'id] ពី [Sa'id bin Musayyab] ថា Abu Musa Al Asy'ari បានមករក Aisha ដែលជាភរិយារបស់ព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam ហើយបាននិយាយទៅកាន់នាងថា 'វាពិតជាធ្វើឱ្យខ្ញុំពិបាកមានភាពខុសគ្នារវាងមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំទាក់ទងនឹងបញ្ហាមួយ។ ប្រសិនបើមិនមែនដោយសាររឿងនោះទេ ខ្ញុំនឹងពិបាកសុំ fatwa ពីអ្នកណាស់' បន្ទាប់មក Aisyah បានសួរថា 'នោះជាអ្វី? អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់សួរម្តាយរបស់អ្នក សូមសួរ'។ បន្ទាប់មក Abu Musa បាននិយាយថា 'បុរសម្នាក់បានមករកប្រពន្ធរបស់គាត់ បន្ទាប់មកគាត់បានដកប្រដាប់ភេទរបស់គាត់ចេញ ហើយមិនបានផលិតទឹកកាមទេ'។ [Aisyah] បានឆ្លើយថា 'ប្រសិនបើប្រដាប់ភេទបានជ្រាបចូលទៅក្នុងប្រដាប់ភេទ នោះការងូតទឹកគឺជាកាតព្វកិច្ច'។ Abu Musa Al Asy'ari បាននិយាយថា 'បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងមិនសួរអ្នកណាម្តងទៀតទេ'។
ហាទីស
Imam Malik : 95
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍعَنْ الرَّجُلِ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَ زَيْدٌ يَغْتَسِلُفَقَالَ لَهُ مَحْمُودٌ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ كَانَ لَا يَرَى الْغُسْلَ فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ نَزَعَ عَنْ ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ
មានគេបានប្រាប់ខ្ញុំពី Malik ពី [Yahya bin Sa'id] ពី [Abdullah bin Ka'ab] អតីតទាសកររបស់ Usman bin Affan ថា Mahmud bin Labid Al Ansari បានសួរ [Zaid bin Thabit] អំពីបុរសម្នាក់ដែលបានមករកប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានដកប្រដាប់ភេទរបស់គាត់ចេញដោយមិនបញ្ចេញទឹកកាម ដូច្នេះ Zaid បានឆ្លើយថា 'គាត់ត្រូវតែងូតទឹក'។ បន្ទាប់មក Mahmud បាននិយាយថា 'ជាការពិតណាស់ [Ubai bin Ka'ab] មិនគិតដូច្នេះទេ' Zaid bin Thabit បានបដិសេធ។ 'Ubai bin Ka'ab បានបញ្ជាក់អំពីគំនិតរបស់គាត់មុនពេលគាត់ស្លាប់'។
ហាទីស
Imam Malik : 96
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ
វាត្រូវបានទាក់ទងមកខ្ញុំពី Malik ពី [Nafi'] ដែល [Abdullah bin Umar] បាននិយាយថា 'ប្រសិនបើប្រដាប់ភេទបានជ្រាបចូលទៅក្នុងប្រដាប់ភេទ នោះការងូតទឹកគឺជាកាតព្វកិច្ច'។
ហាទីស
Imam Malik : 97
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يُصِيبُهُ جَنَابَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ
មានគេបានប្រាប់ខ្ញុំពីលោក Malik ពី [Abdullah bin Dinar] ពី [Abdullah bin Umar] បាននិយាយថា៖ Umar bin Khatthab ធ្លាប់បានត្អូញត្អែរទៅកាន់ Rasulullah sallaahu 'alaihi wasallam ថា លោកបានចូលដល់យប់មួយនៃខែ junub បន្ទាប់មកលោកបាននិយាយថា៖ 'សូមធ្វើពិធីងូតទឹកសម្អាតខ្លួន និងលាងសម្អាតប្រដាប់ភេទរបស់អ្នក រួចចូលគេង'។
ហាទីស
Imam Malik : 98
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُإِذَا أَصَابَ أَحَدُكُمْ الْمَرْأَةَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلَا يَنَمْ حَتَّى يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
វាត្រូវបានរៀបរាប់មកខ្ញុំពី Malik ពី [Hisham bin Urwah] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [Aisha] - ភរិយារបស់ព្យាការី sallaahu 'alaihi wasallam - ដែលបាននិយាយថា: 'នៅពេលដែលអ្នករួមភេទជាមួយប្រពន្ធរបស់អ្នក ចូរអ្នកចង់គេងមុនពេលងូតទឹក បន្ទាប់មកកុំគេងរហូតដល់អ្នកបានងូតទឹកសម្អាតខ្លួនដូចអ្នកធ្វើសម្រាប់ការអធិស្ឋាន'។
ហាទីស
Imam Malik : 99
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَطْعَمَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ طَعِمَ أَوْ نَامَ
មានគេបានប្រាប់ខ្ញុំពីលោក Malik ពី [Nafi' ថា នៅពេលដែល [Abdullah bin Umar] ចង់គេង ឬញ៉ាំអាហារ ពេលគាត់នៅជាក្មេង គាត់លាងមុខ និងដៃរហូតដល់កែងដៃ។ ត្រដុសក្បាលរបស់គាត់ រួចញ៉ាំអាហារ ឬគេង។
ហាទីស
Imam Malik : 100
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي صَلَاةٍ مِنْ الصَّلَوَاتِ ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ امْكُثُوا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ وَعَلَى جِلْدِهِ أَثَرُ الْمَاءِ
យ៉ាយ៉ាបានប្រាប់ខ្ញុំពីម៉ាលីកពី [អ៊ីស្មាអ៊ីល ប៊ីន អាប៊ូ ហាគីម] ថា [អាថូ ប៊ីន យ៉ាសារ] បានជម្រាបលោកថា រ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ បានអធិស្ឋានថា តាក់ប៊ីរ រួចលោកបានហៅប្រជាជនដោយដៃរបស់លោកថា «ចូរស្នាក់នៅកន្លែងដែលអ្នករាល់គ្នានៅ!» រួចលោកក៏ចាកចេញទៅ រួចក៏ត្រឡប់មកវិញ ខណៈពេលដែលស្នាមទឹកបានលេចឡើងនៅលើស្បែករបស់លោក។
