Abraza el Islam, haz clic aquí
Islam Al-Haq: Alcorão e Hadith
(O Verdadeiro Islã)
Free Download / Download gratis

Imã'Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

ABSOLUTO DEVIDO AO TOQUE NOS GENITAIS

Imã'Malik : 81

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُدَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَتَذَاكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ فَقَالَ مَرْوَانُ وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ الْوُضُوءُ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ هَذَا فَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ

Yahya me contou, através de Malik, que por sua vez contou a [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr Bin Hazm], e ouviu [Urwah bin Zubair] dizer: "Encontrei Marwan bin Al Hakam e trocamos informações sobre questões de ablução. [Marwan] disse: 'Tocar nos genitais é obrigatório para a ablução'. Urwah respondeu: 'Eu não sabia disso'. Então Marwan bin Al Hakam me informou [Busrah bint Shafwan], que ouviu o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizer: 'Se algum de vocês tocar nos genitais, faça a ablução!'"

ABUNDÂNCIA APÓS TOCAR NA GENITÁLIA

Imã'Malik : 82

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَنَّهُ قَالَكُنْتُ أُمْسِكُ الْمُصْحَفَ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَاحْتَكَكْتُ فَقَالَ سَعْدٌ لَعَلَّكَ مَسِسْتَ ذَكَرَكَ قَالَ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ قُمْ فَتَوَضَّأْ فَقُمْتُ فَتَوَضَّأْتُ ثُمَّ رَجَعْتُ

Foi-me narrado por Malik, de [Isma'il bin Muhammad bin Sa'd bin Abu Waqas], de [Mus'ab bin Sa'd bin Abu Waqas], que disse: Eu segurei o Mushaf diante de Sa'd bin Waqas, então ele me viu coçando, então [Sa'd] disse: "Talvez você tenha tocado em suas partes íntimas?" (Mus'ab) disse: Eu respondi: "Sim." Então ele disse: "Levante-se e faça a ablução", então eu me levantei e fiz a ablução, depois voltei.

OBRIGAÇÃO DE ABLUÇÃO APÓS TOCAR NOS GENITÁLIAS

Imã'Malik : 83

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ

Foi-me narrado por Malik de [Nafi'] que [Abdullah bin Umar] disse: "Quando um de vocês tocar nos seus genitais, é obrigatório que ele faça a ablução."

ABSOLUTO DEVIDO AO TOQUE NOS GENITAIS

Imã'Malik : 84

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْوُضُوءُ

Foi-me narrado por Malik, de [Hisham bin Urwah], de [seu pai], que disse: "Quem tocar em seus genitais deve realizar a ablução."

REALIZANDO ABREVIATURAS APÓS O BANHO

Imã'Malik : 85

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ أَبِي عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَيَغْتَسِلُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَبَتِ أَمَا يَجْزِيكَ الْغُسْلُ مِنْ الْوُضُوءِ قَالَ بَلَى وَلَكِنِّي أَحْيَانًا أَمَسُّ ذَكَرِي فَأَتَوَضَّأُ

Foi-me relatado por Malik, de [Ibn Shihab], de [Salim bin Abdullah], que disse: Vi meu pai [Abdullah bin Umar] tomando banho e depois fazendo ablução, então perguntei a ele: "Ó meu pai, tomar banho não é suficiente sem fazer ablução?" Ele respondeu: "Sim, exceto que às vezes toco minhas partes íntimas, então faço ablução."

REPETINDO ORAÇÕES POR TOQUE NOS GENITAIS

Imã'Malik : 86

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَفِي سَفَرٍ فَرَأَيْتُهُ بَعْدَ أَنْ طَلَعَتْ الشَّمْسُ تَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ هَذِهِ لَصَلَاةٌ مَا كُنْتَ تُصَلِّيهَا قَالَ إِنِّي بَعْدَ أَنْ تَوَضَّأْتُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ مَسِسْتُ فَرْجِي ثُمَّ نَسِيتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ فَتَوَضَّأْتُ وَعُدْتُ لِصَلَاتِي

Foi-me relatado por Malik, de [Nafi'], de [Salim bin Abdullah], que disse: Eu estava com [Abdullah bin Umar] em uma viagem. Eu o vi fazendo a ablução após o nascer do sol e depois ele orou. (Salim) disse: Perguntei: "Você não fez isso?" Ele respondeu: "Depois de fazer a ablução para a oração da manhã, toquei minhas partes íntimas. Esqueci de não fazer a ablução novamente, então fiz a ablução e repeti minha oração."

BEIJOS E TOQUES ESTÃO INCLUÍDOS NO MULAMAMASAH QUE REQUER WUDU

Imã'Malik : 87

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُقُبْلَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَجَسُّهَا بِيَدِهِ مِنْ الْمُلَامَسَةِ فَمَنْ قَبَّلَ امْرَأَتَهُ أَوْ جَسَّهَا بِيَدِهِ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ

Yahya relatou-me de Malik, de [Ibn Shihab], de [Salim bin Abdullah], de seu pai, - [Abdullah bin Umar] - que ele disse certa vez: "Beijar e tocar a esposa faz parte do ato sexual. Quem beija ou toca sua esposa, é obrigado a realizar a ablução."

IBNU SHIHAB TORNA O WUDU OBRIGATÓRIO PARA HOMENS QUE BEIJAM SUAS ESPOSAS

Imã'Malik : 88

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمِنْ قُبْلَةِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ الْوُضُوءُ

Foi-me narrado por Malik, de [Ibn Shihab], que ele disse: "É obrigatório para um homem realizar a ablução quando beija sua esposa."

PROCEDIMENTOS PARA O BANHO JUNUB DO PROFETA

Imã'Malik : 89

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ بِغَسْلِ يَدَيْهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ فِي الْمَاءِ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعَرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ غَرَفَاتٍ بِيَدَيْهِ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جِلْدِهِ كُلِّهِ

Yahya me contou, de Malik, de [Hisyam bin Urwah], de [seu pai], de [Aisyah, Ummul Mukminin]; que quando o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) tomava banho no junub, ele começava lavando as mãos. Realizava a ablução como a ablução para a oração. Colocava os dedos na água e os cruzava até a nuca, depois derramava três conchas de água sobre a cabeça com ambas as mãos, espalhando a água uniformemente sobre a pele.

BANHO JUNUB RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM DE BEJANA AL FARAQ

Imã'Malik : 90

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ إِنَاءٍ هُوَ الْفَرَقُ مِنْ الْجَنَابَةِ

Foi-me narrado por Malik, de [Ibn Syihab], de [Urwah bin Az Zubair], de [Aisha, Umm Mukminin]; que o Mensageiro de Allah, que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele, tomou um banho ritual no vaso de Al Faraq.

COMO TOMAR UM BANHO DE JUNUB SEGUNDO IBNU UMAR

Imã'Malik : 91

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُمْنَى فَغَسَلَهَا ثُمَّ غَسَلَ فَرْجَهُ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَنَضَحَ فِي عَيْنَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثُمَّ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ رَأْسَهُ ثُمَّ اغْتَسَلَ وَأَفَاضَ عَلَيْهِ الْمَاءَ

Malik, de Nafi', me contou que Abdullah bin Umar, ao se banhar no junub, começava derramando água sobre a mão direita. Lavava-a, depois lavava o pênis. Enxaguava a boca, inalava e cuspia a água que havia colocado no nariz. Lavava o rosto e aspergia água sobre os olhos, lavava a mão direita, depois a esquerda e, por fim, lavava a cabeça. Tomava um banho e espalhava a água por todo o corpo.

COISAS QUE TORNAM O BANHO OBRIGATÓRIO

Imã'Malik : 92

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَعُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا يَقُولُونَ إِذَا مَسَّ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ

Foi-me contado por Yahya, de Malik, de [Ibn Shihab], de [Sa'id bin Musayyab], que [Umar bin Khaththab], [Uthman bin Affan] e [Aisyah], a esposa do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), disseram: "Se duas circuncisões se tocarem, o banho é obrigatório."

COISAS QUE EXIGEM BANHO

Imã'Malik : 93

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ قَالَسَأَلْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ فَقَالَتْ هَلْ تَدْرِي مَا مَثَلُكَ يَا أَبَا سَلَمَةَ مَثَلُ الْفَرُّوجِ يَسْمَعُ الدِّيَكَةَ تَصْرُخُ فَيَصْرُخُ مَعَهَا إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ

Malik me contou, de [Abu Nadlr], um antigo escravo de Umar bin Ubaidullah, de [Abu Salamah bin Abdurrahman bin Auf], que disse: Perguntei a [Aisyah], esposa do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), sobre o que torna o banho obrigatório, e ela respondeu: "Ó Abu Salamah, você conhece o seu exemplo? É como um galo que ouve uma galinha cantar e então canta também. Se os genitais penetrarem os genitais, então ele deve se banhar."

OBRIGAÇÃO DE BANHO APÓS A RELAÇÃO SEXUAL

Imã'Malik : 94

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ أَتَى عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَقَالَ لَهَا لَقَدْ شَقَّ عَلَيَّ اخْتِلَافُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْرٍ إِنِّي لَأُعْظِمُ أَنْ أَسْتَقْبِلَكِ بِهِ فَقَالَتْ مَا هُوَ مَا كُنْتَ سَائِلًا عَنْهُ أُمَّكَ فَسَلْنِي عَنْهُ فَقَالَ الرَّجُلُ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَتْ إِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُفَقَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ لَا أَسْأَلُ عَنْ هَذَا أَحَدًا بَعْدَكِ أَبَدًا

Foi-me contado por Malik, de [Yahya bin Sa'id], de [Sa'id bin Musayyab], que Abu Musa Al Asy'ari foi ter com Aisha, esposa do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), e disse-lhe: "Tem sido muito difícil para mim ter divergências com os meus amigos relativamente a um problema. Se não fosse por isso, teria dificuldade em pedir-te uma fatwa." Então Aisha perguntou: "O que é isso? Pergunte o que quiseres à tua mãe." Então (Abu Musa) disse: "Um homem veio ter com a sua esposa, retirou o seu pénis e não ejaculou." [Aisha] respondeu: "Se houve penetração genital, então o banho é obrigatório." Abu Musa Al Asy'ari disse: "Então não perguntarei a mais ninguém."

A REGRA SOBRE O BANHO APÓS A RELAÇÃO SEXUAL SEM SEMINÁRIO DE EMITIR

Imã'Malik : 95

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍعَنْ الرَّجُلِ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ فَقَالَ زَيْدٌ يَغْتَسِلُفَقَالَ لَهُ مَحْمُودٌ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ كَانَ لَا يَرَى الْغُسْلَ فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ نَزَعَ عَنْ ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ

Foi-me contado por Malik, de [Yahya bin Sa'id], de [Abdullah bin Ka'ab], antigo escravo de Usman bin Affan, que Mahmud bin Labid Al Ansari perguntou a [Zaid bin Thabit] sobre um homem que foi até sua esposa e, em seguida, retirou seus genitais sem ejacular. Zaid respondeu: "Ele precisa tomar banho". Então Mahmud disse: "De fato, [Ubai bin Ka'ab] não pensa assim". Zaid bin Thabit argumentou: "Ubai bin Ka'ab esclareceu sua opinião antes de morrer".

OBRIGAÇÃO DE BANHO APÓS A RELAÇÃO SEXUAL

Imã'Malik : 96

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُإِذَا جَاوَزَ الْخِتَانُ الْخِتَانَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ

Foi-me relatado por Malik de [Nafi'] que [Abdullah bin Umar] disse: "Se os genitais penetraram os genitais, então você deve tomar um banho."

CONSELHO DO RASULULLAH SHALALLAHU ALAIHI WASALLAM PARA UMAR PARA FAZER WUDU ANTES DE DORMIR

Imã'Malik : 97

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يُصِيبُهُ جَنَابَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ

Foi-me contado por Malik, de [Abdullah bin Dinar], de [Abdullah bin Umar], que disse: Umar bin Khatthab queixou-se certa vez ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) de que estava em estado de impureza ritual (junub) numa noite, e então disse: "Faça a ablução e lave seus genitais, depois vá dormir."

CONSELHO DE AISIYAH PARA FAZER WUDU SE VOCÊ DORMIR ANTES DE TOMAR BANHO JUNUB

Imã'Malik : 98

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُإِذَا أَصَابَ أَحَدُكُمْ الْمَرْأَةَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَنَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلَا يَنَمْ حَتَّى يَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ

Foi-me narrado por Malik, de [Hisham bin Urwah], de [seu pai], de [Aisha] - a esposa do Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam - que disse: "Quando tiverdes relações sexuais com vossas esposas e depois quiserdes dormir antes de tomar banho, não durmais até que tenhais realizado a ablução como fariais para a oração."

ABDULLAH BIN UMAR LAVA O ROSTO E AS MÃOS QUANDO JUNUB ANTES DE COMER OU DORMIR

Imã'Malik : 99

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَطْعَمَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ طَعِمَ أَوْ نَامَ

Foi-me contado por Malik de [Nafi'] que quando [Abdullah bin Umar] quer dormir ou comer, enquanto está em estado de impureza ritual (junub), ele lava o rosto e as mãos até os cotovelos. Esfrega a cabeça e então come ou dorme.

O RASULULLAH SALALLAHU ALAIHI WASALLAM DEIXOU A ORAÇÃO POR UM MINUTO PARA REALIZAR WUDU

Imã'Malik : 100

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي صَلَاةٍ مِنْ الصَّلَوَاتِ ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِمْ بِيَدِهِ أَنْ امْكُثُوا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ وَعَلَى جِلْدِهِ أَثَرُ الْمَاءِ

Yahya me contou de Malik, de [Isma'il bin Abu Hakim], que ['Atho` bin Yasar] o informou; o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse takbir na oração, então ele fez um gesto para as pessoas com a mão: "Fiquem onde estão!" então ele saiu e depois voltou novamente, enquanto marcas d'água eram visíveis em sua pele.