Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 781
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَأَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا شَأْنُ النَّاسِ حَلُّوا وَلَمْ تَحْلِلْ أَنْتَ مِنْ عُمْرَتِكَ فَقَالَ إِنِّي لَبَّدْتُ رَأْسِي وَقَلَّدْتُ هَدْيِي فَلَا أَحِلُّ حَتَّى أَنْحَرَ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; [ཧྥ་ཤ་]ནས་; ཨུམ་མུལ་མུཀ་མི་ནིན་དང་། དེ་ཁོང་གིས་ཐེངས་གཅིག་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་དྲིས་ཡོད། 'ཁྱོད་ཀྱིས་མ་བྱས་པའི་སྐབས་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཅིའི་ཕྱིར་བརྩོན་འགྲུས་བྱས་པ་རེད།' ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། ངས་ངའི་སྐྲ་བསྒྲིལ་ནས་ངའི་བསད་པའི་སེམས་ཅན་ལ་མགོ་རྒྱན་གྱོན་ཡོད། ངས་མ་བསད་བར་དུ་བཟོད་སྒོམ་བྱེད་ཀྱི་མིན།
Hadith
Imam Malik : 782
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحَرَ بَعْضَ هَدْيِهِ وَنَحَرَ غَيْرُهُ بَعْضَهُ
ང་ལ་[ཇཱ་ཕར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [ཨ་ལི་བྷིན་ཨ་བུ་ཏ་ལིབ་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གིས་མཆོད་འབུལ་བྱས་པའི་སེམས་ཅན་ཁ་ཤས་བསད་ཅིང་། གཞན་རྣམས་མི་གཞན་གྱིས་བསད་པ་རེད།'
Hadith
Imam Malik : 783
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَمَنْ نَذَرَ بَدَنَةً فَإِنَّهُ يُقَلِّدُهَا نَعْلَيْنِ وَيُشْعِرُهَا ثُمَّ يَنْحَرُهَا عِنْدَ الْبَيْتِ أَوْ بِمِنًى يَوْمَ النَّحْرِ لَيْسَ لَهَا مَحِلٌّ دُونَ ذَلِكَ وَمَنْ نَذَرَ جَزُورًا مِنْ الْإِبِلِ أَوْ الْبَقَرِ فَلْيَنْحَرْهَا حَيْثُ شَاءَ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; བཤད་ཟིན་པ; 'སུ་ཞིག་གིས་མཆོད་འབུལ་གྱི་སེམས་ཅན་ཞིག་འབུལ་རྒྱུའི་དམ་བཅའ་བཞག་ན་དེ་ལ་ལྷམ་གཉིས་ཀྱིས་བསྡམས་ནས་རྟགས་བཀོད་དགོས། དེ་ནས་ནཧར་གྱི་ཉིན་མོར་ཀ་བྷ་ཡང་ན་མི་ན་ཉེ་འགྲམ་དུ་བསད་དགོས། དེ་ལས་གཞན་སྨོན་ལམ་འདེབས་ས་མེད། སུ་ཞིག་གིས་རྔ་མོང་དང་བ་ཕྱུགས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པར་དམ་བཅའ་བཞག་ན་དེ་གང་དུ་ཡང་བསད་དགོས།
Hadith
Imam Malik : 784
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ أَبَاهُكَانَ يَنْحَرُ بُدْنَهُ قِيَامًا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཁོང་གི་ཡབ་]; ལངས་ནས་སྲོག་ཆགས་བསད་པ།
Hadith
Imam Malik : 785
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْ الْمُحَلِّقِينَ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْ الْمُحَلِّقِينَ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَالْمُقَصِّرِينَ
ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་སྨོན་ལམ་བཏབ། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། སྐྲ་བཞར་མཁན་ཚོར་སྙིང་རྗེ་གནང་རོགས།' གྲོགས་པོ་ཚོས་བཤད་རྒྱུར། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་དང་། སྐྲ་ཐུང་དུ་གཏོང་མཁན་ཚོ། '; ཁོས་བསྐྱར་ཟློས་བྱས། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧ། སྐྲ་བཞར་མཁན་ཚོར་སྙིང་རྗེ་གནང་རོགས།' གྲོགས་པོ་ཚོས་བཤད་རྒྱུར། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་དང་། སྐྲ་ཐུང་དུ་གཏོང་མཁན་ཚོ། '; ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'དང་ཐུང་དུ་གཏོང་མཁན།'
Hadith
Imam Malik : 786
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يَدْخُلُ مَكَّةَ لَيْلًا وَهُوَ مُعْتَمِرٌ فَيَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَيُؤَخِّرُ الْحِلَاقَ حَتَّى يُصْبِحَ قَالَ وَلَكِنَّهُ لَا يَعُودُ إِلَى الْبَيْتِ فَيَطُوفُ بِهِ حَتَّى يَحْلِقَ رَأْسَهُ قَالَ وَرُبَّمَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَأَوْتَرَ فِيهِ وَلَا يَقْرَبُ الْبَيْتَ
ང་ལ་[ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཁ་སིམ་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཤ་ཕ་དང་མར་ཝ་གཉིས་ཀྱི་བར་གྱི་ཀ་བྷ་དང་ས་ཡི་ལ་ཏ་ཝ་ཕ་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་མགོ་གཤག་རྒྱུ་དེ་ཞོགས་པ་བར་དུ་ཕྱིར་འགྱངས་བྱས། ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཁ་སིམ་གྱིས་གསུངས་དོན། 'འོན་ཀྱང་ཁོ་རང་སྐྲ་མ་བཅད་བར་དུ་ཀ་བྷ་ལ་ཐ་ཝ་ཕ་ལ་ལོག་མ་སོང་།' 'Abdurrahman ཡིས་ཁ་སྣོན་བྱས་དོན། 'གཅིག་བྱས་ན་ཁོ་རང་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་ནང་དུ་འཛུལ་ནས་ཀ་བྷ་ལ་མ་སླེབས་པར་ནང་དུ་ཝི་ཏར་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་ཡིན་སྲིད།'
Hadith
Imam Malik : 787
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا أَفْطَرَ مِنْ رَمَضَانَ وَهُوَ يُرِيدُ الْحَجَّ لَمْ يَأْخُذْ مِنْ رَأْسِهِ وَلَا مِنْ لِحْيَتِهِ شَيْئًا حَتَّى يَحُجَّقَالَ مَالِك لَيْسَ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ
ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་མཆོད་འབུལ་ - Eid al-Fitr - བརྡལ་བཤིག་བཏང་ནས་ཧ་ཇ་ལ་འགྲོ་རྒྱུའི་བསམ་གཞིག་བྱས་ཡོད་ན། ཁོང་གིས་ཧ་ཇ་མ་བྱས་བར་དུ་ཁོང་གི་སྐྲ་དང་སྐྲ་གང་ཡང་བཏོན་མི་ཐུབ། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། མི་ཚོས་དེ་ལྟར་བྱེད་ཀྱི་མེད།
Hadith
Imam Malik : 788
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا حَلَقَ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ أَخَذَ مِنْ لِحْيَتِهِ وَشَارِبِهِ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; གལ་ཏེ་ཁོས་ཧ་ཇིའམ་ཡང་ན་ཨུམ་རའི་སྐབས་སྐྲ་བཞར་ན། ཁོས་སྐྲ་དང་སྐྲ་ལོ་གཅོད་དགོས།
Hadith
Imam Malik : 789
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍفَقَالَ إِنِّي أَفَضْتُ وَأَفَضْتُ مَعِي بِأَهْلِي ثُمَّ عَدَلْتُ إِلَى شِعْبٍ فَذَهَبْتُ لِأَدْنُوَ مِنْ أَهْلِي فَقَالَتْ إِنِّي لَمْ أُقَصِّرْ مِنْ شَعَرِي بَعْدُ فَأَخَذْتُ مِنْ شَعَرِهَا بِأَسْنَانِي ثُمَّ وَقَعْتُ بِهَا فَضَحِكَ الْقَاسِمُ وَقَالَ مُرْهَا فَلْتَأْخُذْ مِنْ شَعَرِهَا بِالْجَلَمَيْنِقَالَ مَالِك أَسْتَحِبُّ فِي مِثْلِ هَذَا أَنْ يُهْرِقَ دَمًا وَذَلِكَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ قَالَ مَنْ نَسِيَ مِنْ نُسُكِهِ شَيْئًا فَلْيُهْرِقْ دَمًا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ [རྦི་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] ནས་བཤད་ཡོད། མི་ཞིག་[ཨལ་ཁ་སིམ་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ལ་སླེབས་ཡོད། ཞེས་གསུངས་པ་དང་། 'ངས་ངའི་ཨ་མ་དང་མཉམ་དུ་ཏ་ཝ་ཕ་ཨི་ཕ་ཌ་ལ་(tawaf ifadlah) བྱས་ཚར་རྗེས་ངའི་ཨ་མ་ལགས་ལ་ཐུག་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་རི་ཁུལ་གྱི་ལམ་གཅིག་ལ་ཕྱིན་པ་ཡིན། ངའི་ཨམ་སྲུས་དེ་ནས་བཤད་དོན། ངས་ངའི་སྐྲ་ཐུང་དུ་བཏང་མེད། དེར་བརྟེན་ངས་མོའི་སྐྲ་སོ་ཡིས་གཅོད་རྗེས་ངས་མོ་ལ་བཙན་གཡེམ་བྱས་པ་རེད་དམ། '; ཨལ་ཁ་སིམ་གྱིས་གད་མོ་དགོད་བཞིན་དུ་བཤད། ཁྱེད་ཀྱི་ཆུང་མ་ལ་གཅོད་ཆས་ཀྱིས་སྐྲ་གཅོད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། ངའི་བསམ་པར་གནས་ཚུལ་འདི་འདྲའི་ནང་ཁྱེད་ཀྱིས་མཆོད་འབུལ་གྱི་སེམས་ཅན་དེ་བསད་དགོས། དེ་ནི་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སི་ཡིས་གསུངས་པ་ལྟར་ན། 'སུ་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་གནས་སྐོར་གྱི་ཆ་ཤས་གཅིག་བརྗེད་ན། དེ་ནས་ཁོ་རང་གི་ཁྲག་བཏང་བ་རེད།'
Hadith
Imam Malik : 790
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ لَقِيَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِهِ يُقَالُ لَهُ الْمُجَبَّرُ قَدْ أَفَاضَ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ جَهِلَ ذَلِكَ فَأَمَرَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَنْ يَرْجِعَ فَيَحْلِقَ أَوْ يُقَصِّرَ ثُمَّ يَرْجِعَ إِلَى الْبَيْتِ فَيُفِيضَو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُحْرِمَ دَعَا بِالْجَلَمَيْنِ فَقَصَّ شَارِبَهُ وَأَخَذَ مِنْ لِحْيَتِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْكَبَ وَقَبْلَ أَنْ يُهِلَّ مُحْرِمًا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; དེ་ཡང་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་ནང་མི་ཨལ་མུ་ཇབ་བར་(Al Mujabbar)ཞེས་པ་དེ་ལ་ཐུག་ཡོད། ཁོང་གིས་ཏ་ཝ་ཕ་ཨི་ཕ་ཌ་ལ་(tawaf ifadlah)བྱས་ཡོད་ཀྱང་། ཁོང་གིས་ཤེས་ཀྱི་མེད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་སྐྲ་བཤུས་མེད་པའམ་ཐུང་དུ་བཏང་མེད་པ་རེད། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་ཁོང་ལ་སྐྲ་གཤག་དགོས་པའམ་ཡང་ན་ཐུང་དུ་གཏོང་དགོས་པ་དང་། མ་ལིག་ནས་ཁྱེད་ལ་ང་ལ་བཤད་ཡོད། གལ་ཏེ་ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་ཨི་ཧ་རམ་ནང་དུ་འགྲོ་འདོད་ཡོད་ན་ཁོང་གིས་གཅོད་མཁན་ཞིག་དགོས་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་རླངས་འཁོར་ནང་མ་འཛུལ་གོང་དང་ཨུམ་ར་ལ་འགྲོ་རྒྱུའི་བསམ་ཚུལ་མ་བྱུང་བའི་སྔོན་ལ་ཁོང་གི་སྐྲ་གཅོད་ནས་སྐྲ་གཅོད་དགོས།
Hadith
Imam Malik : 791
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَمَنْ ضَفَرَ رَأْسَهُ فَلْيَحْلِقْ وَلَا تَشَبَّهُوا بِالتَّلْبِيدِ
ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། that [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཐ་ཐབ་]; བཤད་ཟིན་པ; "སུ་ཞིག་གིས་སྐྲ་བཏགས་ན། ཁོས་སྐྲ་བཞར་དགོས། སྐྲ་དེ་ཕག་སྐྲ་ལྟར་མ་བཟོས།"
Hadith
Imam Malik : 792
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَمَنْ عَقَصَ رَأْسَهُ أَوْ ضَفَرَ أَوْ لَبَّدَ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ الْحِلَاقُ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; that [ཨུ་མར་བྷིན་ཁ་ཐ་ཐབ་]; བཤད་ཟིན་པ; 'སུ་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་སྐྲ་བསྒྱིར་བའམ་ཡང་ན་སྐྲ་བརྒྱབ་པའམ་ཡང་ན་རྟའི་མཇུག་མ་ནང་དུ་བཞག་ན་ཁོ་རང་གིས་སྐྲ་དེ་གཅོད་དགོས་པ་རེད།'
Hadith
Imam Malik : 793
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ وَمَكَثَ فِيهَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَسَأَلْتُ بِلَالًا حِينَ خَرَجَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَمُودَيْنِ عَنْ يَسَارِهِ وَثَلَاثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ ثُمَّ صَلَّى
ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨུ་ས་མ་བྷིན་ཟེད་དང་། བྷི་ལལ་བྷིན་ར་བྷ། ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཏལ་ཧ་ཨལ་ཧ་ཇ་བྷི་བཅས་དང་མཉམ་དུ་ཀ་བྷ་ནང་དུ་འཛུལ་རྗེས་སྒོ་རྒྱབ་ནས་ནང་དུ་བསྡད་ཡོད།' ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'ངས་དེ་ནས་[Bilal] ལ་དྲིས་པ་ཡིན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ 'ར་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཀ་བྷ་ནང་ལ་ག་རེ་བྱས་ཡོད་དམ། '; ཁོང་གིས་ལན་དུ་ 'ཁོང་གིས་གཡས་ཕྱོགས་ལ་སྐུད་པ་དང་གཡོན་ཕྱོགས་ལ་སྐུད་པ་གཉིས་བཞག་སྟེ་སྐུད་པ་གཞན་གསུམ་ཁོང་གི་རྒྱབ་ལ་ཡོད།' སྐབས་དེར་ཀ་བྷ་དེ་ཀ་བ་དྲུག་ལས་གྲུབ་པས་ཁོང་གིས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད།
Hadith
Imam Malik : 794
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَكَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ إِلَى الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ أَنْ لَا تُخَالِفَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الْحَجِّ قَالَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ جَاءَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَأَنَا مَعَهُ فَصَاحَ بِهِ عِنْدَ سُرَادِقِهِ أَيْنَ هَذَا فَخَرَجَ عَلَيْهِ الْحَجَّاجُ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَقَالَ أَهَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْظِرْنِي حَتَّى أُفِيضَ عَلَيَّ مَاءً ثُمَّ أَخْرُجَ فَنَزَلَ عَبْدُ اللَّهِ حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ لَهُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُصِيبَ السُّنَّةَ الْيَوْمَ فَاقْصُرْ الْخُطْبَةِ وَعَجِّلْ الصَّلَاةَ قَالَ فَجَعَلَ الْحَجَّاجُ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ كَيْمَا يَسْمَعَ ذَلِكَ مِنْهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ سَالِمٌ
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཨིབ་ཤི་ཧབ་]ནས་བཤད་ཡོད། [ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ནས་དང་། བཤད་ཟིན་པ; ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་མ་ལིག་བྷིན་མར་ཝན་གྱིས་ཨལ་ཧ་ཇཱ་ཇི་བྷིན་ཡུ་སུ་ཧྥ་ལ་ཡི་གེ་བྲིས་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་དང་ཧ་ཇིའི་གནད་དོན་ཐད་ཕྲན་བུ་ཡང་མོས་མཐུན་མི་བྱེད་པའི་ཆེད་དུ་ཡིན། སཱ་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། ཨ་ར་ཕ་ཡི་ཉིན་མོར་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་ཉི་མ་དེ་སྔོན་ནས་བསྒུར་ཟིན་པའི་སྐབས་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ཡོང་བ་དང་། དུས་ཚོད་དེར་ང་ཁོང་གི་མཉམ་དུ་ཡོད། དེ་ནས་སྐར་མ་གཅིག་གི་ནང་ལ་ཁོང་གིས་ད་ལྟ་གང་དུ་འགྲོ་དགོས་སམ། '; ཨལ་ཧ་ཇ་ཇི་སེར་པོ་ཚོས་བཏང་བའི་གདན་གྱོན་ནས་ཕྱིར་ཐོན་རྗེས་བརྗོད་དོན། 'ཨོ་ཨ་བྷུ་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན། '; ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་གྱིས་གསུངས་དོན། གལ་ཏེ་ཁྱེད་རང་སུན་ན་ལག་བསྟར་བྱེད་འདོད་ན། མྱུར་དུ་སོང་དང་། ཨལ་ཧ་ཇ་ཇི་ཡིས་དུས་ཚོད་འདི་འདྲ་ཞིག་ལ་ཡིན་ནམ། '; ཁོས་ལན་བཏབ། ཨལ་ཧ་ཇ་ཇི་ཡིས་གསུངས་དོན། ངས་ངའི་སྐྲ་ལ་ཆུ་བླུགས་ནས་ཕྱིར་མ་ཐོན་བར་སྒུག་རོགས། དེ་ནས་ཨབ་ཏུ་ལ་ཨལ་ཧ་ཇ་ཇི་མ་ཐོན་བར་དུ་མར་འབབ་པ་རེད། དེ་ནས་ཁོ་ང་དང་ཨ་ཕའི་བར་དུ་གོམ་པ་བརྒྱབ་སྟེ། དེ་ནས་ངས་ཁོང་ལ་གལ་ཏེ་དེ་རིང་ཁྱེད་རང་གིས་སུན་ན་ལྟར་བྱ་བ་བཟང་པོ་བྱེད་འདོད་ཡོད་ན། སཱ་ལིམ་གྱིས་བཤད་དོན། དེ་ཐོས་རྗེས་ཨལ་ཧ་ཇ་ཇི་ཡིས་[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ལ་ཁ་ཕྱོགས་པ་དང་། 'སཱ་ལིམ་གྱིས་བཤད་པ་དེ་བདེན་པ་རེད།'
Hadith
Imam Malik : 795
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ وَالصُّبْحَ بِمِنًى ثُمَّ يَغْدُو إِذَا طَلَعَتْ الشَّمْسُ إِلَى عَرَفَةَ
ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; '[ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; ཕྱི་དྲོ། ཨས་ར། མག་རིབ། ཨི་སི་ཡ་སྨོན་ལམ། དེ་ནས་མི་ནའི་ཞོགས་པ་ཕྱི་དྲོའི་མགོ་ལ་ཉི་མ་ཨ་ར་ཕ་ཊི་ལ་ཤར་རྗེས་ཐོན་འགྲོ་གི་ཡོད།
Hadith
Imam Malik : 796
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا
ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ས་ལིམ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་]ནས་དང་། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མག་རིབ་དང་ཨི་ཤའི་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་'དང་། མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཕ་ནང་མང་ཚིག་དང་མཉམ་དུ་'
Hadith
Imam Malik : 797
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُدَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالشِّعْبِ نَزَلَ فَبَالَ فَتَوَضَّأَ فَلَمْ يُسْبِغْ الْوُضُوءَ فَقُلْتُ لَهُ الصَّلَاةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ الصَّلَاةُ أَمَامَكَ فَرَكِبَ فَلَمَّا جَاءَ الْمُزْدَلِفَةَ نَزَلَ فَتَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَنَاخَ كُلُّ إِنْسَانٍ بَعِيرَهُ فِي مَنْزِلِهِ ثُمَّ أُقِيمَتْ الْعِشَاءُ فَصَلَّاهَا وَلَمْ يُصَلِّ بَيْنَهُمَا شَيْئًا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[མུ་ས་བྷིན་ཨུཀ་བྷ་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཀུ་རའིབ་]ནས་; བྲན་གཡོག་ཟུར་པ་ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི་(Usamah bin Zaid] དང་། དེ་ཁོང་གིས་ཁོང་གིས་བཤད་པ་ཐོས་པ་དང་། 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨ་ར་ཕ་ཊི་ནས་ཐོན་ནས་རི་ཁུལ་གྱི་ལམ་ཞིག་ལ་སླེབས་སྐབས་ཁོང་གིས་གཅིན་གཏོང་བར་མར་ཕེབས་རྗེས་གཙང་སྦྲ་བྱས་ཀྱང་གཙང་སྦྲ་མ་བྱས་པ་རེད། དེ་ནས་ངས་དྲིས་པར། ང་ཚོས་སྨོན་ལམ་འདེབས་དགོས་སམ། '; ཁོས་ལན་བཏབ། 'རྗེས་སུ་ཁྱེད་ཀྱི་མདུན་དུ་སྨོན་ལམ་རྒྱོབ།' དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་རླངས་འཁོར་ནང་དུ་འཛེགས་ནས་མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཕ་ལ་སླེབས་སྐབས་ཁོང་མར་འབབ་རྗེས་ཁྲུས་བྱས་ཏེ་ཁྲུས་ཚར་བ་རེད། སྨོན་ལམ་དེ་བཏབ་རྗེས་ཁོང་གིས་མག་རིབ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་རེད། མི་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་རླངས་འཁོར་ཁོང་ཚོའི་ས་ཆར་ངལ་གསོ་བྱས་རྗེས་ཨི་ཤ་(Isha') ཞེས་སྨོན་ལམ་འདེབས་པ་དང་། སྨོན་ལམ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་སྨོན་ལམ་གཞན་མེད་པར་སྒྲུབ་དགོས།
Hadith
Imam Malik : 798
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الْخَطْمِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས ['ཨ་ཌི་བྷིན་ཐ་བྷིཊ་ཨལ་ཨན་ས་རི་]; དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཡ་ཛིད་ཨལ་ཁ་ཐ་མི་] དང་། ཁོང་ལ་བརྡ་སྤྲོད། དེ་ [ཨ་བྷུ་ཨ་ཡུབ་ཨལ་ཨན་ས་རི་]; ཁོང་ལ་བརྡ་སྤྲོད། ཁོང་གིས་མག་རིབ་དང་ཨི་ཤ་སྨོན་ལམ་བཏབ་ཡོད། མུ་ཟ་ཌ་ལི་ཕ་ལ་ཝ་ཌ་ཧ་ཇིའི་སྐབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་དང་། མང་ཚིག་ནང་དུ་ཡོད།
Hadith
Imam Malik : 799
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا
ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; མག་རིབ་དང་ཨི་ཤ་སྨོན་ལམ་དང་། མུ་ཛ་ཌ་ལི་ཕ་ནང་མང་ཚིག་དང་མཉམ་དུ་'
Hadith
Imam Malik : 800
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الصَّلَاةَ الرُّبَاعِيَّةَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِوَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ صَلَّاهَا بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ صَلَّاهَا بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ وَأَنَّ عُثْمَانَ صَلَّاهَا بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ شَطْرَ إِمَارَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا بَعْدُ
ང་ལ་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; བཤད་ཟིན་པ; 'ལུང་སྟོན་པ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མི་ན་ལ་རཀ་ཁ་བཞི་ལས་གྲུབ་པའི་སྨོན་ལམ་དེ་རཀ་ཁ་གཉིས་སུ་བཏང་ཡོད། [ཨ་བུ་བྷ་ཀར་]; མི་ན་ལ་རཀ་ཧ་གཉིས་ཀྱང་བྱོས། [ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཊབ་]དང་། མི་ན་ལ་རཀ་ཧ་གཉིས་ཀྱང་བྱོས། [ཨུ་ཐ་མན་བྷིན་ཨ་ཕན་]དང་། ཁོང་གི་འགོ་ཁྲིད་ཀྱི་དུས་ཚོད་ཆ་ཤས་ཤིག་ལ་རཀ་ཧ་གཉིས་བྱས་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་དེ་དག་སྒྲུབ་ཡོད།
