Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith
Hadith
Imam Malik : 61
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ يَأْخُذُ الْمَاءَ بِأُصْبُعَيْهِ لِأُذُنَيْهِ
လႆႈငိၼ်းမႃးတီႈ မႃႇလိၵ်ႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ၼႃႇၾီႇ] မႃးၼၼ်ႉဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ဢဝ်ၼိဝ်ႉမိုဝ်းမၼ်းသွင်ၼိဝ်ႉ ဢဝ်ၼမ်ႉ တႃႇႁူမၼ်းသွင်ၶွၼ်။
Hadith
Imam Malik : 62
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّ أَبَاهُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِكَانَ يَنْزِعُ الْعِمَامَةَ وَيَمْسَحُ رَأْسَهُ بِالْمَاءِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် တီႈမႃႇလိၵ်ႉ တီႈ [ႁိတ်ႉသမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ]၊ ဝႃႈပေႃႈမၼ်း - [ဢူဝ်ႇရႃႇ ပိၼ်ႇဢႅတ်ႉၸူႇပႄႇ] - ဢဝ်ၽႃႈတူမ်းသူပ်းမၼ်းဢွၵ်ႇသေ ဢဝ်ၼမ်ႉသုၵ်ႈႁူဝ်မၼ်း။
Hadith
Imam Malik : 63
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ رَأَى صَفِيَّةَ بِنْتَ أَبِي عُبَيْدٍ امْرَأَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَتَنْزِعُ خِمَارَهَا وَتَمْسَحُ عَلَى رَأْسِهَا بِالْمَاءِ وَنَافِعٌ يَوْمَئِذٍ صَغِيرٌ
မႃႇလိၵ်ႉ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ တီႈ [ၼႃႇၾီႇ] ၼၼ်ႉဝႃႈ မၼ်းလႆႈႁၼ် [သျႃႇၾီႇယႃႇ ပိၼ်ႇတ ဢႃႇပူဝ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇ] - မေးၼၢင်း ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ - ဢဝ်ၽႃႈတူမ်းသူပ်းမၼ်း ဢွၵ်ႇသေ ဢဝ်ၼမ်ႉသုၵ်ႈႁူဝ်မၼ်း လႄႈ ၼႃႇၾီႇ မိူဝ်ႈမၼ်းတိုၵ်ႉလဵၵ်ႉၼၼ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 64
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ مِنْ وَلَدِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ لِحَاجَتِهِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَذَهَبْتُ مَعَهُ بِمَاءٍ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَكَبْتُ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمَّيْ جُبَّتِهِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ مِنْ ضِيقِ كُمَّيْ الْجُبَّةِ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ يَؤُمُّهُمْ وَقَدْ صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّكْعَةَ الَّتِي بَقِيَتْ عَلَيْهِمْ فَفَزِعَ النَّاسُ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَحْسَنْتُمْ
လႆႈငိၼ်းဝႃႈ ယႃႇႁီႇယႃႇၼႆႉ လုၵ်ႉတီႈ မႃႇလိၵ်ႉ လုၵ်ႉတီႈ [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ သျီႇႁပ်ႉ] လုၵ်ႉတီႈ [ဢပ်ႉပတ်ႉ ပိၼ်ႇၸီႇယတ်ႉ] လုၵ်ႈၸၢႆး မူႇၵီႇရႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇပႃႇ လုၵ်ႉတီႈပေႃႈမၼ်း လုၵ်ႉတီႈ [မူႇၵီႇရႃႇ ပိၼ်ႇသျူႇပႃႇ]၊ ဢၼ် ရႃႇသူႇလမ်ႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ယွၼ်ႉလူဝ်ႇ ၽွင်းသိုၵ်းတၢၵ်ႉ။ မူႇၵီႇရႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈ ၵႂႃႇၸွမ်းမၼ်း တင်းၼမ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ မႃး ၵွပ်ႈၼၼ် ၵဝ်ၶႃႈ ၸင်ႇဢဝ်ၼမ်ႉၼၼ်ႉ သႂ်ႇၼိူဝ်မၼ်း မၼ်းသုၵ်ႈၼႃႈမၼ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်း ဢွၵ်ႇမႃးတီႈ သၢႆၶူဝ်းမၼ်း ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈ ယွၼ်ႉဝႃႈ သၢႆၶူဝ်းမၼ်း ၵႅပ်ႈဝႆႉလႄႈ မၼ်းဢဝ်ဢွၵ်ႇမႃး တီႈတႂ်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈမၼ်း လႄႈ ၶူပ်ႉႁူဝ်မၼ်းသွင်ၶွၼ်ၼၼ်ႉ မၼ်းၸၢင်ႈသုၵ်ႈပၼ်လႆႈ' ၼႆယဝ်ႉ။ ဝၢႆးၼၼ်ႉ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လႅၼ်ႈမႃး ၵူၺ်းၵႃႈ ဢပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇၾ် ဢွၼ်ႁူဝ်ၵူၼ်းမိူင်းဝႆႉယဝ်ႉလႄႈ လႆႈႁဵတ်း ရႃႇၵႃႇ ၸွမ်းမၼ်း ၼိုင်ႈပွၵ်ႈ ယဝ်ႉၵေႃႈ ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလႃႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ ယဝ်ႉတူဝ်ႈ ရႃႇၵႃႇ ဢၼ်ၵိုတ်းဝႆႉၼၼ်ႉသေ မိူဝ်ႈယဝ်ႉတူဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ လီယဝ်ႉ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 65
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَدِمَ الْكُوفَةَ عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَهُوَ أَمِيرُهَا فَرَآهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ سَلْ أَبَاكَ إِذَا قَدِمْتَ عَلَيْهِ فَقَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ فَنَسِيَ أَنْ يَسْأَلَ عُمَرَ عَنْ ذَلِكَ حَتَّى قَدِمَ سَعْدٌ فَقَالَ أَسَأَلْتَ أَبَاكَ فَقَالَ لَا فَسَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ عُمَرُ إِذَا أَدْخَلْتَ رِجْلَيْكَ فِي الْخُفَّيْنِ وَهُمَا طَاهِرَتَانِ فَامْسَحْ عَلَيْهِمَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَإِنْ جَاءَ أَحَدُنَا مِنْ الْغَائِطِ فَقَالَ عُمَرُ نَعَمْ وَإِنْ جَاءَ أَحَدُكُمْ مِنْ الْغَائِطِ
ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄၵဝ် တီႈမႃႇလိၵ်ႉ တီႈ [ၼႃႇၾီႇ] လႄႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇတီႇၼႃႇ] ၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ပၼ်ၶၢဝ်ႇမၼ်း၊ ဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] မႃးတီႈဝဵင်းၵူဝ်ႇၾႃႇ တႃႇတေႁူပ်ႉထူပ်း [သႃႇတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇဝႃႇၵႃႇ] ဢႃႇမီႇရႃႇ မိူင်းၵူဝ်ႇၾႃႇ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ ႁၼ်မၼ်း သုၵ်ႈပၼ် ၶူပ်ႉသွင်ၶူပ်ႉမၼ်းလႄႈ မၼ်းပႄႇပႅတ်ႈ။ ၸင်ႇဝႃႈ သၢတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ထၢမ်ပေႃႈမႂ်း မိူဝ်ႈမႂ်းႁွတ်ႈထိုင်မၼ်းယဝ်ႉ’ ၽိူဝ်ႇမၼ်းႁွတ်ႈမႃး မၼ်းလိုမ်းထၢမ် ဢူဝ်ႇမႃႇ လွင်ႈၼၼ်ႉ တေႃႇထိုင် သၢတ်ႉ မႃးထၢမ်၊ ‘မႂ်း ထၢမ် ပေႃႈ မႂ်း ယဝ်ႉ ႁိုဝ်း။ ’ မၼ်း တွပ်ႇ၊ 'ဢမ်ႇပႆႇ'. ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ထၢမ် -ပေႃႈမၼ်း- ယဝ်ႉၵေႃႈ -[ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶတ်ႉတပ်ႉ]- တွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ပေႃးဢဝ်တိၼ်သွင်ၶွၼ် ဝႆႉၼႂ်းသၢႆငၢႆ ဢၼ်မူတ်းသႂ်ၼႆၸိုင် တႃႇတေသုၵ်ႈပၼ်ၼၼ်ႉ မၼ်းတဵမ်ထူၼ်ႈယဝ်ႉ’ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ လၢတ်ႈ၊ ‘ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ ႁဝ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ လႆႈဢွၵ်ႇဢွၵ်းဢေႃၵူၺ်းသေတႃႉ၊ ’ ဢူဝ်ႇမႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၸႂ်ႈယူႇ ပႅၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မၼ်းတိုၵ်ႉဢွၵ်ႇယဵဝ်ႈၵူၺ်းသေတႃႉ’။
Hadith
Imam Malik : 66
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَبَالَ فِي السُّوقِ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ دُعِيَ لِجَنَازَةٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا حِينَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى عَلَيْهَا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် တီႈမႃႇလိၵ်ႉ တီႈ [ၼႃႇၾီႇ]၊ ဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] ပွၵ်ႈၼိုင်ႈ မၼ်းယဵဝ်ႈၼႂ်းၵၢတ်ႇ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ သုၵ်ႈၼႃႈမိုဝ်း သုၵ်ႈႁူဝ် ယဝ်ႉၵေႃႈ ႁႂ်ႈမၼ်းယွၼ်းသူးပၼ်တူဝ်တၢႆ မိူဝ်ႈမၼ်းၶဝ်ႈၵႂႃႇၼႂ်းၵျွင်းမွၵ်ႇၵွၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸင်ႇသုၵ်ႈပၼ် ၶူပ်ႉသွင်ဢၼ်ၼၼ်ႉၵူၺ်း ယဝ်ႉၵေႃႈ ယွၼ်းသူးပၼ် တူဝ်တၢႆၼၼ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 67
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رُقَيْشٍ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍأَتَى قُبَا فَبَالَ ثُمَّ أُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ ثُمَّ جَاءَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى
လႆႈလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သၢႆႉ ပိၼ်ႇ ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇ ရူႇၵၢႆႇသီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၶႃႈႁၼ် [Anas bin Malik] မႃးတီႈ Quba` မၼ်းယဵဝ်ႈယဝ်ႉ ၼမ်ႉသုၵ်ႈသီ ပၼ်မၼ်း ၵွပ်ႈၼၼ် မၼ်းၸင်ႇႁဵတ်းသုၵ်ႈသီ လူၺ်ႈသုၵ်ႈၼႃႈလႄႈ မိုဝ်းမၼ်း တေႃႇထိုင်ၶူႈၼင် သုၵ်ႈႁူဝ်မၼ်းလႄႈ khuf ယဝ်ႉၵေႃႈ မႃးတီႈ mosque သေ ယွၼ်းသူး'။
Hadith
Imam Malik : 68
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ أَنَّهُ رَأَى أَبَاهُيَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ وَكَانَ لَا يَزِيدُ إِذَا مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ عَلَى أَنْ يَمْسَحَ ظُهُورَهُمَا وَلَا يَمْسَحُ بُطُونَهُمَا
မၼ်းၵဵဝ်ႇၵပ်းၵၼ်တင်းၵဝ်ၶႃႈ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ ၶွင် [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇဝႃႇ] ၼၼ်ႉ မၼ်းႁၼ် [ပေႃႈမၼ်း] သုၵ်ႈပၼ် ၶူပ်ႉသွင်ၶူပ်ႉမၼ်း။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ႁိသမ်ႇ၊ ‘မၼ်းဢမ်ႇလၢတ်ႈပူၼ်ႉတီႈ မိူဝ်ႈသုၵ်ႈသီတင်းသွင်ဢၼ်ၼၼ်ႉ မၼ်းသုၵ်ႈသီၽၢႆႇၼိူဝ်သေ ၵိုတ်းဝႆႉၽၢႆႇတႂ်ႈၵူၺ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 69
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍعَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ كَيْفَ هُوَ فَأَدْخَلَ ابْنُ شِهَابٍ إِحْدَى يَدَيْهِ تَحْتَ الْخُفِّ وَالْأُخْرَى فَوْقَهُ ثُمَّ أَمَرَّهُمَا
ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ မၼ်းထၢမ် [ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇသျီႇႁပ်ႉ] လွင်ႈသုၵ်ႈသီ ၶူပ်ႉသွင်ဢၼ်ၼၼ်ႉ တေႁဵတ်းႁိုဝ်၊ ၵွပ်ႈၼၼ် ဢိပ်ႉပၢၼ်ႇ ဢဝ်မိုဝ်းၽၢႆႇၼိုင်ႈ သႂ်ႇတႂ်ႈမၼ်းသေ မိုဝ်းၽၢႆႇၼိုင်ႈ ၼိူဝ်မၼ်းသေ မၼ်းၸင်ႇ သုၵ်ႈပၼ် တင်းသွင်ၽၢႆႇ။
Hadith
Imam Malik : 70
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَكَانَ إِذَا رَعَفَ انْصَرَفَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَجَعَ فَبَنَى وَلَمْ يَتَكَلَّمْ
ယႃႇႁီႇယႃႇ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ၼႃႇၾီႇ] မႃးၼၼ်ႉဝႃႈ ပေႃးဝႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] မီးလိူတ်ႈဢွၵ်ႇ တီႈႁူမၼ်းၼႆ မၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉယဝ်ႉ ၶိုၼ်းမႃး သိုပ်ႇယွၼ်းသူး ဢမ်ႇလၢတ်ႈၵႂၢမ်းသင်။
Hadith
Imam Malik : 71
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ اللَّيْثِيِّ أَنَّهُ رَأَى سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِرَعَفَ وَهُوَ يُصَلِّي فَأَتَى حُجْرَةَ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ رَجَعَ فَبَنَى عَلَى مَا قَدْ صَلَّى
မႃႇလိၵ်ႉ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ တီႈ [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇ ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇ ၶူႇသႅတ်ႉ ဢႄးလ်လၢႆႉသီႇ] ၼၼ်ႉ မၼ်းႁၼ် [သၢႆႉ ပိၼ်ႇမူႇသႄႇယပ်ႉ] ၽွင်းမၼ်း တိုၵ်ႉၼပ်ႉယမ်ယူႇၼၼ်ႉ မၼ်းမီးလိူတ်ႈဢွၵ်ႇႁူးႁူ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ၵႂႃႇတီႈႁွင်ႈ ဢူမ်သႃႇလႃႇမႃႇ မေးၼၢင်း ၸဝ်ႈတၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ သေ ပၼ်ၼမ်ႉဢၢပ်ႇၼမ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ သိုပ်ႇႁဵတ်း ၵၢၼ်ယွၼ်းသူး ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 72
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِيَرْعُفُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الدَّمُ حَتَّى تَخْتَضِبَ أَصَابِعُهُ مِنْ الدَّمِ الَّذِي يَخْرُجُ مِنْ أَنْفِهِ ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ
ႁၢတ်ႉလၢတ်ႈၼႄၶႃႈ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇႁႃႇမႃႇလႃႇ ဢႄးလ်ဢႅတ်ႉသလမ်ႇမီႇ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၶႃႈႁၼ် [Sa’id bin Musayyab] မီးလိူတ်ႈဢွၵ်ႇတီႈႁူးသူပ်းမၼ်း လိူတ်ႈဢွၵ်ႇမႃးတီႈႁူးသူပ်းမၼ်း တေႃႇထိုင်မိုဝ်းမၼ်း လႆႈထုၵ်ႇလိူတ်ႈဢွၵ်ႇမႃးတီႈႁူးသူပ်းမၼ်းသေတႃႉ မၼ်းတိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇ ဢမ်ႇႁဵတ်းၵၢၼ်ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 73
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُجَبَّرِ أَنَّهُ رَأَى سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِيَخْرُجُ مِنْ أَنْفِهِ الدَّمُ حَتَّى تَخْتَضِبَ أَصَابِعُهُ ثُمَّ يَفْتِلُهُ ثُمَّ يُصَلِّي وَلَا يَتَوَضَّأُ
မႃႇလိၵ်ႉ လၢတ်ႈၼႄၶႃႈ တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႄးလ်မူႇၸႃႇပႃႇ] ဝႃႈ မၼ်းႁၼ် [သႃႇလိမ်ႇ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ] မီးလိူတ်ႈဢွၵ်ႇႁူးႁူ တေႃႇထိုင်မိုဝ်းမၼ်း လိူတ်ႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇ။ မၼ်းဢိုတ်းဝႆႉသေ ဢမ်ႇႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉသေ ယွၼ်းသူး။
Hadith
Imam Malik : 74
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ أَخْبَرَهُأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ اللَّيْلَةِ الَّتِي طُعِنَ فِيهَا فَأَيْقَظَ عُمَرَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَقَالَ عُمَرُ نَعَمْ وَلَا حَظَّ فِي الْإِسْلَامِ لِمَنْ تَرَكَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى عُمَرُ وَجُرْحُهُ يَثْعَبُ دَمًا
လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် ယႃႇႁျႃႇ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ တီႈ [ႁိတ်ႉသယမ်ႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇရႃႇ] တီႈ [ပေႃႈမၼ်း]၊ ဢၼ် [ဢႄးလ်မီႇသျႃး ပိၼ်ႇမႃႇၶရႃႇမႃႇ] ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်မၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းလႆႈႁူပ်ႉထူပ်း [ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇၶတ်ႉထပ်ႉ] ၶမ်ႈဢၼ်မၼ်းထုၵ်ႇယိုဝ်းၼၼ်ႉသေ ဝၢႆးၼၼ်ႉ မၼ်းလုၵ်ႉပၼ် ဢူဝ်ႇမႃႇ တႃႇတေႁဵတ်းၵၢၼ် ၵၢင်ၼႂ်ၼၼ်ႉ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ 'ၸႂ်ႈ. ၼႂ်းသႃႇသၼႃႇဢိတ်ႉသလမ်းၼႆႉ ဢမ်ႇမီးတွၼ်ႈသင် တႃႇၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ်ပွႆႇၽႃႈပႅတ်ႈ လွင်ႈယွၼ်းသူးၼၼ်ႉ ’ ၼႆသေ ဢူဝ်ႇမႃႇ ယွၼ်းသူးသေ ႁွႆးၸဵပ်းမၼ်း တိုၵ်ႉဢွၵ်ႇလိူတ်ႈယူႇ။
Hadith
Imam Malik : 75
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَمَا تَرَوْنَ فِيمَنْ غَلَبَهُ الدَّمُ مِنْ رُعَافٍ فَلَمْ يَنْقَطِعْ عَنْهُ قَالَ مَالِك قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ثُمَّ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَرَى أَنْ يُومِئَ بِرَأْسِهِ إِيمَاءًقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك وَذَلِكَ أَحَبُّ مَا سَمِعْتُ إِلَيَّ فِي ذَلِكَ
မၼ်းလႆႈၵဵဝ်ႇၵပ်းၵၼ်တင်းၵဝ်ၶႃႈ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ယႃႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႇ] မႃးၼၼ်ႉဝႃႈ [သၢႆႇပိၼ်ႇမူႇသႄႇယၢပ်ႉ] ထၢမ်ဝႃႈ၊ ‘ၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် ယွၼ်ႉလိူတ်ႈဢွၵ်ႇတီႈႁူးသူပ်းသေ သိုပ်ႇလႆဢွၵ်ႇမႃးတီႈမၼ်းၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေထၢင်ႇၸိူင်ႉႁိုဝ်’ ၼႆ မႃႇလိၵ်ႉ လၢတ်ႈ ယႃႇႁီႇယႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႉ လၢတ်ႈ၊ သၢႆႉပိၼ်ႇမူႇသႄႇယၢပ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ် မီး ၵၢင်ၸႂ်၊ မၼ်းထုၵ်ႇလီဢဝ်ႁူဝ်မၼ်း ႁဵတ်းသၢႆငၢႆ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယႃႇႁျႃႇ လၢတ်ႈဝႃႈ မႃႇလိၵ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢၼ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵၢင်ၸႂ်ဢၼ်လီသေပိူၼ်ႈ ဢၼ်ၶႃႈလႆႈငိၼ်း ၵဵဝ်ႇၵပ်းလွင်ႈၼႆႉ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 76
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِأَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَمَرَهُ أَنْ يَسْأَلَ لَهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ إِذَا دَنَا مِنْ أَهْلِهِ فَخَرَجَ مِنْهُ الْمَذْيُ مَاذَا عَلَيْهِ قَالَ عَلِيٌّ فَإِنَّ عِنْدِي ابْنَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَسْتَحِي أَنْ أَسْأَلَهُ قَالَ الْمِقْدَادُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ بِالْمَاءِ وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် ယႃႇႁျႃႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ မႃႇလိၵ်ႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇပူဝ်ႇၼတ်ႉလႃႇ] ၶႃႈၵဝ်ႇ ဢူဝ်ႇမႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇပႄႇတူးလႃႇ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇသႃႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ဢႃႇလ်မိၵ်ႉတတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ဢႃႇသဝတ်ႉ]၊ ဢၼ်ဢႃႇလီ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇတလိပ်ႉ လၢတ်ႈမၼ်းဝႃႈ ႁႂ်ႈထၢမ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇ ဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လွင်ႈၵူၼ်းၵေႃႉဢၼ် မႃးၸူးမေးမၼ်းၼၼ်ႉ ၼမ်ႉမႃႇၸီႇ ဢွၵ်ႇမႃးတီႈမၼ်း။ မၼ်းထုၵ်ႇလီႁဵတ်းၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ ဢႃႇလီ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈ မေးၼၢင်းၶႃႈ ပဵၼ်လုၵ်ႈယိင်း ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇလႄႈ ၶႃႈၵေႃႈ ဢၢႆ တႃႇတေထၢမ်မၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ မိၵ်ႉတတ်ႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈထၢမ် ရႃႇသူဝ်ႇလႃႇ သႃႇလႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသႃႇလမ်ႇ လွင်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ပေႃးဝႃႈ ၼႂ်းသူ ၵေႃႉ႞ လႆႈၸိူင်ႉၼႆၸိုင် ဢဝ်ၼမ်ႉ ၽူတ်ႉသႂ်ႇ တီႈဢွၵ်းဢေႃမၼ်းသေ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ မၼ်းႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇယွၼ်းသူး’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 77
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَإِنِّي لَأَجِدُهُ يَنْحَدِرُ مِنِّي مِثْلَ الْخُرَيْزَةِ فَإِذَا وَجَدَ ذَلِكَ أَحَدُكُمْ فَلْيَغْسِلْ ذَكَرَهُ وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ يَعْنِي الْمَذْيَ
မၼ်းလႆႈၵွင်ႉၵၢႆႇၵၼ်တင်းၵဝ်ၶႃႈ လုၵ်ႉတီႈ မႃႇလိၵ်ႉ လုၵ်ႉတီႈ [ၸၢႆးပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသလမ်ႇ] လုၵ်ႉတီႈ [ပေႃႈမၼ်း] မႃးဝႃႈ [ဢူဝ်ႇမႃႇပိၼ်ႇဢႄးလ်ၶတ်ႉတပ်ႉ] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ၵဝ်ႁၼ်မၼ်းမိူၼ်ၼင်ႇ မၢၵ်ႇၶရဵတ်ႉသတႄႇ ၵွပ်ႈၼၼ် သင်ဝႃႈ ၼႂ်းသူ ၵေႃႉ႞ လႆႈထူပ်းၺႃးၸိူင်ႉၼၼ်ၸိုင် ႁႂ်ႈမၼ်းသုၵ်ႈသီ ဢွၵ်းဢေႃမၼ်းသေ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇယွၼ်းသူး’ -လႄႈ ဢၼ်ၶႂ်ႈဝႃႈတႄႉ ပဵၼ် madzi- ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 78
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ جُنْدُبٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشٍ أَنَّهُ قَالَسَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ الْمَذْيِ فَقَالَ إِذَا وَجَدْتَهُ فَاغْسِلْ فَرْجَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ
မၼ်းလႆႈၵဵဝ်ႇၵပ်းၵၼ်တင်းၵဝ်ၶႃႈ တီႈမႃႇလိၵ်ႉ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ၸၢႆးပိၼ်ႇဢႅတ်ႉသလမ်ႇ] ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈ [ၸူၼ်းတပ်ႉ] ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢၢႆႇယႃႇသီႇ ၶႃႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉဝႃႈ၊ ၶႃႈထၢမ် [ဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢူဝ်ႇမႃႇ] လွင်ႈမႃႇၸီႇ ၼႆလႄႈ မၼ်းတွပ်ႇဝႃႈ၊ ‘ပေႃးႁၼ်ယဝ်ႉ သုၵ်ႈသီပၼ် ဢွၵ်းဢေႃ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ မိူၼ်ၼင်ႇ ႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼမ်ႉ တႃႇယွၼ်းသူး’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 79
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ سَمِعَهُ وَرَجُلٌ يَسْأَلُهُ فَقَالَ إِنِّي لَأَجِدُ الْبَلَلَ وَأَنَا أُصَلِّي أَفَأَنْصَرِفُ فَقَالَ لَهُ سَعِيدٌلَوْ سَالَ عَلَى فَخِذِي مَا انْصَرَفْتُ حَتَّى أَقْضِيَ صَلَاتِي
လႆႈလၢတ်ႈၼႄၵဝ် ယႃႇႁျႃႇ လုၵ်ႉတီႈ မႃႇလိၵ်ႉ လုၵ်ႉတီႈ [ယႃႇႁျႃႇ ပိၼ်ႇသၢႆႇ] လုၵ်ႉတီႈ [သၢႆႇပိၼ်ႇ မူႇသၢႆႇယၢပ်ႉ] မၼ်းလႆႈငိၼ်း၊ ဝႃႈ မီးၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈ ထၢမ်မၼ်း ၸင်ႇဝႃႈ၊ ‘မိူဝ်ႈၶႃႈ တိုၵ်ႉယွၼ်းသူးယူႇၼၼ်ႉ လႆႈႁၼ် ၶူဝ်းၶွင် ဢၼ်ႁႅင်ႈဝႆႉ ၼိူဝ်တူဝ်ၶႃႈၼၼ်ႉ ၸွင်ႇထုၵ်ႇလီ ယႃႉပႅတ်ႈႁိုဝ်။ ’ သၢႆႉ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ပိၵ်ႉသမ်ႉဝႃႈ မၼ်းလႆလူင်းမႃး တီႈၶူႈၼင်ၵဝ်သေတႃႉ တေႃႇထိုင် ၵဝ်တေယွၼ်းသူးယဝ်ႉ ၵဝ်တေဢမ်ႇယႃႉပႅတ်ႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။
Hadith
Imam Malik : 80
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ الصَّلْتِ بْنِ زُيَيْدٍ أَنَّهُ قَالَ سَأَلْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍعَنْ الْبَلَلِ أَجِدُهُ فَقَالَ انْضَحْ مَا تَحْتَ ثَوْبِكَ بِالْمَاءِ وَالْهُ عَنْهُ
ႁတ်ႉလၢတ်ႈၼႄၵဝ် တီႈမႃႇလိၵ်ႉ တီႈဢႅတ်ႉသျႃးလ် ပိၼ်ႇၸူႇပႄႇ မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈထၢမ် [သူႇလၢႆႇမၼ်ႇ ပိၼ်ႇယႃႇသႃႇ] လွင်ႈဢၼ်ၶႃႈလႆႈ ဢၼ်ႁႅင်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းၸင်ႇဝႃႈ၊ ‘ဢဝ်ၼမ်ႉ ၽူတ်ႉသႂ်ႇ ဢၼ်မီးတႂ်ႈၶူဝ်းၼုင်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇသေ ဝၢႆႇၼႃႈပႅတ်ႈ’။
