Imam Malik (الامام مالك) - 1594 Hadith

Hadith

Imam Malik : 581

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ فِي رَمَضَانَ وَنُسَافِرُ مَعَهُ فَيَصُومُ عُرْوَةُ وَنُفْطِرُ نَحْنُ فَلَا يَأْمُرُنَا بِالصِّيَامِ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་]ནས་;; ཁོང་ར་མ་དཱན་ཟླ་བ་ནང་འགྲུལ་བསྐྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། ང་ཚོ་ཁོང་དང་མཉམ་དུ་འགྲུལ་བསྐྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ང་ཚོ་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པའི་སྐབས་ཨུར་ཝ་ཡིས་མཆོད་འབུལ་བྱས་ཀྱང་ཁོང་གིས་ང་ཚོར་མཆོད་འབུལ་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་མ་བཏང་བ་རེད།

Hadith

Imam Malik : 582

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُكَفِّرَ بِعِتْقِ رَقَبَةٍ أَوْ صِيَامِ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ أَوْ إِطْعَامِ سِتِّينَ مِسْكِينًا فَقَالَ لَا أَجِدُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقِ تَمْرٍ فَقَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَجِدُ أَحْوَجَ مِنِّي فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ثُمَّ قَالَ كُلْهُ

ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་];; ར་མ་དཱན་ཟླ་བའི་ནང་མི་ཞིག་གིས་མཆོད་འབུལ་མཚམས་འཇོག་བྱས། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་ལ་བྲན་གཡོག་ཅིག་གློད་པའམ་ཡང་ན་ཟླ་བ་གཉིས་བསྟུད་མར་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པའམ་ཡང་ན་དབུལ་ཕོངས་དྲུག་ཅུ་ལ་ཟ་མ་སྤྲོད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། འོན་ཀྱང་མི་དེས་བརྗོད་དོན། ངས་དེ་རྙེད་མ་སོང་། ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཚེས་གྲངས་ཀྱི་སྒམ་གཅིག་བླངས་ནས་བཤད་རྒྱུར། འདི་འཁྱེར་ནས་དེ་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་དགོས། མི་དེས་བརྗོད་དོན། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ངས་ང་ལས་ལྷག་པའི་དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་མི་སུ་ཡང་མཐོང་མ་བྱུང་'; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཁོང་གི་ཁྱིའི་སོ་མཐོང་མ་ཐུབ་བར་དུ་གད་མོ་ཤོར་བ་དང་། དེ་ནས་ཟོས།

Hadith

Imam Malik : 583

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَطَاءِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْخُرَاسَانِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضْرِبُ نَحْرَهُ وَيَنْتِفُ شَعْرَهُ وَيَقُولُ هَلَكَ الْأَبْعَدُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا ذَاكَ فَقَالَ أَصَبْتُ أَهْلِي وَأَنَا صَائِمٌ فِي رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً فَقَالَ لَا فَقَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُهْدِيَ بَدَنَةً قَالَ لَا قَالَ فَاجْلِسْ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقِ تَمْرٍ فَقَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ مَا أَحَدٌ أَحْوَجَ مِنِّي فَقَالَ كُلْهُ وَصُمْ يَوْمًا مَكَانَ مَا أَصَبْتَقَالَ مَالِك قَالَ عَطَاءٌ فَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ كَمْ فِي ذَلِكَ الْعَرَقِ مِنْ التَّمْرِ فَقَالَ مَا بَيْنَ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا إِلَى عِشْرِينَ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་ [ཨ་ཐ་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་ཨལ་ཁུ་ར་ས་ནི་] ནས་བཤད་ཡོད། ནས [སའིད་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་]; ཁོས་གསུངས་དོན། 'བེ་ཌུ་ཡིན་གྱིས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལ་མཇལ་ནས་ཁོང་གི་མགོ་ལ་རྡུང་ནས་སྐྲ་འཐེན་ནས་དེ་ནས་བརྗོད་དོན། 'ཨལ་ཨ་བྷད་ལ་སྡུག་བསྔལ་ཡོད། '; རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དྲིས། 'དེ་ག་རེ་རེད་དམ། '; མི་དེས་ལན་དུ་ 'ངས་ར་མ་ཌན་གྱི་དུས་སུ་ཟས་བཅད་ཡོད་ཀྱང་། ངས་ངའི་ཨམ་སྲུ་དང་མཉམ་དུ་འདོད་ཆགས་བྱས་ཡོད།' Rasulullah ཡིས་ཀྱང་དྲིས་དོན། ཁྱོད་ཀྱིས་བྲན་གཡོག་གློད་ཐུབ་བམ། '; མི་དེས་ལན་དུ་མ་རེད། ཁོས་ཡང་བསྐྱར་དྲིས། ཁྱོད་ཀྱིས་རྔ་མོང་མོ་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་ཐུབ་བམ། '; མི་དེས་ལན་དུ་མ་རེད། ར་སུ་ལུ་ལ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'སྡོད་' '; དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཚེས་གྲངས་ཀྱི་སྒམ་གཅིག་བླངས་ཏེ་གསུངས་དོན། འདི་འཁྱེར་ནས་དེ་ལ་སྦྱིན་པ་གཏོང་དགོས། མི་དེས་བརྗོད་དོན། 'ང་ལས་ལྷག་པར་སུ་ལ་ཡང་དེ་དགོས་མིན།' རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དེ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་ཆ་མེད་དུ་བཏང་བའི་དངོས་པོ་དེ་ཁ་གསབ་བྱེད་པར་ཉིན་གཅིག་ལ་ཟས་བཅད་ཀྱིས་ཟས་བཅད་རོགས། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། ཨ་ཐའ;; བཤད་ཟིན་པ; 'ངས་སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་ལ་དྲིས་པ་ཡིན། 'ཚེས་གྲངས་ཁུག་མ་གཅིག་ལ་ག་ཚོད་ཡོད་དམ། '; ཁོས་ལན་བཏབ། ‘ཧ་ལམ་ཤ་བཅོ་ལྔ་ནས་ཉི་ཤུ’དང་། ཚེས་གྲངས།

Hadith Corroboration (29)

Hadith

Imam Malik : 584

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَحْتَجِمُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَ ثُمَّ تَرَكَ ذَلِكَ بَعْدُ فَكَانَ إِذَا صَامَ لَمْ يَحْتَجِمْ حَتَّى يُفْطِرَ

ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]ནས་དང་། ཁོས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། ཁོས་ཕོར་པ་འཐུང་བཞིན་འདུག ན་ཕི'; བཤད་ཟིན་པ; 'ཁོས་དེའི་རྗེས་སུ་མོ་བཞག་སོང་། གལ་ཏེ་ཁོས་ཟས་བཅད་བྱས་ན། ཁོས་ཟས་བཅད་མ་བརྒྱབ་བར་དུ་མཆོད་པ་མ་བཞེས་རོགས།

Hadith

Imam Malik : 585

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَا يَحْتَجِمَانِ وَهُمَا صَائِمَانِ

ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། དེ་ [སཱད་བྷིན་ཨ་བུ་ཝ་ཀཤ་]; དེ་བཞིན་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་] དང་། ཁོང་ཚོ་ཟས་བཅད་ཡོད་ཀྱང་ཕོར་པ་འཐུང་གི་ཡོད།

Hadith

Imam Malik : 586

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّهُ كَانَ يَحْتَجِمُ وَهُوَ صَائِمٌ ثُمَّ لَا يُفْطِرُ قَالَ وَمَا رَأَيْتُهُ احْتَجَمَ قَطُّ إِلَّا وَهُوَ صَائِمٌ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་]ནས་;; ཁོས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་མཆོད་འབུལ་མ་བརྒྱབ་པ་རེད། ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ངས་ཁོ་རང་མཆོད་འབུལ་བྱེད་སྐབས་མ་གཏོགས་ཆུ་ཁོལ་གཏོང་བཞིན་པ་མཐོང་མ་མྱོང་།

Hadith Corroboration (58)

Hadith

Imam Malik : 587

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا فُرِضَ رَمَضَانُ كَانَ هُوَ الْفَرِيضَةَ وَتُرِكَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཧི་སི་ཡམ་བྷིན་ཨུར་ཝ་]ནས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; [ཨའི་ཤ་]ནས་; ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'སྔོན་ཆད་ཨ་ཤུ་ར་'དང་། ནི་ཁུ་རེ་ཤི་མི་རིགས་ཀྱིས་ཤེས་རྟོགས་མེད་པའི་དུས་སྐབས་སུ་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པའི་ཉིན་མོ་དེ་རེད། རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཀྱང་ཉིན་དེར་མ་ཤེས་པའི་དུས་སྐབས་སུ་ཟས་བཅད་གནང་ཡོད། མེ་ཌི་ན་ལ་འབྱོར་རྗེས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཉིན་དེར་ཟས་བཅད་ཀྱིས་གཞན་ལ་ཡང་ཟས་བཅད་ནང་མཉམ་ཞུགས་བྱེད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད། ར་མ་དཱན་ནང་ཟས་བཅད་བྱེད་དགོས་པ་དེ་མ་བྱས་ཀ་མེད་ཡིན་པ་དང་འདི་ནི་མ་བྱས་ཀ་མེད་ཡིན་པས་ཉིན་དེར་མི་སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཟས་བཅད་བྱེད་ཀྱི་མེད། སུ་ཞིག་གིས་འདོད་ན་ཟས་བཅད་ཆོག སུ་ཞིག་གིས་འདོད་ན་དེ་བཞག་ཆོག

Hadith Corroboration (60)

Hadith

Imam Malik : 588

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَيَوْمَ عَاشُورَاءَ عَامَ حَجَّ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِهَذَا الْيَوْمِ هَذَا يَوْمُ عَاشُورَاءَ وَلَمْ يُكْتَبْ عَلَيْكُمْ صِيَامُهُ وَأَنَا صَائِمٌ فَمَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْ

ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ཧུ་མཱའི་ཌི་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕི་ནས་; དེ་ཁོང་གིས་ [མུའུ་ཝི་ཡ་བྷིན་ཨ་བྷུ་སུ་ཕི་ཡན་] ཐོས་པ་དང་། ཨ་ཤུ་རའི་ཉིན་མོར། ཧ་ཇིའི་དུས་ཚིགས་སུ་ཁོང་གིས་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་སྟེགས་བུ་ནས་ཆོས་བཤད་པ་རེད། ཁྱེད་རང་ཚོ། ངས་དེ་རིང་གི་སྐོར་ལ་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཐོས་ཡོད། འདི་ནི་ཨ་ཤུ་རའི་ཉིན་མོ་ཡིན་པས་ཁྱེད་ཚོས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་མི་དགོས། ད་ལྟ་ང་ཟས་བཅད་ཡོད། སུ་ཞིག་གིས་འདོད་པ་ཡོད་ན། ཟས་བཅད་དང་། སུ་ཞིག་འདོད་ན། ཟས་བཅད་བཅོས།

Hadith Corroboration (60)

Hadith

Imam Malik : 589

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الْأَضْحَى

ང་ལ་[མུ་ཧ་མཱད་བྷིན་ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་ཧབ་བན་ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་];; རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་དུས་ཆེན་གཉིས་སྟེ་ཨི་ཌི་ཨལ་ཕི་ཊར་དང་ཨི་ཌི་ཨལ་ཨ་དྷ་གཉིས་ལ་ཟས་བཅད་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད།

Hadith Corroboration (38)

Hadith

Imam Malik : 590

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْوِصَالِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ فَقَالَ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنِّي أُطْعَمُ وَأُسْقَى

ང་ལ་[ན་ཕི་]ཡི་མ་ལིག་གི་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་];; ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་འདོད་པའི་ཟས་བཅད་བཀག་སྡོམ་བྱས་ཡོད། ཁོང་ཚོས་དྲིས། 'ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ཁྱོད་ཀྱིས་འདོད་པ་མི་བྱེད་དམ། '; ཁོང་གིས་ལན་བཏབ། ངའི་གནས་སྟངས་ཁྱེད་ཀྱི་གནས་སྟངས་དང་མི་འདྲ་བར་ང་ལ་ཟ་མ་དང་འཐུང་ཆུ་སྤྲོད་ཀྱི་ཡོད།

Hadith Corroboration (58)

Hadith

Imam Malik : 591

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ إِيَّاكُمْ وَالْوِصَالَ قَالُوا فَإِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي

དེ་ང་ལ་[ཨ་བྷུ་ཨ་ཟི་ནད་]ནས་མ་ལིག་ནས་འབྲེལ་བ་བྱུང་ཡོད། [ཨལ་ཨཱ་རཱཇ་]ནས་; ནས [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་];; ར་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་པ་རེད། 'སྨོན་འདུན་གྱི་ཟས་བཅད་མ་བྱེད། སྨོན་འདུན་མ་བྱེད། '; ཁོང་ཚོས་དྲིས། 'ཁྱོད་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་མ་བཏབ་པ་རེད་དམ། '; ཁོས་ལན་བཏབ། ‘ངའི་གནས་སྟངས་ཁྱོད་ཀྱི་གནས་སྟངས་དང་མི་འདྲ། མཚན་མོར་ངའི་རྦབ་ཀྱིས་ང་ལ་ཟ་མ་དང་འཐུང་ཆུ་སྤྲད་བྱུང་།

Hadith Corroboration (58)

Hadith

Imam Malik : 592

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَخِيهِ خَالِدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِأَفْطَرَ ذَاتَ يَوْمٍ فِي رَمَضَانَ فِي يَوْمٍ ذِي غَيْمٍ وَرَأَى أَنَّهُ قَدْ أَمْسَى وَغَابَتْ الشَّمْسُ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ عُمَرُ الْخَطْبُ يَسِيرٌ وَقَدْ اجْتَهَدْنَاقَالَ مَالِك يُرِيدُ بِقَوْلِهِ الْخَطْبُ يَسِيرٌ الْقَضَاءَ فِيمَا نُرَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَخِفَّةَ مَؤُونَتِهِ وَيَسَارَتِهِ يَقُولُ نَصُومُ يَوْمًا مَكَانَهُ

ང་ལ་[Zaid bin Aslam]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ཁོང་གི་སྤུན་མཆེད་ [ཁ་ལིད་བྷིན་ཨ་སི་ལམ་] ནས་དང་། དེ་ [ཨུ་མར་བྷིན་ཨལ་ཁ་ཐབ་]; ཉིན་ཞིག་ངས་སྤྲིན་མང་བའི་ཉིན་མོ་ཞིག་ལ་ར་མ་དཱན་ཟླ་བའི་ནང་དུ་ཟས་བཅད་བྱས། ཁོའི་བསམ་པར་ད་ལྟ་ཕྱི་དྲོ་ཡིན་པ་དང་ཉི་མ་ནུབ་ཟིན། དེ་ནས་མི་ཞིག་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་སྨྲས་པ། 'ཨོ་ཨ་མི་རུལ་མུཀ་མི་ནིན། ཉི་མ་ད་དུང་ཡང་འོད་འཕྲོ་བཞིན་ཡོད། '; ཨུ་མཱར་གྱིས་གསུངས་དོན། 'དཀའ་རྙོག་སྟབས་བདེ། ང་ཚོས་ཨི་ཇི་ཏི་ཧ་ཌི་བཟོས་ཡོད། མ་ལིག་གིས་བཤད་དོན། 'ང་ཚོའི་བསམ་ཚུལ་ལ་ཨུ་མར་གྱི་ཚིག་གི་དོན་ནི་ཁ་dla, Waallahu a'lam ཡིན། དེ་བསྒྲུབ་པ་ནི་གོ་སྐབས་ཀྱི་དབང་གིས་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། ཨུ་མཱར་གྱིས་ད་དུང་བཤད་དོན། ང་ཚོས་ཁོང་གི་ས་ཆར་ཉིན་གཅིག་རིང་ཟས་བཅད་བྱས།

Hadith

Imam Malik : 593

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُيَصُومُ قَضَاءَ رَمَضَانَ مُتَتَابِعًا مَنْ أَفْطَرَهُ مِنْ مَرَضٍ أَوْ فِي سَفَرٍ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། that [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མཱར་]; བཤད་ཟིན་པ; 'ནད་གཞི་དང་འགྲུལ་བཞུད་ཀྱི་རྐྱེན་པས་ཟས་བཅད་མཚམས་འཇོག་བྱེད་མཁན་ཚོར་ར་མ་དན་གྱི་ཟས་བཅད་ཚབ་བྱེད་པ་དེ་བསྟུད་མར་བྱེད་དགོས།'

Hadith

Imam Malik : 594

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا هُرَيْرَةَاخْتَلَفَا فِي قَضَاءِ رَمَضَانَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا يُفَرِّقُ بَيْنَهُ وَقَالَ الْآخَرُ لَا يُفَرِّقُ بَيْنَهُ لَا أَدْرِي أَيَّهُمَا قَالَ يُفَرِّقُ بَيْنَهُ

ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། དེ་ [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷ་སི་]; དེ་བཞིན་ [ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་] དང་། རཱ་མ་དཱན་ཟས་བཅད་ཀྱི་ཚབ་བྱེད་ཐབས་སྐོར་ལ་བསམ་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད། གཅིག་གིས་བཤད་དོན། 'ངེས་པར་དུ་དབྱེ་འབྱེད་བྱེད་དགོས།'; གཞན་ཞིག་གིས་བཤད་དོན། 'དེ་ལ་ཁྱད་པར་བཏོན་དགོས་དོན་མེད།' དེ་གཉིས་ཀྱིས་གང་གིས་བཤད་པ་ངས་མི་ཤེས། "དབྱེ་འབྱེད་བྱེད་དགོས།"

Hadith

Imam Malik : 595

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ اسْتَقَاءَ وَهُوَ صَائِمٌ فَعَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَمَنْ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ན་ཕི་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས [ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨུ་མར་]; བཤད་ཟིན་པ; ‘གང་ཞིག་སྨྱུང་གནས་སྐབས་སུ་བསམ་བཞིན་དུ་སྐྱུགས་པ་དེས་སྨྱུང་གནས་བརྗེ་དགོས། སུ་ཞིག་གིས་གློ་བུར་དུ་སྨྱོ་ན་དེ་བརྗེ་དགོས་པའི་འགན་འཁྲི་མེད།

Hadith Corroboration (3)

Hadith

Imam Malik : 596

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِيُسْأَلُ عَنْ قَضَاءِ رَمَضَانَ فَقَالَ سَعِيدٌ أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ لَا يُفَرَّقَ قَضَاءُ رَمَضَانَ وَأَنْ يُوَاتَرَ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། ཁོས་ [སའི་ཌི་བྷིན་མུ་སེ་ཡབ་] ཐོས་པ་དང་། ཁ་དྷ་བཟོ་སྟངས་སྐོར་དྲིས། ར་མ་ཏན་གྱི་ཟས་བཅད་ དེ་ནས་སའིད་ཀྱིས་ལན་དུ་ 'ངས་ཁ་དྷ་ཁ་བྲལ་མི་བྱེད་པར་དགའ་པོ་ཡོད།' ར་མ་དཱན་དང་མི་འདྲ་བ་དེ་ཚོ་ལེན་རོགས།

Hadith

Imam Malik : 597

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ قَالَ كُنْتُ مَعَ مُجَاهِدٍوَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَجَاءَهُ إِنْسَانٌ فَسَأَلَهُ عَنْ صِيَامِ أَيَّامِ الْكَفَّارَةِ أَمُتَتَابِعَاتٍ أَمْ يَقْطَعُهَا قَالَ حُمَيْدٌ فَقُلْتُ لَهُ نَعَمْ يَقْطَعُهَا إِنْ شَاءَ قَالَ مُجَاهِدٌ لَا يَقْطَعُهَا فَإِنَّهَا فِي قِرَاءَةِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مُتَتَابِعَاتٍ

ང་ལ་མ་ལིག་ནས་[ཧུ་མའིད་བྷིན་ཁའེ་སི་ཨལ་མ་ཀི་]ནས་བཤད་ཡོད། ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་བརྡ་ཐོ་བཏང་སྐབས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། 'མུ་ཇ་ཧིད་ཀྱིས་ཀ་བྷ་ལ་ཏ་ཝ་ཕ་བྱེད་སྐབས་ང་མཉམ་དུ་ཡོད། དེ་ནས་མི་ཞིག་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་ཀ་ཕ་ར་ཧ་ཟས་བཅད་ཀྱི་སྐོར་ལ་དྲིས་པ་དང་། དེ་བསྟུད་མར་བྱེད་དགོས་སམ། ཧུ་མའིད་ཀྱིས་བཤད་དོན། ངས་ལན་བཏབ་པ་ནི། རེད། ཁྱེད་རང་འདོད་ན་བར་མཚམས་ལ་བྱེད་ཐུབ། [མུ་ཇ་ཧིད་]; བཤད་ཟིན་པ; 'དེ་བར་ཆད་གཏོང་མི་ཐུབ། རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གི་ཁི་རཱ་ཧ་ [ཨུ་བྷེ་བྷིན་ཀ་བྷིན་གྱིས་] ཉིན་གསུམ་བསྟུད་མར་བརྗོད་ཡོད།'

Hadith

Imam Malik : 598

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ زَوْجَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَصْبَحَتَا صَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْنِ فَأُهْدِيَ لَهُمَا طَعَامٌ فَأَفْطَرَتَا عَلَيْهِ فَدَخَلَ عَلَيْهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَالَتْ حَفْصَةُ وَبَدَرَتْنِي بِالْكَلَامِ وَكَانَتْ بِنْتَ أَبِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَصْبَحْتُ أَنَا وَعَائِشَةُ صَائِمَتَيْنِ مُتَطَوِّعَتَيْنِ فَأُهْدِيَ إِلَيْنَا طَعَامٌ فَأَفْطَرْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْضِيَا مَكَانَهُ يَوْمًا آخَرَ

ང་ལ་[ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་]ནས་མ་ལིག་ནས་ཡ་ཧ་ཡ་བཤད་ཡོད། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཨའི་སི་ཡ་དང་ཧྥ་ཤ་ཧ་གཉིས་ཀྱིས་ཞོགས་པ་གཅིག་ལ་སུན་ན་ཟས་བཅད་བྱས། དེ་ནས་ཁོང་ལ་ཁ་ལག་གི་རྣམ་པའི་ཐོག་ནས་ལེགས་སྐྱེས་ཕུལ་རྗེས་ཨའེ་སི་ཡ་དང་ཧྥ་ཤ་གཉིས་ཀྱིས་ཁོང་དང་མཉམ་དུ་མཆོད་འབུལ་བྱས། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལཱུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཁོང་ཚོར་མཇལ་དུ་ཕེབས་ཡོད། [ཨའི་ཤ་]; བཤད་ཟིན་པ; དེ་ནས་ཧཕ་ཤ་ཡིས་ངའི་མདུན་དུ་ཁོ་རང་ཁོ་རང་གི་ཨ་ཕའི་བུ་ཡིན་ཞེས་བཤད། ཨོ་ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། དེ་རིང་ཞོགས་པ་ཨའི་སི་ཡ་དང་ང་གཉིས་ཀྱིས་སུན་ན་ཟས་བཅད་བྱས། དེ་ནས་མི་གཞན་ཞིག་གིས་ང་ཚོར་ཁ་ལག་སྤྲད་པ་དང་ང་ཚོས་ཁོ་དང་མཉམ་དུ་ཟས་བཅད་བྱས། རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ཁྱེད་རང་གི་ཟས་བཅད་དེ་ཉིན་གཞན་ཞིག་ལ་བརྗེ་དགོས།

Hadith

Imam Malik : 599

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُمَنْ كَانَ عَلَيْهِ قَضَاءُ رَمَضَانَ فَلَمْ يَقْضِهِ وَهُوَ قَوِيٌّ عَلَى صِيَامِهِ حَتَّى جَاءَ رَمَضَانُ آخَرُ فَإِنَّهُ يُطْعِمُ مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا مُدًّا مِنْ حِنْطَةٍ وَعَلَيْهِ مَعَ ذَلِكَ الْقَضَاءُو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مِثْلُ ذَلِكَ

ང་ལ་[ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨལ་ཁ་སིམ་]ནས་མཱ་ལིག་ནས་བཤད་ཡོད། [ཁོང་གི་ཡབ་] ནས་; ཁོས་གསུངས་དོན། 'སུ་ཞིག་གིས་ར་མ་དན་གྱི་ཟས་བཅད་ཀྱི་འགན་འཁྲི་ཡོད་ཀྱང་ཁོ་རང་གིས་ར་མ་དན་གྱི་ཟླ་བ་རྗེས་མའི་བར་དུ་ཟས་བཅད་ཐུབ་ནའང་ཁོ་རང་གིས་ཁ་གསབ་བྱེད་མི་ཐུབ་ན། དེ་ནས་ཁོས་ཉིན་ལྟར་མི་དབུལ་པོ་ཞིག་ལ་ཕྱེ་མའི་འདམ་བག་གཅིག་གིས་ཟས་སྤྲོད་བྱས་ནས་ཁ་གསབ་བྱེད་དགོས། ཟས་བཅད་པ། མ་ལིག་ནས་ང་ལ་བཤད་ཡོད། ཧ་ཌི་སི་འདི་སའིད་བྷིན་ཇུ་བྷེ་ཡར་ནས་ཁོང་ལ་སླེབས་ཡོད།

Hadith

Imam Malik : 600

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُإِنْ كَانَ لَيَكُونُ عَلَيَّ الصِّيَامُ مِنْ رَمَضَانَ فَمَا أَسْتَطِيعُ أَصُومُهُ حَتَّى يَأْتِيَ شَعْبَانُ

ང་ལ་ཡ་ཧ་ཡ་མ་ལིག་ནས་[ཡ་ཧ་ཡ་བྷིན་སའིད་]ནས་བཤད་ཡོད། ནས་ [ཨ་བུ་ས་ལ་མ་བྷིན་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མན་] དང་། ཁོས་[ཨའི་ཤ་]ཐོས་པ་དང་། ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་ཨམ་སྲུ་ཡིས་གསུངས་དོན། 'དོན་དངོས་ཐོག ང་ལ་ར་མ་དན་གྱི་སྐབས་སུ་ཟས་བཅད་ཀྱི་ཁུར་པོ་ཡོད། ཤ་བྷན་ཟླ་བ་མ་སླེབས་བར་ཟས་བཅད་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མིན་འདུག'

Hadith Corroboration (12)