Imam Malik : 41
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْإِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ
Өгүүлэгч тайлбарлав; Маликаас Яхя [Мухаммад бин Умара]-аас [Мухаммад бин Ибрахим] [Ибрахим бин Абдуррахман бин Ауфын ээж]-ээс, Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ийн эхнэр Умм Саламагаас асуусан гэж надад хэлсэн; "Би бол хувцас нь урт, бохир газар явдаг эмэгтэй". Тиймээс [Умм Салама] хариулав; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Дараа нь өнгөрсөн газар түүнийг ариусгана" гэж хэлсэн.
Imam Malik : 42
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكأَنَّهُ رَأَى رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقْلِسُ مِرَارًا وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَلَا يَنْصَرِفُ وَلَا يَتَوَضَّأُ حَتَّى يُصَلِّيَ
Өгүүлэгч тайлбарлав; Малик [Рабиа бин Абу Абдуррахман] сүмд байхдаа олон удаа бөөлжиж байхыг харсан боловч залбирал уншиж дуустал нь гарч ирээгүй, бие засаагүй гэж надад хэлэв.
Imam Malik : 43
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَحَنَّطَ ابْنًا لِسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَحَمَلَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Өгүүлэгч тайлбарлав; [Нафи']-аас Маликаас надад хэлсэн; Тэр [Абдулла бин Умар] Саид бин Заидын хүүгийн биед анхилуун үнэр түрхэж, тэр ч бас авч явсан, дараа нь тэр сүмд орж, ариун цэвэр авалгүй залбирав.
Imam Malik : 44
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Маликаас Яхьяа, [Зайд бин Аслам], [Атхо бин Ясар], [Абдулла бин Аббас]-аас, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, ямааны гуя идсэн, дараа нь залбирч, бие засдаггүй байсан гэж надад хэлсэн.
Imam Malik : 45
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Өгүүлэгч тайлбарлав; Маликаас [Яхья бин Саид] Бани Харитсагийн хуучин боол [Бусяир бин Ясар] -аас [Сувайд бин Ан Нуъман]-аас надад хэлэхдээ, тэрээр Хайбарын дайны үеэр Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-тэй хамт байсан, тэднийг Шахбаа хотод байх үед, Хайбарын захад байсан газар байсан гэж хэлсэн. Аср залбирч, дараа нь тэр хангамж гуйсан боловч Садикаас өөр юу ч олдсонгүй тул устай холихыг тушаав. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм идсэн, бид ч бас идсэн. Дараа нь тэр баруун тийш босоод амаа зайлж, бид ч бас амаа зайлж, дараа нь ариун цэврийн өрөөгүй залбирав.
Imam Malik : 46
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِأَنَّهُ تَعَشَّى مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Өгүүлэгч тайлбарлав; Маликаас [Мухаммад бин Аль Мункадир] болон [Шафван бин Сулайм]-аас хоёулаа [Мухаммад бин Ибрахим бин Аль Харитс Ат Тайми] [Рабиа бин Абдулла бин Аль Худайр]-аас, тэр [Умар бин Хатаб]-тай үдийн хоол идээд дараа нь залбирч, биеэ засаагүй гэж надад хэлсэн.
Imam Malik : 47
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَكَلَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ مَضْمَضَ وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Өгүүлэгч тайлбарлав; Маликаас [Дламра бин Саид Аль Мазини] [Абан бин Усман]-аас, [Усман бин 'Аффан] талх, мах идэж, дараа нь амаа зайлж, гараа угааж, нүүрээ арчиж, дараа нь залбирч, бие засаагүй гэж надад хэлсэн.
Imam Malik : 48
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَعَنْ الرَّجُلِ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُصِيبُ طَعَامًا قَدْ مَسَّتْهُ النَّارُ أَيَتَوَضَّأُ قَالَ رَأَيْتُ أَبِي يَفْعَلُ ذَلِكَ وَلَا يَتَوَضَّأُ
Өгүүлэгч тайлбарлав; [Яхья бин Саид]-аас Маликаас надад хэлэхдээ, тэр [Абдулла бин 'Амир бин Рабиагаас] залбирах гэж биеэ зассан, дараа нь галд хүрсэн хоол идсэн хүний талаар асуусан, тэр дахин биеэ барьсан уу?' -Абдулла бин 'Амир бин Рабиа- хариулав; 'Би [аавыгаа] тэгж байхыг харсан бөгөөд тэр биеэ засаагүй.'
Imam Malik : 49
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَأَكَلَ لَحْمًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Өгүүлэгч тайлбарлав; [Абу Нуайм Вахаб бин Кайсан]-аас [Жабир бин Абдулла Аль Ансари] хэлэхийг сонссон Маликаас Яхя надад хэлсэн; "Би [Абу Бакар Ас Сиддик] мах идэж, залбирч, биеэ засдаггүй байхыг харсан".
Imam Malik : 50
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعِيَ لِطَعَامٍ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ خُبْزٌ وَلَحْمٌ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ أُتِيَ بِفَضْلِ ذَلِكَ الطَّعَامِ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Өгүүлэгч тайлбарлав; Маликаас [Мухаммад бин Аль Мункадираас] надад хэлэхдээ, Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д уригдаж, талх, махаар үйлчилсэн, тэгээд тэр үүнийг идэж, дараа нь биеэ авч, залбирч, үлдсэн хоолыг түүнд өгч, түүнийг идэж, дараа нь залбирч, ариун цэвэр аваагүй.
Imam Malik : 51
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍقَدِمَ مِنْ الْعِرَاقِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَرَّبَ لَهُمَا طَعَامًا قَدْ مَسَّتْهُ النَّارُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَقَامَ أَنَسٌ فَتَوَضَّأَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ مَا هَذَا يَا أَنَسُ أَعِرَاقِيَّةٌ فَقَالَ أَنَسٌ لَيْتَنِي لَمْ أَفْعَلْ وَقَامَ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَصَلَّيَا وَلَمْ يَتَوَضَّآَ
Өгүүлэгч тайлбарлав; Малик надад [Муса бин Укба]-аас [Абдуррахман бин Язид Аль Ансари], [Анас бин Малик] Иракаас ирсэн, дараа нь Абу Талха, Убай бин Кааб нар түүн дээр очсон, Анас мөн тэдэнд галаар чанаж болгосон хоолоор үйлчилж, бүгд хоол идсэн гэж надад хэлсэн. Дараа нь Анас босож, биеэ зассан, дараа нь [Абу Талха], [Убай бин Кааб] нар түүнээс асуув; "Энэ юу вэ, Анас, энэ Иракийн заншил мөн үү?" Анас бин Малик хэлэхдээ; "Би үүнийг хийгээгүй байсан ч болоосой". Дараа нь Абу Талха, Убай бин Кааб хоёр босож, хоёулаа ариун цэвэргүй залбирав.
Imam Malik : 52
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْاسْتِطَابَةِ فَقَالَ أَوَلَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ
Маликаас [Хисям бин Урвах] Яхьяа [ааваасаа], Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас нэг удаа иститаба -шээж, бие зассаны дараа бохирдлоос өөрийгөө цэвэрлэх- талаар асуусан гэж надад хэлсэн. "Залуус та гурван чулуу аваагүй гэж үү".
Imam Malik : 53
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا بِإِخْوَانِكَ قَالَ بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ فَلَا يُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ أُنَادِيهِمْ أَلَا هَلُمَّ أَلَا هَلُمَّ أَلَا هَلُمَّ فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ فَسُحْقًا فَسُحْقًا فَسُحْقًا
Өгүүлэгч тайлбарлав; надад Маликаас [Аль 'Ала' бин Абдуррахманаас] [түүний эцэг] [Абу Хурайра]-аас хэлсэн; Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм, оршуулгын газар руу гараад уншив; -Итгэгчдийн булшны эзэд ээ, аврал та нарт байна. Аллах хүсвэл бид чамайг дагах болно. -Ах нарыгаа хармаар байна. Тиймээс найзууд асуув; "Ай Аллахын Элч, бид чиний ах дүүс биш гэж үү?" Тэр хариуд нь: "Та нар ч гэсэн миний найзууд, гэхдээ миний ах нар бол дараа нь ирэх болно. Би тэднийг нуурын эрэг дээр хүлээхэд" гэж тэд хэлэв. "Ай Аллахын элч ээ, чи өөрийнхөө ард түмнээс чиний араас ирсэн хүмүүсийг яаж мэдэх билээ?" Расулуллах: "Харанхуй морьдын дунд тод цагаан морьтой хүн байвал тэр үүнийг мэдэхгүй гэж үү?" гэж хариулав. тэд хариулав; "Тийм ээ, энэ үнэн, Аллахын Элч". Тэрээр: "Үнэхээр тэд ариун өдөр цагаан гэрэлтэж ирэх болно, би тэднийг нууранд угтах болно. Тиймээс хөөгдсөн төөрсөн тэмээ шиг хэнийг ч миний нуураас хөөгдөхгүйн тулд би тэднийг дуудаж байна. 'Нааш ир, нааш ир! нааш ир! Гэнэт хэн нэгэн зэмлэв; "Үнэхээр чамайг нас барсны дараа тэд шашин шүтлэгээ өөрчилсөн" гэж би хэлэв; ' хол бай, хол бай, хол бай''.
Imam Malik : 54
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَجَلَسَ عَلَى الْمَقَاعِدِ فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ فَآذَنَهُ بِصَلَاةِ الْعَصْرِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَوْلَا أَنَّهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرِئٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلَاةَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى حَتَّى يُصَلِّيَهَاقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك أُرَاهُ يُرِيدُ هَذِهِ الْآيَةَ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ }
Надад Маликаас [Хисям бин Урвагаас] [түүний эцэг] [Хумран] Усман бин Аффаны боолоос [Усман бин 'Аффан] вандан сандал дээр сууж байсан, дараа нь муездзин ирж, үдээс хойшхи залбирлыг дуудах гэж байсан тухай надад хэлсэн. Тэгээд тэр ус гуйж, дараа нь биеэ засч, дараа нь тэр хэлэв; "Аллахын нэрээр би чамд хэлье, хэрвээ энэ Аллахын номонд байгаагүй бол би хэлэхгүй байсан." Дараа нь тэр хэлэв; Би Аллахын Элч (Аллахын ижий ижлийг адислал)-ын хэлэхийг сонссон: "Хүн зөв угааж, дараа нь залбирах нь биш, харин тэр залбирал болон дахин залбирах хооронд хийсэн нүгэл нь уучлагдах болно" гэж Яхья хэлэв; Малик хэлэхдээ; Түүний хэлэх гэсэн санаа нь энэ шүлгийн утга байсан гэж би бодож байна; "Өдрийн хоёр төгсгөлд өглөө, оройд, шөнийн эхэнд залбирал үйлд. Сайн үйлс нь муу үйлийн нүглийг арилгадаг. Энэ бол санаж байгаа хүмүүст анхааруулга юм."
Imam Malik : 55
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ فَتَمَضْمَضَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ وَإِذَا اسْتَنْثَرَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ أَنْفِهِ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ قَالَ ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَصَلَاتُهُ نَافِلَةً لَهُ
Маликаас [Зайд бин Асламаас] ['Атхо' бин Ясараас] [Абдулла Шунабихи]-аас надад хэлсэн; Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- хэлэхдээ: "Итгэгч хүн биеэ барьж, амаа зайлах үед түүний амнаас нүгэл гардаг. Хамар руу нь хийсэн усаа нулимвал хамраас нь нүгэл гардаг, нүүрээ угаавал нүүрнээс нь, бүр зовхиноос нь нүгэл гардаг. Хэрэв тэр гараа угаавал нүгэл нь гараас нь хумс хүртэл гарч ирдэг; хэрэв тэр толгойгоо арчвал нүгэл нь толгойноос нь гарч, чихнээс нь гардаг. Хөлөө угаавал нүгэл нь хумсны доороос нь гартал хөлөөс нь гардаг”. Тэрээр: "Түүний лалын сүм рүү хийсэн аялал, залбирал нь түүнд нэмэлт юм" гэж хэлэв.
Imam Malik : 56
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوْ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنْ الذُّنُوبِ
Маликаас [Сухайл бин Абу Салих] [түүний эцэг] [Абу Хурайра]-аас надад хэлэхдээ, Аллахын Элч (саллаллаху алейхи уа саллам) хэлэхдээ: "Мусульман боол эсвэл итгэгч хүн биеэ угаасны дараа нүүрээ угаах үед түүний нүүрнээс бүх алдаа гарна. Гараа угаавал үйлдсэн нүгэл нь ариун цэврийн усны сүүлчийн дуслаар гарч ирдэг. Хэрвээ хөлөө угаавал нүглээсээ цэвэрхэн гартал гишгэсэн нүгэл нь ариун усны сүүлчийн дусал дуслаар гарч ирдэг”.
Imam Malik : 57
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فِي إِنَاءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْإِنَاءِ يَدَهُ ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ يَتَوَضَّئُونَ مِنْهُ قَالَ أَنَسٌ فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ
Надад Маликаас [Ишак бин Абдулла бин Абу Талхагаас] [Анас бин Малик] хэлэв. Аср залбирлын цаг болж, хүмүүс ариун цэврийн ус хайж байх үед би Расулуллахыг харсан боловч авч чадаагүй. Дараа нь тэр Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д аяганд ус өгөв. Бошиглогч (саллаллаху алэйхи ва саллам) сав руу гараа хийж, дараа нь хүмүүсийг савнаас угаалгахыг тушаав. Анас хэлэхдээ; "Түүний хурууны доороос ус гарахыг би харсан, дараа нь хүмүүс түүнээс биеэ авч, сүүлчийнх нь бие засах боломжтой болтол нь".
Imam Malik : 58
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيِّ الْمُجْمِرِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُمَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِنَّهُ يُكْتَبُ لَهُ بِإِحْدَى خُطْوَتَيْهِ حَسَنَةٌ وَيُمْحَى عَنْهُ بِالْأُخْرَى سَيِّئَةٌ فَإِذَا سَمِعَ أَحَدُكُمْ الْإِقَامَةَ فَلَا يَسْعَ فَإِنَّ أَعْظَمَكُمْ أَجْرًا أَبْعَدُكُمْ دَارًا قَالُوا لِمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ مِنْ أَجْلِ كَثْرَةِ الْخُطَا
Малик [Нуайм бин Абдулла Аль Мадани Аль Мужмир]-аас надад хэлсэн, тэр [Абу Хурайра] хэлэхийг сонссон; 'Хэн биеэ засаад дараа нь зориуд гарч залбирах юм бол тэр хүн залбиралд төвлөрч байгаа цагт тэр хүн залбиралд тооцогдоно. Үнэхээр түүнд зориулж бичсэн байдаг, тэр алхам бүрээс нэг сайн зүйл, нэг муу зүйлийг арилгадаг. Хэрэв та нарын нэг нь икамыг сонссон ч явахгүй бол хамгийн их шагнал хүртсэн хүн гэрээсээ хамгийн хол байх болно" гэж тэд асуув; "Яагаад, Абу Хурайра аа?" тэр хариулав; "Олон шат дамжлагатай учраас".
Imam Malik : 59
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِيُسْأَلُ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ الْغَائِطِ بِالْمَاءِ فَقَالَ سَعِيدٌ إِنَّمَا ذَلِكَ وُضُوءُ النِّسَاءِ
[Яхья бин Саид]-аас Маликаас надад хэлсэн; тэр [Саид бин Мусайяб] бие зассаны дараа усаар угаалгах тухай асуухыг сонссон тул Саид хариулав; "Үнэхээр энэ бол эмэгтэйчүүдийн ариун цэвэр юм".
Imam Malik : 60
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
Надад Малик, [Абу Аз Зинад], [А'раж], [Абу Хурайра]-аас, Аллахын Элч, саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-ээс: "Хэрэв та нарын хэн нэгнийх нь савыг нохой долоох юм бол долоон удаа угаа" гэж хэлсэн байдаг.