Imam Malik : 41
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أُمِّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْإِنِّي امْرَأَةٌ أُطِيلُ ذَيْلِي وَأَمْشِي فِي الْمَكَانِ الْقَذِرِ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ
કથાવાચકે સમજાવ્યું; યાહ્યાએ મને મલિકથી, [મુહમ્મદ બિન ઉમરાહ]થી, [મુહમ્મદ બિન ઇબ્રાહિમ]થી, [ઇબ્રાહિમ બિન અબ્દુર્રહમાન બિન ઔફની માતા]થી, કહે છે કે તેણે પયગંબર સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લ
Imam Malik : 42
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكأَنَّهُ رَأَى رَبِيعَةَ بْنَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقْلِسُ مِرَارًا وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَلَا يَنْصَرِفُ وَلَا يَتَوَضَّأُ حَتَّى يُصَلِّيَ
વાર્તાકારે સમજાવ્યું; તેમણે મને મલિકથી જણાવ્યું કે તેમણે [રબીઆહ બિન અબુ અબ્દુર્રહમાન] ને મસ્જિદમાં વારંવાર ઉલટી કરતા જોયા, પરંતુ તેઓ નમાઝ પઢ્યા ત્યાં સુધી બહાર નીકળ્યા નહીં અને વઝુ પણ ન કર્યું.
Imam Malik : 43
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَحَنَّطَ ابْنًا لِسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَحَمَلَهُ ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
કથાકારે સમજાવ્યું; મને મલિકથી [નાફી'] થી જણાવ્યું છે કે; [અબ્દુલ્લાહ બિન ઉમર] એ સઈદ બિન ઝૈદના પુત્રના શરીર પર સુગંધ લગાવ્યો અને તે પણ તેને લઈ ગયો, પછી તે મસ્જિદમાં પ્રવેશ્યો અને વઝુ કર્યા વિના નમાઝ પઢી.
Imam Malik : 44
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
યાહ્યાએ મને માલીકથી, ઝૈદ બિન અસ્લમથી, [અસહો` બિન યાસારથી] [અબ્દુલ્લાહ બિન અબ્બાસથી] વાક્ય કહે છે કે, અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્માએ બકરીની જાંઘ ખાધી અને પછી નમાઝ પઢી અને વઝુ ન કર્યું.
Imam Malik : 45
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
વર્ણનકર્તા સમજાવે છે; મને મલિકથી [યહ્યા બિન સઈદ] થી [બુસૈર બિન યાસાર] થી, જે બની હરિત્સાહના ભૂતપૂર્વ ગુલામ હતા, તેમણે [સુવૈદ બિન અન નુમાન] થી, જણાવ્યું છે કે તેમણે તેમને જાણ કરી હતી કે, તેઓ ખૈબર યુદ્ધ દરમિયાન રસુલુલ્લાહુ સલ્લલ્લાહુ અલૈહી સલ્લલ્લાહુ
Imam Malik : 46
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ وَعَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِأَنَّهُ تَعَشَّى مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
વર્ણનકર્તાએ સમજાવ્યું; મને માલીકથી [મુહમ્મદ બિન અલ મુન્કાદિર] અને [શફવાન બિન સુલેમ] બંનેથી, જેમણે તેમને [મુહમ્મદ બિન ઇબ્રાહિમ બિન અલ હરિસ અત તૈમી]થી [રબીઆહ બિન અબ્દુલ્લાહ બિન અલ હુદૈર] થી માહિતી આપી છે કે તેમણે [ઉમર બિન ખથાબ] સાથે બપોરનું ભોજન કર્યું અને નમાઝ પઢી અને વઝુ ન કર્યું.
Imam Malik : 47
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَكَلَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ مَضْمَضَ وَغَسَلَ يَدَيْهِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
કથાકારે સમજાવ્યું; મને માલીકથી [દલમરાહ બિન સઈદ અલ મઝીની] અને [અબાન બિન ઉસ્માન] થી સંભળાવવામાં આવ્યું છે કે, [ઉસ્માન બિન 'અફફાન] રોટલી અને માંસ ખાતો, પછી કોગળા કરતો, હાથ ધોતો, ચહેરો લૂછતો, પછી નમાઝ પઢતો અને વઝુ કરતો નહીં.
Imam Malik : 48
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَعَنْ الرَّجُلِ يَتَوَضَّأُ لِلصَّلَاةِ ثُمَّ يُصِيبُ طَعَامًا قَدْ مَسَّتْهُ النَّارُ أَيَتَوَضَّأُ قَالَ رَأَيْتُ أَبِي يَفْعَلُ ذَلِكَ وَلَا يَتَوَضَّأُ
કથાવાચકે સમજાવ્યું; મને મલિકથી [યહ્યા બિન સઈદ] થી વાક્ય સંભળાવ્યું છે કે તેણે [અબ્દુલ્લાહ બિન 'આમીર બિન રબીઆહ] ને એક માણસ વિશે પૂછ્યું જેણે નમાઝ માટે વઝુ કર્યું, પછી તેણે અગ્નિને સ્પર્શ કરેલો ખોરાક ખાધો, શું તેણે ફરીથી વઝુ કર્યું?' - અબ્દુલ્લાહ બિન 'આમીર બિન રબીઆહ - એ જવાબ આપ્યો; 'મેં [મારા પિતાને] એવું કરતા જોયા અને તેમણે વઝુ ન કર્યું'.
Imam Malik : 49
و حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ يَقُولُ رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَأَكَلَ لَحْمًا ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
કથાવાચક સમજાવે છે; મને યાહ્યાએ મલિકથી [અબુ નુઆઈમ વહાબ બિન કૈસાનથી] કહ્યું છે કે તેણે [જાબીર બિન અબ્દુલ્લાહ અલ અન્સારી] ને કહેતા સાંભળ્યા છે કે; 'મેં [અબુ બકર સિદ્દીક] ને માંસ ખાતો અને પછી નમાઝ પઢતો અને વઝુ ન કરતો જોયો'.
Imam Malik : 50
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعِيَ لِطَعَامٍ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ خُبْزٌ وَلَحْمٌ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَصَلَّى ثُمَّ أُتِيَ بِفَضْلِ ذَلِكَ الطَّعَامِ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
વર્ણનકર્તાએ સમજાવ્યું; મને મલિકથી [મુહમ્મદ બિન અલ મુન્કાદિર] થી સંભળાવવામાં આવ્યું છે કે, અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વ્લાદિમીર સલ્લમને ખાવા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું, પછી તેમને રોટલી અને માંસ પીરસવામાં આવ્યું, તેથી તેમણે તે ખાધું, પછી વજુ કર્યું અને નમાઝ પઢી, પછી તેમને બાકીનું ભોજન આપવામાં આવ્યું અને તેમણે તે ખાધું, પછી નમાઝ પઢી અને નમાઝ પઢી નહીં.
Imam Malik : 51
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍقَدِمَ مِنْ الْعِرَاقِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَرَّبَ لَهُمَا طَعَامًا قَدْ مَسَّتْهُ النَّارُ فَأَكَلُوا مِنْهُ فَقَامَ أَنَسٌ فَتَوَضَّأَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ مَا هَذَا يَا أَنَسُ أَعِرَاقِيَّةٌ فَقَالَ أَنَسٌ لَيْتَنِي لَمْ أَفْعَلْ وَقَامَ أَبُو طَلْحَةَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَصَلَّيَا وَلَمْ يَتَوَضَّآَ
કથાવાચકે સમજાવ્યું; મને મલિકથી [મુસા બિન ઉકબા] થી [અબ્દુર્રહમાન બિન યઝીદ અલ અન્સારી] થી વર્ણવ્યું છે કે, [અનસ બિન મલિક] ઇરાકથી આવ્યા, પછી અબુ તલ્હા અને ઉબૈ બિન કા'બ તેમની પાસે ગયા, અનસે આગથી રાંધેલું ભોજન પીરસ્યું, અને બધાએ તેમાંથી ખાધું. પછી અનસે ઉભા થઈને વઝુ કર્યું, પછી [અબુ તલ્હા] અને [ઉબૈ બિન કા'બ] તેમને પૂછ્યું: 'આ શું છે, ઓ અનસ, શું આ ઇરાકનો રિવાજ છે?' અનસ બિન મલિકે કહ્યું; 'કાશ મેં તે ન કર્યું હોત'. પછી અબુ તલ્હા અને ઉબૈ બિન કા'બ ઉભા થયા અને બંનેએ વઝુ કર્યા વિના નમાઝ પઢી.
Imam Malik : 52
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْاسْتِطَابَةِ فَقَالَ أَوَلَا يَجِدُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثَةَ أَحْجَارٍ
મને કહેવામાં આવ્યું છે કે યાહ્યા, મલિક, હિસ્યામ બિન ઉર્વાહ, તેમના પિતા, રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ. ને એક વાર ઇસ્તિથબાહ - પેશાબ અને મળત્યાગ પછી ગંદકીથી પોતાને સાફ કરવા - વિશે પૂછવામાં આવ્યું, તો તેમણે કહ્યું; 'શું તમને ત્રણ પથ્થરો નહોતા લાગ્યા?'
Imam Malik : 53
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى الْمَقْبُرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ وَدِدْتُ أَنِّي قَدْ رَأَيْتُ إِخْوَانَنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَسْنَا بِإِخْوَانِكَ قَالَ بَلْ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ يَأْتِي بَعْدَكَ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لِرَجُلٍ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ فِي خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ فَلَا يُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ أُنَادِيهِمْ أَلَا هَلُمَّ أَلَا هَلُمَّ أَلَا هَلُمَّ فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ فَسُحْقًا فَسُحْقًا فَسُحْقًا
વર્ણનકર્તા સમજાવે છે; મને મલિકથી [અલ 'અલા' બિન અબ્દુર્રહમાન] થી [તેમના પિતા] થી [અબુ હુરૈરાહ] થી કહે છે; રસુલુલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમ કબ્રસ્તાનમાં ગયા અને તેમણે વાંચ્યું: '-તમને મુક્તિ મળે, ઓ મુસલમાનોની કબરોના રહેવાસીઓ. જો અલ્લાહ ચાહે, તો અમે તમારી પાછળ આવીશું. - હું ખરેખર અમારા ભાઈઓને જોવા માંગુ છું'. તો મિત્રોએ પૂછ્યું; 'હે અલ્લાહના રસુલ, શું અમે તમારા ભાઈઓ નથી'. તેમણે જવાબ આપ્યો: 'તમે પણ મારા મિત્રો છો, પણ મારા ભાઈઓ તે છે જે પછી આવશે, જ્યારે હું તળાવના કિનારે તેમની રાહ જોઉં છું' તેઓએ કહ્યું; 'હે અલ્લાહના રસુલ, તમે તમારા પછી આવેલા લોકોને તમારા લોકોમાંથી કેવી રીતે ઓળખી શકો છો?' રસુલુલ્લાહે જવાબ આપ્યો: 'તમારો શું વિચાર છે જો કોઈ માણસ પાસે કાળા ઘોડાઓમાં એક તેજસ્વી સફેદ ઘોડો હોય, તો શું તે તેને જાણશે નહીં?' તેઓએ જવાબ આપ્યો; 'હા, તે સાચું છે, ઓ અલ્લાહના રસુલ'. તેમણે કહ્યું: 'ખરેખર, તેઓ કયામતના દિવસે સ્નાનને કારણે સફેદ ચમકતા ચહેરા સાથે આવશે, હું તેમનું સ્વાગત તળાવ પાસે કરીશ. તેથી કોઈને મારા તળાવમાંથી ભગાડવામાં ન આવે, જેમ રખડતા ઊંટને ભગાડવામાં આવે છે, હું તેમને બોલાવું છું: 'અહીં આવો, અહીં આવો! અહીં આવો!' અચાનક કોઈ ઠપકો આપે છે: 'ખરેખર, તેઓએ તમારા પછી પોતાનો ધર્મ બદલી નાખ્યો છે' તેથી હું કહું છું: 'દૂર રહો, દૂર રહો, દૂર રહો'.
Imam Malik : 54
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَجَلَسَ عَلَى الْمَقَاعِدِ فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ فَآذَنَهُ بِصَلَاةِ الْعَصْرِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَوْلَا أَنَّهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا حَدَّثْتُكُمُوهُ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ امْرِئٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلَاةَ إِلَّا غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى حَتَّى يُصَلِّيَهَاقَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِك أُرَاهُ يُرِيدُ هَذِهِ الْآيَةَ{ أَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ }
મને મલિકે [હિસ્યામ બિન ઉર્વાહ] થી [તેના પિતા] થી [હુમરાન] ઉસ્માન બિન અફફાનના ગુલામથી [ઉસ્માન બિન અફફાન] એક બાંકડા પર બેઠો હતો, પછી એક મુઆઝ્ઝીન આવ્યો, તે બપોરની નમાઝ માટે અઝાન આપવાનો હતો. તેથી તેણે પાણી માંગ્યું અને પછી વઝુ કર્યું, ત્યારબાદ તેણે કહ્યું; 'અલ્લાહની કસમ, હું તમને શું કહીશ, જો આ અલ્લાહના પુસ્તકમાં ન હોત, તો હું તે ન કહેત નહીં'. પછી તેણે કહ્યું; મેં અલ્લાહના રસુલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ સલ્લ યાદ રાખનારાઓ માટે આ એક ચેતવણી છે.
Imam Malik : 55
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِحِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ فَتَمَضْمَضَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ وَإِذَا اسْتَنْثَرَ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ أَنْفِهِ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ يَدَيْهِ فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أُذُنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَحْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ قَالَ ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ وَصَلَاتُهُ نَافِلَةً لَهُ
મને માલીકથી [ઝૈદ બિન અસ્લમ]થી [અસૌ` બિન યાસાર]થી [અબ્દુલ્લાહ શુનાબીહી] સુધીની વાત કહેવામાં આવી છે; રસુલ સલ્લલ્લાહુ 'અલયહિ વ્લાદિમીર' એ કહ્યું: 'જ્યારે કોઈ ઈમાનદાર વઝૂ કરે છે અને કોગળા કરે છે, ત્યારે તેના મોંમાંથી ગુનાઓ નીકળી જાય છે. જો તે તેના નાકમાં નાખેલું પાણી થૂંકે છે, તો તેના નાકમાંથી ગુનાઓ નીકળી જાય છે, જો તે પોતાનો ચહેરો ધોવે છે, તો તેના ચહેરામાંથી ગુનાઓ અને તેની પોપચામાંથી પણ ગુનાઓ નીકળી જાય છે. જો તે પોતાના હાથ ધોવે છે, તો તેના હાથમાંથી ગુનાઓ નીકળી જાય છે, તેના નખ સુધી; જો તે માથું લૂછે છે, તો તેના માથામાંથી અને કાનમાંથી ગુનાઓ નીકળી જાય છે. જો તે પોતાના પગ ધોવે છે, તો તેના પગમાંથી ગુનાઓ નીકળી જાય છે જ્યાં સુધી તે તેના નખ નીચેથી બહાર ન આવે'. તેમણે કહ્યું: 'તેની મસ્જિદની યાત્રા અને તેની નમાઝ તેના માટે વધારાનું છે'.
Imam Malik : 56
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ أَوْ الْمُؤْمِنُ فَغَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ مِنْ وَجْهِهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ نَظَرَ إِلَيْهَا بِعَيْنَيْهِ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتْ مِنْ يَدَيْهِ كُلُّ خَطِيئَةٍ بَطَشَتْهَا يَدَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ كُلُّ خَطِيئَةٍ مَشَتْهَا رِجْلَاهُ مَعَ الْمَاءِ أَوْ مَعَ آخِرِ قَطْرِ الْمَاءِ حَتَّى يَخْرُجَ نَقِيًّا مِنْ الذُّنُوبِ
મને માલીક, સુહેલ ઇબ્ને અબુ સલીહ, તેમના પિતા, અબુ હુરૈરાહ, થી કહે છે કે અલ્લાહના રસુલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ સલ્લ
Imam Malik : 57
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ وَضُوءًا فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فِي إِنَاءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ذَلِكَ الْإِنَاءِ يَدَهُ ثُمَّ أَمَرَ النَّاسَ يَتَوَضَّئُونَ مِنْهُ قَالَ أَنَسٌ فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ
મને માલીક, ઇશાક બિન અબ્દુલ્લાહ બિન અબુ તલ્હા, અનાસ બિન મલિક, કહે છે: મેં અલ્લાહના રસૂલ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વ સલ્લ
Imam Malik : 58
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيِّ الْمُجْمِرِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُمَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلَاةِ وَإِنَّهُ يُكْتَبُ لَهُ بِإِحْدَى خُطْوَتَيْهِ حَسَنَةٌ وَيُمْحَى عَنْهُ بِالْأُخْرَى سَيِّئَةٌ فَإِذَا سَمِعَ أَحَدُكُمْ الْإِقَامَةَ فَلَا يَسْعَ فَإِنَّ أَعْظَمَكُمْ أَجْرًا أَبْعَدُكُمْ دَارًا قَالُوا لِمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ مِنْ أَجْلِ كَثْرَةِ الْخُطَا
મને માલીકથી [નુઆઈમ બિન અબ્દુલ્લાહ અલ મદની અલ મુજમીર] થી વાકેફ છે કે તેમણે [અબુ હુરૈરાહ] ને કહેતા સાંભળ્યા: 'જે કોઈ પોતાનું વઝુ પૂર્ણ કરે છે અને પછી નમાઝ માટે જાય છે, તે નમાઝ ગણાય છે જ્યાં સુધી તે તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. ખરેખર, તેના દરેક પગલા માટે તેના માટે એક નેકી લખવામાં આવે છે અને તેની સાથે એક ખરાબ કાર્ય ભૂંસી નાખવામાં આવે છે. જો તમારામાંથી કોઈ ઇકમા સાંભળે છે પણ ન જાય, તો જેને સૌથી મોટો ઈનામ મળશે તે તે છે જેનું ઘર સૌથી દૂર છે.' તેઓએ પૂછ્યું: 'કેમ, ઓ અબુ હુરૈરાહ?' તેમણે જવાબ આપ્યો: 'ઘણા પગલાંને કારણે.'
Imam Malik : 59
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِيُسْأَلُ عَنْ الْوُضُوءِ مِنْ الْغَائِطِ بِالْمَاءِ فَقَالَ سَعِيدٌ إِنَّمَا ذَلِكَ وُضُوءُ النِّسَاءِ
મેં મને માલિકથી [યહ્યા બિન સઈદ] થી કહ્યું હતું કે તેણે [સઈદ બિન મુસય્યબ] ને મળત્યાગ પછી પાણીથી વઝુ કરવા વિશે પૂછતા સાંભળ્યા હતા, તો સઈદે જવાબ આપ્યો; 'ખરેખર, આ સ્ત્રીઓનું વઝુ છે'.
Imam Malik : 60
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
મને મલિકથી [અબુ અઝ ઝીનાદથી], [અલ અરજથી], [અબુ હુરૈરાહથી], કહે છે કે અલ્લાહના રસુલ સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમએ ફરમાવ્યું: 'જો તમારામાંથી કોઈના વાસણમાં કૂતરો ચાટે તો તેને સાત વાર ધોઈ નાખો'.